Les cowboys des marais S02E04
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 Au coeur des Everglades en Floride se trouve un parc animalier géré par la tribu des
00:08 Seminoles.
00:09 Leur objectif, plonger les visiteurs au coeur de la faune sauvage d'Amérique du Nord et
00:16 leur apprendre le respect des animaux qui fait partie intégrante de la culture Seminoles
00:20 depuis des générations.
00:21 Ici le danger est réel et les animaux féroces.
00:26 Un goin de pêche très fréquenté est envahi par un alligator agressif.
00:34 Pas de place pour les alligators envahissants.
00:38 C'est à nous de sortir de là.
00:41 Saute-lui dessus ! On fera le nécessaire.
00:43 Tu mets des croquettes dans ta bouche ?
00:45 Une faune unique et des paysages luxuriants.
01:01 Voilà ce qui fait des Everglades en Floride.
01:03 Un endroit fascinant, étonnant et dangereux.
01:06 On ne sait jamais ce qui va arriver.
01:10 On ne peut rien prévoir.
01:12 On passe de capturer un serpent dangereux à éloigner un ours d'un endroit.
01:17 Notre travail est l'un des plus dangereux qu'il soit.
01:23 Pour les agents responsables de la faune, Gus Van Berr-Batista et Jonathan Cattel-Vasquez,
01:30 la journée commence par un appel urgent en provenance du parc Billy Swamp Safari.
01:33 Steve nous a appelé pour qu'on vienne capturer un alligator indésirable.
01:39 Il paraît que vous avez un problème.
01:43 C'est une femelle.
01:44 Elle vient sur le sentier découverte et fait peur aux visiteurs.
01:49 Le sentier découverte coupe à travers Alcatraz, un enclos qui abrite les reptiles les plus
01:54 dangereux de la réserve.
01:55 Les employés du parc sont obligés de nourrir les alligators en restant sur la passerelle,
02:02 car il est trop risqué de s'aventurer de l'autre côté des barrières.
02:05 Quand les gars sont en train de nourrir les alligators d'Alcatraz, cette femelle arrive
02:13 sur la passerelle pour réclamer à manger.
02:15 Quand un alligator devient aussi puloté, il faut le déplacer.
02:19 Ça m'embête de m'en débarrasser.
02:21 Elle a repeuplé l'endroit, mais elle grossit de plus en plus.
02:25 Maintenant, elle constitue une menace.
02:27 Elle devrait aller vite.
02:28 Ouais.
02:29 Tu sais, à chaque fois qu'on dit que ça va être vite fait, ça prend des heures.
02:34 La route et toute la zone ont été bouclées parce qu'elle s'approche trop des visiteurs.
02:41 Ici, dans cette zone.
02:45 Notre plan, c'est de recréer la situation qu'elle connaît quand les gardiens viennent
02:50 nourrir les alligators.
02:51 Appelez-les et donnez-leur à manger et on va voir s'ils réagissent.
02:56 Ils leur lancent du poulet.
02:59 Ils recréent la distribution habituelle de nourriture en espérant que ça va l'attirer.
03:03 C'est parti.
03:04 Les alligators énormes sont arrivés.
03:05 Il est gros, celui-là.
03:06 Deux gros alligators se sont approchés.
03:07 S'il fallait attraper celui-là, ce serait sans moi.
03:08 Mais pas la femelle.
03:09 Celui-là est énorme.
03:10 Si tu touches mon poulet, je t'éclate.
03:11 C'était une bonne idée.
03:12 On a réussi à la nourrir.
03:13 On a réussi à la nourrir.
03:14 On a réussi à la nourrir.
03:15 On a réussi à la nourrir.
03:16 On a réussi à la nourrir.
03:17 On a réussi à la nourrir.
03:18 On a réussi à la nourrir.
03:19 On a réussi à la nourrir.
03:20 On a réussi à la nourrir.
03:21 On a réussi à la nourrir.
03:22 On a réussi à la nourrir.
03:23 On a réussi à la nourrir.
03:44 On a réussi à la nourrir.
04:07 On a réussi à la nourrir.
04:34 On a réussi à la nourrir.
04:42 On a réussi à la nourrir.
04:43 On a réussi à la nourrir.
04:44 On a réussi à la nourrir.
04:45 On a réussi à la nourrir.
04:46 On a réussi à la nourrir.
04:47 On a réussi à la nourrir.
04:48 On a réussi à la nourrir.
04:49 On a réussi à la nourrir.
04:50 On a réussi à la nourrir.
04:51 On a réussi à la nourrir.
04:52 On a réussi à la nourrir.
04:53 On a réussi à la nourrir.
04:54 On a réussi à la nourrir.
04:55 On a réussi à la nourrir.
04:56 On a réussi à la nourrir.
04:57 On a réussi à la nourrir.
04:58 On a réussi à la nourrir.
04:59 On a réussi à la nourrir.
05:00 On a réussi à la nourrir.
05:01 On a réussi à la nourrir.
05:02 On a réussi à la nourrir.
05:03 On a réussi à la nourrir.
05:04 On a réussi à la nourrir.
05:05 On a réussi à la nourrir.
05:06 On a réussi à la nourrir.
05:07 On a réussi à la nourrir.
05:08 On a réussi à la nourrir.
05:09 On a réussi à la nourrir.
05:10 On a réussi à la nourrir.
05:11 On a réussi à la nourrir.
05:12 On a réussi à la nourrir.
05:13 On a réussi à la nourrir.
05:14 On a réussi à la nourrir.
05:15 On a réussi à la nourrir.
05:16 On a réussi à la nourrir.
05:17 On a réussi à la nourrir.
05:18 On a réussi à la nourrir.
05:19 On a réussi à la nourrir.
05:20 On a réussi à la nourrir.
05:21 On a réussi à la nourrir.
05:22 On a réussi à la nourrir.
05:23 On a réussi à la nourrir.
05:24 On a réussi à la nourrir.
05:25 L'équipe de maintenance a dérangé un nid d'abeilles.
05:33 -Averte aux abeilles.
05:37 -21?
05:38 -Oui, tu dis 21.
05:40 Il y en a plein.
05:43 -Appel l'agriculteur.
05:44 Le directeur du parc, Brian Zepeda, va voir d'où vient le buzz.
05:49 -Un employé de la maintenance était en train de désherber autour d'un bungalow,
05:57 et il a tapé dans un nid d'abeilles.
06:01 -J'ai été piqué partout, le cou, les bras, la tête.
06:04 -Quand je suis arrivé, j'ai vu la débroussailleuse par terre, et l'une en train de courir sur
06:09 la route.
06:10 Sa casquette est par terre, recouverte d'abeilles.
06:12 -Ça va aller.
06:14 -On s'efforce de préserver l'équilibre naturel ici, donc on ne va pas les tuer.
06:19 On va appeler notre agriculteur, il va les déplacer, les emporter, et elles continueront
06:24 de produire du miel ailleurs.
06:25 -Tu la tiens, tu la tiens.
06:31 -Au chiki numéro 10, Wanber et Cattel ont attrapé l'alligator au lasso, mais la position
06:38 de la corde présente un vrai danger.
06:39 -Elle était agile et avait assez de marge pour bouger.
06:44 C'était très dangereux.
06:45 -J'ai pas envie de me faire mordre.
06:46 -Si elle se retourne suffisamment vite, elle peut facilement vous attraper un bras ou la
06:54 tête.
06:55 Une fois qu'elle tient quelque chose dans la gueule, c'est elle qui décide de le lâcher
06:59 ou de l'arracher.
07:00 -Attention, on va la soulever.
07:03 -Tirez, tirez, tirez.
07:10 -Quand ils ont tiré sur la corde, l'alligator a été projeté en avant.
07:17 Je l'ai vu passer comme ça.
07:19 -Saute vite, Syl.
07:20 -Quand c'est le moment, il faut pas le laisser passer.
07:25 Si tu hésites, tu te fais mordre.
07:27 Je dois lui sauter sur le dos et compter sur Gus pour qu'il vienne lui licoter la gueule.
07:32 -C'est bien elle ?
07:35 -C'est une femelle et elles sont généralement plus petites que les mâles, mais celle-ci
07:40 est grosse.
07:41 -Sacré morceau ! Elle est lourde.
07:44 -C'est elle.
07:45 -Il veut la tenir pendant le trajet ?
07:48 -Dis-moi comment faire.
07:50 -Tous les gens qui travaillent dans ce parc doivent acquérir de l'expérience dans le
07:56 transport des alligators.
07:57 Va t'asseoir derrière.
07:59 Donc, c'est Justin qui va tenir l'alligator pendant le transport.
08:03 -Vous allez la poser sur moi ?
08:06 -Elle était pleine d'énergie et on essayait de la contenir, mais malheureusement, il y
08:11 avait une partie du corps qui n'était pas entravée et Gus l'a senti passer.
08:16 -Tout à coup, j'ai senti une grande claque, un grand coup derrière la tête.
08:26 Le bout de la queue s'est enroulé et m'a tapé sur l'oreille jusque sur le visage.
08:30 -Elle est sur mes pieds.
08:37 -C'est impressionnant.
08:39 J'ai déjà porté des alligators, mais pas sur mes genoux.
08:43 -Tire-la vers toi.
08:47 -J'essaye, mais il faut que tu desserres ta prise.
08:50 -Ils sont super.
08:53 J'apprends beaucoup avec eux.
08:56 -C'est bon ? C'est tout ce que tu as à faire ?
09:00 -Ils savent tout faire.
09:01 Ils gèrent vraiment toutes les situations.
09:03 -Le pire, c'est de se faire piquer.
09:06 Je me suis fait bouffer par les fourmis.
09:08 -Les abeilles ont élu domicile au Tchiki 21.
09:21 L'équipe va déplacer le nid au plus vite afin de libérer le bungalow pour des clients
09:25 venus fêter la journée nationale de l'arbre.
09:27 -Contente de te revoir.
09:31 Salut, Michael.
09:32 Elles sont là.
09:33 -Le parc Milis Farm Safari m'a appelé pour les débarrasser d'un nid d'abeilles.
09:40 -Un de nos employés était en train de débroussailler et il s'est fait piquer.
09:47 -Keith enfume les abeilles pour les calmer avant de les déplacer.
09:51 -Un peu de fumée pour les déstresser.
09:56 -Avec la fumée, elles pensent qu'il y a un feu de forêt, donc elles se gavent de miel
10:01 pour déménager.
10:02 Là, elles sont dociles.
10:06 Elles ne le resteront pas longtemps une fois qu'on commencera à travailler avec elles.
10:10 Quand on les voit entrer à l'intérieur, on peut être sûr que la colonie est entre
10:14 les planches.
10:15 Il va falloir un pied de biche et des marteaux.
10:18 Il faut écarter les planches pour atteindre l'endroit où se trouve la colonie.
10:22 -Je vais m'éloigner.
10:26 -Oui, recule.
10:27 -Je connais les abeilles, je vais me tenir loin.
10:30 Je n'ai jamais essayé de déplacer un nid d'abeilles.
10:32 Je me suis approché un jour et je me suis fait piquer 150 fois.
10:36 -On les laisse s'envoler.
10:47 Pas de gestes de musque.
10:48 -Il peut y avoir 60 à 70 000 abeilles ici.
10:52 En un an, elles auraient envahi tout l'espace entre les planches et auraient s'émer de
10:58 nombreuses fois.
10:59 Elles commencent à s'énerver.
11:02 Je me pique les doigts.
11:04 Là et là.
11:05 Ça fait mal, mais il n'y a pas d'éruption.
11:08 Plus vite on trouve la reine, plus vite elles se calment et s'aiment vers une nouvelle
11:14 rue.
11:15 Si je ne trouve pas la reine, on ne pourra pas les déplacer ce soir.
11:17 Une femelle alligator agressive et trop entreprenante aux heures des repas va être déplacée vers
11:32 un enclos.
11:33 -Tiens bon.
11:34 -Mais elle ne l'entend pas de cette oreille.
11:38 -Elle a enfoncé ses griffes dans ma jambe.
11:43 -Il faut ce qu'il faut.
11:45 C'est rien du tout.
11:47 À peine arrivée, elle voulait déjà sauter.
11:51 -Il avait du mal à tenir l'alligator.
11:54 -Tu la tiens ?
11:55 -Elle m'échappe.
11:56 Je suis content qu'il l'ait attrapée parce qu'elle se serait échappée.
12:04 -Mets-la sur ton épaule.
12:05 C'est plus facile.
12:06 -Si on a décidé de l'emmener à Alcatraz, c'est parce que c'est une grosse femelle,
12:17 en âge de reproduction, et que les gros mâles ne viendront pas l'embêter.
12:21 C'est un bon endroit.
12:26 Elle sera bien nourrie.
12:27 C'est ce qu'elle veut, qu'on lui donne à manger.
12:29 C'est l'endroit idéal.
12:30 -Des nouvelles maisons.
12:32 Chéri, c'est moi.
12:38 -Quentel a eu du mal à enlever le scotch.
12:50 -Recule un peu.
12:53 Robert, Justin.
12:56 -Normal, c'est moi qui l'avais mis.
12:59 -Il faut juste...
13:02 -Super.
13:03 Bien joué.
13:04 Dans mes bras.
13:05 -Ces étreintes mérites, je veux pas voir ça.
13:16 -A la veille de la journée nationale de l'arbre, le bungalow 21 est toujours occupé par plus
13:28 de 60 000 squatteuses indésirables.
13:30 -Il est resté 2 heures.
13:33 Il a récupéré 88 % des abeilles.
13:36 Il a une flippe.
13:37 -Il faut en priorité déplacer la reine.
13:40 Ce n'est qu'à cette condition que les abeilles restantes partiront.
13:43 -Je dois absolument retrouver la reine.
13:46 -C'est pas évident sans se faire piquer.
13:49 Je te conseille à quiconque d'en faire autant.
13:52 -Après plusieurs heures de travail et des dizaines de piqûres, qui se trouve enfin la
13:56 reine ?
13:57 -Il prend des mesures spéciales pour la déplacer en toute sécurité vers sa nouvelle maison.
14:01 -C'est la reine.
14:03 On lui a coupé une aile pour l'empêcher de voler.
14:06 Je vais la mettre dans une petite cage avec quelques ouvrières parce qu'une reine est
14:11 incapable de se nourrir ou de faire sa toilette toute seule.
14:14 Donc on met des abeilles pour le faire.
14:16 Il faut attraper une abeille qui a le bon âge.
14:19 Je la glisse dedans.
14:21 Elle aime piquer.
14:22 Elle m'a piqué.
14:23 Je vais voir.
14:24 Elle m'a piqué.
14:27 Je vais m'éloigner un peu.
14:28 Elles ne sont pas contentes aujourd'hui.
14:30 Je vais enfumer les autres abeilles et elles viendront la rejoindre.
14:33 Et on pourra emporter la ruche.
14:36 Le plus dur est fait.
14:38 Maintenant, c'est aux abeilles de faire leur part.
14:40 -À l'autre extrémité de la réserve du Grand Cyprès, Cattail et Wandbair doivent gérer
14:50 une nouvelle urgence.
14:51 Un alligator de plus de 3 mètres sème la panique dans un étang fréquenté par les
14:55 pêcheurs séminoles et doit être déplacé.
14:58 -La tribu nous a signalé la présence d'un alligator.
15:01 On est chargé de déplacer les animaux indésirables.
15:03 Il est là.
15:06 -Cattail et Wandbair constatent immédiatement que la taille de l'alligator a été exagérée.
15:10 -Je vais essayer de l'appeler.
15:14 Une fois sur les lieux, on a cherché ce gros alligator de 3 mètres et on a vu qu'il
15:19 faisait 1,50 m.
15:20 -Ce n'a pas dur à attraper.
15:24 -Capturer ce petit alligator ne présente guère de difficultés.
15:27 Encore faut-il l'atteindre.
15:28 -Il est devant les arbres.
15:29 -Je le vois.
15:30 -Je ne peux pas aller aussi loin.
15:31 -Impossible.
15:32 -Il faut une canne à pêche.
15:33 -On ne peut pas faire ça aujourd'hui.
15:34 -Non.
15:35 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
15:36 -On le fera demain.
15:37 -Si on avait essayé aujourd'hui d'attraper cet alligator, on aurait pu le faire.
15:38 -On ne peut pas faire ça aujourd'hui.
15:39 -Non.
15:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
15:41 -On le fera demain.
15:42 -Si on avait essayé aujourd'hui d'attraper cet alligator, on aurait pu le faire.
15:49 -On aurait pu le faire.
15:50 -On aurait pu le faire.
15:51 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
15:52 -On le fera demain.
15:53 -Si on avait essayé aujourd'hui d'attraper cet alligator, on aurait pu le faire.
15:54 -On aurait pu le faire.
15:55 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
15:56 -On le fera demain.
15:57 -Si on avait essayé aujourd'hui d'attraper cet alligator, on aurait pu le faire.
15:58 -On aurait pu le faire.
15:59 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
16:00 -On le fera demain.
16:01 -Si on avait essayé aujourd'hui d'attraper cet alligator, on aurait pu le faire.
16:22 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
16:46 -On l'aurait fait demain.
16:53 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
17:02 -On l'aurait fait demain.
17:08 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
17:14 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
17:24 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
17:34 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
17:42 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
17:52 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
18:02 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
18:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
18:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
18:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
18:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
18:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
19:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
19:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
19:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
19:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
19:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
19:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
20:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
20:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
20:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
20:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
20:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
20:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
21:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
21:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
21:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
21:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
21:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
21:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
22:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
22:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
22:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
22:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
22:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
22:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
23:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
23:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
23:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
23:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
23:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
23:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
24:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
24:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
24:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
24:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
24:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
24:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
25:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
25:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
25:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
25:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
25:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
25:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
26:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
26:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
26:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
26:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
26:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
26:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
27:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
27:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
27:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
27:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
27:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
27:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
28:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
28:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
28:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
28:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
28:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
28:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
29:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
29:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
29:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
29:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
29:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
29:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
30:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
30:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
30:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
30:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
30:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
30:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
31:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
31:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
31:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
31:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
31:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
31:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
32:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
32:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
32:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
32:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
32:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
32:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
33:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
33:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
33:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
33:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
33:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
33:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
34:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
34:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
34:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
34:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
34:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
34:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
35:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
35:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
35:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
35:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
35:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
35:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
36:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
36:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
36:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
36:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
36:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
36:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
37:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
37:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
37:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
37:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
37:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
37:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
38:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
38:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
38:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
38:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
38:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
38:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
39:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
39:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
39:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
39:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
39:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
39:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
40:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
40:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
40:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
40:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
40:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
40:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
41:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
41:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
41:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
41:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
41:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
41:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
42:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
42:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
42:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
42:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
42:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
42:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
43:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
43:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
43:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
43:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
43:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
43:50 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
44:00 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
44:10 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
44:20 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
44:30 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.
44:40 -C'est frustrant d'avoir fait une heure et demie de route.