[Costume] The Long Ballad EP20 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00无处可逃 无枝可靠 你心中未响 不屈不挠 忘了年少
00:26不曾为寂寞称航 泪与汗成霜 心已滚烫 向着远方 过往风霜成刻刀 折裂了翅膀 还要飞翔
00:50寻着光照的方向 把你遗忘 回忆折旧成过倔强的模样 我要披着黑夜里的光 回归日日去乘着向往 踏着生命之河不枉癡狂
01:20啊啊啊啊啊啊啊
01:51西郊之坊怎么走
01:52一直走 再往西拐几个弯 到了那儿你一打听就知道了
02:02馄饨 来尝尝馄饨
02:06吃点馄饨啊
02:20where is leyan?
02:29what leyan?
02:31I don't know her
02:33I don't have time to talk to you
02:34look carefully
02:36this is a token of the government
02:38Leyan is the daughter of the emperor
02:40if something happens to princess Li Leyan
02:44can you afford it?
02:46Leyan is really a princess
02:49Have you really seen Leyan?
02:51Where is she?
02:52Are you a liar?
02:54I'm telling you,
02:55I've been looking for the princess,
02:57but I couldn't find her.
02:59It's obvious that you hid her, too.
03:03How about
03:04I call Yun Zhongming's house now?
03:08Young man,
03:09you should have come earlier.
03:11Leyan left yesterday.
03:13Left?
03:14Do you know where she went?
03:16The court recently
03:17asked the people in the border to sign.
03:19She went to Luoyang with the team.
03:21If you chase her now,
03:23maybe you can meet her.
03:29Oh, my God.
03:30Leyan is really a princess.
03:32What should we do?
03:33We're done now.
03:34What should we do?
03:36Oh, my God.
03:37I even scolded her.
03:38I even slapped her palm.
03:40I slapped her thousands of times.
03:41Mrs. Chan,
03:42we ask the princess to do rough work every day
03:44and embroider things at night.
03:45Is it going to be a disaster?
03:47If I had known she was a princess,
03:49I would have brought her more red horse cakes.
03:51What should we do?
03:52What should we do?
04:16Come on.
04:17Hurry up.
04:21Let's go over there.
04:22Okay?
04:26Shopkeeper,
04:27your lantern looks good.
04:28Shopkeeper,
04:29I want to ask
04:30what kind of people are selling
04:31wool cloth nearby?
04:33Not many.
04:34If you go ahead,
04:35you can see several shops.
04:36They are all together.
04:37I don't mean shops.
04:38It's a girl
04:39who sells umbrellas behind the candle.
04:41She was here yesterday.
04:42I remember it.
04:43A woman who sells cloth
04:44took her purse
04:45and was caught by the owner.
04:50Do you know where she goes?
04:51Well,
04:52all the umbrellas on the street
04:54are made in Xijiao.
04:56Why don't you go there and ask?
04:59You're welcome.
05:13Hao Du.
05:15Why is he in Yunzhou?
05:25Leyan.
05:30Lady Chen.
05:31Lady Chen,
05:32look.
05:33Someone is looking for Leyan again.
05:34Is the young man
05:35also looking for the princess?
05:37How do you know he is?
05:39There was a young man
05:40who came to me
05:41to find Princess Leyan just now.
05:43Princess Leyan
05:44left with the team
05:45yesterday.
05:48Hao Du really came to find Leyan.
05:51He just left.
05:52If the young man
05:53chases him now,
05:54he will definitely catch up.
06:03Leyan
06:04must have suffered a lot.
06:07I thought I could see him again.
06:10I can give this back to him.
06:16Why is this pouch
06:18with you?
06:20Leyan lost this pouch yesterday.
06:22She said it was a gift from her best friend.
06:24She cried for a long time.
06:25We tried to persuade her for a long time.
06:30What's wrong with the young man?
06:31Young man,
06:32don't be sad.
06:33Leyan is with us.
06:35She didn't suffer a lot.
06:37Yes.
06:38We are good to her.
06:39She made a lot of money
06:40for our embroidery.
06:41The money she spent on the road
06:43is enough for Leyan.
06:44Since she is a princess,
06:46she will be lucky.
06:47She will be fine.
06:48Don't worry.
06:49Yes.
06:50Don't worry.
06:56That's good.
07:03Hang in there.
07:06Hang in there.
07:09Hang in there.
07:22Why is no one here?
07:35Why is the stable empty?
07:40Where is Sun?
07:41Why are you alone?
07:42You are in Sun's tent now.
07:43Don't you need to inform me in advance?
07:45I'm asking you where he is.
07:46He went to the tent.
07:48To the tent?
07:49Do you think I'm a three-year-old kid?
07:51To the tent,
07:52you need to take half of your people.
07:53Every time Great Khan summons me,
07:55he takes so many people.
07:57Yanli is suspicious.
07:59How could he let Eagle Division
08:00take so many people?
08:01What's more, they are all elite.
08:03I don't know how to deal with them.
08:05I don't know how to deal with them.
08:06I don't know how to deal with them.
08:07I don't know how to deal with them.
08:08They are all elite.
08:11Tell me.
08:12Did anything happen?
08:13No.
08:14Nothing happened.
08:19It was just sorted out by me.
08:21I...
08:22I told you it was fine.
08:24Are all Central Plains people
08:25suspicious?
08:28Jingzhou.
08:30Isn't Jingzhou Luo Yi's Tianjie Jun?
08:34What does the painting on it mean?
08:36What's the meaning of this?
08:47Luo Yi's Tianjie Army has been defeated?
08:50How did Luo Yi's Tianjie Army be defeated?
08:53Changge, don't think too much.
08:55If Luo Yi's Tianjie Army is defeated,
08:57the gate of the northern border will be opened.
08:59And Ashile Tribe
09:01will lead a large number of troops to attack.
09:06Chang'an?
09:10Changge, where are you going?
09:15Changge, I heard you came back from Yuanzhou.
09:24Where is Changge's dagger?
09:32Mimi.
09:37Mimi.
09:39It's cold at night.
09:41Wear something warm.
09:44What happened?
09:45Sun Tegin is missing.
09:47Changge also sneaked out.
09:49Where did they go?
09:50Maybe they think our grassland is too hard.
09:53So they ran away when Sun was not here.
09:57Changge is not that kind of person.
10:00I'm just kidding.
10:02Don't worry.
10:03I'm just kidding.
10:04Don't worry.
10:05With her temper,
10:07she won't suffer losses outside.
10:09And I can guess where she went.
10:12What do you mean?
10:14She should go after Sun.
10:16It's all my fault.
10:17I forgot to clean up the map in Sun's tent.
10:20Get to the point.
10:22The point is
10:23there is news from Khan's Tent.
10:25He ordered Sun to lead troops to the south.
10:27South?
10:28Attack again?
10:30It's different this time.
10:31Luoyi Rebellion in Jingzhou
10:33was defeated by Tang.
10:35Now Jingzhou is in danger.
10:36Great Khan took the chance to attack the south
10:38to hold on to Tang.
10:40Does that mean...
10:53I, Yuchi Jingde, pay respect to Your Majesty.
10:56Arise.
10:57I,
10:59Fang Gong,
11:00Du Gong,
11:01Yuchi General,
11:03hand over the military report to Yuchi General.
11:17Now,
11:18Ashile Tribe has left Jingzhou.
11:20Two cities of Wugong are advancing to Gaoling.
11:22I guess they will arrive in two days.
11:25What about our reinforcements?
11:27It's too late.
11:28What's more, it's our first time in Tang.
11:30How many troops do we have?
11:33General Yuchi, don't you know?
11:36Today,
11:38I invite you here
11:39to discuss a countermeasure.
11:42In your opinion,
11:43what is the purpose of this expedition?
11:47Jingzhou is broken.
11:48Gaoling is in danger.
11:49If we go down in time,
11:51it will be...
11:55He wants Chang'an.
11:58Chang'an is the foundation of Tang.
12:00It can't be lost.
12:02If we can stop Ashile Tribe's attack in Gaoling,
12:07maybe we can fight for time for the reinforcements of each state.
12:10Your Majesty,
12:11I invite you to Gaoling for a battle.
12:15No.
12:18If the gate is bigger,
12:21what will happen?
12:23Your Majesty,
12:24do you want to put the battlefield in Jingyang?
12:29You are not good at archery.
12:30You are straightforward in battle.
12:31And your cavalry is superior in direction.
12:34Jingyang is surrounded by mountains.
12:35The terrain is complicated.
12:36It's a natural barrier.
12:39But Zhang Jiyou is strong.
12:42Yuchi Jingde.
12:44Yes, Your Majesty.
12:45I order you to be the commander of Jingzhou's army.
12:47Send fifty thousand soldiers.
12:48Set out today
12:49to Jingyang
12:50to stop Ashile Tribe
12:52and delay the war.
12:59We must win this battle.
13:02Yes, Your Majesty.
13:10The war has begun.
13:12The border is in danger.
13:14And it's going to suffer a fire.
13:16What's the progress of the move
13:18to the south of the northern border?
13:20Your Majesty,
13:21the news has been spread.
13:23In a few days,
13:24hundreds of troops have gathered
13:26in the south.
13:31I'd rather not fight
13:33the battle with Ashile Tribe
13:35than win it.
13:40The Tang Dynasty
13:41can't withstand such a consumption.
13:44The people
13:46can't stand
13:48being poisoned by the war.
14:09Let's have a rest.
14:11Okay.
14:12Let's have a rest.
14:22Have some water, mom.
14:43My cake!
14:44Stop!
14:46Kid, stop!
14:48Kid!
14:49Stop!
14:52Stop!
14:53Stop!
14:54The cake has been eaten by Yuan.
14:56At least take me out.
14:58It's you again.
14:59Last time, I was kind enough
15:00to share the cake with you.
15:01You even stole my money.
15:02This time, you stole my cake again.
15:03You...
15:13Are you full?
15:14If not, I have more.
15:17Are you out of your mind?
15:43Go!
15:45Go!
15:46Go!
15:47Go!
15:48Go!
15:49Go!
15:50Go!
15:51Go!
15:52Go!
15:53Go!
15:54Go!
15:55Go!
15:56Go!
15:57Go!
15:58Go!
15:59Go!
16:00Go!
16:01Go!
16:02Go!
16:03Go!
16:04Go!
16:05Go!
16:06Go!
16:07Go!
16:08Go!
16:09Go!
16:10Go!
16:11Go!
16:12Go!
16:13Go!
16:14Go!
16:15Go!
16:16Go!
16:18Go!
16:19Go!
16:30Now you know why.
16:31Liar.
16:33The reason I didn't tell you
16:35was that I didn't want you to get involved.
16:38I'm your slave,
16:40But I'm still a citizen of Tang
16:42The blood in my body is still the blood of Tang
16:44How can you call me an outsider?
16:46You've been following me
16:48to find out the route of the British army
16:50and pass it on to Tang
16:52Right?
16:54Yes
16:58Now I am Tang's supporter
17:00Even if I block the British army
17:02and other troops
17:04Even if I stop this time, there will be the next time
17:06But if you call me an outsider
17:08You'd better kill me
17:10I said
17:12Your life is mine
17:14Ashile Sun
17:16The British army is living well in the grasslands
17:18Why do you want to be Tang's supporter?
17:20Later, later
17:22You don't have to fight with Tang anymore
17:24Except for the British Great Khan, there are hundreds of thousands of troops
17:26This expedition cannot be stopped
17:30Su Yishe
17:34Take him back to the British army
17:36Well
17:38Go back
17:40Stop it
17:42If you do something bad to Tang
17:44I won't forgive you
17:48Ashile Sun
17:52Don't force me
17:54to fight with you one day
18:02Tie him up
18:04Go back to the British army
18:06Yes
18:08I am sorry
18:10Let's go
18:12Don't make it hard for me
18:14Luoyaluo, pass my order
18:16Speed up the expedition
18:18Yes
18:34Drink some water
18:36Drink some water
19:00Give it back
19:02I
19:04What are you doing?
19:06Take it back if you can
19:08I'm telling you
19:10If you have anything to eat later
19:12Remember to pay me first
19:14Really
19:28Where are the shots of Daydream Team?
19:30I
19:32I don't have
19:42Master Wu, I am not an ungrateful person
19:50You are just a kid
19:52Why do you always act like Qi Hengqiu?
19:54Say it again
19:56I am not a kid anymore
19:58The food in the kitchen is not like you
20:00You are so carefree
20:02You don't know what you are afraid of
20:04Go back if someone bullies you
20:06I
20:08I don't know how to hit people
20:10You can kick, grab or scratch
20:14Where are you going?
20:18Luoyang
20:20What about you?
20:22I don't know
20:24It doesn't matter where I go
20:26What about Luoyang?
20:30They
20:32They died a long time ago
20:34I don't even remember
20:36what they look like or where they died
20:42What?
20:44You want to follow me?
20:46You are not good enough
20:56I
20:58I
21:00I
21:02I
21:04I
21:06I
21:08I
21:10I
21:12I
21:14I
21:16I
21:18I
21:20I
21:22I
21:24I
21:26I
21:28I
21:30I
21:32I
21:34I
21:36I
21:38I
21:40I
21:42I
21:44I
21:46I
21:48I
21:50I
21:52I
21:54I
21:56I
21:58I
22:00I
22:02I
22:04I
22:06I
22:08I
22:12I
22:14I
22:16I
22:18I
22:20I
22:22I
22:24I
22:26I
22:28I
22:30I
22:32I
22:34I
22:36I
22:38I
22:40I
22:42I
22:44I
22:46I
22:48I
22:50I
22:52I
22:54I
22:56I
22:58I
23:00I
23:02I
23:04I
23:06I
23:08I
23:10I
23:12I
23:14Your Majesty
23:16Your Majesty
23:18What happened?
23:20The Eagle Division of Ashile Tribe
23:22is good at military tactics
23:24They use up Yuchi's troops
23:26This Eagle Division is not good
23:28They beat Yuchi's troops
23:30to exhaustion
23:32Their main force
23:34can pass through Jingyang
23:36They can reach Beishu
23:38at sunset
23:40I didn't know the Eagle Division
23:42is good at military tactics
23:44No wonder Khan Yanli
23:46sent a messenger
23:48to meet him
23:50The letter has been sent
23:52He is waiting outside
23:54At this moment
23:56he wants to meet him
23:58What else does he want to say?
24:00He is here to visit Chang'an
24:02I don't know
24:04how Your Majesty can recover the messenger
24:10Catch him
24:40The Eagle Division of Ashile Tribe
24:44It's strange
24:46Why didn't the Tang army
24:48set up a defense in Weishui?
24:50Chang'an is only 40 miles away
24:52Li Shimin is only 3 years old
24:54He knows to beg for mercy
24:56I think
24:58he is running away
25:00He is going to surrender
25:02We'd better speed up
25:04and cross the river before
25:06Tang's troops are ready
25:08Sun
25:10What do you think?
25:14We don't have time
25:16to rush
25:18We'd better be careful
25:24Report
25:28Khan
25:30Why are you in a panic?
25:32Why are you back alone?
25:34What's going on?
25:38Khan
25:42Shuhai
25:44Shixin Sili
25:46was detained by Tang
25:48What?
25:50I think they are looking for death
25:52If we don't take Chang'an today
25:54Ashile Tribe will be humiliated
25:56The two armies are at war
25:58They won't be implicated in the future
26:00Li Tang detained Shixin Sili
26:02What's the reason?
26:04Please think about it
26:08Pass my order
26:10Stop advancing
26:12and camp here
26:14Stop advancing
26:16and camp here
26:20Shuhai
26:22Why did you stop?
26:24I have an order
26:38Shuhai
26:40Shuhai
26:42Shuhai
27:08Why is he here?
27:10Why is he here?
27:16The army has been deployed here
27:18The army has been deployed here
27:20The army has been deployed here
27:22Are we going to retreat?
27:24Are we going to retreat?
27:26Father
27:28We haven't figured out the number of Tang's troops
27:30We haven't figured out the number of Tang's troops
27:32I agree
27:34I agree
27:36I agree
27:48I want to know how mighty Tang Army is
27:50I want to know how mighty Tang Army is
27:52Yes
28:06Changge should have returned to the Eagle Division by now.
28:11Tegin!
28:13Tegin.
28:15Su Yishe?
28:16What are you doing here?
28:17I messed up the whole thing.
28:19What happened to Changge?
28:20She's fine.
28:22It's just that I accidentally hit her shoulder.
28:24She was gone for less than half a day,
28:26and then she got trapped.
28:27She ran away.
28:32I'm afraid.
28:33Su Yishe,
28:34you go and rest first.
28:36Come with me to battle.
28:38Yes.
28:44If you do anything bad to Tang,
28:46I won't forgive you.
28:49Ashile Sun,
28:50don't force me to fight with you one day.
29:03No.
29:34Who is it?
29:37Princess Yongning?
29:53Changge,
29:55it's really you.
30:00Fang Yi,
30:02take her into the tent.
30:14Your Majesty.
30:16Fang Yi,
30:18you may leave.
30:20Yes.
30:32The news from Hao Du is that
30:35you were executed on the prairie.
30:38So I'm standing in front of you now.
30:42You are very disappointed.
30:45Since you escaped from Chang'an,
30:47I've been trying to find you.
30:52You don't know.
30:54You don't know how worried I am about you.
30:57You don't know how worried I am about you.
30:59You don't know how worried I am about you.
31:02You are worried that I will stir up trouble outside
31:04and hinder you from settling down,
31:06so you want to find me
31:07and get rid of me, right?
31:13I was worried
31:15that you would do something bad to Tang.
31:19I've been waiting every day
31:22for the news that you were found.
31:24But I was afraid
31:25that the bad news would come.
31:29I sent a message back to the capital
31:30that you had sacrificed your life
31:32to save Shuozhou.
31:33You know I...
31:38Good.
31:40It's good that you're alive.
31:44Changge,
31:46you've suffered enough
31:49for Shuozhou.
31:50I'll give you back what you want.
31:53Stop pretending.
31:55Compared with Governor Gongsun,
31:56and the people of Shuozhou,
31:58I've suffered nothing.
32:00But you,
32:01you've suffered a lot
32:02in Chang'an.
32:04How much do you know
32:05about their suffering?
32:07Knowing that Shuozhou has fallen,
32:08knowing that you and Gongsun Heng have sacrificed,
32:11you know that I can't sleep at night.
32:14Then why did you give up Shuozhou?
32:15Why?
32:18I've never given up
32:19every inch of land in Tang,
32:21every citizen.
32:23It's just that Shuozhou is isolated at the border
32:25and waiting for the fall of Erzhou.
32:27The news of Shuozhou's fall
32:28hasn't come out yet.
32:30When I find out,
32:31it'll be too late.
32:33If you knew early that Shuozhou was besieged,
32:35you wouldn't have approached the source of the troops.
32:37After all, in your eyes,
32:38Shuozhou is just a
32:39hateful borderland.
32:43You're right.
32:45Even if I knew Shuozhou was besieged,
32:47I couldn't send too many troops
32:50to rescue it.
32:52You're still so cold-blooded.
32:55I once taught you
32:57the strength of a strong attacker.
32:58Do you still remember?
33:00When you're not as strong as others,
33:02you can only hide your weakness.
33:04Now that Tang is out of power,
33:05the troops are so empty.
33:07Yanli
33:09is accurate at this point.
33:11Divide the troops into several ways to break into the border.
33:13When I make a mistake,
33:14he can break in.
33:16Although I didn't fall for it,
33:17I didn't expect the Tianjie Army
33:18to lose the rebellion in Jingzhou
33:20and be taken advantage of by him.
33:22What are you talking about?
33:23Now the Tang army is several times
33:24stronger than the Ashile Army.
33:26What are you talking about?
33:44Why?
33:46Why is there such a big gap
33:47between the troops on both sides?
33:48There are only 40,000 soldiers
33:51left in Chang'an.
33:53Chang'an
33:55Now it's on the waterline.
33:58The countless military camps
34:01are empty.
34:03There is no Chang'an
34:04to rely on at all.
34:08The army is fake.
34:12It's also fake to plant melons.
34:15You're playing the empty city trick.
34:16At present,
34:18the Ashile Tribe
34:19has been coerced for the time being.
34:21Are you crazy?
34:22Once the soldiers know
34:23that there is no fate behind it,
34:25after the morale is shaken,
34:26the consequences will be unimaginable.
34:27How can you...
34:28So I have to be here.
34:32When necessary,
34:33I will show my identity
34:34to stabilize the morale.
34:37But with this little force,
34:39how can we resist the Ashile Tribe?
34:41How can we protect Tang?
34:44Changge
34:46I also taught you a sentence.
34:48Knowing that it is not possible,
34:50I will follow thousands of people
34:52to the end.
34:55Yanxi
34:57Yanxi
35:00Your Majesty
35:01The Ashile Tribe suddenly attacked.
35:05Your Majesty
35:11You're still alive.
35:14Shuyu
35:15You came just in time.
35:16Escort Changge out of here immediately.
35:19Fang Yi
35:20Prepare the horse.
35:21Your Majesty
35:22The horse is ready.
35:23We will escort Your Majesty out of here immediately.
35:25No
35:27Come with me
35:28to welcome the Ashile Cavalry.
35:31You have to go to the battle in person.
35:49Ashile Cavalry
35:54Order the three armies
35:56to raise the dragon flag and light the torches.
35:58Make sure the Ashile people know
36:00that it is a battle in person.
36:02Yes
36:07If the emperor of Tang
36:08is captured before the battle,
36:09Tang will be over.
36:12This is the moment of victory or defeat.
36:14If the Tang army is weak and defensive,
36:16the truth will be exposed immediately.
36:18I have to show up
36:20to make the Ashile Tribe believe
36:22that the Tang army is sure to win.
36:28Don't worry.
36:29Second Uncle is very lucky.
36:34Shuyu
36:35Be sure to send Changge
36:36to a safe place.
36:38Yes
36:48Go
37:10Jump
37:11Your Majesty
37:12Your Majesty
37:13Your Majesty
37:14Don't
37:15Don't
37:19At this time,
37:20you two are up to something.
37:22Let go of your hands.
37:23Your Majesty
37:24Your Majesty
37:25The situation is still under control.
37:27Please think about
37:28another plan.
37:34I am the emperor of Tang
37:35and also the people of Tang.
37:37Protecting my country
37:38is the responsibility
37:39I have to take no matter what.
37:42This time the situation is critical.
37:43I must come to the front.
37:45In order to raise the military prestige,
37:46I have to show up
37:47to reduce casualties.
37:51I have been in the army for half of my life
37:52and I have never given up.
37:54Now Yanli is in the army alone.
37:56He must have a big heart.
37:57Seeing me come in person
37:59will only make me more terrified.
38:01To defeat them
38:02is this game.
38:04Clean up the officials.
38:08Let go of your hands.
38:09Your Majesty
38:10Your Majesty
38:11Your Majesty
38:17Your Majesty
38:19Your Majesty, be careful.
38:46Kill
38:49Kill
39:16Kill
39:18Kill
39:20Kill
39:22Kill
39:24Kill
39:26Kill
39:28Kill
39:30Kill
39:32Kill
39:34Kill
39:36Kill
39:38Kill
39:40Kill
39:42Let go of me, Wei Shuyu.
39:44No matter what
39:45I won't let you disappear again.
39:49Do you think you can trap me?
39:50I have to try my best.
39:52I can't let you get into danger again.
39:54You are really ridiculous.
39:55Who is the person
39:56who has put me in danger
39:57since the beginning?
40:00You haven't changed at all.
40:02You are still a self-righteous
40:03son-in-law like before.
40:06I know you don't believe
40:07what I say.
40:09But you saw His Majesty today.
40:10You know he didn't want to kill you at all.
40:12It's not too late.
40:14Come back to Chang'an with us.
40:16It's enough.
40:18Since the day I was killed in the Eastern Palace
40:20nothing can go back to the past.
40:24We are not the same as before.
40:26There is no need to say more.
40:29I don't need your care.
40:31It was like this before
40:33and it is like this now.
40:37Changge
40:41Changge
40:42Changge, there is a battle outside.
40:43Where are you going?
40:44It's none of your business.
40:46Get out of the way.
41:06Look, Khan.
41:07That is Li Shimin.
41:09He is in a panic.
41:11There must be something wrong.
41:14Could it be...
41:22Great Tang will win!
41:40Great Tang will win!
42:11Great Tang will win!
42:16Khan, you have come a long way.
42:18Are you not going any further?
42:20Li Shimin
42:21Don't bully others too much.
42:24Who is bullying others too much?
42:26Ashile Tribe and Great Tang
42:28promised each other to be brothers.
42:31But Khan betrayed his promise
42:33and lured the troops in.
42:34Is this how you treat your brothers?
42:38I am here alone.
42:40I am here to tell you
42:42that I do not want to fight.
42:44But I am not afraid of fighting.
42:46Hundreds of thousands of lives
42:48are now gathered on the banks of the Wei River.
42:51I do not want to see
42:52the blood of our warriors on the Wei River.
42:55I do not want to see
42:56the wolves on the prairie
42:57burying their bones.
42:59The wolves on the prairie
43:01fight for their faith.
43:02They are not afraid of death.
43:03If you insist on fighting
43:05then tonight
43:06we will fight
43:08without retreat.
43:10Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:40Your figure when you were young
43:44was engrossed in my longings.
43:49Before the dawn
43:52and before the yearning
43:54the yearning flows.
43:58There is always a moment
44:02that burns into my heart.
44:07There is always a moment
44:11between you and me.
44:17In different times
44:19and in different worlds
44:22I always long for you.
44:27The deep love
44:28between us
44:30has become the thorn
44:33in the side of eternity.
44:42There is always a moment
44:46that burns into my heart.
44:51There is always a moment
44:55between you and me.
45:01In different times
45:04and in different worlds
45:06I always long for you.
45:11The deep love
45:13between us
45:15has become the thorn
45:17in the side of eternity.
45:24I love you.