• avant-hier
Transcription
00:00Go! Go! Go! First watch'em! Go! Go! Go!
00:04Two little Indians, no others near.
00:07Colonel, he vows these two soon disappear.
00:11Fighting the army, blue soldiers galore.
00:14What can two Indians do?
00:18Go! Go! Go! First watch'em! Go! Go! Go!
00:21Go! Go! Go! First watch'em! Go! Go! Go!
00:25Here comes the colonel with his sergeant,
00:27both are a-roarin' and a-chargin'.
00:29Go! Go! Go! First watch'em! Go! Go! Go!
00:32Go! Go! Go! First watch'em! Go! Go! Go!
00:42Winter had come to Gopher Gulch.
00:44The winds blew.
00:47The snow came.
00:49Ruffled Feather and Running Board were very unhappy.
00:52The weather freezing and blanket full of holes.
00:58What us do to get warm?
01:07Oh! Us get new blanket.
01:12How?
01:15Coach!
01:17Stage! Stage! Stage! Coach!
01:23Oh! Oh! Oh! Oh!
01:25Get beautiful new blanket from stage coach.
01:29Whoopee doopee! We get warm.
01:35Indians!
01:38Indians! Wild Indians!
01:41Oh! Oh! Oh! Oh!
01:50Don't shoot! We'll give you our money.
01:57What did he say?
01:59Him say, we not want money, just want blanket.
02:04Look there, sergeant.
02:05Those Gopher Indians are robbing the stage coach.
02:08Charge!
02:12Oh! Colonel! Those terrible Indians stole my beautiful blanket.
02:18And I knitted it all myself.
02:21Dry your tears, fair lady.
02:24I, Colonel Kit Coyote, promise that you shall have your beautiful hand knitted blanket again.
02:31Charge!
02:35Up ahead there, sergeant. I see them.
02:38Full speed ahead.
02:43Put up your hand, you scoundrels.
02:45I arrest you in the name of the U.S. Army.
02:48Begging the colonel's pardon now.
02:50These aren't the Gopher Indians at all.
02:53These are just snowmen.
02:55Yes, I have snowmen.
02:57Why would they build snowmen here?
03:01I reckon that's why, colonel.
03:03They're attacking us with snowballs.
03:05Return their fire, sergeant. Take cover.
03:08We have not yet begun to fight.
03:16We can't possibly hit them, colonel.
03:18They have all the advantage being on top of that hill.
03:21Exactly, sergeant. That's why we must take the hill.
03:24Charge!
03:30Look, colonel. Look.
03:33Look, colonel. Look.
03:41Send up the reserves.
03:44Fire at will.
03:54You all right, colonel?
03:56Yes, of course.
03:58Yes, yes, of course, of course.
04:00I'm all right. I'm all right.
04:02Let's get back at it.
04:04But the river.
04:06We went zooming all the way across the river.
04:09We can't get back.
04:10Nonsense, sergeant. The river is frozen over.
04:13Now, follow me.
04:15Charge!
04:26Help! Help me!
04:30And so the ever-faithful sergeant did manage to save the colonel
04:35and return him to the fort.
04:37And later that day...
04:40Knit one, purl two. Knit one, purl two.
04:44When the colonel tells a lady he's going to return her blanket,
04:47he really means it.
04:49You all be sure to be around for our next adventure.
04:52Maybe the colonel will be through knitting by then.