• le mois dernier
Transcription
00:00Un an plus tard...
00:30Je pensais qu'ils avaient de l'argent.
00:31Essayez de le garder.
00:32Ils ont sorti de l'affaire il y a 12 ans.
00:34Ouais, probablement parce que quelqu'un n'allait pas vendre des films Pixar à des gens.
00:37Les bloopers sont improfessionnels !
00:38Ils rockent !
00:39Rona, tu es d'accord.
00:40Les bloopers, nous les connaissons.
00:42Euuh, ils... euuh...
00:43J'aime vraiment le Brave Little Toaster.
00:45Ouais, pas de merde.
00:46Tout le monde aime le Brave Little Toaster.
00:48Tu sais pourquoi ?
00:49Il n'y a pas de bloopers.
00:50Non ! C'est un classique à cause de ce maladroit radio
00:53envoyé par John Plummet !
01:00Je n'arrive pas à croire que tu as totalisé ma voiture encore !
01:02Pourquoi ?
01:03Est-ce que tu aimes ça ?
01:04Je ne sais pas, probablement pour la même raison que ton cul est trop grand pour ton écran.
01:13Dieu ?
01:14C'est en fait joli.
01:17Hey, Swan Boy.
01:18Noll est plutôt en colère.
01:19Il t'a sué.
01:20Quoi ? Cette putain !
01:21Je vais le détruire !
01:22Tu sais...
01:23Je peux t'aider.
01:24Tu es sûr ?
01:25Parce que, tu sais, une fois que tu as tué quelqu'un,
01:27ça te suit pour la vie.
01:28Quoi ? Non.
01:29Ça veut dire que je peux te représenter.
01:30J'ai étudié la loi.
01:31Attends, tu allais me tuer, non ?
01:33Oh mon Dieu !
01:34Ronan !
01:35Non, non !
01:36Je voulais que tu le fasses.
01:38Alors, qu'est-ce qu'on parle ?
01:39Juste, euh,
01:40la normale de tuer un gars ?
01:41Je m'en fiche de l'ami.
01:43Je veux juste lui apprendre une leçon
01:44sur la respecte des propriétés d'autres personnes.
01:46Ok, bien, si les choses vont au sud,
01:47je donnerai à mon ami le signal
01:48et il montrera à tout le monde son trou.
01:50Il finit généralement dans une erreur,
01:51donc pas de haine, pas de foule.
01:53Ce n'est pas l'un de tes trous plus gentils.
01:56Wow, une vraie salle de cour.
01:58C'est ma grande chance.
01:59Une grande chance pour faire quoi ?
02:00Tu sais, faire du boulot, s'amuser.
02:02C'est ce que tu fais tous les jours.
02:03Oui, mais pas dans une salle de cour.
02:04S'il vous plaît, ne faites pas ça
02:05pire que ce qu'il doit être.
02:06Je me demande ce qui se passerait
02:07si je touchais le pistolet du bailiff.
02:08Toutes les mains pour le honorable juge Hoppe.
02:13Monsieur...
02:14Dandelos, vous êtes en train de vous entendre
02:16pour un ennemi reculé.
02:17Comment allez-vous ?
02:18J'aimerais appeler mon premier témoin
02:20à l'arrivée.
02:21Moi-même !
02:22Tu sais où je suis ?
02:23Ah, super, il est là.
02:25Mettez votre main sur la Bible.
02:26Est-ce que vous promettez de dire la vérité,
02:27toute la vérité, rien que la vérité
02:28pour aider Dieu ?
02:29Non.
02:30Quoi ?
02:31Excusez-moi ?
02:33Je n'ai pas besoin de l'aide de Dieu.
02:35Pour dieu sain !
02:37Votre honneur,
02:38Noel a flippé Pixar
02:40et leurs bloopers
02:41après m'avoir laissé entrer dans son véhicule
02:43sans faire un vérificateur du siège.
02:45J'ai fait un vérificateur du siège.
02:46Vous l'avez fait.
02:47Vous devez faire plusieurs vérifications.
02:48Vous devez faire plusieurs vérifications.
02:49Vous devez faire plusieurs vérifications.
02:50Vous l'avez fait.
02:51Vous devez faire plusieurs vérifications du siège avec moi.
02:53C'est absurde.
02:55Prenez un siège.
02:56Avec plaisir.
02:57Nous gérons en faveur du défendant.
02:59Nous recommandons à la prosecution
03:00d'apologiser à Swanvoy.
03:02Et ensuite, le siège !
03:03Non !
03:04Objection !
03:05Overrulé !
03:06Ride the lightning !
03:07Oui ! Ride the what ?
03:08Non ! Overrulé !
03:09Underrulé !
03:10Overrulé !
03:11Overrulé !
03:12Je suis d'accord !
03:13Tout ce truc dans le...
03:14Ah, merde.
03:15Dieu, donnez-le.
03:16Vous vous embarrassez.
03:17Vous embarrassez Rhoda.
03:18Pas plus que d'habitude.
03:19Et le pire, vous m'embarrassez.
03:20Moi.
03:21De tous les gens.
03:22Vous faites toujours des choses comme ça.
03:25D'accord ?
03:26Donnez-le et j'abandonnerai le cas.
03:28Pas possible ! Qu'est-ce que je dis ?
03:29Tu ne sais même pas de quoi tu parles.
03:30Écoute-toi.
03:32Non, merci.
03:33J'ai une voix bizarre.
03:36Ordre !
03:40Ordre !
03:41Ordre !
03:42Ordre !
03:43Ordre !
03:44Je vous soutiens.
03:45Contre et contre, bien sûr.
03:47Arrêtez-le !
03:48Arrêtez-le !
03:52Bon, on se retrouve à la prison.
03:54Rhoda ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
03:56Je pratique la loi sans licence.
03:58Que pense-t-on de la situation du Wifi ici ?

Recommandations