Just Smile ;
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.
Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç
#justsmile
Category
📺
TVTranscript
00:00You are the most beautiful gift in this city to me.
00:30You are the most beautiful gift in this city to me.
00:40You are the most beautiful gift in this city to me.
00:50You are the most beautiful gift in this city to me.
01:10You are the most beautiful gift in this city to me.
01:20You are the most beautiful gift in this city to me.
01:30You are the most beautiful gift in this city to me.
01:40You are the most beautiful gift in this city to me.
01:50You are the most beautiful gift in this city to me.
02:00You are the most beautiful gift in this city to me.
02:10You are the most beautiful gift in this city to me.
02:20You are the most beautiful gift in this city to me.
02:30You are the most beautiful gift in this city to me.
02:40You are the most beautiful gift in this city to me.
02:50You are the most beautiful gift in this city to me.
03:00You are the most beautiful gift in this city to me.
03:10You are the most beautiful gift in this city to me.
03:20You are the most beautiful gift in this city to me.
03:30You are the most beautiful gift in this city to me.
03:40You are the most beautiful gift in this city to me.
03:50You are the most beautiful gift in this city to me.
04:00You are the most beautiful gift in this city to me.
04:10You are the most beautiful gift in this city to me.
04:20You are the most beautiful gift in this city to me.
04:30You are the most beautiful gift in this city to me.
04:40You are the most beautiful gift in this city to me.
04:50You are the most beautiful gift in this city to me.
05:00You are the most beautiful gift in this city to me.
05:10You are the most beautiful gift in this city to me.
05:20You are the most beautiful gift in this city to me.
05:30You are the most beautiful gift in this city to me.
05:40You are the most beautiful gift in this city to me.
05:50You are the most beautiful gift in this city to me.
06:00You are the most beautiful gift in this city to me.
06:10You are the most beautiful gift in this city to me.
06:20You are the most beautiful gift in this city to me.
06:30You are the most beautiful gift in this city to me.
06:40You are the most beautiful gift in this city to me.
06:50You are the most beautiful gift in this city to me.
07:00You are the most beautiful gift in this city to me.
07:10You are the most beautiful gift in this city to me.
07:20You are the most beautiful gift in this city to me.
07:30You are the most beautiful gift in this city to me.
07:40You are the most beautiful gift in this city to me.
07:50You are the most beautiful gift in this city to me.
08:00You are the most beautiful gift in this city to me.
08:10You are the most beautiful gift in this city to me.
08:20You are the most beautiful gift in this city to me.
08:30Good night.
08:32Good night.
08:44Yasemin, what are you doing?
08:46I'm watching the ceiling.
08:48Why?
08:50Nothing. I just asked.
08:56Yasemin.
09:00Is there something bothering you?
09:02No. Why?
09:04I don't know.
09:06You've been upset for a few days.
09:08My mother just said something.
09:10No, it's not for you.
09:12Come on, tell me.
09:14What?
09:16Something bothering you.
09:18Nothing.
09:22Yasemin, did you fall in love with someone?
09:24What?
09:26What are you talking about?
09:28Nothing.
09:30Okay, I didn't say anything.
09:32You've been upset for a few days.
09:34If you fall in love with someone...
09:36Look, how she started to talk to me.
09:38Sarp left us.
09:40I want to say this.
09:42If you love someone...
09:44If that person hurts you...
09:46If that person makes you unhappy...
09:48If that person makes you unhappy...
09:50If that person makes you unhappy...
09:52If that person makes you unhappy...
09:54If that person makes you unhappy...
09:56Who?
10:10No matter how much you love him...
10:12If he's not the right person for you...
10:14It's best to get him out of your life.
10:16She's telling me to stop hoping for Sarp.
10:18She's telling me to get out of your way.
10:20Okay, we're not curious anyway.
10:22What?
10:24What?
10:26I don't understand what you mean.
10:28Did I say it out loud?
10:30I thought about it.
10:32Okay, whatever.
10:34Good night.
10:36Good night.
10:38Good night, Yasemin.
10:54Good night.
11:07You did a great job today.
11:09Now, let's go and rest.
11:11Okay.
11:16Mr. Hasan.
11:17Mr. Kemal.
11:18Hello.
11:20Hello.
11:21Are you here to see the rose?
11:23I was on duty last night, that's why I'm here, but...
11:25Mr. Kemal, I came to see you.
11:28Me? Why?
11:31I mean, if you have a problem...
11:33No, no, no, I'm fine.
11:36Can I talk to you in private?
11:40Of course. Come on, let's go inside.
11:53Come in, Mr. Hasan.
12:02Yes, I'm listening to you.
12:09Mr. Kemal, yesterday we...
12:12More precisely, I...
12:14I had a visitor.
12:17You know this visitor very well.
12:22Mr. Hasan, I don't understand what you mean.
12:26Mr. Kemal, we had a visitor yesterday.
12:31What?
12:33A visitor?
12:34Yes, a visitor.
12:37What did he want from you?
12:42He told me to take care of Gül and...
12:46...came to give me his kidney.
12:50And it worked.
12:52I'll go get him now.
12:53Wait a minute, please, Mr. Kemal.
12:55Please, sit down.
12:58Please, sit down, Mr. Kemal.
13:01I didn't come here to cause trouble, Mr. Kemal.
13:11Mr. Kemal, son.
13:14I can call you my son, right?
13:16Of course.
13:17I'm your father.
13:20Mr. Kemal.
13:22Gül is too young.
13:25I mean, she's too inexperienced to understand this kind of love.
13:31Gül is a girl who lives in her own world.
13:35Although Seçil Hanım wanted me to talk to Gül, but...
13:39...I mean, there's no point.
13:43There's no point in upsetting Gül.
13:46Besides, what can I say to Gül?
13:49She's still a child.
13:52I thought it would be better for me to talk to you.
13:56Mr. Kemal.
13:59You're the one who's married.
14:05Mr. Hasan.
14:07Our marriage is over.
14:09We're in the divorce phase.
14:12Even if you get divorced, you can't do anything to Gül.
14:19I mean, Gül can't get up from such a burden.
14:24Look, please.
14:27Don't confuse her mind.
14:29Let her finish her school.
14:31Don't play with her future.
14:33Her family is already in a difficult situation.
14:35Besides, she loves her very much.
14:39Don't get upset about this profession.
14:43Anyway, I took your time.
14:46Have a nice day, Mr. Kemal.
14:49Mr. Hasan.
14:54I'll do anything to make Gül happy.
15:02Good.
15:06Do it, then.
15:19But the ad says sales representative.
15:22Okay.
15:23What do you mean, okay?
15:24You're looking for a waiter.
15:26Yes.
15:27Okay, it's not a problem for me.
15:28If you're looking for a waiter, why do you say food product sales representative?
15:33Now everyone writes like that.
15:34It doesn't work when it's just a waiter.
15:36Do you want the job now?
15:38I want it, but I don't want to be a waiter.
15:44No, no, just a waiter.
15:45Okay, I'm ready to do anything.
15:48Okay, go to the back now.
15:49They'll give you a uniform.
15:50Get to work right away.
15:51You'll get drinks at first.
15:53As you get used to the job, you'll start getting food orders.
15:55Okay?
15:56Okay.
15:57So there's a uniform.
15:59Okay, I'll wear it then.
16:00On the other side.
16:01Good luck.
16:02Come on.
16:15Sarp, if you keep calling me like this, how am I going to forget you?
16:19How am I going to get through to you?
16:25Yes, Sarp.
16:26Did something happen?
16:27What kind of a phone call is that?
16:29Is it a phone call just because something happened?
16:31Okay, how are you?
16:32Are you okay?
16:33Tell me, what happened?
16:34Nothing happened, Yasemin.
16:35I was just worried about you.
16:36What happened today?
16:37Are you okay?
16:38I'm fine.
16:39I'm fine.
16:40I'm fine.
16:41I'm fine.
16:42I'm fine.
16:44What happened today?
16:45How is it going?
16:46What do you mean, how is it going?
16:47Is there any trouble?
16:48No, there's no trouble.
16:49Everything is going well.
16:51Well, I'll tell you in the evening, okay?
16:53We'll talk later.
16:54Come on.
16:55Yasemin, stop, stop.
16:56Don't hang up.
16:57Should I come pick you up at the evening exit?
16:59Where was this place?
17:00Sarp, don't exaggerate.
17:01I'll come home myself.
17:02Come on.
17:03Okay.
17:04Call me if you get bored.
17:05If you feel lonely on your first day of work, call me.
17:06I'll come pick you up.
17:07I'll come pick you up.
17:08I'll come pick you up.
17:09I'll come pick you up.
17:10I'll come pick you up.
17:11I'll come pick you up.
17:12Call me at any time.
17:13Call me if you feel lonely on your first day of work.
17:14Or if something happens to you, definitely call me.
17:15Okay, Sarp.
17:16Am I a child?
17:17God, no.
17:18You are worse than a child.
17:19Okay, see you.
17:20Okay, come on, bye-bye.
17:21Come on, little one.
17:22Have a safe and smooth day.
17:23Ay.
17:24Ay.
17:25Ay.
17:26Ay.
17:27Ay.
17:28Ay ay ay.
17:29Ay ay ay.
17:30Ay ay ay.
17:31Ay ay ay.
17:32Ay ay.
17:33Ay.
17:34Ay ay ay.
17:35Unfortunately not.
17:44What is he doing here?
17:47Welcome.
17:53Welcome.
17:58I'll bring you the menu.
18:03Welcome again.
18:05You got a call.
18:16Demire, look at your phone.
18:18You couldn't change that phone voice.
18:20What kind of a voice is that?
18:22It's a disturbance.
18:24Hello. Yes.
18:29So, Luca Efendi, Ahmet Efendi.
18:31Is there anyone coming or going?
18:33There is no one coming.
18:35Your foot was cut.
18:36Mr. Hasan, you are very impatient.
18:38In such situations, the arm waits, that is, the return takes some time.
18:42Lütfü, for God's sake, shut up.
18:44For God's sake, shut up.
18:47Okay, Mr. Hasan.
18:48I'm bored of myself for the first time.
18:51You're bored of yourself, and think about me, Lütfü.
18:53Oh, customer.
18:54God, customer.
18:55Welcome, brother, welcome.
18:58Who did you come to?
18:59Did you come to us?
19:00You came to me, right?
19:01Give it to Ahmet Usta.
19:02Ahmet Usta.
19:03You came to me.
19:04For God's sake, you move away.
19:05You saw a brochure and came, right, brother?
19:07Look, Mr. Hasan, the advertising effect has begun to show.
19:10What advertising?
19:11You came to me, Ahmet Usta.
19:12It's me.
19:13So I was passing by, I saw it, I came.
19:15Did you hear?
19:16No promotion, no advertising.
19:18The gentleman himself came.
19:19Here you go, sir.
19:20Here you go.
19:21Yes.
19:22What's up, lady?
19:23My boss went out of town for two days.
19:26I took my wife's children and took them to the picnic.
19:29Now it doesn't work.
19:30If I take it to service, it's the money of the world.
19:32If I leave it like this, the boss will kill me.
19:34Look, why don't you take it, sir?
19:36Gear.
19:37I have to look at the gearbox.
19:39You leave the car this evening.
19:41Come early tomorrow morning, uncle.
19:42It can be handled, right?
19:43I'll take it, can't it be handled?
19:45I'll take the car inside.
19:47Dad.
19:48Hop.
19:49What happened, Junior?
19:50Come on.
19:52Son, what happened?
19:53What are you whining about?
19:55But I need to talk to you about something.
19:57Tell me, son.
19:58Tell me.
19:59We are not like father and son anyway.
20:01I'm a modern father.
20:02Tell me, son.
20:03I'm listening.
20:04Dad, I'm going to meet my old friends in the evening.
20:07I've been talking to these kids for two days.
20:09One of them is going to invest.
20:11He offered me an investment consultant.
20:15I swear.
20:16I swear to God, dad.
20:17I've been talking for two days.
20:18I went out of my nose to arrange this meeting.
20:21Well done, Junior.
20:23Well done, young businessman.
20:25Well done.
20:26Well done.
20:27What am I going to go to the meeting with, dad?
20:29Are we going to be poor?
20:31We can't get the job then, dad.
20:33You know, image is everything.
20:35What are we going to do?
20:55Girl, look here.
20:58Who?
20:59You. Come here.
21:00Me?
21:01Yes, you. Come here.
21:09Yes?
21:10Ask the table if they want to drink something before dinner.
21:13Come on.
21:14Me?
21:15Girl, since I talked to you, of course you.
21:17Come on.
21:18Well...
21:20I...
21:21If I didn't look at that table, I...
21:23It's my first day.
21:24I get excited.
21:25I get excited. I can't do it.
21:27Do you want it to be the last day of the first day?
21:31I don't.
21:32Come on.
21:35Okay.
21:43Come on, girl.
21:49Have a nice day.
21:50Yasemin?
21:52Would you like something to drink before dinner?
21:54Thank you. I don't take anything.
21:56I'll tell you after dinner. I haven't decided yet.
22:00Okay, then. You don't want anything.
22:02Enjoy your meal.
22:03I'll be right back.
22:04Yasemin. Yasemin. Wait a minute, Yasemin.
22:06What are you doing?
22:07What's wrong with you, girl?
22:08What's wrong?
22:09I'm working. Is it a shame?
22:10No, but...
22:12Is this it?
22:13Why are you working here like this?
22:15I guess I'm not doing it for fun.
22:17I'm trying to make money.
22:18I'm sorry.
22:24Come on, sit down.
22:25You're going to get me fired on the first day.
22:26Sit down.
22:27Yasemin.
22:32What are you talking about?
22:34Easy, easy.
22:37Look at my son.
22:38Look at my son.
22:39This boy is a genius.
22:42Genius!
22:43He saved our lives on the second day he came.
22:46Wait a minute, Nermin.
22:47I hope this doesn't turn into a burglary.
22:49But, dad, I'm going to draw your attention.
22:51I don't have a problem with that.
22:53Yes.
22:54It was completely grandpa's trick with us, son.
22:57Look at me, Emre.
22:58Are you going to drive this car?
23:00No way.
23:01It's a police car.
23:02You need a driver.
23:03It would be better.
23:04What should we do?
23:18No way.
23:19No way.
23:22I haven't been a driver yet.
23:24Don't do it.
23:25No way.
23:26No way.
23:27My love.
23:28My baby.
23:29My dear husband.
23:30Lütfü.
23:31Özdemir.
23:32What is it, dear?
23:33Look at your son.
23:34What is he saying?
23:35He's saying money.
23:36He's saying investment.
23:37He's saying business.
23:38Lütfü.
23:39What is it?
23:40Drive.
23:41Will the steering wheel stick to your hand, my love?
23:42Come on, dad.
23:43Come on.
23:44I'm saying business, dad.
23:45Business.
23:46I'm saying business.
23:56Good day.
23:57Would you like to buy something appetizing before dinner?
24:00No.
24:01But I would like to get your phone number.
24:03Sorry, I didn't understand.
24:04I mean, I would like to get your phone number.
24:06What didn't you understand?
24:08Come on, give it to me.
24:09Let me steal you.
24:11What are you going to do with my phone number?
24:14Don't make it long.
24:15Give me your phone number.
24:16I'll call you.
24:17Why?
24:18Well, honey, we meet, we talk.
24:21Maybe we'll drink something alone.
24:24You're a very nice girl.
24:25I would like to get to know you better.
24:27Is that so?
24:28So you're really into me.
24:31Bravo.
24:32Well said.
24:33Bravo.
24:34Come on, tell me.
24:35I'm recording.
24:36Who are you?
24:38What do you think of yourself?
24:40Do you know who I am?
24:42No.
24:43Who are you?
24:44Who am I?
24:49I'm Yasemin Özdemir.
24:51Learn this and don't forget it again, okay?
25:00What are you doing?
25:01Yasemin, Yasemin, Yasemin.
25:03Let me go.
25:04Yasemin.
25:05Okay, okay, okay.
25:06Yasemin, what are you doing?
25:07Yasemin, don't do it.
25:08Let me go.
25:09Okay, okay.
25:10No need, no need.
25:11I'm complaining about this woman.
25:12What's going on here?
25:13Mr. Cem.
25:14Mr. Sezgin.
25:15There is no incident in any police station.
25:17Don't bother me with the press for no reason.
25:19Besides, I'm a witness.
25:21The first gentleman started it.
25:22He started it.
25:23The job is long.
25:24Let it be long.
25:25Yasemin, calm down.
25:26We shouldn't lose our taste for no reason, right?
25:31If there is any damage in the place, you will pay me.
25:33I understand, Mr. Cem.
25:34Okay.
25:35You adjust the car.
25:36Let them adjust the car.
25:37Let me go.
25:38Yasemin, can you walk?
25:39Let me go.
25:40I'll talk to you later.
25:41Let me go.
25:42Yasemin.
25:43Yasemin, can you walk?
25:44What are you doing?
25:45I'll show you the number.
25:46Yasemin, walk.
25:47Come on, get out.
25:48I'll show you the number.
25:49Yasemin, what are you doing?
25:50Walk.
25:51We'll go.
25:52It'll be over.
25:53I don't understand why you took so long.
25:54Why are you following me, Cem?
25:55What's it to you?
25:56If it's a police station, it's a police station.
25:57Yasemin.
25:58Have a good day, Mr. Can.
26:00Can you get in this car?
26:01I'm not getting in, Cem.
26:02Well, the man complained about you.
26:03He filed a lawsuit.
26:04Can you handle it, Yasemin?
26:05I'm not getting in.
26:06I'm not getting in.
26:07Get in.
26:08Yasemin.
26:09Come on.
26:10What's it to you?
26:11Can't I get in?
26:12Why are you trying to make me work?
26:33Why didn't get in?
26:34I'm not collecting passports, dude.
26:35I won't be able to work, brother. Why are you getting in the way of my work?
26:38Yasemin, I've already taught him a lesson he'll never forget.
26:42Now calm down and I'll drop you off at home, okay?
26:44I'm left with these disgusting clothes. All my stuff is left there.
26:48You don't have to deal with these. Let's go get you a new outfit.
26:51Oh! Life is so easy, isn't it, Mr. Cem?
26:53What did I just say?
26:55Let's get him, give him this, let's take care of him right away.
26:57Yasemin, I really don't understand why you're mad at me right now.
27:00But let's go get a new outfit, let's not go.
27:03No, Cem.
27:07Okay Yasemin, calm down.
27:12Yasemin, what's wrong with you?
27:14What's happening to you? It's like you're not yourself.
27:16Yes, I'm not me anymore, Cem.
27:19I've told you this before. I'm not the old Yasemin anymore.
27:22I can't jump in my car and drive around when I'm bored.
27:25Or I can't get my hair done when I'm bored.
27:27I can't spend the money I want.
27:29I have to think at least ten times before I leave the house.
27:32Because I have a brother, he's very precious and I can't waste him.
27:37Yasemin, what are you talking about?
27:39You don't belong to this world, can't you see that?
27:42I don't know which world I belong to anymore, Cem.
27:45You do, Yasemin. You belong to my world.
27:50Yasemin, look, please let me help you.
27:54Help me? How?
27:56I don't want you to work for someone else.
27:59So please accept my offer. Please.
28:02What offer?
28:03Yasemin, would you like to work for our cosmetics company?
28:06I mean, we're in the same building.
28:08You decide what you're going to do.
28:10Let's start tomorrow.
28:12No, I'm not in the mood.
28:13Yasemin, I'm serious.
28:15I'm the boss of this company and I'm offering you a job.
28:18I know you're a smart and practical girl.
28:21Besides, you're very beautiful and caring.
28:23I have a vision about this.
28:24Look, I know you.
28:26If I knew you couldn't do this job, I wouldn't offer you this offer.
28:30Okay?
28:31That's why I think it's a good idea.
28:42Please, come on, hurry up. They'll be here any minute now.
28:46Please!
28:54What's wrong, Nermin? Is something wrong?
28:56No, it's just that when I saw you with that driver thing,
28:59I felt so bad.
29:01What do you mean, Nermin?
29:03Didn't you tell me to dress up?
29:05I did.
29:07Okay, but I don't know.
29:09I can't look at you. I'm so cold.
29:15Dad, are you dressed up?
29:17You look great. What are they doing?
29:19What do you think? Alten is cooking.
29:21Hasan is solving puzzles.
29:23Ahmet is waiting for dinner.
29:25That's great. Let's go without anyone.
29:28Okay?
29:30What are you going to say?
29:32They went to play tennis.
29:34What? Tennis?
29:36They went to ride a horse.
29:38Horse?
29:40They went to shoot an arrow.
29:42What are you saying? What arrow?
29:44I don't know, Nermin. Say something.
29:46Come on, go upstairs. They'll be suspicious.
29:48I can't look at you.
29:50I'm behind you.
29:58Come on.
30:10Come on, Junior.
30:12You go behind.
30:14Let's hide before anyone sees us.
30:16God.
30:26What is this car doing here?
30:32Are you here, son?
30:34Come on, wash your hands.
30:36I'll set the table.
30:38Mom, wait a minute.
30:40Dad, did we have a black car in the repair shop?
30:42Yes, it came today.
30:44That car is gone.
30:46Where did it go?
30:48Did the car go?
30:50Son, what are you saying?
30:52Where would a big car go?
30:54Dad, I'm saying it's gone.
30:56I couldn't see what's inside.
30:58Dad, get up.
31:00Let's go to the police station.
31:02Stop, dad. I'm coming, too.
31:04How much is that car?
31:06God damn it.
31:08God damn it.
31:10What happened, Mrs. Nermin?
31:12I don't know.
31:14What am I saying?
31:16The car is gone.
31:18What happened to you?
31:20I don't know.
31:32I do everything to not upset Gül.
31:34Good.
31:38Then do it.
31:42Okay.
32:02Emre.
32:04Son, where is this restaurant?
32:06It's a little further ahead.
32:08Emre, I'm going to fly from here.
32:10Dad, it's okay.
32:12You're going to turn right from the corner.
32:14Oh, my God.
32:16You're making a fuss right now.
32:20What is this now?
32:26It says go.
32:30No, dad.
32:32It says pull aside.
32:34God damn it.
32:36What is this now?
32:38Emre, if you don't say anything, I won't open it.
32:40Okay, dad, don't open it.
32:42We found the stolen car just now.
32:44Let everyone know.
32:50Have a nice day.
32:52You have to come with us.
32:54Where?
32:56To the station.
32:58Please.
33:08Your car has been found.
33:10Grandpa, Ahmet.
33:12Thank God.
33:14We were going to die here.
33:16They're bringing it to the station now.
33:18I'm going to kill that thief.
33:22But what is stealing a car
33:24in front of a person's house?
33:26Officer.
33:28Dad, I'll find it before you.
33:30I'm going to kill that thief.
33:32We were going to die here.
33:40You're welcome, Yasemin.
33:42Whenever you want.
33:44Yasemin.
33:46Think about my offer.
33:48Okay?
33:50Okay.
33:52Yasemin.
34:08Yasemin, what are you doing with this man again?
34:10None of your business.
34:12It's none of your business.
34:14Besides, what's this outfit?
34:16Look, you're doing something again.
34:18And you're telling me everything right away.
34:20Yasemin, let's go home.
34:22Yasar.
34:24Slow down.
34:50Yasemin.
35:20Come in.
35:26Mr. Mehmet.
35:28Mr. Kemal.
35:30What's up?
35:32I came to give you this.
35:34What is it?
35:38It's for your benefit.
35:42Officer, thank you so much.
35:44You found the car
35:46without complaining.
35:48Thank you very much, officer.
35:50It's a trusted car.
35:52We didn't know
35:54what to do.
35:56They're bringing the robbers now.
35:58Robbers?
36:00Dad, did you hear that?
36:02It's not one person.
36:04Network?
36:06Yes, the car network.
36:08Network?
36:10We caught the network.
36:14What is this?
36:18Dad,
36:20they stole the car.
36:22Mr. Hasan,
36:24let me explain the situation to you.
36:26Officer.
36:28Officer,
36:30did you steal the car?
36:32No, I didn't.
36:34I didn't steal it.
36:36Bravo to you, Mr. Hasan.
36:38Bravo to you, too, brother Ahmet.
36:40The gearbox is great.
36:42It slides like oil on the road.
36:44How did you fix it in half an hour?
36:46Bravo to you, too, brother Ahmet.
36:48It's great.
36:50Are you a complainer, Mr. Hasan?
36:52How can I be a complainer?
36:54Mr. Hasan, don't get mad at me.
36:56If you don't feel sorry for me,
36:58at least feel sorry for this studio.
37:00What kind of a man are you?
37:02I took you home.
37:04I fed you.
37:06What did you do?
37:08You stole the car.
37:10I didn't steal it.
37:12I didn't steal it.
37:14I took them home.
37:16You are such bad people.
37:18You are such bad people.
37:20Of course, Mr. Şevki knew it.
37:22He knew it.
37:24He didn't give you his inheritance.
37:26He gave it to me.
37:32What?
37:36You took my father's inheritance?
37:40Inheritance?
37:42What are you talking about?
37:44I wish I had put sugar in my tongue.
37:46Take these two to prison.
37:48I heard, Mr. Hasan.
37:50I heard.
37:52I heard.
37:54I heard.
37:56I heard.
37:58I heard.
38:00I heard.
38:02I heard.
38:04I heard.
38:06I heard.
38:08I heard.
38:11I'm going.
38:13Yasemin, where are you going?
38:15What am I saying?
38:17Tell me.
38:19What do you want?
38:21Why did you meet Cem?
38:23Why did you treat me like this?
38:25Look Yasemin.
38:27I'm used to hearing your voice in this house.
38:29I'm used to hearing your voice in this house.
38:31I'm used to hearing your voice in this house.
38:33I've been a stranger for two days.
38:35I've been a stranger for two days.
38:37I don't understand why you're acting like this.
38:39I don't understand why you're acting like this.
38:41I've been waiting for you to tell me for days.
38:43But you didn't tell me.
38:45But you didn't tell me.
38:47Now you won't tell me why you're dressed like this,
38:49Now you won't tell me why you're dressed like this,
38:51why you met Cem, right?
39:01Look Yasemin.
39:03Look Yasemin.
39:05Look Yasemin.
39:07If you love someone, if that person hurts you, if that person makes you unhappy, if that person makes you sad,
39:16I mean, no matter how much you love him, if he is not the right person for you, it is best to get him out of your life.
39:28I'm leaving.
39:29Yasemin.
39:38Don't go.
39:47I love you.