Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique de Jingle Pompidou*
00:09 *Musique de Jingle Pompidou*
00:18 *Musique de Jingle Pompidou*
00:28 *Musique de Jingle Pompidou*
00:52 *Musique de Jingle Pompidou*
01:02 *Musique de Jingle Pompidou*
01:12 *Musique de Jingle Pompidou*
01:22 *Musique de Jingle Pompidou*
01:32 *Musique de Jingle Pompidou*
01:40 Oh il est mort !
01:42 Ne t'inquiète pas, je suis un ami, oui
01:52 J'ai vu toute la scène
01:54 Tu es tombé du ciel
01:56 Mais tu es vivant
01:58 Est-ce que je peux faire quelque chose pour t'aider ?
02:01 Bonjour
02:03 Tu es un bléro ?
02:05 Je l'ai toujours été
02:08 Et c'était elle à tout hasard, est-ce qu'elle fonctionne ?
02:11 Il faut prévenir Renard
02:15 Renard ? Tu ne parles pas du célèbre renard ?
02:18 Celui du bois de Katsu, là où les animaux ont prêté le serment de s'entraîner ?
02:22 Mais si, et alors ?
02:24 Je m'appelle Ombre et j'ai bien connu le fils de renard, il était des vôtres
02:28 Il va nous manquer, oui, c'est bien triste
02:32 Je préfère qu'on en reparle plus tard, il faut que je prévienne Renard
02:38 Au revoir mon ami à plumes
02:41 Tu sais que j'ai beaucoup d'amis, des amis à poils râles, des amis à écailles, des amis qui piaillent, des amis qui crient
02:52 Mais en y réfléchissant, aucun ami bléro
02:57 Je peux devenir ton ami ?
02:59 Alors là c'est vraiment trop gentil, c'est ce que j'ai pensé à la seconde où je t'ai aperçu
03:06 Elle est gentille, c'est ce que je me suis dit
03:09 Regardez ce que j'ai trouvé !
03:21 Un renard !
03:27 Qui je suis ?
03:32 Tibère ! Tibère ! Tibère !
03:34 Eh t'as pas intérêt à l'oublier
03:36 L'oublier quoi ?
03:37 Qui je suis ?
03:39 A l'oeuvre !
03:42 Tibère ! Tibère ! Tibère !
03:44 Et ne l'oublie jamais !
03:46 Très clair ?
03:47 Oh regardez ce que j'ai trouvé !
03:50 Mais je l'ai vu en premier !
03:52 Qui je suis ?
03:54 Tibère ! Tibère ! Tibère !
03:58 Et voilà les enfants, le grand dinde blanc lui-même, il est raide mort
04:04 C'est un coup de chance formidable pour nous
04:07 Qu'est-ce que nous sommes venus faire ici ? Réponds Glock !
04:12 Nous ? Ici ? Nous ? Pourquoi on est venus ? Pourquoi on est venus ?
04:17 Ah bah c'est une question facile, on est venus là pour devenir les maîtres du parc
04:22 Bravo ! Et qui était le maître absolu de ce parc ?
04:27 Bah... en fait c'était lui le maître, lui, ici
04:33 Et maintenant il est raide mort, alors qui va pouvoir nous empêcher de nous installer ici dans ce parc ?
04:40 Et qui va pouvoir nous arrêter ?
04:56 Qui je suis ?
04:57 Qui ? Qui ? Tibère ! Ti-hé-na !
05:00 Il a pas bien dit !
05:02 Belle journée pour faire une course
05:15 Oh non encore ! C'est pas drôle, je gagne toujours
05:17 Je sais bien que tu gagnes toujours mais aujourd'hui je sens que je peux courir plus vite que toi
05:22 On va jusqu'au grand buisson ?
05:23 Et on revient ici ?
05:24 C'est parti !
05:25 Ah ! Ah !
05:26 Vas-y ! Allez ! Courage !
05:29 Il ne pourra jamais le battre à la course ?
05:31 Mais bien sûr que si, c'est mon petit-fils, ne l'oublie pas
05:35 Vas-y ! Courage !
05:47 Et dire qu'il y a une époque où j'étais le plus rapide de tous les renards
05:50 Et maintenant parmi tous les renards du parc du Dain Blanc, je suis le plus lent
05:55 Tu sais bien que si tu n'avais pas existé, il ne resterait pas un seul renardou dans ce parc
06:02 pour faire la course avec un lièvre en matin de printemps
06:05 Je ne te parle même pas des autres animaux
06:07 Tu nous as tous sauvés d'un danger ou d'un autre et ce en tellement d'occasion
06:12 Allez ! Vas-y !
06:14 Vas-y ! Vas-y !
06:18 Comme toujours, tu as raison
06:20 Et oui, après tous les problèmes que nous avons affrontés dans le passé
06:26 ce printemps est plein d'espoir pour une vie nouvelle
06:29 Je crois très sincèrement que ce sera la plus belle année de notre vie
06:35 Mais je voudrais bien être à la place du petit
06:38 Il mène
06:40 Vas-y, Flèche ! Allez !
06:43 Allez ! Allez !
06:45 Vas-y ! Vas-y !
06:47 Ah tu es superbe pour la 144ème fois !
06:51 Tu es superbe pour la 145ème fois !
06:55 Si tu ne te décides pas à te taire !
06:58 J'ai dit quelque chose qu'il ne fallait pas
07:01 Nigo !
07:02 Tu n'aimes pas quand je compte ?
07:04 Nigo ! Nigo ! Nigo !
07:06 Pourtant pour la 146ème fois...
07:08 Vas-y ! Allez ! Vas-y !
07:10 Bravo !
07:13 Vas-y !
07:14 Je voudrais ne jamais avoir le malheur de te connaître
07:17 Mais qu'est-ce que je vais faire d'un pareil compagnon ?
07:19 Tu te rends compte dans quel état tu m'as mis ?
07:22 J'ai encore gagné ! C'est moi le plus rapide
07:36 Mais quelle idiote cette belette ! J'allais enfin gagner
07:43 Pour la première fois de ma vie, j'allais enfin gagner
07:46 Belette ! Belette chérie, tu vas bien ?
07:49 Oh parle-moi ! Dis-moi quelque chose !
07:51 Oh belette, tu sais, tu es vraiment impossible
07:54 Bravo Flèche, je te félicite
07:58 Bien essayé, Pleuquine
08:00 Courage, tu gagneras peut-être la prochaine fois
08:02 Je sais que j'allais gagner
08:04 Non ! Ma petite belette !
08:07 Vous les renards, vous êtes bien tous les mêmes
08:12 Et toi Mousse, tu te mets toujours là où il ne faut pas être
08:15 Je n'ai pas raison, Minus ?
08:17 Je pouvais m'attendre à un peu plus de pitié et un peu de considération
08:22 Surtout d'ailleurs dans mon état
08:25 Comment ça dans ton état ?
08:27 Mais comment ça dans ton état ?
08:29 Belette, est-ce que...
08:31 Mais oui !
08:33 Toutes mes félicitations, Belette
08:36 Attendez une petite seconde
08:38 Ça veut dire qu'il va y avoir encore plus de belettes ?
08:41 C'est la catastrophe
08:43 Il n'y a vraiment pas de quoi plaisanter
08:46 Mais comment ça ? Je ne comprends pas dans quel état...
08:49 Oh ! Oh non, c'est pas...
08:51 Je suis avec Belette
08:57 Oh là là là là là là là là, je suis content
09:00 Oh, pour la 147ème fois, tu es superbe
09:04 Oh, à chier !
09:06 Oh !
09:08 Oh !
09:10 Renard, renard ! Je suis venu aussi vite que j'ai pu
09:24 Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce qui se passe ? Raconte !
09:27 C'est le grand dindelon, il est... il est mort
09:33 Il est mort
09:35 Il a bu l'eau du temps, elle devait être empoisonnée
09:40 Et il est... il est tombé rein
09:43 Oh non !
09:45 C'était l'ami de tout le monde ici, c'était notre protecteur
09:51 Chouette, c'est... c'est le grand dindelon, il est...
09:58 Ce n'est pas la peine de me le dire, j'ai vu ce qui s'est passé
10:01 C'est bien triste évidemment mais moi ce que j'aimerais bien savoir
10:05 c'est quel est le dindon qui va assumer ses responsabilités ?
10:08 Ah ça c'est une bonne question
10:10 Le plus grand dindon du troupeau maintenant c'est un véritable monstre
10:14 Brut et son nom
10:16 Il ne nous protégera pas comme notre vieil ami
10:19 Brut ? Mais oui, je le connais
10:22 Oui oui, ça semble être le candidat qui s'impose
10:28 Il est énorme et il passe son temps à charger parce qu'il a mauvais caractère
10:32 Bon alors Renard, qu'est-ce que tu comptes faire ? Dis-le nous, j'exige que tu répondes
10:36 On était tous en sécurité ici quand le grand dindon était notre chef
10:39 Maintenant on va tous se faire patiner par ce gros monstre
10:42 Et moi j'ai besoin d'être protégée
10:45 Vas-y Mélute, dis-lui qu'il faut qu'il fasse quelque chose
10:48 Oh salut Renard
10:54 Melette, arrête de te conduire comme une petite idiote
10:57 Peut-être que le grand dindon au mauvais caractère ne prendra pas la place du grand dindon blanc après tout
11:03 Tu fais toujours des histoires pour rien
11:05 Mais toi aussi tu ferais des histoires pour pas grand chose si tu attendais des petits
11:09 Ah ! Permets-moi de te rappeler mon état
11:12 Quelle horreur ! Il va y avoir davantage de melettes mais il y a de quoi en perdre la tête
11:18 Est-ce que tu peux être insupportable ?
11:20 Tu restes assise là à perrer et à te moquer de mes pauvres petits qui ne sont même pas nés
11:25 Je me hasarderais simplement à dire...
11:28 Tu peux dire tout ce que tu veux mais tu n'as pas de compagnon que je sache
11:32 Alors que moi j'ai un compagnon, j'ai un compagnon grand, fort, courageux
11:38 Il est superbe
11:41 Ça y est, elle l'a dit elle-même
11:44 Je suis superbe et elle, elle, elle, elle m'aime
11:48 Et toutes les femelles ici ont un compagnon ?
11:51 Pour moi oui, c'est le cœur
11:53 Toutes les femelles à part toi
11:56 Il faut reconnaître qu'elle n'a pas tort
11:58 Mais j'ai souvent pensé à me trouver un compagnon mais je n'ai pas encore trouvé le candidat idéal
12:04 Viens tirer tous les hiboux au filet à tir d'elle en direction opposée quand ils ont entendu le mot mariage
12:13 Non, en fait non, ça n'est pas ça du tout
12:17 Il ne faut pas faire attention à ce qu'elle dit, Belette adore raconter n'importe quoi
12:21 Certaines créatures en fait ne sont pas faites pour la vie de famille
12:25 Elles n'ont pas un cœur d'or, vous comprenez ?
12:27 Il faut savoir faire preuve d'affection
12:29 Tu es d'accord avec moi, Minus ?
12:31 Oui Antoine, toi tu t'es mort de l'affection et c'est bon
12:35 Cela dit c'est la faute de la nature, c'est inscrit dans les rêves
12:39 Il y a des créatures qui ne trouveront jamais un compagnon pour partager leur vie
12:43 Je t'avais dit ça
12:56 Bonjour
12:58 Bonjour toi
13:00 Bonjour
13:02 Bonjour
13:04 Qui je suis ?
13:06 Qui je suis ?
13:08 Mais je ne crois pas que nous nous connaissions, moi c'est Mousse
13:14 Enchanté Mousse, moi c'est Tiber, voilà qui je suis
13:19 Je suis le chef de la bande que tu as devant toi
13:22 Alors Glock, qu'est-ce qu'on en fait ? Je le tue ou tu veux t'en charger ?
13:27 Qu'en dis-tu ?
13:29 C'est moi qui vais le tuer
13:34 Qui je suis ?
13:36 Qui je suis ?
13:38 Qui je suis ?
13:40 Alors qu'est-ce qu'elle a déjà dit que j'étais ?
13:42 Elle a dit que j'étais...ah oui superbe
13:45 Elle a dit aussi que j'étais grand et fort
13:49 Oui elle a dit que j'étais fort
13:54 Elle avait peut-être pas raison
13:57 Ah oui non, oui, ne me tuez pas
14:00 Ah si, si c'est vrai, si c'est vrai
14:03 Elle a dit que j'étais fort et...
14:06 Et je le suis
14:08 Une balette !
14:11 Une balette ?
14:12 Non !
14:13 Une balette !
14:14 Mousse, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
14:29 Des rats, des gros rats
14:31 Et puis il m'a sauvé la vie, oui, il m'a sauvé
14:36 On t'a entendu appeler au secours
14:38 On serait arrivés trop tard
14:40 Alors bravo Minus, je ne savais pas que tu étais aussi courageux
14:44 Ah ben c'est vrai, ah ben comment que je suis courageux ?
14:49 Tiens celui-là là c'était le plus petit
14:55 Les autres étaient beaucoup plus grands, aussi grands que des blaireaux
15:00 Oh plus grands, beaucoup plus grands
15:04 Hein ? Plus grands que des blaireaux ?
15:07 Tu parles d'un héros
15:12 Je vais changer d'avis sur le courage des balettes
15:15 Tout va bien Minus ?
15:17 Oui, merci
15:20 Mon héros !
15:25 Oh, elle est arrivée de nulle part
15:28 Je ne m'attendais vraiment pas à voir surgir une balette
15:33 Oh là là, où ça, où ça, une balette, où ça ?
15:36 Hein ? Qui, quoi, où ?
15:38 Mais non, du calme, du calme, elle ne viendra pas ici
15:41 On n'a aucun avenir si on reste dans le coin
15:44 Il n'y a que des créatures vicieuses comme des petites balettes
15:48 Oui mais non, c'est pas possible
15:50 Des créatures vicieuses comme des petites balettes
15:53 Oh il m'énerve
15:55 Taisez-vous tout le monde, voilà quelqu'un
15:59 Quelle monstruosité, quel jour des horribles
16:05 Oh et Belette a raison bien entendu, je n'ai pas de compagnon
16:09 Et il y en a qui trouve ça drôle
16:12 Ouhou, chouette !
16:14 Tiens te voilà, qu'est-ce que tu veux ?
16:16 Je n'ai qu'une chose à dire
16:18 C'est idiot, la façon dont on t'a traité ce matin
16:21 C'est vrai, c'est idiot et je m'en vais
16:24 Ailleurs l'herbe est plus tendre qu'ici
16:27 Je ne l'ai encore dit à personne mais il est vrai pourtant que j'espère trouver un compagnon
16:32 Oh je ne m'en serais jamais douté
16:34 Oh j'ai bien essayé de le dire ce matin mais personne n'a voulu m'écouter
16:38 Je déborde d'affection dans mon petit cœur
16:41 Oh j'en suis sûre
16:42 Au revoir
16:45 Adieu chouette !
16:47 Je t'aimais bien finalement
16:51 Belette !
16:53 Oh Belette chérie !
16:57 Belette !
16:59 Belette !
17:02 Belette !
17:05 Belette !
17:10 Belette !
17:12 Belette !
17:22 Tiens ! Tu n'es...
17:27 Moi je suis brut
17:30 Je n'avais encore jamais entendu un vacarme pareil
17:33 Oh ben le voilà, je suis terriblement désolé
17:37 Juste enfin ouais, j'ai appelé ma compagne
17:40 Minus ! Minus !
17:44 Oh tu es là Minus ?
17:46 Si jamais je vous entends encore une fois, je vous piétine
17:54 Je ne supporte pas les Belettes
17:57 Oh c'est vraiment pas de chance pour vous
17:59 Je n'aime pas leur voix piaillante
18:01 Les Belettes sont des nuisances
18:05 Ici c'est mon parc
18:07 Alors pas de brûlignes et pas de nuisances
18:11 Dans votre intérêt je ne dois plus jamais vous revoir
18:14 Non mais il faut que je vous dise, ma femme est dans un état délicat
18:19 Donc il va y avoir d'autres Belettes
18:22 Minus !
18:29 Minus !
18:31 Est-ce qu'ils t'ont réveillé ?
18:48 Si tu veux vraiment le savoir, la réponse est oui
18:53 Avec ce dindin nous allons avoir beaucoup de problèmes
18:59 Je sais
19:01 Je suis Sinuus
19:08 Ça m'arrive aussi
19:11 Non, non, non, non, je m'appelle Sinuus
19:17 Ça te va bien Sinuus ?
19:21 Salut les copains, c'est vraiment le printemps hein dis donc
19:27 Oui et ce n'est pas aussi la saison de dégustation des crapauds
19:34 Bon attention c'est pas très sympa, il faut pas oublier le parc
19:39 Sinueux
19:44 Vous vous rendez compte dans mon état ?
19:52 Il nous a insultés, il nous a piétinés
19:55 Il faut absolument faire quelque chose
19:57 On ne peut pas s'empêcher de faire du bruit, nous, nous sommes des Belettes
20:00 On ne peut pas laisser un tel monstre prendre la direction du parc
20:04 Dis quelque chose, Renard !
20:06 Oh oui alors !
20:07 Qu'est-ce que tu vas faire ?
20:09 Oui, dis-le nous !
20:10 Belette et toi Minus, vous allez vous taire
20:13 Mais !
20:14 Taisez-vous !
20:16 Non mais vous vous entendez ?
20:19 Tout ça c'est votre faute, j'ai jamais entendu un tel vacarme
20:23 C'est un peu normal que Brut perde son sang-froid, tout le monde craquerait
20:27 Mais Renard ! Mais il faut que tu fasses quelque chose, voyons !
20:31 Je suis du côté de Brut, j'ai le regret de vous le dire
20:35 Mais il a dit que...
20:36 Mais il a dit que c'est parce que vous l'avez agacé, un point c'est tout
20:39 Moi aussi d'ailleurs, vous m'agacez sérieusement
20:41 Bon très bien, je vois, cette fois c'est le bouquet
20:45 Je ne vais pas rester ici à attendre de me faire piétiner et surtout pas dans mon état
20:51 Belette, où est-ce que tu vas ?
20:53 Je vais quitter le parc du Dain Blanc
20:56 Attends-moi !
20:57 Je pars pour toujours !
20:59 Pour toujours ?
21:01 Mais Belette !
21:06 Pense à tes petits, ici ils seront protégés par le pacte du bois de Katsou
21:12 À l'extérieur du parc, personne ne pourra leur venir en aide
21:15 Belette !
21:16 Mais ne t'inquiète pas, ils reviendront
21:19 Je parie même qu'ils seront là demain matin
21:21 Je n'en suis pas si sûre
21:23 Oh dépêche-toi, je t'en supplie !
21:25 Je vais trouver un endroit où nos petits pourront faire tout le bruit qu'ils veulent sans aucun problème
21:31 Mais où ça ?
21:33 Tu viens !
21:35 Mais pourquoi tu ne veux jamais faire ce qu'on te dit ?
21:38 Non mais tu te rends compte de ce que tu fais ? Tu veux vraiment quitter le parc ?
21:42 On était à la brûchée
21:43 Est-ce que tu vas me faire le plaisir de me suivre sans discuter ?
21:48 C'est cette beuh, cette beuh, cette belette et son compagnon, ils s'en vont
21:56 Youpi !
21:57 Et ben quoi youpi ?
21:58 Youpi !
21:59 Pourquoi ils s'en vont ?
22:01 Ils s'en vont
22:02 Qui je suis le meilleur ? Là c'est une chance fantastique mes petits gars, c'est gagné !
22:10 On va faire ce qu'on veut dans ce joli petit parc
22:13 Il est à vous et à moi, non pardon, à moi et à vous !
22:18 Qui je suis ?
22:19 Tiber ! Tiber ! Tiber !
22:24 Tiber !
22:26 Tiber !
22:28 [Musique]
22:32 [Musique]
22:36 [Musique]
22:39 [Musique]
22:45 [Musique]
22:51 [Musique]
22:57 [Musique]
23:04 [Musique]
23:07 [Musique]
23:13 [Musique]
23:19 [Musique]
23:27 [Musique]
23:30 [SILENCE]