• il y a 4 mois
Transcription
00:00
00:30Bien sûr ! Visiter cet ancien village d'une perte de tribe demain me laisse froid.
00:36Et en plus, il n'y aura pas de luau.
00:38Mais Shaggy, ce n'est pas une partie de mon tour.
00:41Je sais. Le reste de la gang a pensé à ça.
00:43Oh non ! Tu ne dois pas aller là-bas.
00:46Cet ancien village est haunté.
00:48Haunté ?
00:52Même moi, je n'irais pas là-bas.
00:54Et nous ne le ferons pas non plus, n'est-ce pas Scoob ?
00:55C'est vrai.
00:56Bien pensé.
00:58Maintenant, oubliez tout... les fantômes.
01:00Et passez une bonne journée.
01:02Oui, oui.
01:05Je vais mettre la gang de retour dans le parloir des pommes,
01:08en s'amusant autant que nous.
01:12Les fantômes !
01:14Les fantômes, écoutez-moi !
01:17Vous êtes sur le territoire forbidden des pommes de Tiki-Tia.
01:22Sortez tout de suite, ou facez sa vengeance !
01:31De cette façon, Scoob !
01:44Scooby-Doo ? Où es-tu ?
01:49Hey ! Où est tout le monde ?
01:51Mr. Sims ? Scooby ?
01:53Tout est parti ! Tout le monde a disparu !
02:03Après 47 louailles en un coup,
02:05je ne vois pas comment Shag et Scoob pourraient gérer une autre.
02:08Vous connaissez ces deux, toujours faibles.
02:11En plus, ils ne peuvent probablement pas bouger.
02:16Les fantômes !
02:19Les fantômes ! Les méchants !
02:22Quoi ?
02:23Shaggy, sors-toi de là !
02:26Je suis bien, mais ça ne m'aide pas.
02:29Où sont Mr. Sims et Scooby-Doo ?
02:31Les natifs, Mr. Sims et Scooby-Doo, ont disparu.
02:36Pouf !
02:37Pouf ? Je pense que tu es plein de bêtises,
02:39mais allons les trouver.
02:42Shaggy, c'est un fait scientifique.
02:45Les gens et Scooby-Doo ne disparaissent pas. Pouf !
02:48Oui, comme c'est aussi un fait scientifique
02:50que les fantômes ne jouent pas sans les méchants.
02:57Alors, où est tout le monde ?
03:03J'ai une idée.
03:04Allons demander à cet vieux homme.
03:06Quel vieux homme ?
03:08Il est parti.
03:09Tu vois des clous ?
03:11Non, mais j'en entends un.
03:13Regarde !
03:15Un fantôme !
03:17Allons l'évacuer.
03:21Il est parti.
03:23Alors, pourquoi le tambour est-il plus fort ?
03:25Oui.
03:31Il est là. Demandez au fantôme.
03:40Scooby-Doo, où étais-tu ?
03:42En cachant.
03:43En cachant ? Tu veux dire en effrayant.
03:45Est-ce qu'il y a un moyen de rencontrer tes amis ?
03:49C'est mieux ?
03:50C'est mieux.
03:52Alors, tellement pour l'acte de disparition de Scooby.
03:54Allons trouver Mr. Sins.
03:56Allons-y.
03:58Tant pis pour vous deux.
03:59Après tout, il est notre hôte
04:01et il nous a emmenés à 47 luaus.
04:03Et peut-être qu'il n'y en aura pas 48.
04:05Encore un luau ? Allons-y.
04:10Pas une seule clue.
04:12Regarde, sur le sol.
04:14Tout ce que je vois, c'est de la poussière.
04:16Une lutte s'est déroulée ici.
04:18Et c'est là que quelqu'un a été attiré.
04:20Et ce quelqu'un doit être Mr. Sins.
04:22Allons le suivre.
04:23Allons-y.
04:26Attendez.
04:27Premiers fantômes maintenant, Litterbugs.
04:30Un article de journal écrit par John Sins.
04:33Son article raconte les villagers qui sont terrorisés
04:36par une légende fantôme qui vient à la vie.
04:38Mano Tiki Tia.
04:40Maintenant, il cherche à voir si les fantômes
04:42sont vraiment revenus pour menacer l'île.
04:44On dirait qu'on a un autre mystère.
04:46Et la première chose à faire, c'est trouver Mr. Sins.
04:49Et j'imagine qu'il est dans ce village ancien.
04:52C'est un endroit parfait pour les fantômes.
04:54Qui veut trouver un vieux village menacé ?
04:57Ah oui, vous le faites.
04:58Comme ça ? Pas du tout.
05:00En plus, ces routes arrêtent dans la jungle.
05:02Nous pouvons les suivre dans la jungle.
05:04Grâce à Scooby, qui a une tâche de traquillage.
05:10Trop mal.
05:11Ce Snack Scooby a l'air délicieux.
05:13Un Snack Scooby ?
05:23Désolée, Scoob. Tu as eu ta chance.
05:34Zoink !
05:44Ouais, c'est ça !
05:47Zoink !
05:51Faites attention !
05:52Tout ce que je vois, c'est vos doigts.
05:55Désolée, les gars.
05:56On dirait que je n'ai pas seulement perdu Shag et Scoob,
05:58mais nous aussi.
06:00Alors, comment trouvons-nous eux ou le village menacé ?
06:03T'as des idées, Fred ?
06:04Pas encore.
06:05Mais quelque chose m'attaquera.
06:09Wow ! Maintenant, où est-ce que c'est ?
06:11Hey ! Regarde !
06:12Peut-être que c'est une clue.
06:16C'est Mono Tiki Tia.
06:18Grâce à Shag et Scooby, nous avons trouvé le village menacé.
06:21Ça a l'air trop drôle pour être réel.
06:24Comme si c'était réel, d'accord.
06:29Regardons-le.
06:34Le village menacé
06:38Zoink !
06:39Allez, sortez d'ici !
06:45On les a perdus.
06:46Qu'est-ce qu'il y a ?
06:51Hey, Daff, t'as dû dire ça ?
06:55Hey, Fred, Velma et Daff sont toujours dans ce lieu drôle.
07:03Et j'aimerais qu'on le soit aussi.
07:05Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
07:07Je ne sais pas.
07:08Et je ne pense pas que je veux en savoir plus.
07:10Hey, les gars, Shaggy et Scooby sont sortis.
07:13Alors, ça doit être la sortie.
07:15Eh bien ?
07:16Ça ne va pas bouger.
07:17Il doit y avoir une autre sortie.
07:18Ok, voyons-le.
07:20Hey, laissez-nous entrer avant !
07:25Oh non ! Et moi sans même mon Slingshot.
07:28Comme je suppose que le club le fera.
07:31Ok, Spooky, viens l'attraper.
07:37Zoink !
07:50Nous avons besoin d'une torche.
07:56Elle a disparu.
07:58Maintenant, nous devons trouver Mr. Sim, Shaggy, Scooby et Velma.
08:02Regarde, Fred, il peut y avoir une sortie.
08:04Ou une entrée.
08:06Pour plus de danger.
08:07Wow ! Oh non !
08:12C'est Mr. Sim's hat.
08:13Ils l'ont !
08:14Mais ils ne vont pas me l'obtenir.
08:28Allez, Scoob, comme tu n'as pas vraiment peur des fantômes, n'est-ce pas ?
08:32Oh non !
08:37Comme ? Qui a dit ça ?
08:39Pas moi.
08:42Eh bien, ça répond à ça.
08:59Zoink !
09:03Merci, Velma.
09:04Comme dans un autre moment, ce Tiki serait devenu l'adulte de ce garçon.
09:08C'est vrai.
09:09Nous ne sommes toujours pas en sécurité, alors partageons.
09:11Mais l'ancien terrible Tiki est après nous.
09:13Pas seulement lui, mais aussi le...
09:15Le Docteur.
09:17C'est vrai, Scoob, le Docteur.
09:19Mais comment sais-tu ?
09:24Zoinks !
09:29Aaaaah !
09:33Allons bloquer la porte.
09:34Allez, Velma.
09:41C'est comme des banques.
09:47Oh non !
09:49Qu'y a-t-il ?
09:51Oh non !
09:53Aaaaah !
09:55Merci, Docteur.
09:58Shag ?
09:59Velma ?
10:00Scooby-Doo ?
10:01Fred, il n'y a personne ici, mais nous.
10:11Comme moi, Tarzan et Miss Jane.
10:13Oui, moi, Jane.
10:15Lui, Cheetah, le chien.
10:19Vous cherchez un garçon, une fille et un chien ?
10:21Oui, oui.
10:22Comme ils sont partis de là.
10:25Ça a marché.
10:26Quel coup de chance.
10:31Quel coup de chance.
10:36Qu'avez-vous vu ?
10:37Quelque chose sur cette table.
10:39Des oiseaux et des fleurs.
10:41C'est une vraie preuve.
10:43Vous avez raison.
10:44Maintenant, nous devons trouver tout le monde
10:46et résoudre le mystère de Mano-Tiki-Tia.
10:49De cette façon.
10:51Oh, mes pieds me font mal.
10:53C'est une bonne chose d'avoir échappé au Docteur.
10:55Sinon, ce n'est pas tout ce qui serait tué.
10:57C'est comme si j'étais trop mouillé pour marcher.
11:01C'est bon.
11:04Hé, un avion.
11:06Comme s'il s'était tombé ici il y a des années.
11:09Je ne pense pas.
11:10Qu'est-ce qu'il y a dans ces trous ?
11:12De la plastique et c'est certainement une preuve.
11:19C'est un espèce de fantôme.
11:22C'est un espèce de fantôme.
11:23Non, Shag, ce n'est pas réel.
11:25Regarde tes pieds.
11:26Tu vois ? C'est un câble.
11:28Oui, ça m'a trompé.
11:30Oui, mais ça a aussi fait fonctionner ce faible squelette.
11:32Et regarde ce qu'il a trouvé.
11:34Un enregistreur qui a fait rire le squelette.
11:37Comme si j'étais tombé pour ce truc.
11:39Bien sûr.
11:40Mais je me demande pourquoi quelqu'un
11:42ferait un état si élaboré comme celui-ci.
11:44C'est moi, mais je vais avoir le dernier rire.
11:46Hé, squelette.
11:47Tu sais pourquoi le squelette est allé au libraire ?
11:51C'est pour s'épanouir sur quelques choses.
11:53Tu vois ? Je vais avoir le dernier rire.
12:06Nous espérions que nous allions vous faire tomber.
12:08Oui, mais pas si dur.
12:10Grâce à l'unité.
12:13Avec toutes les preuves que nous avons retrouvées jusqu'ici,
12:15le mystère commence à s'unir.
12:17Excepte, nous n'avons toujours pas trouvé Mr. Sins.
12:22Squelette a raison. Des preuves.
12:24Et elles sont fraîches.
12:25Je me demande où ils vont.
12:26Allons les suivre.
12:27Allons-y.
12:33Qui qu'il soit, prends-le.
12:37J'ai oublié mes pinceaux, mais c'est parti.
12:51Une caverne secrète.
12:53C'est la sortie, j'espère.
13:02Une entrée secrète à la ville.
13:04Oui, mais où est l'ancien homme ?
13:06Qui est cet ancien homme ?
13:11Holy schmortels !
13:13Vous êtes de retour pour affronter la rage de Manotiki-Tia !
13:21Nous sommes emprisonnés !
13:22Mais qu'est-ce qu'on fait ?
13:24Je dis qu'on s'en va !
13:26Brillant !
13:51Oh non !
14:21Oh non !
14:51Oh non !
15:22Qu'est-ce que c'est ?
15:27Waouh !
15:29Nous l'avons certainement fait, Scooby !
15:33C'est bizarre que le Docteur de la Folle puisse être attrapé par une créature de la jungle.
15:37C'est mon plan.
15:39Pour le faire bouger.
15:40Quelle est l'action ?
15:41Tout d'abord, nous devons récupérer le miroir de l'amuse-moi.
15:46Maintenant, nous le cachons dans la jungle.
15:48Comme ça.
15:49Ensuite, Scooby et Shaggy jouent à la flûte de fantôme pour attraper le Docteur de la Folle.
15:53C'est ça ! Comme si nous étions experts.
15:55Puis, quand le Docteur de la Folle voit son image dans le miroir,
15:57il s'approche de la route et tombe directement dans la grotte géante que nous avons couverte de feuilles d'oiseaux.
16:01Et bingo !
16:02Nous capturons le Docteur de la Folle et résolvons le mystère.
16:06Arrête de pleurer, Scoob ! C'est l'heure du Spookin !
16:09Spookin ?
16:10Spookin ?
16:17Hey, Scoob ! Prends la flûte !
16:20Qu'est-ce que tu pleures ?
16:34Oui ! Encore un Docteur de la Folle !
16:41Arrête de pleurer, Scoob !
16:51Attends, Scoob !
16:54Qu'est-ce que tu sais ? Nous l'avons !
16:57Maintenant, pour l'enveloppement.
16:59Mesdames et Messieurs,
17:01Monsieur John Simms ?
17:03Mais qu'est-ce que c'est qu'une flûte de fantôme ?
17:06Voyez, Shaggy, c'est comme une flûte de parade opérée par Monsieur Simms.
17:10Maintenant, tous les clous s'ajoutent.
17:12Simms a engineère cette fantôme.
17:14Leur plan était de faire peur aux villageois de pêcher,
17:16pour qu'ils puissent pocher leurs chaises de fleurs.
17:18C'est vrai, Monsieur Simms ?
17:19Je ne parle pas.
17:21Ensuite, il est venu ici, à la ville fantôme,
17:23parce que personne n'aurait l'air de suivre les fantômes.
17:25Mais il était avec nous à la Loua !
17:27Non, c'était son ami en vêtements, le Docteur de la Folle.
17:30Et le mystère vieux ?
17:32Peut-être que je peux répondre à ça.
17:35Lieutenant Tamoro, du département de la police hawaïenne.
17:37J'étais sur le chemin de ces fantômes de fleurs depuis longtemps.
17:41Mais grâce à vous, les enfants,
17:43et à vous aussi, Scooby-Doo,
17:45tout s'est arrangé rapidement.
17:47Oh bien, nous avons encore un jour de notre vacances.
17:50Et ce jour sera sur moi.
18:02Oh non !
18:04Scooby-Doo, reviens ici avec mon chien !
18:12Scooby-Doo !
18:17Scooby-Dooby-Doo, où es-tu ?
18:20Nous avons du travail à faire maintenant.
18:24Scooby-Dooby-Doo, où es-tu ?
18:27Nous avons besoin de l'aide de toi maintenant.
18:30Viens, Scooby-Doo, je vois.
18:33Tu n'es pas en train de m'étonner,
18:35parce que je peux voir
18:37la façon dont tu t'étonnes.
18:39Tu sais, nous avons un mystère.
18:41Et Scooby-Doo est prête pour ton acte.
18:44Ne t'attends pas.
18:46Et Scooby-Doo, si tu arrives,
18:48tu vas te faire un Snack Scooby.
18:52Scooby-Dooby-Doo, où es-tu ?
18:55Tu es prêt pour ton acte ?

Recommandations