مسلسل باكستاني كان هناك عشق الحلقة 22
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00J'ai commis une grave erreur, Anisha.
00:04Je ne devais pas accepter le proposal de Bahaj.
00:10C'est vrai que c'est une erreur.
00:13Il n'est pas du tout comme il semble.
00:18Salwa est ma soeur.
00:21Je devais comprendre ses sentiments.
00:24Elle a accepté ce proposal seulement pour moi.
00:28Elle voulait me respecter.
00:33Après tout ce qui s'est passé,
00:36je devais lui donner du temps.
00:40Qu'ai-je fait ?
00:44Ce n'est pas le moment de penser à tout ça.
00:48Tu ne peux pas faire ça.
00:51Ce n'est pas le moment de penser à tout ça.
00:54Je dois penser à ce que je vais faire.
00:57Je ne peux pas rester ici.
01:00Je dois parler à Bahaj.
01:03Tu es en train de t'inquiéter.
01:06Tu es en train de t'inquiéter.
01:08C'est la meilleure façon d'arrêter tout ça.
01:11C'est elle qui m'a fait mal à ma mère.
01:15Tu as vu ce qu'elle a fait.
01:18Je lui ai donné des ordres.
01:20Il ne s'arrête pas là.
01:22Bahaj doit s'excuser.
01:25Peut-être qu'il se rend compte de son erreur
01:28et qu'il s'excuse lui-même.
01:30S'il vous plaît, restez à l'aise.
01:33Chaque erreur que nous avons commises
01:36peut menacer la vie de Salwa.
01:39Nous devons gérer ce problème de manière calme.
01:43S'il vous plaît.
01:48S'il vous plaît.
02:18Nous allons l'arrêter.
02:20Nous allons l'excuser.
02:33Les enquêtes sur l'assassinat d'Iftikhar n'ont pas terminé.
02:36J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
02:48J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
02:50J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
02:52J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
02:54J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
02:56J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
02:58J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:00J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:02J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:04J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:06J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:08J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:10J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:12J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:13J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:15J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:17J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:19J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:21J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:23J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:25J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:27J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:29J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:31J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:33J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:35J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:37J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:38J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:40J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:42J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:44J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:46J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:48J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:50J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:52J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:54J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:56J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
03:58J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
04:00J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
04:02J'ai envoyé un rapport à ASP Bahaj.
04:03Je ne me sens pas bien.
04:05Je me demande ce qui s'est passé avec Bahaj.
04:09Rien du tout.
04:11Pourquoi es-tu venu me demander pardon ?
04:14Assieds-toi.
04:19Il n'y a rien à pardonner.
04:22Nous sommes des filles.
04:25Je te l'ai déjà dit.
04:27Je suis très déçue de ce qu'a fait Bahaj.
04:30Il m'a déçue.
04:33Est-ce possible ?
04:36Je vais vous demander de pardonner pour son erreur.
04:42Est-ce que Bahaj a réalisé son erreur ?
04:45Vous êtes venu lui demander pardon.
04:48Mais ce n'est pas le cas.
04:50Il n'y a pas de garantie.
04:52Non, mon fils.
04:55Bahaj est mon fils.
04:57Si il ne veut pas que je vienne chez vous,
05:00c'est bien.
05:01Je ne viendrai plus chez vous.
05:03Non, ne dis pas ça.
05:06C'est la maison de votre fille.
05:08Je suis sûre que Bahaj va réaliser son erreur.
05:13Il va venir vous demander pardon.
05:16Je sais que mon fils n'est pas comme ça.
05:19Non, Sophia.
05:21Arrêtez-le.
05:24Arrêtez-le.
05:27Si il est heureux avec Bahaj, c'est suffisant pour moi.
05:31Je ne veux pas que mon entrée dans sa maison soit la cause de son erreur.
05:37Je vais m'occuper de ça.
05:45Qu'est-ce que tu dis, Albir ?
05:48Je suis étonné, papa.
05:51Mais c'est vrai.
05:54On a fait partie d'un grand jeu.
05:58Ça veut dire que Fawad n'est pas en colère.
06:02Il n'est pas en colère et il considère lui-même comme une victime.
06:06Cette affaire a été proposée pour des raisons compliquées.
06:10C'était en fait une conspiration.
06:14Contre moi et Salwa.
06:17Si Fawad n'a pas tiré la balle,
06:22alors où a-t-il tiré la balle ?
06:24C'est ce qui reste à savoir.
06:28Et c'est aussi ce qui reste à savoir.
06:29Mais qui a fait tout ça ?
06:32Quel est notre ennemi qui nous suit ?
06:36Qu'est-ce qui se passe ?
06:39Et qui a fait tout ça ?
06:45L'inspecteur Wahaj.
06:47L'inspecteur Wahaj ?
06:49C'est lui qui nous pressionnait ?
06:55Qu'a-t-il gagné de faire tout ça ?
06:56Qui a gagné ?
06:58Vous ne le savez pas, papa.
07:00Il a gagné quelque chose que je n'ai pas pu obtenir toute ma vie.
07:04Je ne veux pas vous faire plus d'inquiétudes en vous disant ceci.
07:07Regarde, mon fils.
07:08Fais attention à une chose.
07:11N'en parlez pas à ta mère.
07:14Elle est toujours très inquiète pour toi.
07:17Et elle sera encore plus inquiète.
07:19D'accord ?
07:20D'accord.
07:27Tu veux boire du thé ou du café ?
07:28Non, pas du tout.
07:30Je suis juste venue te voir.
07:33Maman, il est en colère avec moi.
07:34J'ai pensé que je pourrais te voir sans lui.
07:37Qu'il ne se sente pas mal.
07:39D'accord.
07:40Et pourquoi est-ce qu'il est en colère ?
07:41Je veux en savoir plus.
07:45Il est juste en colère pour une petite chose.
07:48Ne t'en fais pas.
07:49Je vais le rassurer.
07:52D'accord.
07:53Viens avec moi.
07:54J'aime bien parler avec toi.
07:56Moi aussi, j'aime bien parler avec toi.
07:59En fait, je n'ai pas l'impression que tu sois la mère d'Almir.
08:03Est-ce un compliment ou un commentaire ?
08:07Tu es très douce, maman.
08:08Tu es aussi très douce.
08:10D'accord, dis-moi quelque chose de toi.
08:14Almir ne t'a rien dit ?
08:18Almir n'a pas le temps.
08:20Il ne parle jamais avec moi.
08:24C'est qui qui vit dans ta maison ?
08:28Tu n'as pas l'impression que mes questions sont mauvaises ?
08:30Non, maman.
08:31Pourquoi j'ai l'impression que c'est mauvais ?
08:33En fait, j'ai l'impression que c'est bien.
08:35Dans ma maison, il y a ma mère.
08:38Et comme toi, elle est très douce.
08:41Elle fait de la bonne cuisine.
08:43Elle fait de la nourriture très délicieuse.
08:45Elle fait de la nourriture très délicieuse.
08:48D'accord.
08:49Très bien.
08:50Qu'est-ce que tu fais ?
08:52J'aime passer du temps avec mes amis.
08:55Je suis toujours avec mes amis.
08:57Je fais de l'achat.
08:58Je regarde des films.
09:00Je ne sais pas cuisiner.
09:03Ma mère me dit souvent d'apprendre quelque chose.
09:06Mais je ne comprends pas.
09:09Ma mère est là, elle fait tout.
09:15Hamna ?
09:17Pourquoi es-tu là ?
09:18Calme-toi.
09:20Laisse-moi respirer.
09:22Je sais que tu es seule.
09:25Ta mère-en-femme est avec ta mère.
09:28Ton frère est à l'université.
09:30Et ton frère est au travail.
09:32N'est-ce pas ?
09:34Salwa, je ne peux pas voir ma mère en ce moment.
09:37Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
09:39Après tout ce qui s'est passé ici, tu penses qu'elle va bien ?
09:43Tu peux me croire.
09:46Dis-moi ce qu'il s'est passé.
09:49Je n'aime pas ton silence.
09:51Tu étais aussi silencieuse l'autre jour,
09:53quand Wahaj s'est mis en colère.
09:56Je peux savoir pourquoi ?
09:58Ce n'est pas vrai.
10:00Ne m'éloignez pas.
10:02J'ai vu l'attitude de Wahaj et sa soeur.
10:05Mais pourquoi tu es silencieuse ? Je ne comprends pas.
10:08Je suis bien.
10:10Je suis bien et Wahaj est bien avec moi.
10:13Quand tout est bien, vous avez un problème ?
10:16Est-ce que tu penses que tout est bien ?
10:19Oui, je pense que tout est bien.
10:22Tout le monde est bien et je ne suis pas.
10:25Salwa, tu ne me le diras pas ?
10:30Qu'est-ce que je peux te dire ?
10:33Qu'est-ce que tu vas faire ?
10:36Dis-moi.
10:39Je peux faire beaucoup.
10:41Si tu veux faire quelque chose pour moi,
10:43assure ma mère de mon côté.
10:46S'il te plaît, explique-lui que je suis bien.
10:49Je suis heureuse.
10:51En fait, je suis tellement heureuse,
10:53qu'il n'y a pas de fille plus heureuse que moi.
10:57S'il te plaît.
10:59Pourquoi tu te trompes ?
11:02Hamna, s'il te plaît, sors d'ici.
11:04Salwa.
11:05Je te l'ai dit, sors d'ici.
11:06Et s'il te plaît, ne viens plus jamais ici.
11:09Hamna, je fais tout mon possible pour protéger ma maison.
11:14Je ne veux pas que j'aie l'implication
11:17que je ne veux pas vivre ici.
11:19Donc, sors d'ici.
11:44Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
11:47Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
11:49Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
11:51Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
11:53Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
11:55Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
11:57Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
11:59Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
12:01Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
12:03Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
12:05Je t'avais promis de ne pas rentrer chez toi, n'est-ce pas ?
12:07Pourquoi es-tu là ?
12:09Aista, l'ami, écoute-moi une fois.
12:12Qu'est-ce que je dois écouter ?
12:14Que vas-tu me dire ?
12:16Tu vas me tromper de nouveau ? Tu vas me mentir ?
12:18Tu vas me dénoncer mes rêves ?
12:20Tu m'as trompé.
12:22Je ne t'ai pas trompé.
12:25Ecoute-moi une fois,
12:27et je te dirai ce que je veux.
12:29Je ne te ferai jamais de mal.
12:30Ecoute-moi une fois,
12:32et je te dirai ce que je veux.
12:34Je t'hate.
12:36Je t'hate vraiment.
12:39Ton frère est le meurtrier de mes rêves et de mes joies.
12:43Qu'est-ce que tu lui as acheté en faisant tout ça ?
12:46Et tu étais mon ami, n'est-ce pas ?
12:48Ne penses pas que j'étais ton ami, Almir.
12:50Arrête-toi.
12:52Tu as aimé Salwa.
12:54Tu voulais te marier avec elle.
12:56Quand tu n'as pas écrit son nom dans ton destin,
12:58pourquoi me l'as-tu accusé ?
13:00J'étais ton amie, n'est-ce pas ?
13:02Vous ne m'avez même pas laissé te dire ceci.
13:05Votre amitié.
13:07Ce mot n'a pas l'air bien d'être votre amie, Ayaan.
13:14Ayaan, je veux savoir la vérité.
13:18Dis-moi la vérité.
13:31Bonjour, maman.
13:33Bonjour. Salwa ?
13:37Oui, maman ?
13:39Quand tu es la femme de Bahaj,
13:42pourquoi est-ce qu'il fait tout ça ?
13:45Qu'est-ce qu'il veut ?
13:47Maman, je suis en train de cuisiner.
13:49Je peux faire une soupe pour vous ?
13:52Ce n'est pas la réponse à ma question.
13:55Je n'ai aucune réponse à ta question.
13:57Je n'ai aucune réponse à ta question.
14:00Il ne fallait pas que tu ailles chez moi.
14:05Je n'avais pas le temps de me calmer.
14:09Je n'ai jamais été embêtée devant ma sœur.
14:16Je suis déçue de ce que je suis en train de faire.
14:19Oui, mais...
14:21Je peux m'occuper de tout chez moi.
14:23Si tu n'étais pas là,
14:26ils ne sauraient pas ce qui se passe ici.
14:29Ils ne sauraient pas ce qu'ils pensent.
14:32Je pense que je devrais mourir.
14:36J'ai passé une vie très respectueuse après l'arrivée de Ayaan.
14:40J'ai aussi enseigné ça à mes enfants.
14:43Mais je ne sais pas pourquoi,
14:46ils ont oublié tout ça.
14:48Le temps et les circonstances oublient la vie.
14:52Si j'ai oublié quelque chose,
14:55c'est pour moi, pour moi-même, pour mes enfants.
15:02Salwa,
15:04pardonne-moi.
15:06Et s'il te plait,
15:08ne fais pas de mal à mes enfants.
15:11J'ai peur de toi.
15:14Maman,
15:16si tu es si malheureuse,
15:19comment pourrais-tu dire ça à quelqu'un d'autre?
15:23S'il te plait,
15:25s'il te plait pour moi,
15:28que je sois en paix.
15:40Mets-la ici.
15:46C'est la maison d'un policier.
15:50Rappelez-vous,
15:52les habitants sont aussi des policiers.
15:56Oui, sir.
15:57Une petite erreur peut provoquer un doute.
16:03Oui, sir.
16:05Je m'en occupe.
16:07S'il te plait,
16:09arrête de me dire ça.
16:12Je suis ton mari.
16:16Je comprends, sir.
16:19Ne vous en faites pas.
16:23Bonjour, madame.
16:25Bonjour.
16:27Je m'appelle Jahseb.
16:29C'est ma femme.
16:31Asseyez-vous.
16:35Bahaj ne t'a-t-il jamais mentionné?
16:38Je n'étais pas au pays.
16:40Quand j'ai appris qu'il allait se marier,
16:43je n'étais pas là.
16:45J'ai voulu qu'on se rencontre.
16:48Où est-il?
16:49Appelle-le.
16:51C'est très bien.
16:53Mais il n'est pas à la maison.
16:56Je vais le rencontrer.
16:59C'est le plus important.
17:01On n'est pas allés se marier,
17:04mais j'ai pris ce cadeau pour Bahaj et sa soeur.
17:08Donnez-leur.
17:10Bahaj n'est pas là.
17:12Ma soeur est à la maison.
17:14Je vais l'appeler.
17:16Salwa !
17:18Salwa, viens ici.
17:21Tout est devant toi.
17:23C'est la vérité.
17:25Ce n'est pas la vérité.
17:27C'est ce que tu sais et que ton frère sait.
17:31Tu ne m'as jamais dit
17:33que tu étais si proche de Salwa.
17:35Oui, mais...
17:37Elle n'a jamais eu l'occasion.
17:38Elle n'a jamais eu l'occasion.
17:40Quand elle est venue,
17:42je n'ai pas parlé.
17:44Tu n'as pas parlé ?
17:46Pourquoi tu n'as pas parlé ?
17:48Tu ne lui as jamais dit qu'il était ton frère.
17:50Oui, c'est mon frère.
17:52Ça ne te fait pas de la peine ?
17:54Ça me fait de la peine.
17:56Bahaj était impliqué dans tout ça
17:58et tu le savais, n'est-ce pas ?
18:00Amir, crois-moi, je ne sais rien.
18:03Ne dis pas une blague.
18:05Je ne dis pas de blagues, Amir.
18:09J'ai eu un brain hemorrhage
18:11la nuit où tu m'as veillé.
18:13J'étais en coma.
18:15Après tout ce qui s'est passé,
18:17je ne sais vraiment rien.
18:20Mais quand je me suis réveillée,
18:22les circonstances avaient changé.
18:25Salwa était devant moi comme ma soeur.
18:28Je ne sais vraiment pas
18:30quand mon frère l'a mariée.
18:31Crois-moi, Amir.
18:35Les circonstances avaient changé.
18:37Je n'y avais jamais pensé.
18:42Après savoir la vérité,
18:44je n'ai jamais pensé que Salwa
18:46allait participer à ta vie.
18:48J'ai tout fait pour que tu reviennes
18:50dans ta vie.
18:53Et pour que tu sois libérée
18:55de ses souvenirs.
18:57C'est pour ça que j'ai essayé
18:59de t'approcher.
19:01Crois-moi, Amir.
19:03Je suis toujours ton amie.
19:06Je n'ai pas confiance en toi.
19:10Ne me vois plus jamais.
19:14Je ne suis pas ton amie.
19:16Vas-y.
19:18Amir...
19:20Je te dis de partir.
19:22Vas-y.
19:32Bonjour.
19:34C'est ma fille, Salwa.
19:36Je m'appelle Jahzeb.
19:38C'est mon ancien ami.
19:40C'est ma femme.
19:42On ne s'est jamais rencontrés.
19:44C'est pour ça que j'ai pensé
19:46que ce serait un petit cadeau
19:48pour vous deux.
19:50Acceptez-le, s'il vous plaît.
19:52Merci.
19:54Bienvenue.
19:56Fais-lui un thé.
19:58Oui, Maman.
19:59Assieds-toi, mon fils.
20:01Oui.
20:04Maman, votre maison est magnifique.
20:08Je pense que vous l'avez faite avec beaucoup d'amour.
20:12Mahaj's father l'a fait avec beaucoup d'amour.
20:15Mais malheureusement,
20:17il n'a pas pu rester plus longtemps.
20:19Oui, Maman.
20:21Je me suis rendu compte
20:23et j'ai été très désolé.
20:24En fait, nous sommes revenus ici.
20:28Et maintenant, nous sommes en train de construire notre maison.
20:31En fait, Maman, nous voulions voir votre maison.
20:34Nous aurons une idée de comment la construire.
20:37Oui, mon fils, pourquoi pas.
20:39C'est votre propre maison.
20:41Et écoutez, vous allez manger ici.
20:44Viens, je vous montre la maison.
20:46Oui, Maman.
20:47Voici votre thé.
20:49Merci.
21:18Vous ne devriez pas aller chez Salwa.
21:21Mahaj a déjà des doutes sur la venue de sa maison.
21:25Vous avez commis une grave erreur.
21:27Pour Dieu sain,
21:29j'allais savoir la raison.
21:31Mais elle ne m'a rien dit.
21:34Elle t'a parlé ?
21:36Oui, je lui ai demandé.
21:39Mais elle n'a pas le courage de dire une seule chose.
21:42En fait, elle m'a dit qu'elle était très heureuse avec Mahaj.
21:45D'accord, n'en parlez pas à Maman.
21:48Ne vous inquiétez pas.
21:50Je ne suis pas si stupide.
21:52C'est pour ça qu'elle ne m'a rien dit.
21:58Il y a quelque chose entre Salwa et Mahaj
22:02que nous ne savons pas.
22:06Mais jusqu'à ce qu'elle ne nous le dise pas,
22:09nous ne pouvons rien imaginer.
22:12Exactement.
22:14C'est ce que j'allais savoir.
22:16Mais elle n'a rien dit.
22:20Lâchez tout ça.
22:22Dites-moi, où est Shirdel ?
22:25Et pourquoi est-il allé ?
22:27Il est allé à l'office d'Islamabad pour quelques jours.
22:31Mais pourquoi est-il allé sans vous ?
22:35Que faire ?
22:37Il faut y aller.
22:39Il est obligé.
22:41Mais je ne suis pas seule.
22:42Vous êtes avec moi. Maman est avec moi.
22:46J'ai pensé de retourner.
22:48Mais je me souviens de vous.
22:51Maman ne me laisse pas aller.
22:53C'est bien.
22:55Tu n'iras nulle part jusqu'à ce que Shirdel ne revienne.
23:00D'accord, je ne vais pas y aller.
23:03Vous êtes contente ?
23:05Oui.
23:42La vérité, c'est qu'elle n'existe pas.
24:12La vérité, c'est qu'elle n'existe pas.
24:42Vous êtes là ?
25:08Special Crime Branch.
25:10Investigation Officer.
25:12Jahanzaib Ibrahim.
25:15Merci pour votre soutien.
25:18Merci pour l'opération.
25:19Merci pour l'opération.
25:42Maman, arrêtez ça.
25:45Vous serez encore en colère.
25:47Laissez-moi en colère.
25:49Depuis quand es-tu en colère ?
25:52Depuis quand êtes-vous si émotionnel ?
25:55Laissez-moi en colère.
25:57Vous savez bien que je ne peux pas t'en colérer.
26:07Vaj,
26:09apprends à respecter les relations.
26:12Je suis en colère à cause de toi.
26:16Maman, laissez-moi en colère.
26:20Est-ce qu'on ne peut pas parler de quelqu'un d'autre ?
26:22Parlons de quelque chose de bien.
26:27Qu'est-ce que c'est ?
26:29Qui t'a apporté ça ?
26:32Un ami de toi est venu aujourd'hui.
26:34C'était un bon garçon.
26:36Il me disait que c'était ton ancien ami.
26:39Je ne me souviens plus de son nom.
26:43Mon ami ?
26:46Mon ami ?
26:47Il m'a sûrement dit son nom.
26:49Investigation Officer Jahanzaib.
26:57Ah, Jahanzaib !
27:01C'est un ami très ancien.
27:05Très proche.
27:09Il m'a offert du thé.
27:13Vous avez mangé quelque chose ?
27:15Oui.
27:17Je vais vous apporter du thé.
27:18D'accord.
27:47Je sais que tu ne m'accepteras pas si facilement.
27:50Mais devant toi,
27:53c'est moi.
27:59Qu'est-ce qui me manque ?
28:02Je suis plus belle que Salwa.
28:06Elle est devenue ton passé.
28:10Je suis ton état.
28:13Je t'ai aimé.
28:16Je t'ai aimé.
28:19Tu dois venir vers moi.
28:23Je vais venir à toi de plus en plus souvent.
28:28Toutes mes voies commencent et finissent par toi.
28:34Comment peux-je partir de toi ?
28:45Je ne peux pas te pardonner pour tout ce que tu as fait pour moi.
29:16Je t'hate, Ayaan.
29:20Chaque fois que tu viendras,
29:25je t'haterai de plus en plus.
29:31Tu voulais m'aimer, n'est-ce pas ?
29:34J'ai fait des erreurs.
29:37Je ne peux plus t'aimer.
29:40Je ne peux plus t'aimer.
29:42Tu veux me faire un rouge sur tes cheveux ?
29:48Tu n'as pas le droit de m'aimer.
29:52Tu n'as même pas le droit de me haïr.
30:13Viens ici.
30:18Si je n'étais pas à la maison, tu pourrais m'emmener chez quelqu'un.
30:23Non.
30:25Maman l'a appelé.
30:27Tu ne pouvais pas m'appeler ?
30:30C'était ton ami.
30:33Si quelqu'un m'emmène chez moi, il ne sera pas mon ami.
30:38Il était là depuis combien de temps ?
30:41Je ne sais pas.
30:43J'étais dans la cuisine.
30:45Tu étais dans la cuisine,
30:47ça veut dire que tu ne sais même pas ce qu'il a dit à sa mère.
30:51Non.
30:53Il m'a dit que c'était ton ami.
30:56Je veux que tu m'expliques.
30:59Il était là depuis combien de temps ?
31:03Il aimait la maison.
31:06Il regardait la maison grâce à sa mère.
31:08Quoi ?
31:11Est-ce qu'il était dans notre chambre aussi ?
31:14Je ne sais pas.
31:16Mais il était dans la chambre de Ayaan.
31:25D'accord, vas-y.
31:28Prends une glace d'eau pour moi.
31:39Ça veut dire qu'Ayaan a un doute sur moi.
31:44Pourquoi est-ce qu'il est là ?
32:00Je t'attendais.
32:03Pourquoi est-ce qu'il est là ?
32:05Pourquoi est-ce qu'il est là ?
32:08Tu verras très bientôt.
32:11Attends juste un peu plus.
32:15Je vais m'attendre.
32:18Mais tu n'auras rien.
32:21J'ai fait ce que je voulais.
32:25On se retrouvera bientôt.
32:35Sous-titrage MFP.
33:05Sous-titrage MFP.
33:35Sous-titrage MFP.
34:06Maman, je n'ai rien fait pour que vous soyez embêtés.
34:11Qu'est-ce que tu veux ?
34:16Marier à Almeer.
34:19C'est impossible.
34:21Ton frère n'a jamais accepté.
34:24Quand il s'est marié, il nous a demandé ce qu'il pensait.
34:30J'aimerais qu'il ne se marie pas.
34:32Je n'aimerais pas qu'il se marie à Almeer.
34:37Je ne sais pas pourquoi il s'est marié à Salwa.
34:42Mais c'est vrai qu'il n'a jamais aimé une autre femme.
34:47Tu n'auras rien.
34:50Ton frère sera détruit.
34:53Je m'en fiche.
35:02Sous-titrage MFP.
35:32Sous-titrage MFP.
36:02Sous-titrage MFP.
36:32...
37:02...