Melody Of Golden Age Ep 7 (2024) English Subtitles Chinese Historical Drama
Melody Of Golden Age Episode 7 English Subtitles Chinese Historical Drama
Yan Xing (Deng En Xi), an illegitimate daughter trained by the Chief Inspector to solve tough cases, is forced into an unwanted marriage with Shen Du (Ding Yu Xi) when her sister escapes an imperial decree. They agree to divorce after three months but must pretend to be in love publicly while secretly despising each other. As they work together to clear innocent names, their shared sense of justice may turn their reluctant alliance into something more. Directed by Wang Wei, this 2024 Chinese historical romance drama adapts Feng Huang Xi's novel "The Singing Of Chang An's Copper Sparrow.
Yan Xing (Deng En Xi), an illegitimate daughter trained by the Chief Inspector to solve tough cases, is forced into an unwanted marriage with Shen Du (Ding Yu Xi) when her sister escapes an imperial decree. They agree to divorce after three months but must pretend to be in love publicly while secretly despising each other. As they work together to clear innocent names, their shared sense of justice may turn their reluctant alliance into something more. Directed by Wang Wei, this 2024 Chinese historical romance drama adapts Feng Huang Xi's novel "The Singing Of Chang An's Copper Sparrow.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30I don't know what to do with my life.
00:32I don't know what to do with my life.
00:34I don't know what to do with my life.
00:36I don't know what to do with my life.
00:38I don't know what to do with my life.
00:40I don't know what to do with my life.
00:42I don't know what to do with my life.
00:44I don't know what to do with my life.
00:46I don't know what to do with my life.
00:48I don't know what to do with my life.
00:50I don't know what to do with my life.
00:52I don't know what to do with my life.
00:54I don't know what to do with my life.
00:56I don't know what to do with my life.
00:58I don't know what to do with my life.
01:00I don't know what to do with my life.
01:02I don't know what to do with my life.
01:04I don't know what to do with my life.
01:06I don't know what to do with my life.
01:08I don't know what to do with my life.
01:10I don't know what to do with my life.
01:12I don't know what to do with my life.
01:14I don't know what to do with my life.
01:16I don't know what to do with my life.
01:18I don't know what to do with my life.
01:20I don't know what to do with my life.
01:22I don't know what to do with my life.
01:24I don't know what to do with my life.
01:26I don't know what to do with my life.
01:28I don't know what to do with my life.
01:30I don't know what to do with my life.
01:32I don't know what to do with my life.
01:34I don't know what to do with my life.
01:36I don't know what to do with my life.
01:38I don't know what to do with my life.
01:40I don't know what to do with my life.
01:42I don't know what to do with my life.
01:44I don't know what to do with my life.
01:46I don't know what to do with my life.
01:48I don't know what to do with my life.
01:50I don't know what to do with my life.
01:52I don't know what to do with my life.
01:54I don't know what to do with my life.
01:56I don't know what to do with my life.
01:58I don't know what to do with my life.
02:00I don't know what to do with my life.
02:02I don't know what to do with my life.
02:04I don't know what to do with my life.
02:06I don't know what to do with my life.
02:08I don't know what to do with my life.
02:10I don't know what to do with my life.
02:12I don't know what to do with my life.
02:14I don't know what to do with my life.
02:16I don't know what to do with my life.
02:18I don't know what to do with my life.
02:20I don't know what to do with my life.
02:22I don't know what to do with my life.
02:52Come on.
03:00I've been practicing pipa for two hours.
03:02I'm so tired after practicing for a day.
03:06Xiaoqian, go get me some honey.
03:08Yes.
03:14Here you are.
03:16Here you are.
03:20Why are you here?
03:22This is the Shen Mansion.
03:24It's normal not to show up anywhere.
03:26But you really take yourself as the hostess.
03:28But you really take yourself as the hostess.
03:30In the middle of the night, you ordered my servant
03:32to eat the secret sword of the small kitchen
03:34and talked about the terrible ghost sound.
03:36I'm sorry.
03:38I bought this secret sword from the West Street myself.
03:40I'll get it myself next time.
03:42I won't bother the Shen family.
03:44As for the ghost sound you talked about,
03:46in order to make it not a ghost sound,
03:48I can only practice all night
03:50to make it beautiful.
03:52Please forgive me.
03:54Singing and dancing are all about talent.
03:56If you do it at the wrong time,
03:58it will only be a joke.
04:00I advise you to give up the idea of pretending to be a musician as soon as possible.
04:02What if I succeed?
04:04Even if you succeed, you can't solve the case.
04:06Don't forget that the murderer is targeting a man and a woman.
04:08It's not enough to rely on you alone.
04:10There must be a real man
04:12who can't stop being entangled with music.
04:16Well,
04:18I have my own choice.
04:20I'd like to trouble you
04:22to invite him here.
04:34Ms. Wu,
04:36I'd like to trouble you
04:38to accompany Mrs. Shen
04:40to the opening ceremony.
04:42Mrs. Shen said that you are the only one
04:44who can be her lover.
04:48He misunderstood me.
04:52I was wronged.
04:54If you don't believe me,
04:56you can go to the Ministry of Justice.
04:58Mrs. Shen and I are not lovers.
05:00We can't get along well with each other.
05:02We can't get along well with each other.
05:04You are too nervous.
05:06Today,
05:08Mrs. Shen just wants to
05:10pretend to be your beautiful wife.
05:12Brother,
05:16why are you doing this?
05:20Brother,
05:22don't drag me.
05:24Brother.
05:38Brother.
05:44Why me?
05:46Because Ms. Wu's appearance
05:48is beautiful.
05:50She is famous in the imperial city.
05:52Let go of me.
05:54Brother,
05:56it's rare for her to dress up.
05:58She is quite attractive.
06:00If you have time to flatter,
06:02why don't you do something practical?
06:04Yes.
06:06Good.
06:08Good.
06:10Good.
06:12Good.
06:14Good.
06:16Good.
06:18Good.
06:20Good.
06:22Good.
06:24On the solar day,
06:26the Empress Dowager will go on a tour.
06:28I will go with her.
06:30You must keep an eye on Mrs. Shen.
06:32If there is anything wrong,
06:34I will be at your service.
06:42Long live the Emperor.
06:44Long live the Empress Dowager.
06:46Long live the Empress Dowager.
06:48Long live the Empress Dowager.
06:50Long live the Empress Dowager.
06:56Good.
06:58Good.
07:00It's a wonderful show.
07:02Who else
07:04would like to perform?
07:16Everyone,
07:18I would like to
07:20play a pipa for you.
07:22Good.
07:24Good.
07:26Wu Taimin
07:28brought a woman
07:30who has never been married before.
07:32She dares to be a concubine.
07:34Mrs. Wu, please.
07:36Good.
07:40Long live the Emperor.
07:42Long live the Empress Dowager.
07:44Long live the Empress Dowager.
07:46Long live the Empress Dowager.
07:48Long live the Empress Dowager.
07:54Greetings, Your Majesty.
07:56Greetings, Your Majesty.
07:58The Empress Dowager and Your Majesty
08:00have come to the Western Regions
08:02to visit and pray.
08:04May Heaven bless them
08:06with great fortune
08:08and a smooth sailing.
08:10Long live the Empress Dowager.
08:28Good.
08:30Good.
08:32Good.
08:34Good.
08:36Good.
08:56Good.
08:58Good.
09:00Good.
09:02Good.
09:04Good.
09:34Good.
09:36Good.
09:38Good.
09:40Good.
09:42Good.
09:44Good.
09:46Good.
09:48Good.
09:50Good.
09:52Good.
09:54Good.
09:56Good.
09:58Good.
10:00Good.
10:02Good.
10:08Good.
10:10Good.
10:12Good.
10:14Good.
10:16Good.
10:18Good.
10:26Heaven.
10:32May Heaven bless them
10:34with great fortune and a smooth sailing.
10:36Good.
10:38Good.
10:40Good.
10:42Good.
10:44What's going on?
10:46It's so strange.
11:02Good.
11:04Good.
11:06Good.
11:08Good.
11:10Good.
11:28Good.
11:30For the Horde!
12:00Hmm
12:30Murder? What kind of murder?
12:33Where's your wife?
12:35Spare my life.
12:37You dare to kill a passer-by?
12:42This is my house's kitchen.
12:44My brother-in-law is here to steal.
12:45I'll teach him a lesson.
12:46Is this a crime?
12:48Most of the bodies of those who became a team
12:49were cooks before they died.
12:51They often joined the team.
12:52But there were also two teams
12:53that didn't find any problems before they died.
12:56Oh, no.
13:01Shen Du
13:03I'm Shen Du.
13:04How are you?
13:05Brother Shen Du.
13:07Brother Shen Du, do you still know me?
13:09Of course I know you.
13:11Yanxing.
13:12I won't forget you.
13:15None of this is true.
13:17Do I need to know you?
13:20Don't dream of being a real Mrs. Shen.
13:24You're not the wife I'm willing to marry.
13:28Don't dream of being a real Mrs. Shen.
13:48Where am I?
13:49You don't need to know.
13:53Why did you kill so many people?
13:55You don't need to know.
13:58You don't need to know.
14:00Why do you talk so much nonsense?
14:04It seems that I can't escape your palm today.
14:07Why don't you take off your veil
14:09so that I can see your true face?
14:14Who doesn't know that you, Yan Youniang,
14:16are too smart
14:17to let me show you my face
14:19in the future?
14:28If you die and become a ghost
14:30and ask your husband to dream of you,
14:31what should I do?
14:35You killed so many people.
14:37Their resentment
14:38has long become a ghost
14:39circling around you
14:40and accompanying you day and night.
14:43Can't you see that?
14:44What are they?
14:49They are all dead people.
14:51Even if they become ghosts,
14:53they still dare not appear in front of me.
14:55Otherwise,
14:57I will let them die again.
14:58Am I also a dead person?
15:00The people you mentioned
15:01all have common characteristics.
15:03And you think they should die.
15:05In your eyes,
15:06am I also a dead person?
15:27You have asked so many questions.
15:28You still have to die.
15:32It's just that
15:36I still need to wait for a while
15:39before I do it.
15:41What are you waiting for?
15:43I'm waiting for the blood in your body to solidify.
15:46When you dig your heart,
15:47you won't bleed.
15:53I am the wife of the Chief Gelen.
15:55If you dare to kill me,
15:57if they find you in the future,
15:59they will skin you alive.
16:03Even if I don't kill you,
16:05Shen Du won't let me go
16:06even if he catches me.
16:08Anyway, both of us are dead.
16:16It's better to
16:17get Mrs. Shen to be my scapegoat.
16:20I can plead for you.
16:22She can leave you a power
16:25We have a good relationship.
16:27The whole Xiang'an City is under my control.
16:29She will listen to me.
16:34She will listen to me.
16:36She will listen to me.
16:38She will listen to me.
16:40Shut up.
16:42Shut up.
16:44You shameless woman.
16:45She won't listen to you.
16:47She is mine.
16:47Mine.
16:48Mine.
16:55Stop.
16:58Let me go.
17:02Liu Niang.
17:06Are you okay?
17:09Liu Niang.
17:25Thank you for coming in time.
17:35Luckily, you sprinkled some tofu powder on your clothes.
17:38The smell of tofu powder came out.
17:50How do you feel?
17:54I'm fine.
17:57It's just...
17:59Did you catch the murderer?
18:18It's just...
18:21I made a mistake.
18:24Jin Ling.
18:28Take off the mask.
18:40It's you.
18:50Liu Niang.
18:55Take her to the Imperial Household Department.
18:57Yes.
18:58Take her away.
18:59Yes.
19:00Liu Niang.
19:24Liu Niang.
19:25You're awake.
19:27Zhizhi.
19:29How long did I sleep?
19:33Where is Madam Tang?
19:34Did she give birth?
19:36You only slept for an hour.
19:38Why did you ask these questions as soon as you woke up?
19:42No wonder Shen Du asked me to keep an eye on you.
19:45What's the result?
19:48Of course, she won't admit it.
19:51But the Empress Dowager personally came to the Imperial Household Department.
19:55She wants to interrogate her in person.
19:57Let's see if she admits it or not.
20:00I'll go now.
20:02Don't.
20:05You haven't recovered yet.
20:08I've been investigating this murderer for a long time.
20:10I know how to make him talk.
20:12No.
20:14You almost lost your life today.
20:18You can't die.
20:21Besides, Shen Du asked me to keep an eye on you.
20:23Are you my friend or his friend?
20:26Zhizhi, you know me.
20:29It's useless for anyone to stop me from making a decision.
20:34There's something I need your help with right now.
20:42I really didn't expect that
20:45the one who committed this heinous crime
20:48was a loyal official,
20:50Tang Chengyi.
20:54Why did you do this?
20:56Why did you do this?
21:08I remember
21:10you had a close relationship with Madam Tang.
21:14Now,
21:16she's the suspect in this murder case.
21:20Prince Ying,
21:21do you know anything about this?
21:23Mother, please investigate this.
21:25Although I had a close relationship with Madam Tang,
21:27I really didn't know
21:29about her murder.
21:31If I knew she was the murderer,
21:33I would never get close to her.
21:47I want to ask you
21:49why did you kill
21:51so many innocent people?
21:53I didn't kill any innocent people.
21:55There's a law in Great Cang.
21:57It's not up to you to decide
21:59whether they're innocent or not.
22:08I'm Yan Xin, the Secretary of the Ministry of Justice.
22:10I was in a hurry.
22:12Please forgive me.
22:14I was in a hurry.
22:16I disturbed you.
22:18Please punish me.
22:20It's okay.
22:22I heard that Madam Shen
22:24is good at reasoning
22:26and handling cases.
22:28Now, Meng Ceran
22:30refuses to confess.
22:32What's your opinion?
22:39Your Majesty,
22:41I think
22:43Madam Shen is right.
22:45Your Majesty,
22:47the men killed by Madam Tang
22:49were engaged.
22:51But they loved the music
22:53and fireworks.
22:55The women
22:57had similar faces
22:59and were good at
23:01playing the pipa.
23:03Shut up!
23:05Who will believe
23:07your nonsense?
23:09Your Majesty,
23:11we found out
23:13the correct date of death
23:15during the opening date
23:17calculated by the Astronomy Bureau.
23:25Madam Tang,
23:27did you do all these
23:29just for pleasure?
23:31At first,
23:33I guessed
23:35you committed the crime
23:37based on the faces.
23:39But actually,
23:41you were obsessed
23:43with your identity.
23:45I guess
23:47the women you killed
23:49were related to
23:51someone close to you.
23:53Shut up!
23:55Did you experience any stimulation
23:57or any emotional entanglement
23:59with other men?
24:05Nonsense!
24:07Your Majesty,
24:09I did nothing wrong.
24:11By the way,
24:13you caught a cold
24:15a few days ago.
24:17It's getting cold.
24:19You should take care of yourself.
24:25I'm much better now.
24:27If you care about me more,
24:29I won't catch a cold.
24:31I won't catch a cold.
24:35But you just got scared.
24:37Why don't you take a rest?
24:39I'm just
24:43worried about you.
24:45Shen Dageling
24:47really treats the Imperial Household Department as his home.
24:49And Madam Shen
24:51treats it as her bedroom.
24:55I'm glad to see
24:57your love for each other.
24:59But Madam Shen,
25:01the case is important now.
25:03You should handle it
25:05with care.
25:07Yes, Your Majesty.
25:17Marshal Yiliang,
25:19Minister Xu wants to see you.
25:21Let him in.
25:31Marshal Yiliang,
25:33greets the Empress Dowager.
25:37Yongniang.
25:39I'll take my leave.
25:45Actually,
25:47Yiliang has found
25:49the portrait I made
25:51to restore the face of the dead man.
26:01Give it to me.
26:03Give it to me.
26:05Give it to me.
26:11I knew it.
26:15In your heart,
26:17you're the victim.
26:19What do you know?
26:27It's not my fault.
26:29They let me down first.
26:31It's their fault.
26:35It's all their fault.
26:39I treated him so well.
26:41Why did he betray me?
26:43Why?
26:45The man you mentioned
26:47is the man in the portrait.
26:49Your first husband.
26:53It's him.
27:05When I was young,
27:09my sister was kidnapped.
27:13When we first met,
27:15she was already
27:17a horse-riding
27:19and a musician.
27:21At that time,
27:23I was already married.
27:27But I didn't expect
27:29that on the opening day,
27:33on the opening day,
27:35I found out
27:37she had an affair with my husband.
27:39The two people I love the most
27:41and the two people I trust the most
27:43betrayed me.
27:47To save face,
27:49I gave him a glass of poisoned wine.
27:51But I didn't expect
27:53that my husband
27:55swallowed the wine.
28:03After my husband left,
28:05my sister also disappeared.
28:07I've been looking for her for a long time.
28:11In the end,
28:13I found her in the tomb.
28:19The two of them...
28:21The two of them
28:23were still holding each other tightly.
28:35No.
28:37It's not like this.
28:39It's not like this.
28:41It's not like this.
28:43It's not like this.
28:45It's not like this.
28:47That despicable woman
28:49is not my sister at all.
28:51She's just...
28:53She's just a musician
28:55who seduced my husband.
28:57She deserved to die.
28:59She's a good woman.
29:01But she had to seduce
29:03someone else's husband.
29:05She should have been forced into marriage.
29:07She should have been humiliated
29:09and laughed at by the world.
29:11So you killed
29:13all the women
29:15who look like your sister.
29:21Do I look good?
29:25Yes.
29:29They deserved to die.
29:31And those men...
29:33Why did they have to
29:35fall in love with those musicians?
29:37In this world,
29:39not everyone
29:41has the right to choose their own life.
29:43Many of them were born
29:45in the music room.
29:47They can only look like others.
29:49They have no choice.
29:51Besides, this is not the reason
29:53for you to deprive others of their lives.
29:59Actually, at first,
30:03I blamed myself.
30:05If it wasn't for me,
30:07my sister wouldn't have died.
30:11My husband wouldn't have died.
30:13If it wasn't for
30:15my music,
30:17I wouldn't have lost
30:19my two loved ones.
30:21So you regretted it.
30:25You let those corpses
30:27show their bodies
30:29as evidence.
30:31My sister
30:33is really smart.
30:35She broke the rule.
30:37But do you think
30:39with your smartness,
30:43you can get
30:45a man's heart forever?
30:47Do you think he will protect you forever?
30:49He said he loves you.
30:51He loves himself.
30:53He must have lied to you.
30:55He must have lied to you
30:57to the point of death.
30:59What's wrong with loving yourself?
31:01Before everyone loves others,
31:03everyone should love themselves first.
31:05I love you.
31:07I love you.
31:09I love you.
31:11I love you.
31:13I love you.
31:15I love you.
31:17I love myself.
31:21A husband and wife
31:23shouldn't be
31:25controlled by one party.
31:27A husband and wife
31:29should stand up
31:31for each other.
31:45I love you.
31:47You should love yourself.
31:49I love you.
31:51You should love yourself.
31:53Love me for all time.
31:55Love myself for all time.
32:01Love me for all time.
32:05Whatever乾
32:09BURNING
32:11개인 dru這
32:14As for how to deal with Madam Tang,
32:17I'll leave it to the Grand Empress Dowager.
32:19Grand Empress Dowager,
32:21in my opinion,
32:22the murderer is already dead.
32:24I ask the Grand Empress Dowager not to worry about the past,
32:26and to quickly close the case.
32:29Sigh.
32:31Since she is a loyal subject,
32:34let's leave her a full corpse.
32:43Yes.
33:01I will not return even if I die!
33:04I will die after I am reborn!
33:06I will not return even if I die!
33:12Jing Lin, extinguish the fire!
33:13Yes!
33:18Isn't this what the torch that was set on fire five years ago said before she died?
33:25Take this mad woman away!
33:26Yes!
33:43Grand Empress Dowager's Residence
33:55Have you always been so nosy since you were little?
33:59It's a matter of life and death.
34:00How can I be nosy?
34:04I know.
34:05You specifically asked Chui Chui to watch over me today.
34:08But if I didn't break into the hall,
34:09how could Grand Empress Dowager Tang's case be so easy to make a conclusion?
34:12Today, you...
34:23Very good.
34:29You...
34:30are not going to scold me, right?
34:34So you are the one who came up with the idea of digging out a pair of male and female corpses, right?
34:38I just asked Brother Xu to get the portrait of Grand Empress Dowager Tang's first husband.
34:43I did it to help her tell the truth.
34:46The truth is out.
34:49It's just...
34:51It's just that in this case,
34:54we seem to have missed something.
34:57What did we miss?
35:06Human heart.
35:08Grand Empress Dowager Tang killed so many people.
35:10And all the dead were dug up.
35:12Then where did she put her heart?
35:16Grand Empress Dowager Tang's Tomb
35:34Grand Empress Dowager Tang, I have something important to ask you.
35:39The reason why you killed someone
35:42Killing someone is easy.
35:43Digging up corpses, digging holes, and burying them
35:47are not something a woman can do easily.
35:49You must have a helper.
35:51You went to great lengths.
35:53What was it for?
35:55To make a living.
36:02To make a living.
36:09To make a living.
36:12She's gone mad.
36:15She's the most important witness.
36:18How can she go mad just like that?
36:25I will never die.
36:28I want to become a moth.
36:31And live forever.
36:34Grand Empress Dowager Tang's Tomb
36:36Grand Empress Dowager Tang.
36:39You killed so many people.
36:40Where did you put your human heart?
36:42Grand Empress Dowager Tang.
36:43Meng Zeyuan.
36:57I beg you, please burn me to death.
36:59I beg you. I want to become a moth.
37:02I want to live forever.
37:04I beg you. I beg you.
37:06No need to ask.
37:07To a madman,
37:08no matter what he says,
37:09he doesn't have any confidence.
37:11Burn me to death.
37:13He will be executed soon.
37:16Burn me to death.
37:18Burn me to death.
37:33What are you thinking about?
37:37I'm thinking about Grand Empress Dowager Tang's case.
37:40She was deeply in love.
37:41She was loyal.
37:43But her love and hatred were intertwined.
37:45It was hard for her to give up.
37:49She didn't want to learn.
37:51Her whole heart was engulfed in a love.
37:54It was an act of a fool.
37:56In this world,
37:58fools do a lot of bad things.
38:00Fools do a lot of bad things.
38:02What's there to be sad about?
38:06That's right.
38:08It sounds like an idea that a smart person like you would have.
38:11Da Gengying, I'm tired.
38:13I'm going to rest.
38:20The King of Xian has successfully completed the disaster relief.
38:23He will arrive in Xiang'an soon.
38:26That's great.
38:31From now on,
38:33you don't need to go to Ge Long to look for medicine.
38:41I don't know who gave you the fake information.
38:43But you don't need to send the secret letter
38:46to the Imperial Guards.
38:50I know.
38:53The pigeons in the cage are all soft feathers.
38:56They can't fly.
39:01But I have to go around the manor from time to time.
39:05You have your job to do.
39:07I have my job to do, too.
39:09I have to do something.
39:10But I won't touch the real pigeons. Don't worry.
39:16Now you can believe that
39:18the tiger poison won't kill you.
39:20Not to mention that it's the strongest poison in the world.
39:23Stop. I don't want to listen.
39:25I won't listen to what I shouldn't listen to.
39:26I don't want to get into trouble.
39:31Oh, right.
39:33I forgot to tell you something.
39:35The Ministry of Justice and the Imperial Guards are having a celebration.
39:37They sent a letter to ask you and me to go together.
39:41I know.
39:43You definitely won't go.
39:45I'm just informing you.
39:55Jing Lin.
39:56Yes, Chief.
39:59Tell Uncle Zhong
40:01to make a new set
40:08for the last time.
40:10Yes, Chief.
40:29Three years later
40:34What a nice flower bag.
40:36What a pity.
40:40Your Highness.
40:42Master.
40:43Your Highness has been working hard in the An Mansion.
40:46I heard that the Grand Empress Dowager
40:48will give you a big reward on your trip.
40:51Will it be peaceful on your way back?
40:59Don't worry, Master.
41:01The Imperial Guards will escort you all the way back.
41:03It will be safe.
41:06I brought some specialties back this time.
41:08Prepare one for me to take back with me.
41:11Oh.
41:13Prepare another one
41:15and send it to Sister.
41:17Tell her that it's a gift from me to Sister.
41:20Yes, Master.
41:23Your Highness is kind and generous.
41:26I'm very touched.
41:29But the Prince Ying
41:31is involved in the case of Grand Madam Tang.
41:34I'm afraid he won't have an easy time.
41:40I also heard about this when I was on my way back.
41:43Sister has always been close to Grand Madam Tang
41:45and has always supported the Han family.
41:47But the public opinion at this time
41:49is very bad for them.
41:52Yes.
41:53I didn't expect that
41:55the Sixth Madam of the Yan family
41:57would make such a great contribution.
41:59I didn't expect that
42:01this little concubine
42:03would really have some tricks
42:05at this critical moment.
42:11Your Highness,
42:13do you think the Sixth Madam of the Yan family
42:15can...
42:17Oh.
42:18Of course, the person you like
42:20won't be wrong.
42:22Maybe
42:24it's up to her
42:26to break the situation.
42:31It's time to eat the flower.
42:37Your Highness,
42:38it seems that
42:40many ladies
42:42can't come to the banquet this time.
42:45I see.
42:48Those who don't want to come
42:51don't have to come in the future.
42:57They can't be used by me.
43:20YoYo English Channel YouTube
43:50YoYo English Channel YouTube
44:20YoYo English Channel YouTube
44:50YoYo English Channel YouTube
45:20YoYo English Channel YouTube
45:50YoYo English Channel YouTube