Category
✨
PersonnesTranscription
00:00J'ai l'impression qu'il mange plus que ce qu'il peut goûter, Greg.
00:03Chut, ne t'inquiètes pas contre le féroce Lionosaurus.
00:07Tu es en retard, terminé.
00:10Désolé les gars, je reviendrai dans un instant.
00:13Euh, terminé, si tu demandes gentiment, ils te permettront de t'en amener aussi.
00:17Vraiment? Ça serait génial.
00:19Frère et soeur.
00:20Ce n'est pas mon petit...
00:22Quoi?
00:23Quoi?
00:24Wow.
00:24C'est la nuit pour sauver le jour!
00:29La nuit dans la ville, et un...
00:32Greg devient...
00:34C'est la nuit pour sauver le jour!
00:46C'est la nuit pour sauver le jour!
00:51Bon, salut.
00:52On dirait que les masques de PJ ont perdu leur leader féroce.
00:56Et juste quand je vais...
00:58Tu es en sécurité.
00:59Ne t'inquiète pas.
01:00Je ne laisserai personne t'emmener dans la...
01:02Quoi?
01:03Quoi?
01:04Vite! Vite!
01:08C'est un robot!
01:10Vas-y! Vas-y!
01:12C'est une machine à transformer!
01:14Oh!
01:19Mouaha!
01:21Je suis tellement intelligente!
01:24Wouah!
01:27Wouah!
01:29Ça ne s'est jamais passé, d'accord?
01:31Qu'est-ce que c'était, petit chat?
01:33Euh... J'ai dit...
01:35Cachons-nous derrière le laboratoire mobile et prenons-le par surprise!
01:38Bonjour, masques de PJ!
01:40J'ai compris!
01:44Wouah!
01:46Oupsie!
01:47Tu vas m'obéir, ami!
01:49Wouah!
01:52Pas si vite, tu n'es pas un bon n'importe quoi!
01:55T'es un n'importe quoi!
02:00Attends!
02:01C'est l'heure d'être un héros!
02:03Un chat?
02:05Oubliez-le! C'est trop tard!
02:07Quel genre de héros a-t-il comme un bébé?
02:10Moi aussi!
02:12Oh, mon dieu! Regardez-nous!
02:14Si nous n'avions pas été si inquiets de nous ressembler si stupides...
02:17Mmh...
02:23Mr. Meow!
02:25Vas-y!
02:26Mais si tu te mêles avec lui, tu te mêles avec moi!
02:29Et moi!
02:33Ouchie!
02:40Oh! Lionel Jr.!
02:43Lady Wh-
02:44Miss!
02:45C'est tout un truc pour prendre de l'air sérieux!
02:51Il dit vitesse et elle dit...
02:53Le premier essai!
02:54Pas mal!
02:55Pour un petit gars!
02:56Ouais!
02:57Un jour, je vais connaître tous les trucs cool et je serai-
03:01Yeah!
03:02Uh-oh!
03:03Quelque chose n'est pas bon!
03:05Tout le monde n'a rien fait!
03:08Même notre professeur!
03:09C'est horrible!
03:10Voyons voir!
03:11PJ Masks, on y va!
03:13Into the night!
03:14Owlette!
03:20Break become...
03:24The PJ Masks!
03:28Intruder alert!
03:30Shall I stop them, Master?
03:32No!
03:33Muahahaha!
03:37Muahaha!
03:38It's time to blast a PJ Mask!
03:42That wasn't even close to rhyming!
03:45Gasping geckos!
03:47You won't get away with this, Romeo!
03:49Oh, but I just did!
03:51Time for games!
03:53No! Me wanna play!
03:55Then you gotta find me!
03:57Super Gecko Camouflage!
04:00No! Not my lab!
04:03I'll get someone else!
04:06I'll get someone else!
04:08I gotta go litterbox!
04:12This is what-
04:14Yay!
04:15And no pouncing!
04:18Now be good, okay?
04:20I've gotta figure out how to stop Romeo.
04:23By myself.
04:25Lizard Clip!
04:29That's it!
04:31No, kitten boy!
04:33Down! Down!
04:35That's it!
04:36I do! I do!
04:37Me too! Me too!
04:39Let's do it!
04:43Trust me!
04:46That's okay!
04:47Try again!
04:50No!
04:53Okay! Now run as fast as you-
04:55Okay!
04:56Now show me your hero stance!
04:58Yeah!
05:00Uh...
05:01Not just one!
05:04Uh...
05:05Wait! There you're back-
05:07No!
05:08Let go!
05:11Hold still!
05:16Whoops!
05:19Hi!
05:20You remembered all the superhero moves I taught you,
05:23my heroes.
05:25Superheroes!
05:31They all look together.
05:33That's the spirit of Carnival!
05:35The candy train is gone!
05:38Ready to face fiendish villains
05:40to stop them messing with your day?
05:47Connor becomes...
05:50Catboy!
05:51Nothing?
05:52Keep looking!
05:53To the Owl Glider!
05:56I was wondering when you'd show up
05:58and stick your beak into my business.
06:13You won't stop me!
06:15Catboy!
06:20Gekko, help me!
06:22Uh...
06:23Sorry, it's just...
06:25Look at him!
06:26Don't you think it's amazing too?
06:28Those eyes! That tongue!
06:30You look after them at the same time!
06:32I'll take the laughing!
06:35What?
06:36Only because it's closest!
06:40I'm sorry!
06:41Give those floats back!
06:43What do you want with them anyway?
06:45Oh, it's...
06:46I know!
06:51Say what?
06:52I've always dreamt of being a salty sea dog
06:55spreading ninjas...
06:57The Jolly Ninja, I'll call it!
07:00Me too!
07:06I'm sorry!
07:07I'm sorry!
07:08I'm sorry!
07:09I'm sorry!
07:10I'm sorry!
07:11I'm sorry!
07:12I'm sorry!
07:13I'm sorry!
07:14I'm sorry!
07:15I'm sorry!
07:16I'm sorry!
07:17I'm sorry!
07:18I'm sorry!
07:19I'm sorry!
07:29No!
07:30A polling device!
07:31He's so close!
07:32It'd be so easy!
07:36Gekko!
07:37No!
07:40C'est parti pour le ninja pirate et l'équipe de la chute !
07:44C'est l'heure d'être un héros !
07:46Comment ? Tu es emprisonné par ta propre langue de lézard !
07:49Toque sur l'antenne sur ses goggles, il ne pourra pas contrôler n'importe quoi !
07:54Le muscle !
07:56Maintenant, prenons tous les appareils et prenons ces ninjas pirates aussi !
08:00Avant !
08:10Arrêtez ce bateau de ninja pirates !
08:13Plus vite !
08:14Qu'est-ce que vous faites ?
08:17Attendez-moi, Maître.
08:19PJ Masks, je vais chanter !
08:21Parce que dans la nuit, on sauve !
08:23Oh ! Qu'est-ce que c'est ?
08:25Laissez-moi voir.
08:27Il ressemble à un météore.
08:29Des vilains fiendes, pour arrêter qu'ils s'embrassent avec votre jour !
08:35Il devient...
08:38Le chat !
08:40Voyons voir.
08:41PJ Robot, préparez l'HQ pour l'explosion.
08:44On va...
08:45Regarde ! Il y a quelque chose de mal avec la lune !
08:48On a remarqué.
08:49On pensait que c'était toi, Echidote.
08:51Prends-moi avec toi.
08:52Je peux t'aider.
08:56Tu peux nous rejoindre.
08:57Mais on va te regarder.
08:59D'accord.
09:00Laisse-moi entrer.
09:05Patience, tout le monde !
09:06En trois !
09:11Deux !
09:13Un !
09:15Deux !
09:16Un !
09:18Deux !
09:19Un !
09:20Deux !
09:21Deux !
09:22Un !
09:23Deux !
09:24Un !
09:25Deux !
09:26Un !
09:33Attendez !
09:34C'était le craté de la dernière fois ?
09:35P.J.Robot dit que le crâne devient plus grand.
09:40Je peux le réparer. Donnez-moi mon cristal de luna avant que...
09:43Owlette, tu arrêtes Robot. Je vais chercher Romeo.
09:58Je n'ai pas vu ça venir.
10:00Je sais, les fesses d'oiseaux.
10:05Oh non, le monstre va...
10:13Arrêtez là-bas.
10:15Vous ne comprenez pas.
10:17Au revoir.
10:19Vous dites toujours que vous pouvez gérer ça.
10:21Mais Romeo va détruire la lune.
10:23Alors...
10:25Vous ne le regretterez pas, je vous en promets.
10:27Et vous le donnerez de retour quand on aura fini ?
10:29Oui, oui, je vous promets.
10:36Hein ?
10:39Hurray pour Robot.
10:41Le maître sera très content.
10:46Vraiment ?
10:47Le crâne est...
10:48Tu l'as fait.
10:49Tu as sauvé la lune comme tu l'as dit.
10:51Bien joué.
10:52Tu n'as aucune idée de combien je veux garder...