[Costume Fantasy] An Oriental Odyssey EP31 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00还在等吗 风卷飞沙 繁华落下 背对天涯
00:14你的轮廓 黑暗中淹没 回忆出了岔子 挂不住你的手
00:29还有多少解不开的错 害怕的是我都怀疑我 难道铭心刻骨的感受
00:41不是真的 还有多少话都没有说 我也想要给你的更多
00:50要怎么做 再怎么做 始终我都没离开过 的你的是我
01:04还有多少解不开的错 没忘的是为你的执着 所有铭心刻骨的感受
01:16不是真的 还有多少话都没有说 多想解开爱你的窝窝 要怎么挣脱 要怎么勇敢冲破 的你的是我
01:46王兄不必着急 留下赵大人与我说话吧 你们也退下
02:01是
02:02赵大人 我早就跟你说过 赌徒不该赖账 怎么赖也赖不掉 我知道你会来找我
02:20原儿为什么看不见 没有味觉 说不出话
02:24不仅如此 两天之内她会无感消失 最后死于气息麻痹
02:32真的与你有关 你到底对她做了什么
02:36毒药
02:38看来找我有事啊
02:46找你 当然是因为你跟我 还有赵兰芝的事
02:51看来天后没有答应你啊
02:54正如你所言 天后没有答应我 可是她也没有拒绝我
03:01赵兰芝不是我的 但她也不是你的
03:05你们两个尚未婚配 我跟你一样可以要她
03:09你想怎样
03:16都是习武之人哪有那么多废话 我们两个早就应该公平地痛痛快快地打一场对不对
03:23输赢怎么定
03:25谁饮了这杯酒谁就是赢家 输的人不能再纠缠赵兰芝
03:35好
04:25杀
04:47记住你自己说的话 别再纠缠赵兰芝
04:52我记得住 可是我不服气 咱们后会有期
05:01我不纠缠赵兰芝 可是我要让她来找我
05:12我就是这样让她饮下了毒药 都说她聪明勇敢 我怎么没有觉得呢
05:20那是她光明磊落对你没有防备啊 好
05:23赵大人 那我就告诉你
05:28这毒药由十三种剧毒配制而成 若从口腹而入
05:34渐渐地就会无感消失 不能看不能听不能说话不能动 最后衰竭而死
05:45你怎么这么蛇蟹心肠 为何要加害她
05:49随便你怎么说 赵大人 你只有两天时间 咱们走着瞧
05:56郡主 快快说 到底要我怎么做 你才肯把解药交给我
06:04你这是在哀求我吗
06:07救援与你我是两码事 你不能我们一谈
06:12那就是没得谈了 赵大人
06:20燕远安还真是招人喜欢 两个男人不顾身份前赴后继地欺负我一个女人
06:28我知道解药在你这 解药呢 快拿出来
06:31赵兰芝 你知道吗 天后说我跟燕远安可以各提一个要求
06:38我跟天后要了你 可她要了这个马奴
06:43你心里有她 可她心里只有别人
06:47天下有你这么傻的傻子吗
06:49少废话 快把解药给我
06:52乌勒 杀了她 远安也活不了
07:00郡主 你说 你到底想怎么样
07:04很简单 我要你去跟天后请求 为你我二人赐婚
07:10我要你把为燕远安做的事情也为我做一遍
07:13我要你像爱她一样爱我
07:17我要你立刻娶我
07:22我就是一介武夫 值得吗
07:27值不值得是我的事情 你只要考虑做不做
07:33她
07:45赵兰芝 我提醒你时间不多了
07:50你看着我干吗 你主子得救了
07:54你就乖乖回去等着吧
08:08孩子 孩子
08:11孩子
08:13孩子
08:15孩子
08:17孩子
08:19这好好的
08:21你这是怎么了
08:27叶大人 远安怎么样了
08:31远安
08:45现在情况是越来越糟了
08:50她听不见 也动不了了
08:54叶大人 兰芝无礼
08:59恳请叶大人准许
09:01让我和远安单独待一会儿
09:06我有几句话想跟远安说
09:14去吧
09:29远安
09:33千端阁的案子破获以后
09:36那日你与我在茶楼里相见
09:39你不知道与你相亲的那个人是我
09:42可我知道那个人是你
09:45既然知道
09:47那你为什么不告诉我
09:50远安
09:52远安
09:54远安
09:56远安知道
09:59我为什么没有坚持下去
10:02怎么你与那个美人说
10:04你看不上我的时候
10:07我没有找你理论个明白
10:10因为我知道
10:12我有感觉
10:16我们有大把的时间可以相处
10:19我们的缘分不止如此
10:26但是我还是会成亲
10:30于是我就掉以轻心了
10:40早知道你我会走到今天这一步
10:45我见你第一面的时候就应该娶了你
10:50远安
10:56远安
11:03你是不是看不见
11:06听不到
11:08也感觉不到
11:14毒气发作了
11:18我不能再耽搁了
11:20远安
11:22你别怪我
11:26远安
11:37兰芝
11:39你真的想好了
11:41让本宫将明慧赐婚于你
11:45而不是叶远安
11:47臣想好了
11:49请天后做主
11:51将明慧郡主
11:53许配于我
11:56这明慧还真是有办法
11:59罢了
12:01本宫早已答应明慧
12:03既然你也要求
12:05那本宫这就下诏
12:12大理寺少卿赵兰芝
12:14人品贵重
12:16文武双全
12:18明慧郡主品貌端庄
12:20秀外慧中
12:22二人郎才女貌
12:24堪称天造地设
12:25未成佳人之美
12:27故下旨钦定
12:29二人结为夫妻
12:31则即日大婚
12:33钦此
12:36臣谢主隆恩
12:47恭喜明慧郡主
12:49谢公公
12:56原来妹妹的心上人
12:58是赵兰芝赵大人啊
13:00哥哥嫂嫂
13:02后天就是黄道吉日
13:04请你们尽快为我操办吧
13:06后天
13:08对 后天
13:16赵兰芝
13:20你不会走了再也不回来了吧
13:25赵兰芝
13:47远安
13:49远安
13:51你看得到我吗
13:55听得到我说话吗
13:58远安
13:59好像做了一场噩梦
14:04你这刚刚有点好
14:06着急忙慌的要去哪儿啊
14:07我要去找明慧
14:09她竟然害我
14:11把我的剑拿来
14:13好了 好了 好了
14:18明慧只是跟你开个玩笑而已
14:20我去跟她要解药
14:22她就给我了
14:23你看你这不就好了
14:25女孩子打打杀杀的
14:27成什么体统
14:31我哪里好了
14:34她什么时候跟我开过玩笑
14:36赵兰芝
14:41你什么时候帮她说话了你
14:50我帮她说话又怎么了
14:52事实本来就是这样
14:54你何必小题大做呢
14:56你去找明慧郡主干什么
14:58你打也打不过她
14:59人也没有她机灵
15:01你为什么
15:03总是跟比自己强的人较劲呢
15:06所以在你心里
15:07我哪儿都比不过她是吗
15:10我跟她较劲
15:12她现在是要害我好吗
15:14她在天后面前讨要你
15:16转个头就来害我
15:18这件事你不知道吗
15:22你要是教育我就不许教育教育她呢
15:28你不说我倒忘了
15:30她跟天后讨要了我
15:32你跟天后讨要了什么
15:35你不用说我也知道
15:37你跟天后讨要了穆勒的自由之身
15:40还赦免了他霍都山的罪
15:42如果你想到我们两个
15:44怎么会跟他说这些
15:47我们俩的事
15:49还需要说吗
15:51怎么不用
15:53你就那么肯定
15:56是你心里没有我吧
15:58你可能自己都不知道
16:03我还有事
16:05要先回大理寺了
16:07你好好休息
16:09我改天再来看你
16:11赵兰芝你给我站住
16:13我不许你走
16:15我不许你走
16:22你以为你在跟谁说话
16:25我不是你的马奴
16:27我是朝廷大臣
16:29你什么时候能跟别的女孩子一样
16:31如声细语地说话
16:34我真受不了你这个样子
16:36你给我滚
16:45你给我站住
16:47你现在立刻回去
16:49和远安说清楚
16:51我不想远安这么难过
16:53回去
16:55跟她说什么
16:57说实话呀
16:59就说你被那个邪恶的郡主胁迫
17:01如果不按她说的做就不给解药
17:03远安她就得死啊
17:05然后呢
17:07然后
17:09我不想远安这么难过
17:11我不想远安这么难过
17:13我不知道
17:15我只知道
17:17你如果说实话
17:19远安的心就会好受些
17:25如果
17:29远安跟你在一起才会快乐的话
17:33我愿意帮助你们
17:35一起自刎
17:37远安
17:41莫乐
17:43无论远安有没有向天后
17:45讨要你的自由之身
17:47你这颗心
17:49永远都是自由的
17:53真羡慕你啊
17:55什么都不用在乎
17:57我刚刚问远安
17:59向天后讨要了什么
18:01就是为了抓住她的把柄
18:03让自己狠心离开
18:07他说的对啊
18:09如果换作我
18:11向天后请旨
18:13也是会不假思索地讨要别的事情
18:15我和她
18:19哪还需要什么请求
18:23我要是你这样倒好了
18:25来去自由
18:27天当被地当床
18:29可是我做不到
18:31我做不到你那么坦然
18:33明慧郡主每一步
18:35都算得那么仔细
18:37她抓住了我的软肋
18:39天后强制
18:41我怎能违抗
18:43怎么不能天后也是人
18:45天后的话不过是一句话的事情
18:47这
18:49这比你跟远安在一起
18:51还要重要吗
18:53你不明白
18:55我一直为朝廷执法
18:57绝不能违抗王法
18:59身为执法者
19:01更不能让远安跟着我
19:03你
19:13其实远安对你
19:15我一直都是介意的
19:17自从你出现以后
19:19她待你很好很好
19:21好得连她自己都不知道
19:25她从来没有把你当过家门
19:29也许在她心里
19:31你比我更重要吧
19:37替我好好照顾她
19:41赵兰芝
19:43你
19:59我告诉你
20:01她两天之内
20:03一定会带着礼物回来求我
20:13你
20:17好好休息吧
20:43你以为你在和谁说话
20:45我不是你的马奴
21:13不是挑我毛病
21:15就是帮明慧讲话的
21:17跟发了病似的
21:21小主子
21:23您担心个什么劲啊
21:25赵大人对您那是一心一意的
21:27肯定是当时啊
21:29衙门里事多
21:31心里烦乱赶上了
21:33或者啊
21:35您就当她是得了风病
21:37疯一会儿也就好了
21:39完了
21:41她是不是见到我中毒以后的样子
21:43就
21:45就嫌弃我了
21:49放心吧小主子
21:51您就是中了毒
21:53都比别人涂上颜值漂亮
21:57说的也是
21:59所以她今天肯定会来看我
22:01准没错
22:05尚书大人
22:07大小姐身体好些了吗
22:11好多了
22:13这几日啊我在家里照顾小女
22:17麻烦各位把公事带到府上来商议
22:19真是不好意思啊
22:21大尚书大人客气了
22:23应该的应该做的
22:25对了
22:27这朝中这几日
22:29有什么新的消息吗
22:31一切谨谨有条
22:33按部就班
22:35没什么大事
22:37那就好
22:39有件喜事
22:41豫王府的喜帖
22:43没给您送来啊
22:45豫王府
22:47豫王府
22:49跟何人结亲呢
22:51大人有所不知
22:53是明慧郡主
22:55要嫁与大理寺少卿赵兰芝了
22:57太不像话了
22:59她竟然
23:01是天后下旨赐两人联姻的
23:05啊
23:09这
23:11她竟然
23:13交情这么好
23:17那赵大人
23:19怎么没把卿姐亲自送到府上来
23:21这皇亲国戚
23:23礼当隆重慎重
23:25但是据说明日就是最好的皇到吉日
23:27这婚礼啊
23:29明日就要操办
23:31是啊是啊
23:33这是不是太仓促了呀
23:35据说啊
23:37是豫王府那边的意思
24:03啊
24:27谢门儿了
24:33把马牵出来
24:35干什么去啊
24:37找赵兰芝
24:39不行
24:41你身体还没好呢
24:43你去给我牵出来就是了
24:45这马我还没喂呢
24:47这不刚喂完吗
24:51驾
24:53远安
24:55远安
24:57傻站着干什么呀
24:59去追远安
25:01快去找赵兰芝
25:03快点去啊
25:15站住
25:17这是大理寺不通报一下就往里闯
25:19太没有规矩了
25:21找赵大人
25:23叶大小姐
25:25你怎么在这儿啊
25:27今天赵大人大婚
25:29这天后赐的婚
25:31豫王府的明慧郡主呀
25:43你也知道
25:51远安
25:53驾
25:55驾
25:57驾
26:07今日大婚妹妹还满意吗
26:09满意
26:11当然满意
26:13只是时间仓促
26:15赵兰芝府里的宅子还没有修好
26:17又要借哥哥嫂嫂的地方
26:19拜宴了
26:21这说的是什么话呀
26:23王府永远是你的家
26:25只不过这以后
26:27要改口了
26:29不能再怜悯待兴地喊兰芝了
26:31要叫她夫君
26:35我觉得怜悯待兴地叫人
26:37最好听了
26:41对了
26:43嫂嫂
26:45她现在人在哪儿呢
26:47她已经离开了
26:49她应该在外面迎接宾客吧
26:51马上就开宴了
27:05里边请
27:07里边请里边请
27:11谢谢谢谢
27:13里边请里边请
27:15恭喜王爷
27:21恭喜恭喜
27:23是您啊
27:25快里边请
27:37来
27:39兰芝啊
27:41看看是谁来了
27:45哎
27:49不知国师驾到
27:51有失远迎
27:53望国师海涵
27:55你们两个先聊着
27:57我去招待一下其他的客人
27:59这你大婚
28:01怎么没给我送喜艇啊
28:03想到天后有命
28:05国师一定在为破译
28:07九行天珠的事情
28:09繁忙操劳
28:11实在不想讨论
28:13破译天珠
28:15哪是一朝一夕的事情
28:17复杂着呢
28:19我干脆休息一会儿
28:21听说
28:23你成亲了
28:25我就过来操作热闹
28:27国师驾到
28:29是我三生有幸
28:31实不相瞒赵大人
28:33我以为你的新娘是远安呢
28:39恭喜王爷
28:41里边请
28:43实不相瞒
28:45连我自己都觉得
28:47有一天我成亲了
28:49新娘一定是远安
28:51我看
28:53你与明慧郡主
28:55郎才女貌很是般配
28:57愿你们终有一日近视前嫌
28:59坦诚相待
29:01事情已不可逆
29:03国师是否在安慰相公
29:05怎么会我才没有
29:07吉时已到
29:11吉时到了
29:41感谢大家今日光临
29:43希望今天
29:45都要尽兴
29:55恭喜豫王
30:11豫
30:13豫
30:35新郎官赵大人
30:41赵大人
30:43赵大人
30:45赵大人
30:47赵大人
30:49赵大人
30:51赵大人
30:53赵大人
30:55赵大人
30:57赵大人
30:59赵大人
31:01赵大人今天大喜的日子
31:03连我都没有请
31:05不合适吧
31:07我想你
31:09大病初愈
31:11这种场合难免会感到厌倦疲惫
31:13就没有给你发蜻蜓
31:19赵大人这么重要的日子
31:21与我的身体比起来
31:23我的身体又算得了什么呢
31:25再说了
31:27你我也算是
31:29同生死
31:31共患难的
31:33过命之交了
31:35不够意思吧
31:37还是
31:41赵大人原就不想见我
31:45远安
31:47我们回家
31:49我还没说完呢
31:53我与明慧
31:55两情相悦
31:57又有天后赐婚
31:59天意不可逆
32:01皇命不能违
32:03喜事吉成
32:05我没喜酒
32:07我欢迎你
32:09若是不愿
32:11也没有关系
32:13改日我去找你
32:15为我的失礼怠慢道歉
32:19你喝了这杯酒
32:21其他的我们改日再说
32:23仅仅只是失礼怠慢
32:29你知道这个女人
32:31对我做过什么吗
32:33毒死我你知道吗
32:37喜酒
32:39你
32:51今天是我的婚礼
32:53我为了赵兰芝什么事都做得出来
32:55你要是敢撒野
32:57我就让你死在这里
32:59再说了这是天后赐婚
33:01我要是杀了你
33:03你死了也是白死
33:05我看谁敢上
33:09住手
33:21你我缘分已尽
33:23做不成夫妻
33:25又何必执拗
33:27我们之前关系也不错
33:29今天是我大喜的日子
33:31你真的要较局吗
33:35我劝你还是走吧
33:41那个女人刚才说什么你听见了吗
33:43这个女人
33:45到底对你做了什么
33:47她是不是威胁你了
33:49没有
33:51不要乱揣测
33:55她到底对你做了什么
33:57没有
33:59走吧
34:27赵兰芝你浑蛋
34:51赵兰芝你浑蛋
34:57赵兰芝你浑蛋
35:07你看我干嘛
35:09你真以为我要跳崖
35:13活着多好我才不要死呢
35:15对
35:17远安
35:19没有人值得你这样伤害自己
35:21远安
35:25这时候教育起我来
35:27刚才你就该帮我杀了他们俩
35:31远安
35:33你是在说气话
35:37放心
35:39本来也就没想让他们两个死
35:41不管是赵兰芝
35:43还是那个女的
35:45只是觉得
35:47我们两个这么久
35:49经历了这么多
35:51总该给自己一个交代吧
35:55他们俩现在已经成亲了
35:57想想我却
35:59还只是一个人
36:01那
36:03她成亲你也可以成亲啊
36:05傻子你知道成亲是什么吗
36:07成亲
36:09成亲就是对一个人好
36:11长长久久地对她好
36:13不管发生什么事
36:15都不让她伤心
36:17你说的不对吗
36:19对对对
36:21穆勒这小子说的一点也没错
36:23你呀早就应该嫁人了
36:25你也过来看我笑话了是不是
36:27老师傅您怎么来了
36:31本来我在赵兰芝那喝喜酒
36:33看到你们两个跑出来
36:35所以我就跟上来看看发生了什么
36:41看看你自己
36:43你被人给耍了
36:45你情深义重
36:47他就为了明慧郡主反而把你给甩了
36:49你知不知道现在朝中上下
36:51他们在看你的笑话呢
36:53老师傅
36:55你怎么说也算是远安的傍个师傅
36:57你怎么老说气他的话呀
36:59傻小子我在帮你呢
37:01帮我
37:03正所谓亲者痛仇者快
37:05现在说什么都没用了
37:07本来有个好法子
37:09想听也听不到了
37:11还报仇呢
37:13你刚才说什么了
37:15我说什么了
37:17成亲啊
37:19我跟谁娶我
37:21要么我
37:23要么他
37:25我
37:27你有什么不愿意的
37:29我觉得挺好的
37:31赵兰芝成亲
37:33你们也成亲
37:35他们俩过得好
37:37你们俩过得比他还好
37:39这不就完了
37:41远安
37:43如果我们成亲的话
37:45你是不是就可以不想赵兰芝
37:47就可以不难过了
37:49对啊
37:51他可以成亲
37:53我为什么不行
37:55这就对了
37:57那老师傅
37:59这荒郊野岭的怎么成亲啊
38:01有天地为证
38:03还有我这个国师
38:05为你们证婚
38:07有什么不好的天赐良缘
38:09就这么定了
38:23一拜天地
38:29二拜国师
38:31三拜国师
38:37夫妻对拜
38:49礼成
38:53你们俩现在是夫妻了
38:55相不说点甜蜜的话吧
38:57说什么
38:59你就说
39:01你为什么想娶她
39:03我娶叶远安是因为
39:07因为
39:09你问什么呀
39:11赶紧说啊
39:17我娶叶远安
39:19是因为我喜欢她
39:21我心里总想着她
39:23见到的时候心里想着
39:25见不到的时候心里更想
39:27从今以后
39:29只要远安不伤心
39:31我做什么都可以
39:33你等等
39:35我
39:37我不知道说什么
39:39我什么我呀赶紧说呀
39:45难道你不喜欢穆勒吗
39:47我当然喜欢了
39:51这不就完了吗
39:53拜完天地了
39:55接下来该入洞房了
39:59这太草率了
40:01要不以后再说吧
40:03这怎么行呢
40:05只要成亲就必须入洞房
40:07天为被地为床
40:09这么宽敞
40:11要不你们就在这吧
40:13你们俩不好意思
40:17要不你们俩去山洞
40:19来来来
40:23来来来
40:25去吧
40:53我
40:55我
40:57我
40:59我
41:01我
41:03我
41:05我
41:07我
41:09我
41:11我
41:13我
41:15我
41:17我
41:19我
41:21我
41:23我
41:25我
41:27我
41:29我
41:31我
41:33我
41:35我
41:37我
41:39我
41:41我
41:43我
41:45我
41:47我
41:49我
41:51我
41:53我
41:55我
41:57我
41:59我
42:01我
42:03我
42:05我
42:07我
42:09我
42:11我
42:13我
42:15我
42:17我
42:19我
42:21我
42:23我
42:25我
42:27我
42:29我
42:31我
42:33我
42:35我
42:37我
42:39我
42:41我
42:43我
42:45我
42:47我
42:49我
42:51我
42:53我
42:55我
42:57我
42:59我