Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Le petit Willi n'a pas de problèmes. Il se lève dans son lit et dort doucement.
01:04Mon télévision est brûlée.
01:06Mais faites-le vous-même dans votre chambre.
01:10Ah, Stanley, c'est un bonheur que je puisse dormir sans télévision.
01:14Fais-le toi-même.
01:21Je suis contente d'avoir des voisins si gentils
01:24et que le bébé n'ait pas toujours à m'acheter.
01:30Le petit Willi n'a pas de problèmes. Il se lève dans son lit et dort doucement.
01:33Mon télévision est brûlée.
01:35Mais faites-le vous-même dans votre chambre.
01:38Je suis contente d'avoir des voisins si gentils
01:41et que le bébé n'ait pas toujours à m'acheter.
01:44Faites-le vous-même dans votre chambre.
01:47Je suis contente d'avoir des voisins si gentils
01:50et que le bébé n'ait pas toujours à m'acheter.
01:53Faites-le vous-même dans votre chambre.
01:56Faites-le vous-même dans votre chambre.
01:59C'est ce que je fais. Tu ne comprends rien.
02:02Viens ici, mon petit. Je te ramène dans ton lit.
02:05Allez, viens avec moi.
02:14Reviens tout de suite.
02:17Regarde, Olly, il se lève sur le toit.
02:20Allez, tu le lèves, Stanley.
02:23Je t'attends sur le toit.
02:30Stanley!
02:33Olly, qu'est-ce que tu fais là-haut?
02:40Stanley, qu'est-ce que tu fais là-haut?
02:44Non, Olly, c'est trop petit.
02:47Je suis tombé dans l'eau parce que tu m'as poussé.
03:00Regarde, le bébé se lève sur le toit.
03:03Fais chier pour qu'il ne sache pas que je m'amuse.
03:16Fais chier, Stanley.
03:21Ne sois pas si stupide.
03:23Stanley, ramène-moi du réfrigérateur.
03:27Mesdames et Messieurs, j'espère que mon Willi ne vous a pas fait de mal.
03:32Qu'est-ce que c'est?
03:34Votre bébé, Madame.
03:36Il a faim.
03:37Ce petit insensé n'est pas mon bébé.
03:40Madame, on ne peut pas dire ça devant un enfant, sinon il sera choqué.
03:46Excusez-moi, est-ce que vous avez vu un petit gorilla?
03:51Ah, c'est lui.
03:53Merci d'avoir retenu le bébé.
03:56Venez, vous recevrez des cartes de liberté pour le cirque.
04:03Oh, mon bébé, qu'est-ce que vous avez fait à mon petit Willi?
04:07Oh, tu es mon petit amour, mon petit Willi.
04:13Tu as bien dormi.
04:15L'insensé ne t'a rien fait.
04:17Je suis heureuse.
04:20Mais ces voisins sont blindés.
04:22Ils ont un petit gorilla pour mon bébé.
04:28Hey, Olly.
04:29Qu'est-ce qu'il y a, Stanley?
04:31Je crois que tu as oublié quelque chose.
04:33Qu'est-ce que c'est?
04:34Tu as oublié de dire
04:36«Stanley, tu nous as brisé un beau schlammassel».
04:39Arrête.