• 2 days ago
Just Smile ;
Everything starts when the only son of the humble family Civan Family, Sarp, completes his education and returns from America. The life of Sarp, who coincidentally encounters Yasemin, the young daughter of the Özdemir Family, will change as soon as she gets off the plane. Yasemin, who will get married the next day, is also unaware of what will happen to her while completing her final preparations. On the same day, Sarp's grandfather Hasan Efendi, who had been a driver for 30 years at the same place, was also fired from his job. What Sarp does not know is that it was Yasemin's father, Lütfü Bey, who fired his grandfather Hasan Efendi. Although Lütfü Bey does not tell anyone, he is in trouble with his company and he is about to lose all his wealth. These financial difficulties lie behind her desire to marry her daughter Yasemin to a rich family. He eventually becomes afraid and receives the news that he went bankrupt just the day he married his daughter. While the marriage, which was planned with great hopes, is in danger, Yasemin finds the solution by running away to Hasan Efendi, whom she regarded as her grandfather since childhood. After all these experiences, fate will bring together the socialite Özdemir and the humble Civan, who have nothing in common.

Actors:
Erdal Özyağcılar
Aslı Bekiroğlu
Yılmaz Kunt
Seray Kaya
Pamir Pekin
Sermet Yeşil
Erkan Sever
Aslı Altaylar
Evrim Doğan
Uğur Kurul
Elif Andaç Çam
Barış Aytaç

#justsmile

Category

📺
TV
Transcript
00:00Ahmet, do they have permission to sit at the table?
00:05Well, I don't know Ms. Aykan. My father is not here either.
00:08Ms. Nermin, the one you are wearing suits you very well.
00:15Nermin, what is this? Are you in Ayaz? You look like a novel hero.
00:22Ms. Aykan, don't you have bread? What kind of breakfast is this?
00:25Am I going to eat cheese with tea?
00:27I'm sorry, Mr. Lutfi. My father has already gone to the grocery store to bring bread for you.
00:32Mr. Ahmet, don't get on my nerves. I work in a special company as a...
00:35What?
00:36I work in a special company as a...
00:39Show some respect to the employee. Please.
00:45You...
00:46Yes?
00:47I'm looking for a job.
00:49You? Job? Why?
00:52Well, I want to contribute to the family budget.
00:57I want to contribute to the family budget.
00:58I want to contribute to the family budget.
01:00Okay. Grandpa sometimes asked me to find a job in three days.
01:04Oh, little one. Were you going to fall into this situation?
01:07Don't get on my nerves. Will you help me?
01:10Okay, I will.
01:11Okay, I will.
01:12Okay, I will.
01:23Hush.
01:26Hush.
01:29Uh-oh.
01:32Isn't this...
01:36Doctor, he's not here. This is an emergency.
01:38Hello.
01:39Hello.
01:43Doctor!
01:47Doctor!
01:48Doctor!
01:49Mr. Hasan.
01:50Mr. Hasan.
01:51Good morning, doctor.
01:52Good morning.
01:53So, what are you doing here so early in the morning?
01:58I was taking care of a patient, but he can't come to the hospital.
02:02His condition is not good. I'm going.
02:04That's the doctor. That's the doctor.
02:07Well, have a nice day.
02:08No, no, no.
02:09Have a cup of tea. Have a cup of tea.
02:11I'm hungry.
02:12We'll have breakfast. Look, I bought crispy bread.
02:15Look, this is my house.
02:18I'll run away. Thank you.
02:19No, no, no. I won't leave you alive.
02:21How could you help me that night?
02:23Come on, have a cup of tea.
02:36I'm on fire.
02:38I'm starving.
02:40Where is this man?
02:42What are you still talking about, Lutfi?
02:44You're sitting here like this.
02:45He's a big man. He went to the grocery store.
02:46Have some shame.
02:47Did he ask me before he left?
02:49Did he ask me before he left?
02:51I'm going to ask you, Lutfi. I'm going to ask you.
02:53Asshole, Lutfi.
02:54Where are you digging today?
02:56Okay, Ahmet.
03:03You promised you'd help me, didn't you?
03:07Okay, I said.
03:08First, we'll prepare a CV for you.
03:11We'll prepare it, but I don't have any experience.
03:15Okay, honey.
03:16Don't worry, we'll prepare it accordingly.
03:18Okay.
03:23I'm going out.
03:24Enjoy your meal.
03:26Dad, would you like something to eat?
03:29Would you like something to eat?
03:30Nermin, is there anything to eat at the table?
03:32For God's sake, would you look at the table?
03:34Go, girl, go.
03:35I'll replace you when the bread comes.
03:37You go.
03:38Look who I brought.
03:40Doctor.
03:45Welcome.
04:11We ran into each other at the door.
04:12I grabbed it and brought it from the door.
04:14Welcome.
04:15Ayse, put tea in it.
04:16Ahmet, you knead the bread.
04:17Sarp, get up.
04:18Get up and bring the doctor.
04:20Doctor, come to the corner.
04:22Where are you going, girl?
04:23You sit down.
04:24Come on, sit down.
04:26Son, bring a knife.
04:27Okay, okay.
04:28Leave the knife.
04:29Hold it with your hand.
04:30Okay, okay.
04:31With your hand.
04:32Turn, turn, turn.
04:33Come on, turn.
04:34A little more.
04:37Doctor, tea.
04:38Here you are, doctor.
04:39I just put it in.
04:41Welcome.
04:45Ahmet.
04:47Doctor, how are you?
04:49I'm fine, thank you.
04:50You?
04:51Well, we're not very good.
04:53When are you going to start paying money to our girl?
04:57Isn't it a bit of a shame to train an element to such a Bosphorus society?
05:01Why are you crying, girl?
05:03Am I lying?
05:12I'm going out.
05:15We'll go together.
05:17I'll leave you.
05:21Let her go, girl, let her go.
05:22And don't pay for the road.
05:24They don't pay anyway.
05:36Enjoy everyone.
05:37Son, where are you going?
05:38Sarp.
05:40We're going to work in the evening, right?
05:41What?
05:43We just talked.
05:44Nothing.
05:45Okay, little one.
05:49You haven't eaten anything yet?
05:50I ate, mom, I ate.
05:51What did you eat, son?
05:52I ate.
05:54Oh my God, Ahmet.
05:58There's olive oil.
06:02So, doctor.
06:03How's it going at the hospital?
06:06Good, as always.
06:09Now, Ayten.
06:10The doctor had a patient.
06:11He's in the neighborhood.
06:12I guess he's old.
06:13He can't go to the hospital.
06:15The doctor came to his feet.
06:17God bless him.
06:18He's not like you.
06:19Doctor.
06:21Do you understand psychology?
06:23No.
06:24I'm a surgeon.
06:27Thank you for everything, Mr. Hasan.
06:28I haven't sat at such a crowded table in a long time.
06:31You're welcome, you're welcome.
06:32Enjoy your meal.
06:34Come on, smile.
06:35Good luck to you, too.
06:39Doctor.
06:40We're always waiting.
06:41Thank you very much.
06:43We're waiting for dinner, too.
06:45I hope so.
06:50Wait, wait.
06:51One guest is missing.
06:53He doesn't have ayran to drink, and...
06:55Lütfü!
06:56Elko, what's going on?
06:57What are you talking about?
06:58Come on, get up.
06:59I'm going to leave you to construction.
07:01Come on, get up.
07:02Hey!
07:03What do you mean, hey?
07:04How?
07:05Are we going to go today?
07:06I thought it would be a lesson for us for once.
07:09You don't understand at once.
07:10Where is that head of yours?
07:12Come on, jump.
07:13Wait for me in front of the house.
07:14Jump!
07:15Quick, quick, quick, quick.
07:16Emrah, come on.
07:17Come on.
07:19Yasemin.
07:21You didn't forget what we talked about last night, did you, girl?
07:24No, it's in the safe.
07:25I'm starting to look today.
07:27Look, look, look.
07:31What are you looking at?
07:33Work.
07:34What?
07:35Work?
07:36If you work too, who am I going to fall in love with, Yasemin?
07:40No one thinks of me in this house.
07:43Mom, take this off.
07:44You're going to spill it all over.
07:46No.
07:58We're away from home now.
07:59We can leave here, Mr. Kemal.
08:03Have a nice day.
08:05Gül.
08:07I will leave you.
08:09Please.
08:34Gül.
08:39Gül.
08:42Gül, why are you here?
08:43Aren't you going to ask me?
08:45No.
08:58Come on, my friend.
08:59Let's take the bricks up according to the number of walls above.
09:01Come on, my lion.
09:02Come on, my master.
09:03Have a nice day.
09:07Mr. Hilmi, have a nice day.
09:09Welcome, Mr. Hasan.
09:10Thank you, thank you.
09:12Take your hands off your ass.
09:15I brought our guys.
09:16It's up to you.
09:18It's not much, but since you brought them, let them come.
09:22Look, Mr. Hasan, the man doesn't want it.
09:24Let us go.
09:25Let both sides win.
09:26You know.
09:27Shut up.
09:28Get to work.
09:29Come on.
09:30My master, have a nice day.
09:31Thank you, thank you.
09:33Okay, okay.
09:34We're doing the same thing.
09:35Let's get to work.
09:36Come on, Emre.
09:37Before we get to work,
09:39in order to clarify some points,
09:41how much will we get paid?
09:44Because I know, I set some things according to it.
09:46We didn't get anything yesterday anyway.
09:48I don't think you know.
09:50You don't have money.
09:51What?
09:52You're working with Boğaz Toplu.
09:53With Mr. Hasan.
09:54That's how we agreed.
09:55Shut up.
09:57Dad.
10:00It's all because of you, Emre.
10:01It's all because of you.
10:02Why do you believe your grandfather?
10:04Is there a grave in the house?
10:05Is there a grave in the room?
10:06My stupid son.
10:08Dad, I forced him to dig the house.
10:10You believed it too.
10:13Come on, come on.
10:14Okay, what are we going to do?
10:15Son, throw the shovels here.
10:18You're going to put the shovels.
10:19You're going to take the digging shovel.
10:20You're going to carry these sands to the other side.
10:23Okay.
10:24Slow down.
10:25You should have thrown the shovel in my car.
10:27Emre, there is no job security here.
10:28What are we going to do?
10:29I hope we don't die.
10:31I'm going to say something.
10:32Master.
10:34In terms of setting up some things.
10:37Let's do a job sharing.
10:39I mean, it's all a little too much.
10:41I feel like we're going to do all the work.
10:43Look at your job.
10:44You ask too many questions.
10:46Come on, come on.
10:47Okay, God.
10:48Why are you brushing?
10:49Okay, Emre.
10:51Oh, my God.
10:56Okay, Emre.
10:57That's enough.
10:59Son, Emre.
11:00Hold this.
11:01Hold it.
11:25Gül.
11:28What is this?
11:30It's for you.
11:32Please read it.
11:34I don't want anything else from you.
11:48Gül.
11:49I want you to read this.
11:51To understand me better.
11:56If you don't do anything stupid like coming to my house again and promise me, I'll read it.
12:03Promise.
12:19I promise.
12:38No.
12:39I can't handle this anymore.
12:41What happened, Dad?
12:42Your hand is blind, Emre.
12:44This is not going to happen.
12:45After all, I'm a man with a white collar.
12:47What do I have to do with my construction, my arm strength, my sweat?
12:50My job is in the consumption band.
12:52What do I have to do at the production stage?
12:54What are we going to do, Dad?
12:57We will manage, Emre.
12:59Look now.
13:00Gentlemen.
13:01Gentlemen.
13:02Can you take a look?
13:03Sorry, can I ask you for a minute?
13:06I say.
13:07Shall we set up a meeting and share our concerns?
13:10What do you say?
13:11What is he saying?
13:12I say.
13:13Let's put the minuses of this job on the table.
13:16Let's check.
13:17Let's take an action.
13:18If not, we will proceed by e-mail.
13:20What is this, such a digging shovel?
13:22Dad.
13:23What are you talking about?
13:24Now they will try us with a digging shovel.
13:26What are you saying, brother?
13:27Go back to your job.
13:28The master will come now.
13:30It happened.
13:31I will go back to you.
13:35Good work.
13:39Okay, that's enough.
13:40Take it.
13:42Not like that, not like that.
13:45Let's do it.
13:46Come on.
13:47Come on, Emre.
14:03Come on, we are missing you.
14:05Come on.
14:11Were you here?
14:12Seçil, my son is looking for you everywhere.
14:14Come on.
14:16Let me see.
14:17Okay.
14:24Teacher.
14:26Finally.
14:28I'm sorry, teacher.
14:30Which patient are you looking for?
14:31The patient in the cardiologist, Hüseyin Demir.
14:33Professor Kemal's patient.
14:36Okay.
14:37Keep this with you.
14:39You will not look at Professor Kemal's patients anymore.
14:43But teacher.
14:45Yes.
14:47Are you going to say now?
14:49But I'm taking care of this patient.
14:52I guess you didn't hear.
14:53You will not look at Professor Kemal's patients anymore.
14:58Do you understand?
14:59He will take care of another intern.
15:04Okay, teacher.
15:07What should I do?
15:09Which patients?
15:11Do you know what you should do?
15:14Bring me a coffee, for example.
15:16Come on.
15:18Come on.
15:21Okay.
15:22I'll go.
15:29Mr. Cem.
15:30Mr. Cem.
15:31As you can see in the table,
15:32unfortunately, it is one of the obstacles that should be overcome
15:35in order to reach the goal of increasing costs.
15:38But when it comes to production,
15:40that is, with the increase in sales,
15:42this opening will close as soon as possible.
15:45I think it's pretty good.
15:46What do you say? We did a good job.
15:51Come in.
15:53Mr. Cem.
15:54The board of directors and your father went to the meeting room.
15:56They are waiting for you for the presentation.
15:57Okay.
15:58We'll be right there.
16:01Come on, Mr. Sarp.
16:02Good luck.
16:03You too.
16:17Can I call you later?
16:20I'm very busy right now.
16:21No, no, Sarp, don't hang up.
16:22How can I...
16:23I'll find it, I'll open the password on this computer.
16:26Sarp.
16:27Yasemin.
16:29Yes, I promise.
16:31Okay.
16:42Yes, our project team is here.
16:45As you know, my son Cem is responsible for the project.
16:48You don't know Sarp personally,
16:50but now after this presentation,
16:52you will have the opportunity to get to know him and the project.
16:57Yes, Mr. Sarp.
16:58Here you go.
17:03Welcome, all of you.
17:05Today, I will introduce you to a candidate system to change the history of automobiles.
17:09I hope you will share this excitement with us.
17:12As you can see,
17:13with the change of these two points in the lower chassis,
17:16the safety of the vehicle and the development of roadholding are the goals.
17:20Hello.
17:21Sarp, why are you hanging up on me?
17:23We were going to look for a job together.
17:24Then you know Grandpa Hasan.
17:25He will come and get mad at me.
17:27Yes, Mr. Sarp is busy right now.
17:29Cem?
17:30Cem, is that you?
17:32Now, with the technology we have developed,
17:34we can easily increase performance.
17:37Okay, Mr. Sarp.
17:38I'll ask you something.
17:41Let's see if this project you mentioned is as good as you mentioned.
17:54Grandpa Hasan.
17:55I was looking for a job.
17:57I was looking for a job to do it.
18:01Job.
18:24But butcher.
18:25Butcher.
18:26Menderist.
18:27Butchery.
18:29Relationships with the public.
18:30I don't have much contact with the public, but I have good relationships.
18:34Is this possible?
18:35The qualities you are looking for.
18:36I am a graduate from the relevant departments of the universities.
18:39I wonder if I have any interest.
18:42I am addicted to team work.
18:45I mean, I don't know.
18:46Flexible working hours.
18:49I have flexible hours.
18:51Presentable candidate.
18:53This is it.
18:54This is it.
18:55Presentable.
18:56This is it.
18:57This is it.
18:58This is it.
18:59Okay.
19:00I'll call him.
19:10Hello.
19:11Hello.
19:12Good day.
19:13I called for our ad in the newspaper.
19:15Yes.
19:16Yes.
19:17Relationships with the public.
19:18Yes.
19:19See you.
19:20Today?
19:21Okay.
19:22Let me get the address.
19:23Okay.
19:24One second.
19:25One second.
19:26Yes.
19:27I'm listening.
19:29Okay.
19:30Okay.
19:31Okay.
19:32I got it.
19:33Okay.
19:34See you.
19:35Have a nice day.
19:36Good day.
19:37I found a job.
19:38Oh, my babies.
19:44Ms. Nermin.
19:46Ms. Nermin.
19:48Oh, Ms. Nermin.
19:49Ms. Nermin.
19:50Take off your shirt.
19:51You'll get cold in this heat.
19:54Oh.
19:57I don't know anything if she's not cheating.
20:01Where are you going, girl?
20:03Mind your own business, Aunt Ayten.
20:05Okay.
20:06I hope they like it.
20:12Mom?
20:19Mom?
20:23Mom?
20:25Mom?
20:28What are you doing?
20:29Nothing.
20:30I'm just standing here.
20:32Mom, take off your shirt.
20:33You'll get cold.
20:34No.
20:35I can't.
20:37I'm depressed.
20:39Sometimes I get a cold.
20:43She's coming.
20:44She's going.
20:46Okay.
20:47I'm going out.
20:48Go to your room if you want.
20:49Get some rest.
20:50Where are you going?
20:52I'm going to a job interview.
20:54A job interview?
20:56There's a party again.
20:59Okay.
21:01I'm going.
21:02See you.
21:10What is this?
21:12You're preparing the project together.
21:14And you're fighting in front of everyone.
21:16I've never seen such a disgrace.
21:18Can someone explain to me what this meeting is all about?
21:22Dad, I expressed everyone's opinion in the meeting.
21:25That's all.
21:26There's a shortage.
21:27There's no more.
21:28Okay, the project may be my project.
21:30But the costs are too high.
21:31I'm not going to fool myself.
21:32It's a high cost.
21:33Son, the job has started.
21:35Aren't you a little late to say that?
21:38Dad, okay, we're late.
21:39But I think it's a profit no matter how much we lose.
21:42Mr. Cem.
21:43Haven't we talked about the costs dozens of times?
21:46Why did you react like that?
21:47Because you couldn't defend this project in front of so many people.
21:50That's why I object, Sarp.
21:53Cem.
21:54There's only one thing you have to do.
21:56And that's to convince me.
21:58Not the management board or anything.
21:59Okay?
22:00Me.
22:01Do you understand?
22:02Dad, I already started the project from the beginning.
22:04Is this a kid's toy?
22:06I've invested so much in this job.
22:08Get out.
22:10I don't want to encounter such a problem in this project again.
22:14Get out.
22:16Get out.
22:26Cem.
22:27Yes?
22:28What do you think you're doing?
22:30What is this?
22:31What is your purpose?
22:32Everything was fine until the meeting.
22:34What changed in the meeting?
22:38Mr. Sarp.
22:40I have only one purpose.
22:41And that is to make the job better.
22:46Or do you think the job is personal?
22:53By the way.
22:54Yasemin called you when she was at the meeting.
22:57Let her know.
23:03It's not personal, is it?
23:05She's mentally ill.
23:13I'm sorry I kept you waiting.
23:15No, it doesn't matter.
23:17Yes.
23:21Please, I'm listening to you.
23:22I applied for your ad in the newspaper.
23:25For the public relations ad.
23:27Yes.
23:29Where did you graduate from?
23:31From the decoration department of the university.
23:34Is there such a department?
23:35Yes.
23:36I mean, I read it.
23:37I know from there.
23:38So, did you bring the level?
23:40No, I didn't.
23:42I mean, I couldn't bring it.
23:43There was a small problem.
23:44But I'll send you an e-mail in the evening.
23:46Where did you work before?
23:48Nowhere.
23:50What did you do after graduation?
23:53I don't know.
23:54I didn't do much.
23:57Look.
23:58You graduated from an irrelevant department.
24:00Moreover, you have never worked before.
24:01And you don't even have a CV.
24:02You came to the job interview, didn't you?
24:04Well, bravo.
24:05You have to take off your hat to this self-confidence.
24:07Okay, sir.
24:08Tell me if the job is not suitable for me.
24:11I can only offer you an internship.
24:13Internship.
24:14Okay.
24:15But how much is the salary?
24:17Because I need to earn money urgently.
24:19Miss, which planet did you live on before?
24:21What salary?
24:23If there is no salary, why should I come here?
24:26To learn something.
24:29But I think you should never try this job.
24:32Have a nice day.
24:43Okay.
24:56Let's see what happened again.
24:58What trouble did Nina get into again, Yasemin?
25:11Hello.
25:12Yasemin, you called me thousands of times.
25:13What happened?
25:15Nothing happened.
25:17If nothing happened, why are you calling me?
25:22Yasemin.
25:24Are you crying?
25:26No, I'm not crying.
25:28Why should I cry?
25:29I'm not crying.
25:31Oh my God, be patient.
25:32Yasemin.
25:33Stop, don't cry.
25:34Listen to me.
25:36Don't cry, listen to me.
25:38Look, I'm out of work now.
25:39Let's meet at the place where we went before.
25:44Okay.
26:07Sarp.
26:10Oh, I'm glad you came.
26:11Just a minute.
26:12Okay.
26:14What happened?
26:20I'm embarrassed.
26:23I couldn't wait.
26:25What happened? Come on, tell me.
26:29Do you know where I went today?
26:33To the job interview.
26:35How? Why didn't you wait for me?
26:37We were supposed to prepare the CV together.
26:38Listen, do you know what happened?
26:40I went to the office.
26:41The man asked me which school I graduated from.
26:44He looked at me like this.
26:49Then he said to me,
26:50he paid me with his own money.
26:51You don't understand anything.
26:52You're applying for a job.
26:56Then he said,
26:57don't tell me that you'll be an intern.
26:59How much will you give me when I become an intern?
27:00He said, I won't give you any money.
27:01I was confused.
27:02Why should I work without money?
27:03Am I stupid?
27:09Serpil.
27:15Yes?
27:17Where are you?
27:20I'm here.
27:21I got lost.
27:24My day didn't go well.
27:27But you look good to me right now.
27:33You tell me.
27:34I'll listen.
27:36Okay?
27:38Okay.
27:52Oh my God.
27:53I cleaned the whole house.
27:55But this woman didn't do anything.
28:06Ms. Nermin.
28:09Ms. Nermin.
28:12Ms. Nermin.
28:14Are you okay?
28:15Thank God.
28:17I'm depressed.
28:19A little bit sad.
28:21A little bit dry.
28:23Ms. Nermin.
28:25Come on.
28:26Clean the floor.
28:27Let's move.
28:28It feels good.
28:32No.
28:33Not good.
28:34Wait.
28:35What am I going to do to you now?
28:39Ms. Nermin.
28:50It smells so good.
28:55Oh my God.
28:57No, mom.
28:58This woman is not good.
29:01Ms. Nermin.
29:02Look, I'll drink my coffee.
29:04You make me coffee.
29:05Okay?
29:06Okay.
29:07Look at me.
29:08Then we'll go to the market.
29:10I'll take you to the hairdresser.
29:13We'll make coffee.
29:15No.
29:16I don't want it, Aydan.
29:18After all, everything is empty.
29:21It's meaningless.
29:22It's gray and cold for me.
29:25I'm pouring into the light like autumn leaves.
29:28Ms. Aydan.
29:37I see your hand, Ms. Aydan.
29:39But it's so miserable that I can't react.
29:42I'm heartbroken.
29:44I'm done.
29:46Oh, my dear Nermin.
29:48What was the need for you to come to this?
29:56What can I do for you?
29:58Can I do something for you?
29:59No.
30:00No.
30:06Emre, what time is it?
30:07Emre.
30:08When will this torture end?
30:09Emre.
30:10There's more, dad.
30:12It was until dark today.
30:16Oh, my God.
30:18Oh, my God.
30:19Put me next to my father.
30:21I have something to talk to him.
30:23Were we supposed to be in this situation, Emre?
30:26Well, dad, I'm out of jail.
30:28This place doesn't suit me.
30:32What is this?
30:33Look at Ahmet.
30:34He brought his assistant.
30:41Good luck, please.
30:43Good luck, Ahmet.
30:45What's up?
30:46What are you doing here?
30:48We're watching construction.
30:51We were returning from the industry.
30:52They said,
30:53They said,
30:54They said,
30:55They said,
30:57They said,
30:59Are we monkeys?
31:00Is this a zoo?
31:02At least have a full banana.
31:04No.
31:05It's production.
31:06It's hard.
31:07It's expensive.
31:08But there's a chef.
31:09Would you like to eat?
31:11Where's the chef?
31:12Chef.
31:13Master.
31:14Chef.
31:15I'm the boss.
31:16Master.
31:17Director.
31:18Would you look at me, please?
31:19Get these guys out of here.
31:20Please.
31:21I'm losing my concentration.
31:22I'm losing my concentration.
31:25Good luck, chef.
31:27What is this?
31:31Hello.
31:32Please.
31:33You can't talk on the phone at work.
31:35I'll fire you.
31:36Ahmet.
31:37Shut up for two minutes.
31:38I can't hear you.
31:40I'm not talking to you, brother.
31:41What's up?
31:44What?
31:45A job offer?
31:48A CEO?
31:49God!
31:56Okay.
31:57Okay.
31:58I'll accept it right away.
31:59I'll come see you tomorrow.
32:00Where?
32:01Yes.
32:02Okay.
32:03I know that place.
32:04I know it very well.
32:05Okay.
32:06Thank you very much, sir.
32:07Regards.
32:08Love.
32:09My knowledge.
32:10Fine feelings.
32:11Goodbye.
32:12Have a nice day, sir.
32:13Oh.
32:14Oh.
32:15Oh.
32:16Oh.
32:17Oh.
32:19Oh.
32:40Oh.
32:41Oh.
32:48Let's go, my dear. Let's go, my prince.
32:56Master, what's going on now? I don't understand.
32:59What's going to happen, son? He fell into a trap again.
33:02Take it, take it.
33:04Go.
33:09Are you full?
33:11I'm full. It was so good.
33:13And you didn't eat anything, Sarp.
33:15I'm the exact opposite of you.
33:16I mean, I'm so bored.
33:18Why are you bored?
33:20That snake called Cem bored you again, didn't he?
33:23Come on, tell me. Let him come. I'm listening.
33:25Come on.
33:27Come on.
33:31It doesn't matter.
33:32Cem did his thing again.
33:34Oh, he talked again, didn't he?
33:36It's like he's the biggest businessman in the world.
33:39His attitude and everything.
33:40He kisses everyone.
33:41And then, he's like, daddy, daddy.
33:43Daddy.
33:46It doesn't suit you to hang your face, you know?
33:50I mean, your nose slips when you talk.
33:53You become a weirdo.
33:58Okay, then I won't hang my face because of this.
34:03Shall we go?
34:04We'll walk a little.
34:06Can doesn't want to go home at all.
34:08Take it.
34:10Master, can you send us the bill?
34:20Come on, Nermin.
34:22You'll feel better if you get some fresh air.
34:24And you'll look at a fixed spot in the garden.
34:28Who's the biggest, baby?
34:30It's you, daddy.
34:32La la la la la la la la la.
34:36Özdemir.
34:40La la la la la la la la.
34:42Oh, my God.
34:43His wife is in a vegetative state.
34:45Look at his joy.
34:48Mr. Lütfü.
34:49Look, your wife is not good at all.
34:51Come and take care of her.
34:53What do you mean, she's not good?
34:55What do you mean, she's not good?
34:56How can a CEO's wife be bad?
34:59Aha!
35:00Look, he lifted his head.
35:02He reacted.
35:03Dad.
35:04My mom is coming to herself.
35:06Of course she will.
35:08Ms. Aytan, come here.
35:09Come here.
35:11Nermin.
35:12My wife.
35:13My baby.
35:14Wake up, dear.
35:15The nightmare is over.
35:16We're going back to ourselves.
35:19What are you saying again, Mr. Lütfü?
35:22Ms. Aytan.
35:23Be quiet, for God's sake.
35:25I'm talking about something.
35:26You're in every word.
35:27Look, look, look, look, look, look.
35:28What look, look, look, look, look, look?
35:30Why are you in a bad mood again, Mr. Lütfü?
35:33Wait a second.
35:34Nermin.
35:36I got a job offer.
35:38I'm going to a job interview tomorrow.
35:40I'm saving you from this life, this house, and from Aytan's food.
35:47What?
35:49How?
35:51The woman is gone, you see?
35:54My baby, I got a call today.
35:56A call.
35:57Oh, Mr. Lütfü.
35:58My dear Mr. Lütfü.
35:59Mr. Lütfü like this.
36:00Mr. Lütfü like that.
36:01We gave him the name of God.
36:02Come and rule us.
36:04We're begging.
36:05They said we're begging.
36:07I said okay.
36:08I'm coming tomorrow.
36:09I swear.
36:10I swear to God.
36:13Oh, my God.
36:15Oh, my God.
36:17Oh, my God.
36:18I'm going to my grave.
36:19I'm burned with this.
36:20I'm drowned.
36:21I'm drowned.
36:22Oh, my God.
36:23My baby.
36:24Oh, my God.
36:25Oh, my God.
36:26Please.
36:27Let what they say come out.
36:28Let's get rid of these maniacs.
36:30Oh, my God.
36:31I beg you.
36:33Aytan's prayers will be accepted as soon as possible.
36:36I'll give you a spoiler first.
36:38What will you give?
36:39Spoiler.
36:40He doesn't understand.
36:41Spoiler.
36:42Spoiler.
36:44What's the matter?
36:51Nermin!
36:52What happened?
36:54What am I going to wear tomorrow?
37:02Ms. Gül.
37:03You have to see the patient in the cardio.
37:06The man's pain has increased.
37:08Is that Professor Kemal's patient?
37:09Yes.
37:10But I know someone else is dealing with him.
37:12I mean, Ms. Seçil wanted it that way.
37:13Ms. Gül, is there no one else in the office?
37:15You're the security guard, right?
37:16Yes, I am.
37:18One moment.
37:25Let's go.
37:34What's wrong? Can you tell me?
37:36I can't stop feeling nauseous.
37:39It's hitting my back and my waist.
37:41When I get up, I feel like I'm going to faint.
37:43I feel dizzy.
37:44Don't worry, we'll figure it out.
37:48So, where's the doctor?
37:49Will you be able to do it?
37:51Mr. Kemal isn't here right now. I'm the security guard.
37:54But don't worry, trust me.
37:56Is that so?
37:56I hope so.
38:02Hello.
38:03I need an urgent abdominal tomography for the patient in Cardiology Service.
38:12Nermin, don't show this to me.
38:14Did you buy these from the bazaar?
38:15For God's sake, what are these?
38:172016 Hasan Efendi collection.
38:20Am I going to the CEO meeting with these, Nermin?
38:23You made me wear these too.
38:24I look like Hasan Efendi.
38:26My love, my darling, my dear husband.
38:29There was something else in the bazaar.
38:30Why didn't I buy it?
38:31For God's sake.
38:34Emre doesn't have this either, right?
38:36I bought him something like this.
38:39But I'm going to go to this CEO meeting with a very low profile.
38:43Who would be the CEO of a guy called Pena, Nermin?
38:46I'm so scared.
38:48What's this?
38:49Oh, it's mine.
38:52Oh, my love, leave them alone. They're mine.
38:55Nermin, you bought all the colorful things yourself.
38:57You should have bought me green too.
38:59Oh, these are my pajamas.
39:00Look at this. I'm going to go there in black.
39:03What's this for?
39:04Look, I think this will do.
39:09Let's go.
39:13Sarp, you know, I have a stomachache.
39:17Well, if you think you're going to eat corn on the beach,
39:20that's what's going to happen.
39:22But what can I do?
39:23I'm really hungry these days.
39:24Whatever I see, my eyes hurt.
39:28Yasemin.
39:31Shall we sit down?
39:34The two of us?
39:35Yes.
39:37Okay.
39:38Okay.
39:55What happened?
39:56Why are you laughing?
39:58Look at you.
39:59And the way you were when we first met today.
40:02You were crying because you were embarrassed and no one would hire you again.
40:06And now you're just eating and talking for two hours without interruption.
40:11But what can I do, Sarp?
40:12Should I sit here quietly?
40:14Oh, don't.
40:18That's good.
40:20That's nice.
40:28Yasemin.
40:31Dad.
40:32What are you doing here?
40:33We're sitting down.
40:34Why?
40:35Oh, whatever, it has nothing to do with you.
40:39Sarp.
40:41Dress me up.
40:43What do you mean, Mr. Lutfi?
40:45I mean, I have a shirt or something.
40:47These are the clothes my mom gave me from Europe.
40:50I'm all dressed up.
40:53You must have a shirt, a jacket, a scarf or something.
40:56For example, this shirt and this jacket are very nice.
40:59Mr. Lutfi, you can get whatever you want from my closet.
41:02There are a lot of shirts.
41:03Really?
41:05Dad, what are you going to do with the clothes?
41:08I got an offer to be a CEO, Kıvırcık.
41:10Really?
41:11Of course, we're getting out of here very soon.
41:13I'm withdrawing you from this life with my first salary.
41:17Really?
41:21Here, let me show you the shirts, Mr. Lutfi.
41:23Long live the spider man.
41:25Here, let me show you the shirts, Mr. Lutfi.
41:27Long live the spider man.
41:30Anyway, this is the most reasonable person in this family.
41:33Well done.
41:34Besides, he calls me Mr. Lutfi.
41:36I swear, if it wasn't for Emre, I'd take you to my people.
41:40I'd make you my daughter-in-law.
41:41You'd live like a rose.
41:42But you're unlucky.
41:44Go.
41:45Let's go.
41:56Please, don't go.
42:05The star slipped.
42:15The star slipped.
42:26This is okay.
42:28The suit of Mr. Lutfi.
42:30Let me see where Mr. Lutfi is.
42:33Cici, Cici.
42:37There is no obstacle in front of my CEO.
42:46There is no obstacle in front of my CEO.
43:08Welcome, guys.
43:10How are you?
43:12You can sit down.
43:13Meeting?
43:14I work perfectly without doing anything.
43:16I told you, I will make you write my name with golden letters.
43:20Look, I did it.
43:22Where is Kahraman?
43:23He is coming, sir.
43:24Where is my driver, Mr. Hasan?
43:25He is getting ready for the car, sir.
43:27Good.
43:28Then I can go and fire him again.
43:31I hired him just to fire him again.
43:33What a man.
43:34I am the God.
43:44Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha