Dick & Doof - Laurel & Hardys (Zeichentrick) Staffel 1 Folge 143 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:30C'est vraiment bien, Olly.
00:31Oui, nous aussi.
00:32Il est très beau, Stanley.
00:33J'ai encore une noix d'herbe.
00:35Je pense que je vais la donner à l'éléphant.
00:37Attention, tu es encore très calme.
00:40Sais-tu pas que l'éléphant n'oublie jamais ?
00:43Si tu lui donnes cette noix d'herbe,
00:45il va peut-être te suivre jusqu'à la maison.
00:47Ah, tu crois ?
00:48Bien sûr.
00:49Alors mange-la toi-même et on va à la maison.
00:52Ok, Olly.
01:01Stanley !
01:03Je viens, Olly.
01:17Alors, maintenant j'ai aussi faim
01:19et nous allons manger un beau poisson à l'après-midi.
01:22Stanley, regarde qui est à la porte.
01:25C'est bien, Olly.
01:28C'est l'éléphant.
01:32Stanley, qui était-ce à la porte ?
01:41Stanley, où es-tu ?
01:44Ici, Olly.
01:46Viens et aide-moi à cuisiner notre poisson.
01:49Ok, Olly.
01:50Je vais le faire.
01:52Je vais le faire.
01:54Je vais le faire.
01:56Ok, Olly.
02:03Je vais le faire.
02:23Stanley !
02:27Oui, Olly ?
02:29Pourrais-tu m'expliquer
02:31qu'est-ce que c'était que ce poisson à l'après-midi ?
02:34Qu'est-ce que tu dis ?
02:36Je vais demander à mon maître.
02:38Je lui ai demandé un poisson à l'après-midi.
02:41Oh, n'oublie pas le maître.
02:44Je dois m'occuper de lui.
02:46Je ne peux pas m'occuper de lui.
02:48Je ne peux pas m'occuper de lui.
02:50Je ne peux pas m'occuper de lui.
02:52Je ne peux pas m'occuper de lui.
02:54Je dois m'occuper de lui.
03:09Un gros poisson est tombé sur moi.
03:11Qu'est-ce que c'était ?
03:13Je crois que ta fantaisie a joué un petit rôle.
03:16Quelque chose d'étrange se passe dans cette maison.
03:19Je vais découvrir ce que c'est.
03:25Qu'est-ce que c'était ?
03:31Qu'est-ce que c'était, Oli ?
03:33D'où vient-il ?
03:35Si tu ne crois pas, c'est de l'Afrique.
03:40Je me suis dit que c'était l'éléphant.
03:43Je ne t'ai pas dit que tu ne lui donnes rien à manger.
03:46Mais il a l'air très faim.
03:49Il a l'air très faim.
03:51Il y a encore quelqu'un à la porte.
03:53Qui est-ce que c'est ?
03:55Je suis en train de chercher un éléphant volé.
03:58Vite, Stanley !
04:00Tu dois le trouver.
04:02C'est bon, Oli.
04:05Vous cherchez un éléphant volé ?
04:08Quel éléphant volé ?
04:14Celui-ci !
04:24Stanley, tu nous as fait un gros problème.
04:27Comment allons-nous survivre ?
04:30Pas d'inquiétude. J'ai un tas d'herbes.