Category
😹
AmusantTranscription
00:30Et dans le monde, les garçons et les filles, c'est eux qui font la fête !
00:33Howdy !
00:34Howdy !
00:35Hurray !
00:36Hurray !
00:37Et dans le monde, les garçons et les filles, c'est eux qui font la fête !
00:41Et dans le monde, les garçons et les filles, c'est eux qui font la fête !
00:46Hurray !
01:00Hurray !
01:03Hurray !
01:06Hurray !
01:09Hurray !
01:12Hurray !
01:15Hurray !
01:18Hurray !
01:21Hurray !
01:24Hurray !
01:27Hurray !
01:30Hurray !
01:33Hurray !
01:36Hurray !
01:39Hurray !
01:42Hurray !
01:45Hurray !
01:48Hurray !
01:51Hurray !
01:54Hurray !
01:57Hurray !
02:00Hurray !
02:03Hurray !
02:06Hurray !
02:09Hurray !
02:12Hurray !
02:15Hurray !
02:18Hurray !
02:21Hurray !
02:24Hurray !
02:27Hurray !
02:30Hurray !
02:33Hurray !
02:36Hurray !
02:39Hurray !
02:42Hurray !
02:45Hurray !
02:48Hurray !
02:51Hurray !
02:54Hurray !
02:57Hurray !
03:00Hurray !
03:03Hurray !
03:06Hurray !
03:09Hurray !
03:12Hurray !
03:15Hurray !
03:18Hurray !
03:21Hurray !
03:24Hurray !
03:27Hurray !
03:30Hurray !
03:33Hurray !
03:36Hurray !
03:39Hurray !
03:42Hurray !
03:45Hurray !
03:48Hurray !
03:51Hurray !
03:54Hurray !
03:57Hurray !
04:00Hurray !
04:03Hurray !
04:06Hurray !
04:09Hurray !
04:12Hurray !
04:15Hurray !
04:18Hurray !
04:21Hurray !
04:24Hurray !
04:27Hurray !
04:30Hurray !
04:33Hurray !
04:36Hurray !
04:39Hurray !
04:42Hurray !
04:45Hurray !
04:48Hurray !
04:51Hurray !
04:54Hurray !
04:57Hurray !
05:00Hurray !
05:03Hurray !
05:06Hurray !
05:09Hurray !
05:12Hurray !
05:15Hurray !
05:18Hurray !
05:21Hurray !
05:24Hurray !
05:27Hurray !
05:30Hurray !
05:33Hurray !
05:36Hurray !
05:39Hurray !
05:42Hurray !
05:45Hurray !
05:48Hurray !
05:51Hurray !
05:54Hurray !
05:57Hurray !
06:00Hurray !
06:03Hurray !
06:06Hurray !
06:09Hurray !
06:12Hurray !
06:15Hurray !
06:18Hurray !
06:21Hurray !
06:24Hurray !
06:27Hurray !
06:30Hurray !
06:33Hurray !
06:36Hurray !
06:39Hurray !
06:42Hurray !
06:45Hurray !
06:48Hurray !
06:51Hurray !
06:54Hurray !
06:57Hurray !
07:00Hurray !
07:03Hurray !
07:06Hurray !
07:09Hurray !
07:12Hurray !
07:15Hurray !
07:18Hurray !
07:21Hurray !
07:24Hurray !
07:27Hurray !
07:30Hurray !
07:33Hurray !
07:36Hurray !
07:39Hurray !
07:42Hurray !
07:45Hurray !
07:48Hurray !
07:51Hurray !
07:54Hurray !
07:58Hurray !
08:01Hurray !
08:04Whoo기에
08:06Glou !
08:08Hmm !
08:09Hmm !
08:13Space Boy et Space Dog,
08:17les héros de la Galaxie !
08:36Wow, c'était tellement, tellement...
08:39Team Dandy ! Merci, TV !
08:44J'aimerais bien être comme Space Boy et Space Dog, n'est-ce pas, Spot ?
08:48Bonne idée, mon garçon !
08:50Pourquoi je ne pensais pas à ça ?
09:00Spot, de ce jour à l'avenir, nous ne sommes plus simplement un garçon et un chien.
09:05Non, nous sommes Space Boy et Space Dog !
09:13C'est un planète étrange, Space Dog.
09:16Notre seule espérance d'éviter l'évacuation, c'est de traverser le...
09:20Océan de Slime !
09:29Faites attention à la pierre, Space Dog.
09:31Si vous touchez la pierre, la pierre s'éteindra.
09:34C'est la seule façon d'éviter l'évacuation, Space Dog.
09:37C'est la seule façon d'éviter l'évacuation, Space Dog.
09:40Faites attention à la pierre, Space Dog.
09:42Si vous touchez la pierre, la pierre s'éteindra.
09:55Spot ! Je veux dire, Space Dog !
09:59Je suppose que je ne peux pas vous blâmer, Space Dog.
10:01Nous avons été étranglés sur cette planète sans nourriture depuis longtemps.
10:10Mais Space Boy a vite réalisé qu'il ne pouvait jamais aller si loin.
10:14Mais Space Dog pouvait.
10:16Pêche, boy ! Prends le jet-boot, Space Dog !
10:20Non, non, Slip Dog !
10:22Prends les chaussures, boy ! Prends tes chaussures !
10:26Allez, Spot ! Rappele-toi comme Space Dog !
10:30Okidoki ! Bien joué, boy !
10:32Maintenant, Space Dog !
10:34Oh, Spot !
11:05Allez, Space Dog ! Allons à un planète plus amicable.
11:14Le courageux Space Boy est emprisonné sur la planète de l'humanité, sur la planète de l'ice.
11:24C'est l'heure de l'évacuation, Space Dog !
11:27C'est l'heure de l'évacuation, Space Dog !
11:31Chut ! Chut !
11:35Je ne vois rien dans tout ce neige.
11:38La laverie est en train de passer.
11:41Chut ! Chut !
11:43Si seulement Space Dog avait appelé, alors Space Boy saurait où mettre son jet-boot.
11:51J'ai dit, si seulement Space Dog avait parlé.
11:56Spot ! Parle, Spot ! Parle !
12:02Non, non, non ! Parle !
12:05Rappele-toi comme Space Dog !
12:09Olé ! Chut ! Chut !
12:11Zoé prend son repas.
12:13Vous, les garçons, devez jouer dehors maintenant.
12:16Okidoki, Olé !
12:17Okidoki, maman !
12:25Je ne suis pas Olé. Je suis Space Boy.
12:28Tu aimes l'espace ?
12:34Je ne m'en souviens plus.
12:40Spot, tourne-toi.
12:45Bats-toi.
12:47Reste.
12:48Tourne-toi.
12:52Bats-toi.
12:54Reste.
12:56Assieds-toi.
12:58Bats-toi.
13:00Qu'est-ce qu'ils font ?
13:16Tu es triste, Olé.
13:17C'est juste que je ne peux pas leur apprendre.
13:20Il ne sera jamais comme Space Dog.
13:23Et je ne serai jamais comme Space Boy.
13:26Non, Spot et moi, on sera toujours juste un vieil garçon et un chien.
13:32Oui, mais ils sont tes amis.
13:35Qu'est-ce que tu veux dire ?
13:37Les amis sont toujours là pour toi.
13:40Tu te sens mal ? Ils sont toujours là pour te soutenir.
13:44Allez, Spot.
13:45C'est bien, Spiffy, si tu me demandes.
13:49En plus, même un garçon et un chien peuvent toujours faire ce qu'ils veulent.
13:55Bon point, père.
13:56Allez, vous deux. Je vais emmener mes héros préférés au parc à la crème.
14:00Ouais !
14:02Ils sont toujours là pour l'un pour l'autre,
14:04pour le bien et le mal,
14:06pour l'épais et l'épais.
14:08C'est Olé, c'est Spot,
14:10c'est les Space Pals !
15:31Abonnez-vous !
16:01Abonnez-vous !
16:31Abonnez-vous !
17:01Abonnez-vous !
17:03Abonnez-vous !
17:04Abonnez-vous !
17:05Abonnez-vous !
17:06Abonnez-vous !
17:07Abonnez-vous !
17:08Abonnez-vous !
17:09Abonnez-vous !
17:10Abonnez-vous !
17:11Abonnez-vous !
17:12Abonnez-vous !
17:13Abonnez-vous !
17:14Abonnez-vous !
17:15Abonnez-vous !
17:16Abonnez-vous !
17:17Abonnez-vous !
17:18Abonnez-vous !
17:19Abonnez-vous !
17:20Abonnez-vous !
17:21Abonnez-vous !
17:22Abonnez-vous !
17:23Abonnez-vous !
17:24Abonnez-vous !
17:25Abonnez-vous !
17:26Abonnez-vous !
17:27Abonnez-vous !
17:28Abonnez-vous !
17:29Abonnez-vous !
17:30Abonnez-vous !
17:31Abonnez-vous !
17:32Abonnez-vous !
17:33Abonnez-vous !
17:34Abonnez-vous !
17:35Abonnez-vous !
17:36Abonnez-vous !
17:37Abonnez-vous !
17:38Abonnez-vous !
17:39Abonnez-vous !
17:40Abonnez-vous !
17:41Abonnez-vous !
17:42Abonnez-vous !
17:43Abonnez-vous !
17:44Abonnez-vous !
17:45Abonnez-vous !
17:46Abonnez-vous !
17:47Abonnez-vous !
17:48Abonnez-vous !
17:49Abonnez-vous !
17:50Abonnez-vous !
17:51Abonnez-vous !
17:52Abonnez-vous !
17:53Abonnez-vous !
17:54Abonnez-vous !
17:55Abonnez-vous !
17:56Abonnez-vous !
18:27Like I said, jammy time!
18:31No sleep!
18:39Enough with the slow-mo, Ollie! It's time for bed!
18:43Sorry, Mom. Can't go any faster. Too tired.
18:48I see!
18:50Oh, hon! How's it going with Zo? Slow?
18:55Oh, yeah! Real slow!
18:58I was thinking we could read a book, but since it's taken so long...
19:03I was thinking the same thing!
19:05Read book! Read book!
19:07I don't know, Zo. You're not ready for bed yet.
19:21Oh, golly!
19:25Sleepy time!
19:27Jammy time, too!
19:55Oh!
20:11Bed time!
20:12Sleepy time!
20:14Jammy time, too!
20:25Read book! Okidoki!
20:32Okidoki!
20:34Yay!
20:36But, in your own beds afterward!
20:39Dad, of course! I'm a big boy now!
20:42Me too! Me big boy! Me big boy!
20:49No, Zoey! You're not a big boy! You're a little girl!
20:54Oopsie!
20:57Okidoki!
20:59Once upon a time, there was a robot dinosaur.
21:23To be continued...