Bakugan - Spieler des Schicksals Staffel 2 Folge 52 HD Deutsch

  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Nous étions au milieu de la lutte contre le système d'armes alternatif de Xenohell quand Keese a enchanté le Zuccanator.
00:08Feu, Helios !
00:09C'est à vous !
00:18J'étais si occupé que je n'entendais que l'explosion.
00:21Quand je me suis tourné pour le féliciter, ils étaient partis.
00:25Je me demandais où ils allaient.
00:28Dis, qu'est-ce que tu attends ?
00:31Les choses s'accrochent.
00:34Prends-les dans la main,
00:36avec le dos à l'avant.
00:39Tu seras libéré.
00:42C'est dans ta main.
00:43Guerre contre la guerre.
00:45Ouvre le champ.
00:49Plus qu'un jeu, cherche ton but.
00:52Dis-le avant.
00:53Allons-y ! Allons-y !
00:55C'est la guerre de la guerre !
01:26Tout va bien, Angrim ?
01:29Pas de soucis, c'est juste un bâton.
01:31Ils ne m'empêcheront pas.
01:56Laissez-les partir !
01:58Oh, mon super-héros !
02:03Oh, mon Dieu !
02:04Où sont-ils venus ?
02:08Qu'est-ce que c'est ?
02:09Activez la capacité !
02:11Protège-le !
02:15Phénoménal, Némo !
02:20Vous ne pouvez pas être un peu plus prudents ?
02:24Hydra !
02:25Tu reviens à la maison dans les bras de ton père, hein ?
02:32Attends, Andriot.
02:37Qu'attends-tu ?
02:39Feu !
02:41Feu !
02:42Feu !
02:43Feu !
02:44Feu !
02:45Feu !
02:46Feu !
02:47Feu !
02:48Feu !
02:49Feu !
02:50Feu !
02:51Feu !
02:58Ah, il est toujours possédé.
03:01Activez la capacité !
03:03Maître d'armes !
03:05Activez la capacité de fusion !
03:08Double-cloche !
03:09Feu !
03:39Oh, qu'est-ce que c'est ?
03:40Ça a l'air d'un signal vidéo.
03:48Il vient d'une source à l'extérieur de cette dimension.
03:50Mais comment ?
03:52Père !
03:54Mira, qu'est-ce que tu fais ici ?
03:56Ecoute.
03:58Il n'y a rien à discuter.
04:00Je vois ça différemment.
04:03Toi, encore ?
04:04Nous venons avec une dernière demande.
04:06Père.
04:09Vous n'allez jamais me laisser tranquille, n'est-ce pas ?
04:12Père, vous devez terminer ce fou.
04:15Même si je voulais arrêter l'alternative, je ne pourrais pas.
04:18Mais vous arrivez trop tard.
04:19Père !
04:20C'est suffisant.
04:21Le plan de Xenohell est la root de la malédiction.
04:23Tu le sais bien.
04:24Comment peux-tu continuer à soutenir une chose comme ça ?
04:32Hey, qu'est-ce que c'est ?
04:33On va s'occuper d'elle.
04:34Nous faisons ce que nous pouvons, mais ce monstre est trop fort.
04:39Hey, les gars, où sont Keith et Mira ?
04:41J'ai vu comment ils ont essayé de tirer un trou dans la fenêtre extérieure.
04:44Peut-être qu'ils sont arrivés.
04:46Super !
04:47Si ils ont réussi, nous pourrions tirer un trou dans la fenêtre aussi.
04:50Oui, et si nous pouvons entrer dans l'objet caché de l'ennemi ?
04:53Nous pourrions détruire ce fou ennemi.
04:58En fait, nous n'avons qu'à ouvrir le réacteur d'énergie.
05:02En fait, nous n'avons qu'à trouver le réacteur d'énergie pour l'envoyer dans l'air.
05:06Ok, à quoi attendons-nous ?
05:08Jet Corps, prêt.
05:13Machines de combat, démarrez !
05:32Machines de combat, démarrez !
05:34Jet Corps 2.0 !
05:46Oui, ça fait du bien !
05:51Il n'aime pas ça.
05:52J'accepte vos soucis.
05:55Allez, rentrez.
05:58Quoi ?
05:59Vous l'avez entendu ?
06:00Bonne chance.
06:10Quelqu'un doit rester ici et faire attention pour ne pas être inclus.
06:14Ok, ça va être Elfin et moi.
06:17Marucho, vous êtes d'accord ?
06:19Bien sûr, nous trois sommes un super équipe.
06:23Faites attention les gars, je me sens mal, je ne peux plus.
06:27Arrête d'être folle, Elfin.
06:29T'as battu bravoureusement là-bas.
06:31C'est vrai, on va s'arrêter et s'assurer du retour.
06:34Comme on l'a fait.
06:35Quoi ?
06:40Bien, c'est assez embarrassant.
06:51Qu'est-ce que c'est ?
06:52On a tous réussi à entrer ?
06:55Oui.
06:56Tu l'as éliminé, Vulcan.
07:01C'est bien.
07:02Je suis en train d'arrêter.
07:07Au moins, nous sommes en train de combattre.
07:15Capacité activée !
07:18Vitesse de lumière !
07:26Qu'est-ce qu'il y a ?
07:30Réolt ?
07:31C'était ma récompense pour le fait que tu m'aies sauvé du prison.
07:35Donc, nous sommes quittés.
07:37Tout d'abord, je pensais que tu voulais retourner à ton père, le roi Xenoheil.
07:42Il a l'air comme si personne ne me voulait plus ici.
07:48Bien.
07:49Tu penses que tu connais le réacteur d'énergie ?
07:51Oui.
07:52J'ai utilisé le plan d'échange du système d'armes alternatif avec un mini-trigger.
07:59C'est par ici.
08:03Regardez-le !
08:05Ils volent comme des morts directement dans ma flamme.
08:11Attention, c'est une flamme !
08:13Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:16Attention, c'est une flamme !
08:18Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:25Regardez ça, les amis !
08:31Où sont-ils venus ?
08:45Je ne connais pas les Noyves-Treuyers. Et toi, Drago ?
08:48Je ne les ai jamais vu avant.
08:51Si ils ne sont pas des Noyves-Treuyers, alors d'où viennent-ils ?
08:58Apparemment, vos amis sont dans ma flamme virtuelle.
09:03Dan !
09:04Drago !
09:05Je suis là !
09:06Je suis là !
09:07Je suis là !
09:08Je suis là !
09:09Je suis là !
09:10Je suis là !
09:11Je suis là !
09:12Je suis là !
09:13Je suis là !
09:15Drago !
09:17C'est une attrape que j'ai installée pour la sécurité.
09:20Laissez-les en paix !
09:21Vos amis peuvent retenir leur liberté en gagnant le combat.
09:25S'ils ne le font pas, le système va les transformer en données.
09:28Et alors, ils seront pour toujours à moi.
09:30Père, non !
09:34S'il te plaît, père !
09:36S'il te plaît, tu dois arrêter !
09:44Arrête !
09:49Ce truc sait que le Donnerchevier est en deux pièces !
09:52Abattoir activé !
09:53Lémon, fauste, lumière de l'ombre !
10:03Je t'appelle !
10:06Père, reviens avec nous !
10:09Mes yeux !
10:10Comme la lune !
10:11Je ne vois plus rien !
10:12Drago !
10:13Ils semblent être des morts !
10:15C'est l'heure d'agir !
10:16Activez l'abilité !
10:18Le Drache Galactique !
10:25Quoi ?
10:29Ingram !
10:38Ingram !
10:43Activez l'abilité !
10:44Lémon, fauste, lumière de l'ombre !
10:49Ce truc va l'attraper comme la cuillère de cuisine à la boule de colle !
10:53Activez l'abilité !
10:55Écho du vent !
11:04Tu peux terminer ça !
11:05Et être notre père de nouveau !
11:09Lémon, fauste, lumière de l'ombre !
11:17Père, non !
11:19Activez l'abilité !
11:21Lémon, fauste, lumière de l'ombre !
11:26Activez l'abilité !
11:28Le Drache Galactique !
11:34Activez l'abilité !
11:36Le Drache Galactique !
11:39Lémon, fauste, lumière de l'ombre !
11:43Le Drache Galactique !
11:48Le Drache Galactique !
11:52Lémon, fauste, lumière de l'ombre !
11:54Activez l'abilité !
11:55des données connues d'une autre dimension.
11:57Vous savez ce que cela signifie ?
11:59Père...
12:00Cela signifie qu'il y a des mondes dans l'univers où Bakugan existe,
12:03avec des technologies dont nous ne savons rien !
12:05Comment le diable pouvez-vous me demander de quitter tout ça pour vivre avec vous ?
12:10Que pensez-vous de combien de données il reste à trouver et à analyser,
12:14avec lesquelles l'on peut développer l'arme alternative ?
12:17Et à un moment donné, on atteint la perfection la plus élevée.
12:20Rêvez-vous, frère !
12:23Dan !
12:24Ce masque de merde est de mille mètres au-delà de la perfection !
12:28Comment est-ce possible ?
12:29Vous avez réussi à détruire les quatre Bakugans inconnus ?
12:34Je voudrais bien progresser,
12:36mais nous devons détruire l'énergétique pour qu'on ait le temps de nourrir la dédicace.
12:42Laissez-le ! Nanez-le !
12:44Donc si vous détruisez l'énergie réacteur...
12:46Faites-le, Dan !
12:47Coupez cette machine à la foule en milliers !
12:50Faites-le, Dan !
12:51Nos fans veulent le voir.
12:53Es-tu prêt, Drago ?
12:55Dites simplement le mot magique, Dan.
12:59Ok, amis, c'est l'heure du KABOUM !
13:02Activons la capacité !
13:04RAKEN-BALANCE !
13:10EOR-SCHÜTZE !
13:14La force du vent, le brillant schlitzer !
13:16FUNKEL DER PFEIL !
13:22La force du vent, le brillant schlitzer !
13:25Venez, nous devons partir !
13:30Ma création, elle est...
13:32détruite !
13:35Tout va tomber en l'air !
13:37Père, viens avec nous !
13:40Oh, Keith !
13:41Nous devons sortir de là !
13:43Tu n'as pas à t'inquiéter !
13:52Est-ce que les explosions signifient qu'ils l'ont réussi ?
13:55Je crois que oui, qu'est-ce qu'il y a d'autre ?
13:57Alors, nous devons partir vite !
13:59Nous sommes en danger !
14:01Tu as raison, sors d'ici !
14:06Hey, où est Hydron ?
14:09Ces joueurs désolés !
14:11Malheureusement, il n'y a pas de temps pour les punir !
14:14Je dois sortir, mais ce n'est pas fini !
14:16Fabros, déconnecte !
14:18Qu'est-ce qu'il y a ?
14:26Fabros !
14:39Tu veux te faire éteindre ?
14:42Hydron !
14:48Hydron !
14:56Qu'est-ce que c'est ?
14:59Oh !
15:08Activez la machine à combattre !
15:10Aux grenades !
15:17Allons, Myra !
15:18Viens ici, vite !
15:20Oui !
15:21Père, viens ici !
15:23Nous devons sortir de là !
15:25Nous devons sortir de là !
15:27Père !
15:28Viens ici, nous devons partir !
15:31Attention !
15:33Père !
15:40Aide-les !
15:46Oh non, père !
15:47Allez, viens ici !
15:51Vida, peux-tu l'enlever pour qu'on puisse le sauver ?
15:54Non, Myra, laisse-moi ici !
15:57Il n'y a pas beaucoup de temps, vous devez vous dépêcher.
16:00Ne dis pas ça ! Nous ne vous laissons pas retourner, entends-tu ?
16:06Myra, pardonne-moi !
16:07Non, père !
16:08Reviens ici !
16:09Où veux-tu aller ?
16:15Je pense que c'est adéquat
16:17si le capitaine s'en va avec son bateau, n'est-ce pas, père ?
16:21Es-tu fou, Hydron ?
16:23Tu ne comprends pas que tu ne peux plus partir ici, idiot ?
16:27Viens, Myra !
16:28Je ne pars pas sans lui !
16:31Nous n'avons plus de temps !
16:39Père !
16:51Quoi ?
16:57Les Bakugans sont en guerre !
17:01Arrêtez-le !
17:04Void, Link !
17:05Je serai bientôt avec vous !
17:27Et le professeur Clay ?
17:29Malheureusement, le prince Hydron a décidé d'unir son destin avec celui du roi Xenoheld.
17:34Mon Dieu !
17:37C'est bon.
17:39Je vais bien, les amis.
17:41Myra,
17:42puisque le roi Xenoheld, Hydron et le père sont morts,
17:45nous sommes tous en sécurité et pouvons nous développer en paix.
17:50Nous l'avons survécu !
17:52Oui !
17:53Nous devons terminer notre voyage et retourner à Vestal.
17:57Je n'étais pas enthousiaste de vous quand nous nous sommes rencontrés pour la première fois.
18:01Mais maintenant, vous êtes comme une famille pour moi.
18:04Merci beaucoup, Ben !
18:06Wow !
18:07Et je te remercie.
18:08Prenez soin de vous, Myra.
18:10Ne me manquez pas trop, les gars !
18:12C'est promis !
18:13Alors, nous allons faire de notre mieux !
18:15Et restez cool, Shun.
18:16A tout à l'heure !
18:17Merci, Myra !
18:18A tout à l'heure !
18:19A tout à l'heure !
18:20A tout à l'heure !
18:22A tout à l'heure !
18:23C'était génial de te battre, Ingram !
18:25C'était un grand honneur pour moi.
18:27Et, tu es en bonne santé, Elfin ?
18:29Oh oui, à 100% ! Je voulais te tourner vers l'arrière !
18:34Helios !
18:35Ne t'en fais pas, Drago. Nous nous reverrons.
18:38J'espère que nous serons toujours de la même côté.
18:41Moi aussi, après tout ce que nous avons vécu.
18:44Fingons-nous !
18:46Sam, essaye de ne pas me faire de mal dans le futur.
18:49Je ne pourrai pas toujours être près de toi pour t'aider.
18:53Mais si tu as besoin d'aide, n'hésite pas à me demander.
18:58Merci.
18:59Tu m'as attiré sur mes erreurs, Nekuso, et je te remercie.
19:04Nous le faisons tous les deux.
19:05Et je suis très heureux que nous puissions nous appeler des Alliés.
19:09Des Alliés ? Nous sommes comme des frères, les gars.
19:17Les Alliés
19:22Hey, ne t'en fais pas, les gars !
19:24Pas d'inquiétude, vous pouvez nous visiter quand vous voulez.
19:27Oui, et vous pouvez toujours nous laisser tomber.
19:30Au revoir.
19:35Sam !
19:40Ne t'en fais pas, tu le verras certainement.
19:44Destruisez Vestal.
19:46Destination Vestal.
19:48C'est parti !
19:55Je n'y crois pas.
19:56Tu as vraiment réussi à le réparer en seulement trois semaines, Marucho.
19:59Tu veux faire une course ?
20:01Bien sûr, et je choisis Aquos Aquimos pour m'aider.
20:06Super idée, et je prends Ventus Hawktor.
20:10Sam, qui est ton partenaire ?
20:12Dites-moi, vous connaissez la réponse.
20:15Pour moi, il n'y a qu'un, et c'est Drago.
20:20Excusez-moi, vous êtes sûrement les joueurs de Bakugan, n'est-ce pas ?

Recommandée