Bakugan - Spieler des Schicksals Staffel 1 Folge 37 HD Deutsch
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Une fois, ma planète a changé quand ces cartes de jeu s'éloignaient de l'hiver.
00:05Au début, elles semblent être complètement inutiles,
00:08ce qui a fait que quelques d'entre nous, les enfants, nous trouvions ces cool nouveaux jeux.
00:11Puis, on s'est rendu compte que ces cartes n'étaient pas inutiles.
00:14Elles étaient des armes incroyables d'une autre planète.
00:18Je m'appelle Dan, et ensemble avec mes amis Bruno,
00:22Marucho,
00:25Julie,
00:27Shun,
00:30et Alice, nous sommes...
00:32Les Bakugans !
00:35Bakugan, un objectif, deux mondes !
00:58Plus qu'un jeu, tu cherches un objectif !
01:02C'est l'heure de Bakugan !
01:05C'est Bakugan !
01:06Bakugan !
01:10Bakugan, joueur du destin,
01:12sur le chemin du Bakugan.
01:15Depuis que les autres joueurs du destin et moi sont de retour de la dimension de Doom,
01:19c'est ma tâche de développer Drago.
01:22Et il n'y a qu'une seule façon de le faire.
01:24Après les six soldats légendaires de Westroya,
01:26je dois vaincre chacun des joueurs du destin.
01:28J'en ai fait trois, et il manque un.
01:31Et ça me fait mal au dos, car il ne reste plus que Shun et son Bakugan Skyrus.
01:36Crois-moi, ça va être très dur.
01:39Alors, crois-tu que tu es prêt ?
01:41Oui, j'espère, car je veux finir par le faire.
01:45Qu'y a-t-il ? Tu n'as pas l'air convaincu, Dan.
01:48Que le meilleur joueur gagne.
01:55Shun ?
01:58Allons-y.
02:01Je m'en fiche de savoir si Drago va se développer ou pas, car je me bats pour gagner.
02:05Ça me va bien.
02:06Tu dis quand ça va commencer, car je suis prêt, Dan.
02:09Je n'aurais jamais pensé que j'allais vivre ça.
02:12Qui devrions-nous attaquer ?
02:14Je crois que nous voulons que personne ne se perd.
02:17Sommes-nous pour Shun ?
02:19Ou pour Dan ?
02:22Sera-t-il Drago avec sa capacité à brûler ?
02:25Ou Skyrus avec sa capacité à faire le vent ?
02:27Que veux-tu dire ?
02:28La sortie de ce combat n'est pas prévue.
02:31Je ne sais pas si j'ai le droit à autant d'intimidation.
02:34Qui s'occupe de ce que nous gagnons ?
02:36Ce sera sûrement une bataille sanglante.
02:38S'il te plaît, Diablo, ce sont nos camarades que tu parles de.
02:42Arrête de pleurer, Angelo.
02:44Crois-moi, mon ami, je le ferais si je pouvais.
02:46Oh non, oh non !
02:48J'ai peur que je sois plus nerveuse que tout le monde à cause de ce combat.
02:51Nous ne devons pas oublier tout ce qui se passe ici.
02:54C'est un autre sujet, mais a-t-on vu Alice ?
02:57Je me demande où elle se trouve.
03:00Il le sait.
03:01Euh, bien...
03:03Est-ce que je peux...
03:04Car le café de votre père a été très bien visité,
03:07elle avait beaucoup à faire là-bas.
03:09N'est-ce pas ?
03:10Euh, le café est toujours bien visité.
03:13C'est si stupide de moi, comment pouvais-je oublier ça ?
03:16Ok, alors ça devrait être résolu.
03:19Oui !
03:21Hey, Runo, je pense que c'est le mieux,
03:23nous restons pour l'instant avec cette histoire.
03:25Tu as raison,
03:26s'ils s'inquiètent maintenant, ça n'a pas de sens.
03:28J'aimerais juste qu'on sache où elle est,
03:30je me sens mal à mentir comme ça.
03:32Hey !
03:33Dis-nous, les gars !
03:35Hey, Joe !
03:36Qu'est-ce qu'il y a ?
03:37Hey, comment allez-vous ?
03:38J'ai entendu parler de ce combat entre toi et Shun
03:40et je voulais l'entendre.
03:41J'espère que vous n'avez rien contre ce combat.
03:43Non !
03:44Et tu es venu à la bonne heure !
03:46Et moi...
03:47Eh bien, Wyvern,
03:48je voulais aussi observer Drago dans le combat.
03:50Honnêtement,
03:51c'était tout mon idée.
03:53Je suis ravi que tu sois venu.
03:55Je ne sais pas comment vous allez,
03:56mais est-ce qu'ici,
03:57ce n'est pas un peu chavou ?
03:59Alors, Brian, s'il vous plaît.
04:01C'est suffisant, maintenant.
04:03Oh, viens, Drago,
04:04nous vous avons juste un peu écrasé.
04:06J'ai dit,
04:07c'est suffisant, maintenant.
04:09Depuis que vous vous êtes rencontrés pour la première fois...
04:11Il y avait un feu dans l'air.
04:13Quelqu'un d'immature.
04:18J'espère que vous allez bien, Drago.
04:20Mais il ne faut pas oublier une chose,
04:22vous devez gagner.
04:24Si tu perds,
04:25je pourrais perdre le cœur de l'infinité
04:27à Naga.
04:28Alors,
04:29bonne chance, Drago,
04:30bonne chance.
04:31Et quand tout cela sera terminé,
04:33nous pourrons être ensemble.
04:39Alors, c'est le moment, n'est-ce pas, Drago ?
04:41Oui, le dernier essai.
04:43Es-tu prêt ?
04:44Oui.
04:45Alors laisse-nous prendre notre destin, jeune homme.
04:47Tu crois vraiment que nous pouvons gagner ?
04:49Oui, je le crois.
04:53Ok,
04:54ouvrez la porte !
05:10Oh non,
05:11maintenant je commence à m'inquiéter.
05:14Pourquoi es-tu parti ?
05:16Pourquoi ?
05:19Si tu peux m'entendre, Alice,
05:21s'il te plaît, reviens !
05:28Ce combat est presque terminé, Alice.
05:30Attention à la balle !
05:31C'est parti !
05:33Centipede en position !
05:36Centipede à 650 G.
05:38Tout ce que je veux, c'est un Excedra Bakugan
05:40et son pouvoir Darkus.
05:42C'est le moment de te montrer
05:43les erreurs que tu as commises, Alice.
05:45Mets-toi dans ce combat
05:46et je t'ouvrirai les yeux.
05:48Tu verras ce que je veux dire.
05:50Bakugan,
05:51combat !
05:53Darkus Excedra,
05:54lancez !
05:59Darkus reconnu.
06:00Carte de tour, ouvrez !
06:03Carte de tour, ouvrez !
06:05Grand esprit,
06:06cette qualité augmente mon pouvoir à 150 G.
06:10Hydranoid,
06:11lancer à 630 G.
06:16C'est l'heure.
06:17Hydranoid,
06:18détruis Darkus Excedra
06:20et donne-moi son pouvoir.
06:22Avec plaisir, Maître.
06:24Comme tu veux.
06:25Tu n'as pas assez de pouvoir
06:27pour me détruire, Hydranoid.
06:29Activez l'abilité !
06:31La dernière magie !
06:40L'abilité de la dernière magie
06:42est la plus précieuse
06:43de toutes les armes secrètes de Darkus.
06:46Darkus,
06:47lancez à 900 G
06:49et 100 à 1000 G.
06:53Désolé,
06:54votre carte de tour a été annulée.
06:57Hydranoid,
06:58détruis.
07:00Bien joué.
07:02J'espère que tu sais
07:03que celui qui gagne dans ce combat
07:05ne gagne absolument rien.
07:08Non, si je gagne, tu es à moi.
07:10Pourquoi ?
07:12Pourquoi dois-tu nous posséder ?
07:14Pourquoi, Masquerade ?
07:26Attrapez-le, Drago !
07:28Je suis prêt.
07:38C'est tellement intense !
07:40Je n'ai jamais vu un combat comme celui-ci.
07:42Oui, et ils ont juste commencé.
07:45Je serais surprenant si quelqu'un survivait.
07:47Oh, mon Dieu !
07:48C'est un combat à la vie et à la mort !
07:51Attrapez-le, Drago !
07:53Très bien, vous avez perdu un uppercut.
07:55Une gauche, une droite.
07:56Une droite.
07:57Continuez, Drago.
07:58Continuez, ne laissez pas.
08:04Je suis impressionné, Drago.
08:06Moi aussi, Skywrath.
08:07Mais tu me surprends.
08:09Avant, tu étais un drôle et cruel Dragonoid.
08:11Mais maintenant, tu sembles être détruit
08:13par tes amis humains.
08:15Je n'ai pas changé, Skywrath.
08:17Et je vais vous le prouver.
08:19J'espère que tu as raison, Drago.
08:20Mais je suppose qu'il n'y a qu'un moyen de le trouver,
08:22n'est-ce pas ?
08:23Drago !
08:26Ouvrez immédiatement la carte d'ouverture.
08:36Skywrath, puissance de 550 G.
08:45Oh, non !
08:46Je ne peux pas croire que Drago sera tellement battu.
08:49Ben, utilise ta force.
08:51Pas encore.
08:52C'est parti !
08:54Maintenant, Drago, maintenant !
08:55Très bien.
08:56Activez la force.
08:58Attaquez le Dragonoid.
09:03Ben a enfin fait son tour.
09:05Mesdames et Messieurs,
09:06c'est l'heure de commencer la séance.
09:08Dragonoid, puissance de 650 G.
09:12Tu peux le faire, Danny !
09:14Fais-le, Drago !
09:16Arrête ça, Drago !
09:17Non, non, non !
09:19Arrête ça, Drago !
09:20Arrête ça, Drago !
09:45Skywrath ?
09:50La carte d'ouverture augmente la puissance de Skywrath à 650 G.
09:53Les niveaux de puissance sont désormais équilibrés.
09:57Ça a l'air comme s'il y avait un combat de feu contre le vent.
10:00C'est un combat de la volonté entre Drago et Skywrath.
10:04Oh, je pensais qu'ils l'avaient déjà.
10:06C'est tout ce que tu as ?
10:08Hein ?
10:09Qu'est-ce que tu veux dire avec ça, Shun ?
10:11Oh, s'il te plaît.
10:12Pourquoi ne peux-tu pas simplement quitter ?
10:15Shun a raison.
10:16Tu ne peux pas gagner ce combat, Drago.
10:19Fais attention !
10:24Drago !
10:31C'est incroyable !
10:32J'en suis très inquiétée, Lolo.
10:34Il reste tellement de choses à faire pour que Drago gagne ce combat.
10:42Ça a l'air bien passé.
10:49Non !
10:54Dan !
10:57Drago !
10:58Dan !
10:59Oh, ne me dis pas que ce combat est fini.
11:02Ça ne peut pas être !
11:08C'est fait !
11:19Ça ne peut pas être vrai !
11:21Réponds-moi, Dan !
11:24Merde !
11:25Ne sois pas folle !
11:27Tu ne peux pas simplement quitter ce combat.
11:31C'est notre dernière chance, Dan !
11:33C'est tout ce que tu as à offrir ?
11:36Reste là et combattons comme un vrai homme !
11:38L'univers se relève de toi !
11:40Pourquoi ne te lèves-tu pas, Dan ?
11:42Nous devons nous unir.
11:44C'est notre destin, Dan !
11:46Reste là !
11:47Immédiatement !
11:50Oh, Shun...
11:54Tout est fini.
11:57De quel point, Shun ?
11:58Tu ne gagneras pas si facilement.
12:02Tu as raison.
12:03Je ne peux pas quitter.
12:05Il s'agit de sauver Mestreya et l'univers.
12:08C'est notre destin.
12:10Il s'agit de sauver Mestreya et l'univers.
12:13C'est notre destin.
12:15Il y a trop de choses à gagner.
12:17Je dois donner tout ce que j'ai.
12:19Je dois gagner ce combat !
12:25Laisse-nous finir, Shun !
12:27Oui.
12:29Reste là, Drago !
12:31Immédiatement !
12:32Je suis là pour toi, Dan.
12:35Certains de mes collègues de Bakugan pensent que j'ai perdu ma puissance à cause de toi, Dan.
12:40Mais ils ont mal compris.
12:42C'est toi qui me donne la puissance, partenaire.
12:45Pour continuer mon devoir.
12:48Nous sommes un équipe indivisible.
12:58Drago !
13:00Comme on dit,
13:02il n'est pas fini jusqu'à ce que la vieille dame chante.
13:05C'est ça ! Et parce qu'ils sont forts,
13:07tout dépend de leur stratégie.
13:09Tu peux le faire, Drago.
13:11C'est parti, Dan.
13:12Nous avons un travail à faire.
13:20Prêt pour la deuxième ronde, Shun ?
13:22Oui.
13:30Shun !
13:31Shun !
13:32Shun !
13:33Shun !
13:34Cette fois, le gagnant gagne tout !
13:36Oui, mais n'oublie pas, Dan,
13:38tu dois gagner d'abord.
13:48Alors, s'il te plaît,
13:50pourquoi fais-tu ça ?
13:52Pourquoi fais-tu ça ?
13:54Dis-moi, Masquerade !
14:00Arrêtez-vous, Hydranoids !
14:04Tu me demandes pourquoi je me bats, Alice ?
14:07Je vais te le dire.
14:09Je me bats parce que je suis un vainqueur
14:11et je dois gagner pour survivre.
14:13Et ce que j'hate le plus, c'est perdre.
14:15Tu sais, j'ai l'intention de devenir
14:17le meilleur joueur de Bakugan de tous les temps.
14:19Et crois-moi, je ne laisserai pas
14:21que quelqu'un l'arrête.
14:23C'est la volonté de Naga,
14:25et c'est comme ça qu'on le fait.
14:27Tu as besoin d'aide.
14:30Activez les compétences !
14:32Darkus Geyser Duo !
14:36Tes compétences pauvres ne fonctionnent pas pour moi, mon amour.
14:40Hydranoids, augmentez la puissance à 50 G.
14:42Comme tu veux. J'ai au moins essayé.
14:45Quoi ?
14:51Centipede !
14:53Centipede a déclaré un déchet de puissance.
14:55Comment t'aimes-tu ma compétence ?
14:57Darkus Geyser Duo me laisse
14:59couper deux flics avec une clope.
15:01Et qu'en penses-tu ?
15:03Compétence de fusion !
15:05Détruis l'attaque !
15:08Hydranoids, augmentez la puissance.
15:10Ta puissance Darkus sera bientôt à moi.
15:13Ne sois pas un idiot, Masquerade !
15:15Ta volonté sera un désastre !
15:25Extinct !
15:56Wow !
16:03Maintenant !
16:07Activez la compétence, immédiatement !
16:09Détruis le Delta Storm !
16:16Mon Bakupo montre que sa puissance a augmenté à 750 G !
16:26Non !
16:30Très bien !
16:32Ce n'est pas fini !
16:36Concentre-toi, mon ami.
16:38Nous devons nous concentrer et...
16:40Gagner !
16:41J'appuie ma compétence de fusion, Drago !
16:43Activez la compétence !
16:45Flammes, flammes, Drago !
16:47Attaque extrême !
16:55Ta puissance a augmenté !
16:57La puissance de Dragonoid a augmenté.
16:59Ils nous attaquent !
17:04Dan !
17:10Maintenant, tu es à la hauteur !
17:12Très bien, Dan !
17:18Son !
17:19Dan !
17:22Son !
17:24Dan !
17:29Skyrus, qu'est-ce qui se passe ?
17:37Ça a l'air...
17:39Skyrus a perdu !
17:43Je pense que ça signifie...
17:45Ça signifie que...
17:47Drago a gagné !
17:52Très bien !
17:54Tu as réussi, Drago !
17:58Tu as raison, nous avons gagné !
18:04Dan, tu vas bien ?
18:09Drago !
18:15Qu'est-ce qui se passe, Joe ?
18:17Drago se développe.
18:20C'est le prouvre que Dan a réussi son test.
18:25Oui, tu l'as réussi, Dan !
18:30Merci, Dan !
18:31Je ne peux pas croire, Drago !
18:33Tu t'es développé !
18:35Un vrai Pyrus Dragonoid !
18:38Le super Dragonoid !
18:40Ça se sent bien !
18:44Nous l'avons réussi, n'est-ce pas, Drago ?
18:46Fantastique, mon ami, je suis fier de toi !
18:49Dan !
18:52Tu as bien gagné !
18:54Je suis impressionné, Dan ! Donne-moi ta main !
18:58Je te félicite, Dan !
19:00Et toi, Drago !
19:02Merci, Skyrus !
19:04Merci de m'avoir croyé !
19:09Écoutez-moi, mes amis !
19:11Notre prochain combat est contre Masquerade !
19:19C'est l'heure de se débarrasser de l'ancien
19:21et de montrer à la planète la puissance de mon nouveau Hydra-Noid !
19:39Encore un pas !
19:41Et tu seras un de mes meilleurs camarades !
19:44Et le cœur de l'infinité sera à moi !
19:47Et personne n'aurait l'intention
19:49de se mettre face à Masquerade !
20:18Et c'est parti pour le théâtre !
20:20C'est un combat jusqu'au bout !
20:22J'espère que j'y arriverai !
20:23Car si je ne le ferai pas,
20:24c'est la fin de la planète que nous connaissons !
20:26Tout cela dans la prochaine épisode
20:28de Bakugan, les joueurs du destin !
20:47Bakugan, maintenant en action !