Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Avec le soutien de
00:33Merci à
00:35Merci à
00:37Merci à
00:39Merci à
00:41Merci à
00:43Merci à
00:45Merci à
00:47Merci à
00:49Merci à
00:51Merci à
00:53Merci à
00:55Merci à
00:57Merci à
00:59Merci à
01:01Merci à
01:03Merci à
01:05Merci à
01:07Merci à
01:09Merci à
01:11Merci à
01:13Merci à
01:15Merci à
01:17Merci à
01:19Merci à
01:21Merci à
01:23Merci à
01:25Merci à
01:27Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:58Merci à
02:00Merci à
02:02Merci à
02:04Merci à
02:06Merci à
02:08Merci à
02:10Merci à
02:12Merci à
02:14Merci à
02:16Merci à
02:18Merci à
02:20Merci à
02:22Merci à
02:24Merci à
02:26Merci à
02:28Merci à
02:30Merci à
02:32Merci à
02:34Merci à
02:36Merci à
02:38Merci à
02:40Merci à
02:42Merci à
02:44Merci à
02:46Merci à
02:48Merci à
02:50Merci à
02:52Merci à
02:54Merci à
02:56Merci à
02:58Merci à
03:00Merci à
03:02Merci à
03:04Merci à
03:06Merci à
03:08Merci à
03:10Merci à
03:12Merci à
03:14Merci à
03:16Merci à
03:18Merci à
03:20Merci à
03:22Merci à
03:24Merci à
03:26Merci à
03:28Merci à
03:30Merci à
03:32Merci à
03:34Merci à
03:36Merci à
03:38Merci à
03:40Merci à
03:42Merci à
03:44Merci à
03:46Merci à
03:48Merci à
03:51Merci à
03:53Merci à
03:55Merci à
03:57Merci à
03:59Merci à
04:01Merci à
04:03Merci à
04:05Merci à
04:07Merci à
04:09Merci à
04:11Merci à
04:13Merci à
04:15Merci à
04:17Merci à
04:19Merci à
04:21Merci à
04:23Merci à
04:25Merci à
04:27Merci à
04:29Merci à
04:31Merci à
04:33Merci à
04:35Merci à
04:37Merci à
04:39Merci à
04:41Merci à
04:43Merci à
04:45Merci à
04:47Merci à
04:49Merci à
04:51Merci à
04:53Merci à
04:55Merci à
04:57Merci à
04:59Merci à
05:01Merci à
05:03Merci à
05:05Merci à
05:07Merci à
05:09Merci à
05:11Merci à
05:13Merci à
05:15Merci à
05:17Merci à
05:19Merci à
05:21Merci à
05:23Merci à
05:25Merci à
05:27Merci à
05:29Merci à
05:31Merci à
05:33Merci à
05:35Merci à
05:37Merci à
05:39Merci à
05:41Merci à
05:43Merci à
05:45Merci à
05:47Merci à
05:49Merci à
05:51Merci à
05:53Merci à
05:55Merci à
05:57Merci à
05:59Merci à
06:01Merci à
06:03Merci à
06:05Merci à
06:07Merci à
06:09Merci à
06:11Merci à
06:13Merci à
06:15Merci à
06:17Merci à
06:19Merci à
06:21Merci à
06:23Merci à
06:25Merci à
06:27Merci à
06:29Merci à
06:31Merci à
06:33Merci à
06:35Merci à
06:37Merci à
06:39Merci à
06:41Merci à
06:43Merci à
06:45Merci à
06:47Merci à
06:49Merci à
06:51Merci à
06:53Merci à
06:55Merci à
06:57Merci à
06:59Merci à
07:01Merci à
07:03Merci à
07:05Merci à
07:07Mais il est vraiment sale
07:09Maman?
07:10Maman a raison, vous avez besoin d'un bain
07:12Maman! Maman! Maman!
07:14Maman!
07:23Pas du tout qu'il avait des sourires
07:25Il n'avait pas seulement un cheveux qui se brûlait
07:28Il avait un tout petit chat
07:30Hein? Hein? Hein?
07:32Achoo!
07:34Wow!
07:36Oh non!
08:09Attention, Binky!
08:11Vous devez être très...
08:15Attention
08:22All right, we're almost back to where we were
08:25Zoé do! Zoé do!
08:27We do!
08:29Attention!
08:31Yay!
08:33All fall down!
08:35Easy dokey, Zoé
08:37It's not supposed to all fall down
08:39Building a card house is just too hard for babies
08:43Zoé no, baby
08:45You can watch us build it, Zo
08:47But Billy's right
08:49Building a card house is big kid stuff
08:53Yeah
09:00Hello, Leafy
09:03See? You can't shake your hand or breathe or anything
09:08You almost have it
09:12Yes!
09:14You see? You have to be extra careful, see?
09:26What are they doing?
09:28Nothing
09:30Yay! Leafy!
09:35Just chasing a dumb old leaf
09:37That's really boring baby stuff
09:40Uh-huh
09:54No
09:56Leafy
10:00Leafy
10:20Leafy! Leafy!
10:31Oh, careful
10:33Gently
10:37Yes! We did it!
10:45Okey dokey
10:49Oh no! Get out!
11:01No!
11:15Oh, not again!
11:22Why the long faces, boys?
11:26We're trying to build the biggest, most humongous, fanciest card house in the whole universe
11:31Oopsie
11:33But it keeps getting knocked down
11:36What are those two up to?
11:39Nothing
11:41Well, nothing sure seems like a whole lot of fun
11:56Leafy!
12:00Leafy!
12:12Leafy!
12:14Oh! L'effondre-d'oeuf! Oh! L'effondre-fouffe-quille!
12:21Mais si! Ha! Ha! Ha!
12:26Ha! Ha! Ha! Ha!
12:31Ha! Ha! Ha! Ha!
12:36Ha! Ha! Ha! Ha!
12:42Oh! Ah! Ha! Ha! Ha!
12:50Oh! Ah! Ha! Ha! Ha!
12:54Hé! Hé! Hé!
12:56Hé! Hé! Hé!
12:58Hé! Hé! Hé!
13:00Hé! Hé! Hé!
13:02Hé! Hé! Hé!
13:04Hé! Hé! Hé!
13:06Hé! Hé! Hé!
13:08Hé! Hé! Hé!
13:10Hé! Hé! Hé!
13:12Hé! Hé! Hé!
13:14Hé! Hé! Hé!
13:16Hé! Hé!
13:18Hé! Hé! Hé!
13:20Hé! Hé!
13:22Hé! Hé! Hé!
13:24Hé! Hé! Hé!
13:26Hé! Hé! Hé!
13:28Hé! Hé! Hé!
13:30Hé! Hé! Hé!
13:32Hé! Hé! Hé!
13:34Hé! Hé! Hé!
13:36Hé! Hé! Hé!
13:38Hé! Hé! Hé!
13:40Hé! Hé! Hé!
13:42Hé! Hé! Hé!
13:44Hé! Hé! Hé!
13:46Hé! Hé! Hé!
13:48Hé! Hé! Hé!
13:50Hé! Hé! Hé!
13:52Hé! Hé!
13:54Hé! Hé! Hé!
13:56Hé! Hé! Hé!
13:58Hé! Hé! Hé!
14:00Hé! Hé! Hé!
14:02Hé! Hé! Hé!
14:04Hé! Hé! Hé!
14:06Hé! Hé! Hé!
14:08Hé! Hé! Hé!
14:10Hé! Hé! Hé!
14:12Hé! Hé! Hé!
14:14Hé! Hé! Hé!
14:16Hé! Hé! Hé!
14:18Hé! Hé! Hé!
14:20Hé! Hé!
14:22Hé! Hé!
14:24Hé! Hé!
14:26Hé! Hé!
14:28Hé! Hé!
14:30Hé! Hé!
14:32Hé! Hé!
14:34Hé! Hé!
14:36Hé! Hé!
14:38Hé! Hé!
14:40Hé! Hé!
14:42Hé! Hé!
14:44Hé! Hé!
14:46Hé! Hé! Hé!
14:48Hé! Hé!
14:50Hé! Hé!
14:52Hé! Hé!
14:54Hé! Hé!
14:56Hé! Hé!
14:58Hé! Hé!
15:00Hé! Hé!
15:02Hé! Hé!
15:04Hé! Hé!
15:06Hé! Hé!
15:08Hé! Hé!
15:10Hé! Hé!
15:12Hé! Hé!
15:14Hé! Hé!
15:16Hé! Hé!
15:18Hé! Hé!
15:20Hé! Hé!
15:22Hé! Hé!
15:24Hé! Hé!
15:26Hé! Hé!
15:28Hé! Hé!
15:30Hé! Hé!
15:32Hé! Hé!
15:34Hé! Hé!
15:36Hé! Hé!
15:38Hé! Hé!
15:40Hé! Hé!
15:42Hé!
15:44Hé!
15:46Hé!
15:48Hé!
15:50Hé!
15:52Hé!
15:54Hé!
15:56Hé!
15:58Hé!
16:00Hé!
16:02Hé!
16:04Hé!
16:06Hé!
16:08Hé!
16:10Hé!
16:12Hé!
16:14Hé!
16:16Hé!
16:18Hé!
16:20Hé!
16:22Hé!
16:24Hé!
16:26Hé!
16:28Hé!
16:30Hé!
16:32Hé!
16:34Hé!
16:36Hé!
16:38Hé!
16:40Hé!
16:42Hé!
16:44Hé!
16:46Hé!
16:48Hé!
16:50Hé!
16:52Hé!
16:54Hé!
16:56Hé!
16:58Hé!
17:00Hé!
17:02Hé!
17:04Hé!
17:06Hé!
17:08Hé!
17:10Hé!
17:12Hé!
17:14Hé!
17:16Hé!
17:18Hé!
17:20Hé!
17:22Hé!
17:24Hé!
17:26Hé!
17:28Hé!
17:30Hé!
17:32Hé!
17:34Hé!
17:36Hé!
17:38Hé!
17:40Hé!
17:42Hé!
17:44Hé!
17:46Hé!
17:48Hé!
17:50Hé!
17:52Hé!
17:54Hé!
17:56Hé!
17:58Hé!
18:00Hé!
18:02Hé!
18:04Hé!
18:06Hé!
18:08Hé!
18:10Hé!
18:12Hé!
18:14Hé!
18:16Hé!
18:18Hé!
18:20Hé!
18:22Hé!
18:24Hé!
18:26Hé!
18:28Hé!
18:30Hé!
18:32Hé!
18:34Hé!
18:36Hé!
18:38Hé!
18:40Hé!
18:42Hé!
18:44Hé!
18:46Hé!
18:48Hé!
18:50Hé!
18:52Hé!
18:54Hé!
18:56Hé!
18:58Hé!
19:00Hé!
19:02Hé!
19:04Hé!
19:06Hé!
19:08Hé!
19:10Hé!
19:12Hé!
19:14Hé!
19:16Hé!
19:18Hé!
19:20Hé!
19:22Hé!
19:24Hé!
19:26Hé!
19:28Hé!
19:30Hé!
19:32Hé!
19:34Hé!
19:36Hé!
19:38Hé!
19:40Hé!
19:42Hé!
19:44Hé!
19:46Hé!
19:48Hé!
19:50Hé!
19:52Hé!
19:54Hé!
19:56Hé!
19:58Hé!
20:00Hé!
20:02Hé!
20:04Hé!
20:06Hé!
20:08Hé!
20:10Hé!
20:12Hé!
20:14Hé!
20:16Hé!
20:18Hé!
20:20Hé!
20:22Hé!
20:24Hé!
20:26Hé!
20:28Hé!
20:30Hé!
20:32Hé!
20:34Hé!
20:36Hé!
20:38Hé!
20:40Hé!
20:42Hé!
20:44Hé!
20:46Hé!
20:48Hé!
20:50Hé!
20:52Hé!
20:54Hé!
20:56Hé!
20:58Hé!
21:00Hé!
21:02Hé!
21:04Hé!
21:06Hé!
21:08Hé!
21:10Hé!
21:12Hé!
21:14Hé!
21:16Hé!
21:18Hé!
21:20Hé!
21:22Hé!
21:24Hé!
21:26Hé!
21:28Hé!
21:30Hé!
21:32Hé!
21:34Hé!
21:36Hé!
21:38Hé!
21:40Hé!
21:42Hé!
21:44Hé!
21:46Hé!
21:48Hé!
21:50Hé!
21:52Hé!
21:54Hé!
21:56Hé!
22:16Hé!
22:18Hé!
22:20Hé!
22:22Hé!
22:24Hé!
22:26Hé!
22:28Hé!
22:30Hé!
22:32Hé!
22:34Hé!
22:36Hé!
22:38Hé!
22:40Hé!
22:42Hé!
22:44Hé!
22:46Hé!
22:48Hé!
22:50Hé!
22:52Hé!
22:54Hé!
22:56Hé!
22:58Hé!
23:00Hé!
23:02Hé!
23:04Hé!
23:06Hé!
23:08Hé!
23:10Hé!
23:12Hé!
23:14Hé!
23:16Hé!
23:18Hé!
23:20Hé!
23:22Hé!
23:24Hé!
23:26Hé!
23:28Hé!
23:30Hé!
23:32Hé!
23:34Hé!
23:36Hé!
23:38Hé!
23:40Hé!
23:42Hé!
23:44Hé!
23:46Hé!
23:48Hé!
23:50Hé!
23:52Hé!
23:54Hé!
23:56Hé!
23:58Hé!
24:00Hé!
24:02Hé!
24:04Hé!
24:06Hé!
24:08Hé!
24:10Hé!
24:12Hé!
24:14Hé!
24:16Hé!
24:18Hé!
24:20Hé!
24:22Hé!
24:24Hé!
24:26Hé!
24:28Hé!
24:30Hé!
24:32Hé!
24:34Hé!
24:36Hé!
24:38Hé!
24:40Hé!
24:42Hé!
24:44Hé!
24:46Hé!
24:48Hé!
24:50Hé!
24:52Hé!
24:54Hé!
24:56Hé!
24:58Hé!
25:00Hé!
25:02Hé!
25:04Hé!
25:06Hé!
25:08Hé!
25:10Hé!
25:12Hé!
25:14Hé!
25:16Hé!
25:18Hé!
25:20Hé!
25:22Hé!
25:24Hé!
25:26Hé!
25:28Hé!
25:30Hé!