المسلسل التايلاندي الوقوع في حب الشرير مترجم [الحلقة 10]
Transcript
00:00 [Music]
00:13 [Music] It...
00:14 [Music]
00:23 [Music] If you miss me...
00:25 [Music]
00:32 I would have died a long time ago.
00:34 [Music]
00:39 Tom...
00:40 [Music]
00:43 When will you come back?
00:45 [Music]
00:58 [Music]
01:10 [Music]
01:30 [Music]
01:59 Why are you here?
02:01 [Music]
02:03 Why are you sitting here quietly?
02:05 [Music]
02:07 Who's hiding?
02:09 I've been sitting here for a long time.
02:11 But you don't see me.
02:13 [Music]
02:15 How can I see you?
02:17 People are so excited.
02:19 Thinking about this and that.
02:21 I don't know who I'm thinking about.
02:23 [Music]
02:25 [Music]
02:27 I don't know myself.
02:29 [Music]
02:31 [Music]
02:33 [Music]
02:35 I don't want to fight with you.
02:37 I'm tired.
02:39 Tired?
02:41 You're tired because you were abandoned.
02:43 You can admit that he will never come back to you.
02:47 You've been abandoned. Do you understand?
02:49 You've been abandoned.
02:51 Lin! Stop it!
02:53 [Music]
02:55 You've been abandoned.
02:57 You've been abandoned. Do you understand?
02:59 What's going on?
03:01 Ji! Rin!
03:03 Look at him.
03:05 You may not tell him.
03:07 Because he's afraid to tell you.
03:09 Because he's been abandoned.
03:11 [Laugh]
03:13 Go!
03:15 Go! Call him!
03:17 You want to call him, right?
03:19 Enough, Rin.
03:21 So you'll know that he abandoned you.
03:23 (dramatic music)
03:26 (dramatic music)
03:29 (dramatic music)
03:31 (dramatic music)
03:34 (dramatic music)
03:37 (dramatic music)
03:40 (dramatic music)
03:52 (dramatic music)
03:55 (dramatic music)
04:19 (dramatic music)
04:22 (speaking in foreign language)
04:36 (speaking in foreign language)
04:42 (speaking in foreign language)
04:49 (dramatic music)
04:52 (dramatic music)
04:59 (laughing)
05:18 (speaking in foreign language)
05:22 (speaking in foreign language)
05:40 (water splashing)
05:42 (speaking in foreign language)
05:52 (speaking in foreign language)
06:06 (speaking in foreign language)
06:10 (dramatic music)
06:18 (speaking in foreign language)
06:36 (speaking in foreign language)
06:40 (dramatic music)
06:43 (speaking in foreign language)
06:50 (dramatic music)
06:53 (speaking in foreign language)
06:57 (dramatic music)
07:00 (speaking in foreign language)
07:05 (dramatic music)
07:07 (speaking in foreign language)
07:15 (laughing)
07:18 (speaking in foreign language)
07:22 (dramatic music)
07:28 (speaking in foreign language)
07:42 (dramatic music)
07:45 (speaking in foreign language)
07:53 (speaking in foreign language)
07:58 (speaking in foreign language)
08:02 (dramatic music)
08:04 (speaking in foreign language)
08:11 (speaking in foreign language)
08:15 (dramatic music)
08:17 (speaking in foreign language)
08:26 (speaking in foreign language)
08:31 (laughing)
08:34 (speaking in foreign language)
08:39 (laughing)
08:42 (speaking in foreign language)
08:45 (speaking in foreign language)
08:49 (speaking in foreign language)
08:53 (speaking in foreign language)
08:57 (speaking in foreign language)
09:01 (speaking in foreign language)
09:07 (speaking in foreign language)
09:13 (speaking in foreign language)
09:19 (dramatic music)
09:26 (speaking in foreign language)
09:30 (singing in foreign language)
09:35 (speaking in foreign language)
09:41 (speaking in foreign language)
09:47 (speaking in foreign language)
09:53 (dramatic music)
09:56 (speaking in foreign language)
10:07 (speaking in foreign language)
10:24 (speaking in foreign language)
10:28 (speaking in foreign language)
10:33 (speaking in foreign language)
10:37 (dramatic music)
10:39 (speaking in foreign language)
10:45 (speaking in foreign language)
10:48 (speaking in foreign language)
10:52 (speaking in foreign language)
10:56 (speaking in foreign language)
11:01 (speaking in foreign language)
11:06 (speaking in foreign language)
11:10 (speaking in foreign language)
11:14 (speaking in foreign language)
11:18 (speaking in foreign language)
11:23 (speaking in foreign language)
11:27 (speaking in foreign language)
11:32 (speaking in foreign language)
11:36 (speaking in foreign language)
11:43 (speaking in foreign language)
11:47 (dramatic music)
11:50 (speaking in foreign language)
11:54 (dramatic music)
12:10 (dramatic music)
12:13 (speaking in foreign language)
12:28 (speaking in foreign language)
12:32 (speaking in foreign language)
12:36 (speaking in foreign language)
12:39 (speaking in foreign language)
12:43 (speaking in foreign language)
12:47 (speaking in foreign language)
12:51 (speaking in foreign language)
12:55 (speaking in foreign language)
13:00 (speaking in foreign language)
13:04 (speaking in foreign language)
13:11 (speaking in foreign language)
13:17 (speaking in foreign language)
13:22 (speaking in foreign language)
13:27 (dramatic music)
13:30 (speaking in foreign language)
13:39 (speaking in foreign language)
13:43 (dramatic music)
13:46 (speaking in foreign language)
13:51 (speaking in foreign language)
13:55 (speaking in foreign language)
13:59 (speaking in foreign language)
14:03 (speaking in foreign language)
14:09 (speaking in foreign language)
14:14 (speaking in foreign language)
14:24 (speaking in foreign language)
14:28 (speaking in foreign language)
14:34 (speaking in foreign language)
14:39 (speaking in foreign language)
14:52 (speaking in foreign language)
14:56 (dramatic music)
15:03 (speaking in foreign language)
15:11 (speaking in foreign language)
15:15 (dramatic music)
15:39 (speaking in foreign language)
15:44 (speaking in foreign language)
15:49 (speaking in foreign language)
16:15 (dramatic music)
16:17 (speaking in foreign language)
16:21 (speaking in foreign language)
16:26 (speaking in foreign language)
16:33 (speaking in foreign language)
16:42 (speaking in foreign language)
16:47 (speaking in foreign language)
16:52 (speaking in foreign language)
16:57 (dramatic music)
17:00 (speaking in foreign language)
17:04 (speaking in foreign language)
17:24 (speaking in foreign language)
17:28 (speaking in foreign language)
17:42 (dramatic music)
17:49 (speaking in foreign language)
17:54 (speaking in foreign language)
17:58 (speaking in foreign language)
18:02 (speaking in foreign language)
18:06 (speaking in foreign language)
18:10 (laughing)
18:13 (speaking in foreign language)
18:17 (laughing)
18:21 (speaking in foreign language)
18:26 (speaking in foreign language)
18:31 (speaking in foreign language)
18:35 (laughing)
18:40 (speaking in foreign language)
18:44 (speaking in foreign language)
18:48 (speaking in foreign language)
18:55 (speaking in foreign language)
19:01 (dramatic music)
19:04 (speaking in foreign language)
19:09 (speaking in foreign language)
19:14 (speaking in foreign language)
19:22 (dramatic music)
19:28 (speaking in foreign language)
19:32 (speaking in foreign language)
19:35 (speaking in foreign language)
19:39 (dramatic music)
19:42 (speaking in foreign language)
19:46 (speaking in foreign language)
19:50 (dramatic music)
20:03 (dramatic music)
20:06 (speaking in foreign language)
20:18 (speaking in foreign language)
20:30 (speaking in foreign language)
20:34 (speaking in foreign language)
20:39 (dramatic music)
20:42 (speaking in foreign language)
20:55 (dramatic music)
20:59 (dramatic music)
21:02 (speaking in foreign language)
21:09 (speaking in foreign language)
21:26 (speaking in foreign language)
21:30 (speaking in foreign language)
21:34 (dramatic music)
21:37 (speaking in foreign language)
21:50 (speaking in foreign language)
21:56 (dramatic music)
21:59 (speaking in foreign language)
22:16 (dramatic music)
22:19 (speaking in foreign language)
22:25 (dramatic music)
22:31 (speaking in foreign language)
22:45 (dramatic music)
22:48 (speaking in foreign language)
22:54 (speaking in foreign language)
22:58 (speaking in foreign language)
23:03 (speaking in foreign language)
23:08 (speaking in foreign language)
23:14 (dramatic music)
23:17 (speaking in foreign language)
23:23 (laughing)
23:35 (speaking in foreign language)
23:39 (dramatic music)
23:42 (laughing)
23:47 (dramatic music)
23:50 (speaking in foreign language)
23:54 (dramatic music)
23:57 (dramatic music)
24:00 (dramatic music)
24:03 (dramatic music)
24:06 (dramatic music)
24:09 (dramatic music)
24:12 (dramatic music)
24:15 (dramatic music)
24:18 (speaking in foreign language)
24:22 (speaking in foreign language)
24:26 (speaking in foreign language)
24:30 (speaking in foreign language)
24:34 (dramatic music)
24:37 (speaking in foreign language)
24:41 (speaking in foreign language)
24:45 (dramatic music)
24:48 (dramatic music)
24:51 (speaking in foreign language)
24:55 (speaking in foreign language)
24:59 (speaking in foreign language)
25:03 (speaking in foreign language)
25:07 (speaking in foreign language)
25:11 (speaking in foreign language)
25:15 (speaking in foreign language)
25:19 (speaking in foreign language)
25:23 (speaking in foreign language)
25:27 (speaking in foreign language)
25:31 (dramatic music)
25:34 (speaking in foreign language)
25:38 (dramatic music)
25:41 (speaking in foreign language)
25:45 (speaking in foreign language)
25:49 (dramatic music)
25:52 (speaking in foreign language)
25:56 (dramatic music)
25:59 (speaking in foreign language)
26:03 (dramatic music)
26:06 (speaking in foreign language)
26:10 (speaking in foreign language)
26:14 (speaking in foreign language)
26:18 (speaking in foreign language)
26:22 (speaking in foreign language)
26:26 (speaking in foreign language)
26:30 (speaking in foreign language)
26:34 (speaking in foreign language)
26:38 (speaking in foreign language)
26:42 (speaking in foreign language)
26:46 (speaking in foreign language)
26:50 (speaking in foreign language)
26:54 (speaking in foreign language)
26:58 (speaking in foreign language)
27:02 (dramatic music)
27:05 (speaking in foreign language)
27:09 (dramatic music)
27:12 (dramatic music)
27:15 (dramatic music)
27:18 (dramatic music)
27:21 (dramatic music)
27:24 (dramatic music)
27:27 (gentle music)
27:30 (gentle music)
27:33 (gentle music)
27:36 (gentle music)
27:39 (singing in foreign language)
27:43 (singing in foreign language)
27:47 (singing in foreign language)
27:51 (singing in foreign language)
27:55 (singing in foreign language)
27:59 (singing in foreign language)
28:03 (singing in foreign language)
28:07 (singing in foreign language)
28:11 (singing in foreign language)
28:15 (singing in foreign language)
28:19 (singing in foreign language)
28:23 (singing in foreign language)
28:27 (singing in foreign language)
28:31 (singing in foreign language)
28:35 (singing in foreign language)
28:39 (speaking in foreign language)
28:43 (speaking in foreign language)
28:47 (speaking in foreign language)
28:51 (speaking in foreign language)
28:55 (speaking in foreign language)
28:59 (speaking in foreign language)
29:03 (gentle music)
29:06 (gentle music)
29:09 (gentle music)
29:12 (speaking in foreign language)
29:16 (gentle music)
29:19 (gentle music)
29:22 (gentle music)
29:25 (gentle music)
29:28 (gentle music)
29:31 (gentle music)
29:34 (speaking in foreign language)
29:38 (speaking in foreign language)
29:42 (speaking in foreign language)
29:46 (speaking in foreign language)
29:50 (speaking in foreign language)
29:54 (speaking in foreign language)
29:58 (speaking in foreign language)
30:02 (gentle music)
30:05 (gentle music)
30:08 (gentle music)
30:11 (gentle music)
30:14 (gentle music)
30:17 (speaking in foreign language)
30:21 (speaking in foreign language)
30:25 (speaking in foreign language)
30:29 (speaking in foreign language)
30:33 (speaking in foreign language)
30:37 (gentle music)
30:40 (speaking in foreign language)
30:44 (speaking in foreign language)
30:48 (gentle music)
30:51 (speaking in foreign language)
30:55 (gentle music)
30:58 (speaking in foreign language)
31:02 (gentle music)
31:05 (speaking in foreign language)
31:09 (speaking in foreign language)
31:13 (gentle music)
31:16 (speaking in foreign language)
31:20 (gentle music)
31:23 (speaking in foreign language)
31:27 (gentle music)
31:30 (singing in foreign language)
31:34 (singing in foreign language)
31:39 (singing in foreign language)
31:43 (singing in foreign language)
31:47 (singing in foreign language)
31:50 (singing in foreign language)
31:55 (singing in foreign language)
31:59 (gentle music)
32:02 (singing in foreign language)
32:06 (gentle music)
32:09 (singing in foreign language)
32:13 (gentle music)
32:16 (singing in foreign language)
32:20 (gentle music)
32:23 (speaking in foreign language)
32:27 (singing in foreign language)
32:31 (singing in foreign language)
32:35 (singing in foreign language)
32:39 (singing in foreign language)
32:43 (gentle music)
32:46 (speaking in foreign language)
32:50 (gentle music)
32:53 (speaking in foreign language)
32:57 (gentle music)
33:00 (speaking in foreign language)
33:05 (speaking in foreign language)
33:09 (speaking in foreign language)
33:21 (gentle music)
33:25 (gentle music)
33:28 (gentle music)
33:31 (gentle music)
33:34 (gentle music)
33:37 (gentle music)
33:40 (gentle music)
33:43 (gentle music)
33:46 (gentle music)
33:49 (gentle music)
33:52 (gentle music)
33:55 (gentle music)
33:58 (speaking in foreign language)
34:02 (gentle music)
34:05 (speaking in foreign language)
34:09 (gentle music)
34:12 (gentle music)
34:15 (gentle music)
34:18 (gentle music)
34:21 (gentle music)
34:24 (gentle music)
34:27 (speaking in foreign language)
34:31 (gentle music)
34:34 (speaking in foreign language)
34:38 (gentle music)
34:41 (speaking in foreign language)
34:45 (gentle music)
34:48 (gentle music)
34:51 (speaking in foreign language)
34:55 (gentle music)
34:58 (gentle music)
35:01 (gentle music)
35:04 (gentle music)
35:07 (gentle music)
35:10 (gentle music)
35:13 (gentle music)
35:16 (gentle music)
35:19 (gentle music)
35:22 (gentle music)
35:25 (gentle music)
35:28 (gentle music)
35:31 (gentle music)
35:34 (gentle music)
35:37 (gentle music)
35:40 (gentle music)
35:43 (gentle music)
35:46 (gentle music)
35:49 (gentle music)
35:52 (gentle music)
35:55 (gentle music)
35:58 (gentle music)
36:01 (gentle music)
36:04 (gentle music)
36:07 (gentle music)
36:10 (speaking in foreign language)
36:14 (speaking in foreign language)
36:18 (speaking in foreign language)
36:22 (gentle music)
36:25 (speaking in foreign language)
36:29 (speaking in foreign language)
36:33 (speaking in foreign language)
36:37 (speaking in foreign language)
36:41 (speaking in foreign language)
36:45 (speaking in foreign language)
36:49 (speaking in foreign language)
36:53 (speaking in foreign language)
36:57 (speaking in foreign language)
37:01 (speaking in foreign language)
37:05 (gentle music)
37:08 (speaking in foreign language)
37:12 (speaking in foreign language)
37:16 (speaking in foreign language)
37:20 (speaking in foreign language)
37:24 (speaking in foreign language)
37:29 (speaking in foreign language)
37:33 (speaking in foreign language)
37:37 (speaking in foreign language)
37:41 (speaking in foreign language)
37:45 (speaking in foreign language)
37:49 (speaking in foreign language)
37:53 (speaking in foreign language)
37:57 (speaking in foreign language)
38:01 (gentle music)
38:04 (speaking in foreign language)
38:08 (speaking in foreign language)
38:11 (speaking in foreign language)
38:15 (speaking in foreign language)
38:19 (speaking in foreign language)
38:23 (speaking in foreign language)
38:27 (speaking in foreign language)
38:31 (speaking in foreign language)
38:35 (speaking in foreign language)
38:39 (speaking in foreign language)
38:43 (gentle music)
38:47 (gentle music)
39:15 (speaking in foreign language)
39:19 (gentle music)
39:22 (speaking in foreign language)
39:36 (crying)
39:41 (speaking in foreign language)
39:45 (crying)
39:47 (speaking in foreign language)
39:59 (speaking in foreign language)
40:03 (gentle music)
40:06 (crying)
40:08 (gentle music)
40:11 (crying)
40:13 (gentle music)
40:16 (speaking in foreign language)
40:20 (crying)
40:22 (speaking in foreign language)
40:26 (gentle music)
40:29 (speaking in foreign language)
40:33 (gentle music)
40:36 (speaking in foreign language)
40:40 (gentle music)
40:43 (crying)
40:45 (speaking in foreign language)
40:49 (crying)
40:51 (speaking in foreign language)
40:55 (gentle music)
40:58 (crying)
41:00 (speaking in foreign language)
41:04 (gentle music)
41:07 (speaking in foreign language)
41:11 (crying)
41:13 (speaking in foreign language)
41:17 (gentle music)
41:20 (crying)
41:22 (gentle music)
41:25 (speaking in foreign language)
41:29 (gentle music)
41:32 (crying)
41:34 (gentle music)
41:37 (crying)
41:39 (gentle music)
41:42 (crying)
41:44 (gentle music)
41:47 (crying)
41:49 (gentle music)
41:52 (crying)
41:54 (singing in foreign language)
41:58 (gentle music)
42:01 (crying)
42:03 (singing in foreign language)
42:06 (speaking in foreign language)
42:10 (gentle music)
42:13 (speaking in foreign language)
42:17 (gentle music)
42:20 (speaking in foreign language)
42:24 (gentle music)
42:27 (speaking in foreign language)
42:31 (gentle music)
42:34 (speaking in foreign language)
42:38 (gentle music)
42:41 (speaking in foreign language)
42:45 (gentle music)
42:48 (speaking in foreign language)
42:52 (gentle music)
42:55 (speaking in foreign language)
42:59 (gentle music)
43:02 (speaking in foreign language)
43:06 (gentle music)
43:09 (speaking in foreign language)
43:13 (gentle music)
43:16 (speaking in foreign language)
43:20 (gentle music)
43:23 (speaking in foreign language)
43:27 (gentle music)
43:30 (laughing)
43:33 (speaking in foreign language)
43:37 (gentle music)
43:40 (speaking in foreign language)
43:44 (gentle music)
43:47 (speaking in foreign language)
43:51 (gentle music)
43:54 (speaking in foreign language)
43:58 (laughing)
44:01 (gentle music)
44:04 (crying)
44:07 (gentle music)
44:10 (crying)
44:13 (gentle music)
44:16 (crying)
44:19 (gentle music)
44:22 (crying)
44:25 (gentle music)
44:28 (crying)
44:31 (gentle music)
44:34 (crying)
44:37 (gentle music)
44:40 (crying)
44:43 (gentle music)
44:46 (crying)
44:49 (gentle music)
44:52 (crying)
44:55 (gentle music)
44:58 (crying)
45:01 (gentle music)
45:04 (speaking in foreign language)
45:08 (speaking in foreign language)
45:12 (gentle music)
45:15 (coughing)
45:18 (coughing)
45:21 (sighing)
45:24 (speaking in foreign language)
45:28 (speaking in foreign language)
45:32 (speaking in foreign language)
45:36 (speaking in foreign language)
45:40 (speaking in foreign language)
45:44 (speaking in foreign language)
45:48 (speaking in foreign language)
45:52 (speaking in foreign language)
45:56 (speaking in foreign language)
46:00 (gentle music)
46:03 (gentle music)
46:06 (gentle music)
46:09 (speaking in foreign language)
46:13 (gentle music)
46:16 (gentle music)
46:19 (gentle music)
46:22 (gentle music)
46:25 (gentle music)
46:28 (gentle music)
46:31 (gentle music)
46:34 (gentle music)
46:37 (gentle music)
46:40 (gentle music)
46:43 (gentle music)
46:46 (gentle music)
46:49 (speaking in foreign language)
46:53 (speaking in foreign language)
46:57 (speaking in foreign language)
47:01 (gentle music)
47:04 (speaking in foreign language)
47:08 (gentle music)
47:11 (speaking in foreign language)
47:15 (gentle music)
47:18 (speaking in foreign language)
47:22 (gentle music)
47:25 (gentle music)
47:28 (gentle music)
47:31 (speaking in foreign language)
47:35 (speaking in foreign language)
47:39 (speaking in foreign language)
47:43 (gentle music)
47:46 (speaking in foreign language)
47:50 (gentle music)
47:53 (speaking in foreign language)
47:57 (gentle music)
48:00 (speaking in foreign language)
48:04 (gentle music)
48:07 (gentle music)
48:10 (gentle music)
48:13 (gentle music)
48:16 (gentle music)
48:19 (gentle music)
48:22 (speaking in foreign language)
48:26 (speaking in foreign language)
48:30 (gentle music)
48:33 (speaking in foreign language)
48:37 (speaking in foreign language)
48:41 (speaking in foreign language)
48:45 (gentle music)
48:48 (speaking in foreign language)
48:52 (speaking in foreign language)
48:56 (gentle music)
48:59 (gentle music)
49:02 (gentle music)
49:05 (gentle music)
49:08 (gentle music)
49:11 (speaking in foreign language)
49:15 (speaking in foreign language)
49:19 (speaking in foreign language)
49:23 (speaking in foreign language)
49:27 (speaking in foreign language)
49:31 (speaking in foreign language)
49:35 (speaking in foreign language)
49:39 (speaking in foreign language)
49:43 (speaking in foreign language)
49:47 (gentle music)
49:50 (speaking in foreign language)
49:54 (speaking in foreign language)
49:58 (gentle music)
50:01 (speaking in foreign language)
50:05 (gentle music)
50:08 (speaking in foreign language)
50:12 (speaking in foreign language)
50:16 (speaking in foreign language)
50:20 (gentle music)
50:23 (speaking in foreign language)
50:27 (speaking in foreign language)
50:31 (speaking in foreign language)
50:35 (speaking in foreign language)
50:38 (speaking in foreign language)
50:42 (speaking in foreign language)
50:46 (gentle music)
50:49 (speaking in foreign language)
50:53 (gentle music)
50:56 (speaking in foreign language)
51:00 (speaking in foreign language)
51:04 (gentle music)
51:07 (speaking in foreign language)
51:11 (speaking in foreign language)
51:15 (speaking in foreign language)
51:19 (speaking in foreign language)
51:23 Ja Kim come top time do a wong let's play my song SMS