Rubi Rebelde Capitulo 95
Rubí rebelde, o simplemente Rubí, es una telenovela venezolana producida por RCTV en 1989. Protagonizada por Mariela Alcalá y Jaime Araque y con las participaciones antagónicas de Yajaira Orta, Haydée Balza, Joana Benedek, Adolfo Cubas, Rosario Prieto y Ana Karina Manco, entre otros.
Category
📺
TVTranscript
00:00Te odio. Te amo.
00:17Mentira, te amo. Toda la vida te voy a amar.
00:26Toda la vida te voy a amar, desgraciado.
00:31que tú descubras que me quieres pues total.
00:41Hágame el favor y se retira de esta sala.
00:43Sí. Muy bien, muy bien.
00:44Y deje que sea su abogado el que se haga cargo de esto.
00:47Ay, vale, bien lejos, chico. Déjame.
00:50La señora queda detenida. Rubín, por favor.
00:52Ya estoy detenida, no te me sueltes, ¿vale?
00:54Mucho cuidado con lo que dices.
00:57Ay, es que yo tengo que decírtelo, ¿vale?
00:59Está en mi deber, ¿no?
01:01¿Cómo sabes tú que son tuyas?
01:03Mejor no sigas.
01:04Sí, vale, sí.
01:05Tú vienes aquí a reclamar ahiradamente mis hijas, mis hijas.
01:08Y no son tuyas, ¿vale? Tú no eres el padre de mis hijas, ¿ok?
01:11Ya, ya, ya.
01:12Suéltame.
01:55Quiero invitarte a tu sitio.
02:11¿Entonces?
02:12¿Y eso?
02:13Me secuestraron. Dulcemente, claro.
02:16No, solo que te quiero hacer como una invitación corta de mi parte.
02:21Qué lástima, pero no puedo.
02:25¿Por qué?
02:26Porque este es mi lugar de trabajo y aquí tengo que reír, hacer feliz a la gente.
02:34A menos que...
02:36Bueno, ¿qué?
02:37Bueno, que tú le pagues al cachicamo lo que tú supuestamente ibas a consumir aquí.
02:43Y así me puedes llevar a donde tú quieras.
02:46Y así me puedes llevar a donde tú quieras.
03:17Lo siento, mi amor.
03:22Pero tenía que hacerlo.
03:26Te tengo que rematar.
03:47¿Qué pasó, Dulce Miranda?
03:50¿Quieres cometer otro crimen, maldita?
04:00¿Te das cuenta lo que te pasa por tu mal carácter?
04:03Por andar manoteando, empujando a la gente, ¿eh?
04:09Tienes que prometerme que la próxima vez vas a ser mucho más paciente que ahora,
04:13menos agresiva, menos impulsiva.
04:15¿De acuerdo?
04:18¿Por qué se toma tantas molestias así conmigo?
04:23Porque eres tú tan capciosa conmigo.
04:25Sabes muy bien que soy amigo de tu padre, ¿no?
04:28Soy amigo de tu padre.
04:30Y después no puedo negar que realmente me produce un gran placer,
04:34una gran complacencia estar cerca de ti.
04:38Ay, gracias por el halago, pana.
04:41No te pongas así.
04:42Es perfectamente natural que yo sienta cariño por ti.
04:44Además, te lo mereces.
04:46Te mereces eso y mucho más de mí.
04:48Pero cambiando el tema,
04:50prométeme que vas a aprender a dominar tus impulsos.
04:53¿Me oyes, Rubí?
04:55Atiende.
04:57Aún el odio
05:00hay que saber dosificarlo.
05:07Muy bien.
05:09Un hombre que paga sin consumir,
05:10eso quiere decir que necesita mucha compañía.
05:15Selena.
05:17Vuelve pronto.
05:18Mira que el permiso es corto.
05:20No tienes por qué decirme lo cachetado.
05:23Vamos, mi amor.
05:24Vamos.
05:35¿Quién será este hombre?
05:38¿Se llevó a Selena?
05:41Pero tiene bueno.
05:47Hoy más que nunca
05:49me das repugnancia, Lucrecia.
05:53Si me vas a matar,
05:56¿por qué no lo haces de una buena vez?
05:58¿Quién fue el que disparó por la espalda?
06:00¿Quién?
06:02Si tú hubieras tenido la oportunidad de hacerlo,
06:04también lo habrías hecho.
06:11Pero fíjate que yo no vine a eso.
06:16Yo vine a otra cosa,
06:19Lucrecia Miranda.
06:26Yo vine a averiguar
06:29qué hiciste tú con la otra hija de Elena.
06:34¿La otra hija de Elena?
06:37Sí.
06:40¿Ella murió?
06:42¿Y tú deberías saberlo?
06:45Ella murió, Emilio.
06:48Murió.
07:10¿Qué haces tú aquí en mi casa?
07:12¿Sabes que no tienes nada que buscar aquí?
07:15Necesito que hablemos.
07:17No tengo nada que hablar contigo.
07:19Estoy harta de ver gente indecente en mi casa.
07:23Por favor.
07:28Está bien.
07:30No te preocupes.
07:32No te preocupes.
07:34No te preocupes.
07:37No te preocupes.
07:38Está bien.
07:40Espérame en la cocina.
07:43No quiero ni siquiera que pises en la alfombra de mi sala.
07:46Fuera.
07:59¿Quién es esa muchacha, Lucrecia?
08:04Te estoy haciendo una pregunta.
08:05¿Quién es esa muchacha?
08:06Persona que trabajó aquí.
08:09Es una criada, una sirvienta.
08:12Y quiere volver otra vez a trabajar aquí y yo no la necesito.
08:16Esa es esa muchacha.
08:27Bueno, adelante.
08:29Gracias.
08:33Un bello departamento.
08:35¿Te gusta?
08:37Estás en tu casa.
08:38Ponte cómoda.
08:40Gracias.
08:42Mira.
08:43¿No te quieres tomar algo?
08:46Con tal de que no sea menta.
08:49O un perfecto amor.
08:51A mí me encanta el perfecto amor.
08:54Bueno.
08:56Me encanta mucho más
08:59sin copas.
09:02Bueno, mira.
09:03Nos vamos a brindar por el perfecto amor porque
09:06lamentablemente no tengo, pero
09:10vamos a brindar por el amor perfecto.
09:12¿Te parece?
09:22Este brindis se puede hacer realidad.
09:29¿Qué te parece si empezamos?
09:37Mamá me trató de una forma tan fría.
09:39Es que todavía está dolida por la forma en que usted se fue de la casa.
09:43No.
09:45Ella siempre ha sido así conmigo.
09:48Siempre me ha tratado de una forma
09:50de la que peor se puede tratar a alguien.
09:52No digas eso, señorita.
09:54¿Por qué no debe decir esto? Sé la verdad.
09:57La señora Lucrecia en su vida siempre ha maltratado,
09:59ha tratado una déspota con esta criatura.
10:03Yo no he maltratado a nadie.
10:06Muchas veces pienso que yo no soy su hija.
10:09Ay, María Purísima, no diga eso, señorita.
10:12Yo estoy segura que lo que le pasa a su mamá
10:14es que está dolida porque usted se fue con Tilico.
10:18Vete.
10:20Vete de mi casa porque aquí sobras.
10:24¿No tú crees que yo estoy aquí muy feliz?
10:26¿En este antro?
10:28Porque eso es lo que es esta casa, un antro.
10:31Mira, no estoy dispuesta a soportar un insulto más de tu parte.
10:34Así que vete de mi casa.
10:35No me voy hasta que no averigüe lo que vine a saber.
10:40Palmira me dijo que te entregó la otra niña al nacer.
10:43¿Dónde está?
10:48Es cierto.
10:50Es cierto que me la entregó.
10:53Pero cuando esa niña llegó a mí, llegó mal,
10:56desnutrida.
10:58Además tenía una gastroenteritis fortísima.
11:01La llevé a los médicos, a los mejores pediatras de este país.
11:05Y nadie pudo hacer absolutamente nada.
11:09Murió Emilio.
11:11Esa es la verdad.
11:17Tú no me estás mintiendo, ¿verdad?
11:23Yo espero que no me mientas, Lucrecia.
11:29Porque yo lo voy a averiguar todo.
11:32Y hoy de ti cómo me mientas.
11:34Hoy de ti.
11:36Me estás haciendo daño.
11:37Y lo nuestro está pendiente.
11:40Pero yo me lo voy a cobrar cuando lo crea oportuno.
11:45Y mírame.
11:46Mírame, mi cara.
11:48Mírame bien para que no te olvides nunca de mí.
11:50Mírame.
11:56De aquí adelante no te voy a dejar tranquila.
12:00Jamás.
12:04Y lo nuestro sigue pendiente.
12:07Nuestra cuenta está ahí.
12:11Pero eso puede esperar.
12:15Eso puede esperar.
12:18Hasta que yo lo crea conveniente.
12:20Hasta que yo quiera realizar por lo que he vivido hasta ahora.
12:25Eso por lo cual he vivido y me han mantenido comida.
12:30Mi venganza, Lucrecia, mi venganza.
12:34Mi venganza.
12:39Te veo muy entusiasmado con Rubí, papá.
12:42Bueno, es que debo admitir que lo estoy, hijo mío.
12:46Te confieso que cuando ella se marchó de esta casa
12:50me quedé relativamente tranquilo pensando que mi atracción por ella era pasajera.
12:57Pero no, después de tanto tiempo la encontré
13:03y debo reconocer que esa mujer me atrae,
13:06que incluso hasta... hasta me apasiona.
13:12Sí, te entiendo.
13:18Hijo mío,
13:19no quiero que tú y yo nos veamos como rivales.
13:25Independientemente de lo que sintamos por esa mujer,
13:29quiero que sigamos tan unidos como siempre.
13:33No te preocupes, papá.
13:36Así será porque lo que yo sentía por Rubí
13:40se murió.
13:42¿Sí?
13:44Se murió hace mucho tiempo.
13:46Eso era pasajero.
13:50Oye, pues me sorprende y me alegra muchísimo que me lo digas así.
13:55La verdad es que hubiera resultado sumamente incómodo
13:57que tú y yo estuviéramos enamorados de la misma mujer, ¿no te parece?
14:07¡Virginia!
14:09¡Virginia!
14:12¿Virginia?
14:14¿Virginia?
14:16¿Virginia?
14:26Dime, mamá.
14:29No me vuelvas a llamar jamás con ese nombre.
14:32Pero...
14:34¿Por qué?
14:35¿Por qué?
14:37Pues te voy a decir la verdad.
14:40Te voy a decir por qué.
14:42Porque no eres mi hija, ¿entiendes?
14:46¡No eres mi hija!
15:02No me digas eso, mamá.
15:04Yo te digo, no me llames mamá.
15:09¿Por qué?
15:10Porque tú eres tan cruel conmigo.
15:13Porque te odio.
15:15Porque siempre te odié.
15:17No.
15:19Eso...
15:20Eso tienes que decirlo para ponerme triste.
15:24Porque es imposible que una madre odie a su hija.
15:26¡Ya te dije que no soy tu madre!
15:30Te odio.
15:32Porque eres la hija de mi rival.
15:35¡Ya cállate, cállate!
15:37Sí, te odio y te odiaré siempre.
15:42Porque eres la hija de la mujer por la cual jamás me aceptó.
15:49El único hombre que amé en este mundo.
17:08LUCRECIA
17:27Ay, niña.
17:29Aquí la cosa se está poniendo muy fea.
17:32De hace un tiempo la señora Lucrecia no sé qué le pasa.
17:35Ay, pero no sólo a ella.
17:37Todos andan mal.
17:38Si la cosa sigue así,
17:40y agarro mis cachivaches,
17:42como dicen aquí en Venezuela,
17:44y me voy a ir con mi música a otra parte.
17:46Si tú te vas, yo hago lo mismo.
17:48No vas a creer que me voy a quedar aquí sola en este nido de fieras.
17:52¿Qué vas?
17:54Si no me voy es que me da lástima esta criatura de la señorita Virginia.
17:59Pobrecita, que no es feliz.
18:01Ella merece toda la felicidad de este mundo,
18:04mas la pobrecita no es feliz.
18:07Qué lástima.
18:29Hola, Ramiro.
18:31Buenos días, niño Nelson.
18:38Mira, Ramiro.
18:39¿Cuánto tiempo tú quedas trabajando aquí en esta casa?
18:42Muchos, muchísimos.
18:45Desde que doña Leonor y don Octavio llegaron a vivir en esta casa.
18:54Entonces tú estabas aquí cuando papá y mamá se casaron.
18:56Claro que sí.
18:58Mira, muchacho, te voy a decir algo.
19:01El bouquet de novia que usó tu mamá cuando se casó,
19:05fue hecho con flores cultivadas por mí en este jardín.
19:12Entonces, tú sabes muchas historias, ¿verdad, Ramiro?
19:16Claro que sí, Nahuara.
19:19Muchísimas, muchísimas.
19:29La última, perlina. Muérete.
19:32De la Lucrecia votó a Rafael.
19:35¿Qué me dices? ¿Qué está pasando?
19:37Bueno, eso, votó a Rafael.
19:39Oh, mamá mía, no puede ser.
19:41Pues sí, puede ser.
19:43Eso quiere decir que cuando veas la barba de tu vecina ardiendo,
19:47ponela tú en remojo.
19:53Ya te falta poco.
19:55Mañana te vengo a buscar.
19:57Ay, sí, por fin, por fin, por fin.
20:00Voy a salir de aquí para buscar a mi hija, ¿verdad?
20:03Claro que sí, mi amor.
20:05Mira, por favor, ¿por qué tú no le dices a mi Zamorila que me traiga ropa?
20:09Sí, sí, claro que se lo digo.
20:11Ah, no, pero que sea nueva.
20:13Este trapo lo quiero dejar aquí para no acordarme de nada, ¿sí?
20:17Yo creo que lo mejor.
20:20Me gusta la lluvia.
20:23Me gusta el mar.
20:27Me gusta el amor.
20:33Pero bueno,
20:36¿te quieres tomar un buen café?
20:40Ay, yo sé preparar un buen café.
20:42¿Ah, no lo crees?
20:44Quiero soñar que...
20:48que estoy en mi casa
20:53con mi amor.
20:57Mi amor, eres tú.
21:04¿Qué?
21:06¿Qué?
21:08¿Qué?
21:10¿Qué?
21:12¿Qué?
21:14¿Qué?
21:44¿Qué?
21:45¿Qué?
22:12A ver, a ver, a ver.
22:14¿Qué te dijo tu mamá?
22:18Me dijo que yo no soy su hija.
22:20¿Cómo?
22:22Pero esa vieja está loca, ¿vale?
22:24Conchale, Virginia.
22:25La verdad es que para tener una mamá como la que tú tienes, es mejor no tenerla.
22:29Bueno, y me perdonas, ¿oíste?
22:32Yo me siento mal.
22:34Yo no sé qué hacer.
22:36Te digo,
22:38yo no me encuentro aquí.
22:41Todo es tan diferente.
22:44Virginia,
22:46¿te ha pesado haberte ido de tu casa?
22:51¿Te ha pesado estar aquí conmigo?
22:54Ser mi mujer.
22:56Yo...
22:58Yo...
22:59Yo no sé.
23:00Yo no sé si me ha pesado o no.
23:02Yo no sé, yo no sé nada.
23:11¿Cómo te sientes?
23:14Con unas inmensas ganas de ver a mis hijas, papá.
23:17Ya sabes que están en buenas manos, ¿no?
23:19Yo lo sé.
23:21Pero es que hay un sentimiento que no me abandona, y...
23:25Yo quiero verlas, quiero estar con ellas todo el tiempo.
23:29Lástima, yo pensaba invitarte a un buen restaurante a comer.
23:33Ay, no, papá, por favor.
23:36No, no, no.
23:37Llévame a la casa, ¿sí?
23:39Es que...
23:43Lo del tribunal con Víctor Alfonso me tiene...
23:47Muy odiosa.
23:54Sin duda alguna que valió la pena el café.
23:56Ay, la velada, por supuesto.
23:59¿Te sientes bien?
24:01Yo me siento divina.
24:02¿Te sientes bien?
24:04Yo me siento divina.
24:27¿Y así querés quitarme a mis hijas?
24:29¿Qué hago?
24:46Tengo que saber de quién fue esa foto.
24:59Tengo que saber de quién fue esa foto.
25:29¿Dónde estará la llave?
25:59No.
26:06No.
26:08No.
26:11Mi mamá, no.
26:19Ella no puede ser.
26:23Mi mamá es una gran dama.
26:26Mi mamá es una dama.
26:30Ella no puede marcharse del timón.
26:32No.
26:36No.
26:52Duele, hija, ¿verdad?
26:54Es ella, ¿verdad?
27:01Aló.
27:03Soy yo, señora Lucrecia.
27:06Yo...
27:08Yo soy...
27:09Sí, ya sé quién eres.
27:11¿Para qué me llamas?
27:14Cuando le diga para qué la llamo,
27:17usted me lo va a agradecer mucho, ¿sabe?
27:19Está loca.
27:22Yo no.
27:24Pero de la que le voy a hablar sí que lo está.
27:28¿Qué quiere decir, por favor?
27:30Diga, explíquese.
27:32Cuando le diga por qué la llamo,
27:35usted va a ver y me va a entender clarito, ya va a ver.
27:39Mire,
27:41vamos a vernos en Maiketía.
27:44Ahí donde están las chicas,
27:47ahí donde están las estaciones del Cristo, ¿sabe?
27:52O mire, no.
27:54Más mejor allá no.
27:56Más mejor nos vemos en otro lado, ¿sabe?
27:59Porque ni usted ni yo
28:02somos gente para vernos cerquita de Dios.
28:07Vamos a vernos en el malecón.
28:12Y mire, no me falle.
28:15No me vaya a faltar.
28:17Mire que lo que le voy a decir
28:20a usted le va a interesar mucho.
28:23Está bien.
28:25Ahí estaré.
28:27Sí, sí, perfecto.
28:29Ahí es ahora.
28:45Qué bonito.
28:47Ay, si aquí están mis niñas lindas y preciosas.
28:50Hola, Anita.
28:52¿Cómo estás, Sebasti?
28:54Ay, pasame aquello.
28:56Aquí tienes la bota, Sebasti.
28:58Pónmela aquí.
29:00Pónmela aquí, pónmela aquí.
29:02Ay, Dios mío.
29:04Ay, ¿cómo están mis dos niñas lindas y preciosas?
29:08Ay, qué falta me hace mi otra hija.
29:11Dios mío, tiene que aparecer.
29:15¿Y ese hombre no me las va a quitar?
29:18No, señor.
29:20Pero tendría que matarme o meterme en un manicomio,
29:23pero no me las va a quitar esas niñas lindas.
29:26Victor Alfonso no va a hacer ni una cosa ni la otra.
29:29Esas niñas no van a llegar a las manos de él.
29:32Eso te lo garantizo yo.
29:34Es más, ¿sabes quién va a ser tu primer aliada?
29:37Lucrecia Miranda.
29:39Ay, no te entiendo, papá.
29:41¿Esa tipa?
29:42Ella.
29:44Eso va a ser parte de mi venganza.
29:47Yo voy a estar tranquilo hasta verla humillada
29:50que llega ante ti pidiéndote perdón,
29:52que se arrodille ante ti.
29:54Bueno, ¿y tú crees que lo logres?
29:56Claro que lo voy a conseguir, si tengo en mis manos
29:58todas las cartas necesarias.
30:00Y ella va a hacer lo que yo quiera.
30:02Sí.
30:04Ella tiene que pagar con la misma moneda
30:06lo que le hizo a tu madre.
30:08¿Qué pasó, mi amor?
30:10Fui por ella.
30:13Siéntate, por favor, ven acá.
30:15Le estás dando demasiada importancia
30:17a algo que no lo tiene.
30:19Claro que sí lo tiene, chica.
30:21Si Rubí se agarra de eso va a impedir
30:23que yo le quite a las niñas.
30:25Cachicamo, por favor.
30:27Ya va, no quiero tomar nada. Gracias.
30:29Tenés que tomar algo, algo que te calme.
30:31No estás viendo en el estado de ánimo que te encuentras.
30:33Traele un brandy al señor, por favor.
30:35Y a mí, lo de siempre.
30:37Una menta.
30:39Mi bebida favorita.
30:42Gracias.
31:02Sabes...
31:04me gustas.
31:07Yo te quito ese amor de la cabeza
31:09o dejo de llamarme Selene.
31:13Hola.
31:15¿Vas a salir, no?
31:17Sí, tengo que hacer una diligencia.
31:19Bueno, mamá, si quieres yo te llevo,
31:21yo también voy a salir.
31:23No, no, no, gracias. No hace falta, gracias.
31:25Mira, mamá, ¿tú no piensas contratar a tu chofer?
31:28Por supuesto que sí.
31:30Pero eso lo vamos a discutir en otra ocasión.
31:32Ahorita estoy muy apurada. Con permiso.
31:34No, no, no, no.
31:36No, no, no, no.
31:38No, no, no, no.
31:40No, no, no, no.
31:43Yo voy a descubrir quién te llamó, Lucrecia.
31:45Yo lo voy a descubrir.
32:01Don Emilio, ¿qué tal?
32:03¿Cómo te va?
32:05Viste a Rubia, ¿no?
32:07Sí, ya le dije a la muchacha que la avisé, que ya llegué.
32:09¿Quieres tomar algo?
32:10No, no, no, nunca tomo cuando trabajo.
32:12Y estoy a punto de trabajar y muy duro.
32:15Por cierto que mañana Rubí y yo tenemos que incorporarnos a la empresa.
32:19Ah, me parece muy bien eso.
32:21Pero vamos a sentarnos.
32:23Hola.
32:25Hola, papi.
32:27Hola, mija.
32:29Señora Rubí.
32:31¿Qué hubo?
32:33¿Cómo está?
32:35Bueno, hasta que no aparezca mi hija yo no voy a estar bien.
32:36Bueno, yo estoy dispuesta a aprender todo lo que usted me va a enseñar, don Leo.
32:40No, no, en primer lugar lo que tienes que aprender es a no llamarme ni don Leo,
32:44ni señor don Leo, ni nada de eso, sino simplemente Leonardo Azecas, ¿de acuerdo?
32:49Bueno, mira, lo que pasa es que yo no...
32:51¿Qué es lo que quieres?
32:53Que termine amarrándote las manos para que no las muevas y las acciones en esa forma.
32:57¿Eso es lo que tú quieres?
33:01Bueno, yo lo voy a dejar solo, ¿eh?
33:03Leonardo, te veo antes que te vaya.
33:04Cómo no, sin falta.
33:06Hasta luego, Emilio.
33:08Hasta luego.
33:10¿Tomamos asiento?
33:12Sí, un momento.
33:14Eh, mire, señor don Leo.
33:16Digo, Leonardo.
33:18Yo le voy a decir una cosa.
33:20Todo eso que usted me va a enseñar, bueno, enséñemelo, ¿verdad?
33:23Pero que yo siga moviendo mis manos así como yo estoy acostumbrada.
33:26¿Sí?
33:27Sí.
33:28¿Eso es lo que tú quieres hacer?
33:30No sé por qué, muchachica.
33:32Me parece que tú me vas a dar muchos, pero muchos dolores de cabeza.
33:43¡Caramba!
33:45Por fin el señor se acuerda que tiene casa y esposa.
33:48Quién respetable.
33:50Y no quiero ningún tipo de escena, así que dame el favor.
33:53¡Ay, qué bien!
33:55Así lo arreglas todo, ¿verdad?
33:57Pidiéndome que no te haga escenas.
33:59Después que pasas la noche en la calle y ni siquiera te adignas en llamarme por teléfono.
34:02Vienes ahora con tu cara muy fresca a pedirme que no te haga escenas.
34:06Mira, espérate un momentico, espérate un momentico.
34:08¿Tú quieres pelear?
34:10Pues vas a pelear tú sola porque yo me voy.
34:12Tú no vas para ningún lado, ¿ok?
34:14Tú no vas para ningún lado, Víctor Alfonso.
34:16¿Tú crees que yo soy que un monigote?
34:18Que me agarras y me dejas cuando a ti te da la gana.
34:20No, yo no soy Rubí González.
34:22Ya, ya, espérate un momentico, chico.
34:24¿Hasta cuándo con Rubí González?
34:26Es que tú no te cansas de meterte con ella.
34:27No te hagas tanta humillación, ¿ok?
34:29Sí, sí me duele.
34:31¿Y sabes por qué me duele?
34:33Porque yo a ella la quiero.
34:35Así como lo oyes, ¿ok?
34:37Entonces, como ya tú lo sabes, haz lo que a ti te convenga.
34:40Porque óyeme, la quiero y la querré siempre.
34:44Convertirte en una dama
34:46no es una tarea tan difícil, Rubí.
34:48Porque dentro de ti existe una auténtica dama.
34:51¿Sabes?
34:53Pero tú tienes que ayudarme un poquito.
34:55Tienes que poner de tu parte también.
34:57Bueno, sí, yo quiero hacerla.
34:59No, pero poco a poco, pana.
35:01Poco a poco.
35:03Pana no.
35:05Pana no.
35:07Pana no.
35:09Pana no.
35:11Pana no.
35:13No.
35:15No se dice pana a la gente.
35:17A mí me tienes que decir Leonardo.
35:19Bueno, está bien.
35:21Y a cualquier otra persona es un hombre, en fin.
35:23Sí, sí, Leonardo.
35:25Eso es.
35:27Bueno, entonces,
35:29lo que no quiero que pierdas en ningún caso
35:31es esa ingenuidad que te caracteriza.
35:33Esa inocencia que tiene tu mirada.
35:36Eso es lo que quiero que siempre conserves.
35:38¿Entendiste?
35:40Bueno, sí, es mi forma de ser, ¿no?
35:41Y si usted lo dice.
35:43No solamente lo digo, sino que además te lo pido.
35:45Quiero que me prometas que va a ser así.
35:48Bueno, sí, sí, está bien.
35:50Está bien.
35:52Vamos a empezar la lección de no mover las manos.
35:56¿Y por qué tienes que poner las manos en la espalda?
35:58Para no moverlas.
36:00Pero si no es así.
36:02Por favor, Ruby.
36:04¿Tú crees que de verdad cuando yo te digo
36:06que te las voy a amarrar es que te las voy a amarrar
36:08o hay que amarrártelas?
36:09No, no.
36:11Se trata de mover las manos pero con gracia,
36:13con soltura, con elegancia,
36:15como una auténtica dama, ¿me entiendes?
36:17De un modo...
36:19Bueno, no me hagas mucho caso porque yo al fin y al cabo
36:21no las puedo mover con la gracia con que tú puedes hacerlo.
36:24A un hombre se le ve muy mal moviendo las manos de ese modo.
36:27Pero tú tienes que tomar nota de lo siguiente.
36:30Una dama, una dama en la vida social
36:32se mueve como un perfume exquisito,
36:35como un buen perfume
36:37que todo el mundo percibe
36:39pero que nadie ve.
36:41Los perfumes se aspiran, ¿verdad?
36:43Se notan, pero no se ven.
36:45Entonces tú no te tienes que hacer ver en exceso.
36:47Tú tienes que moverte por tu vida social
36:49con la elegancia de un perfume caro, distinguido.
36:55¿Sí?
36:57Sí.
37:09¿Sí?
37:11Sí.
37:40¡Mamá!
37:42¡Mamá!
37:44¡Mamá!
37:50¡Mamá, espera!
37:52¡Mamá!
38:00Bueno, vamos a disfrutar de un merecido descanso.
38:04¿Cómo me porté hoy, señor?
38:07Pues la verdad, querida alumna,
38:09es que usted se portó admirablemente bien.
38:13Ah, bueno, mira, ¿te querés tomar algo?
38:16Pues no, o mejor,
38:18como premio a una alumna tan ejemplar,
38:20el maestro propone que salgamos a merendar algo.
38:22¿Qué te parece?
38:24Ahorita.
38:26Ahorita, Rubí, por favor.
38:28Ahorita no existe, no es nada, no es una palabra.
38:31Ahorita.
38:33Bueno, está bien. Ahorita.
38:34Aunque pensándolo mejor,
38:37pensándolo mejor, ¿por qué no te pones bien linda,
38:40bien elegante,
38:42y te vengo a buscar esta noche?
38:44Así aprovecho para darte tu primera lección de baile.
38:49Bueno, está bien.
38:51Acerto.
38:53Estupendo.
39:04Acerto.
39:35¿Y bien?
39:38¿Qué era eso tan importante que tenía que decirme?
39:42Bueno, mire, doña,
39:44usted,
39:46¿a usted no le provocaría tomarse un traguito
39:49antes de empezar a hablar?
39:51Mire, yo me trazo por un roncito.
39:53Ah, yo sé, que a usted le gustaría algo más fino.
39:57Mire, ¿me va a decir lo que me va a decir?
40:00No.
40:01Ay, mi doña, pero no se me surjure.
40:04No se ponga brava, que se va a poner vieja.
40:07Bueno, yo no tengo tiempo que perder, señora.
40:10Dígame qué es lo que quiere.
40:12No juegue.
40:14¿Uno viene y hacele un favor
40:16y se viene con estas vínculas?
40:18Ay, si es que me dan ganas
40:20de no decirle nada para que no sea tan repelente.
40:23Mira, me vas a decir porque yo no tengo tiempo que perder.
40:26Así que dilo de una vez.
40:27Bueno.
40:29Está bien, vamos a salir de eso de una vez, pues.
40:32Mire, lo que pasa es que
40:35a mí don Emilio me preguntó por su,
40:38por su mujer, doña,
40:41doña Elena.
40:43Un día que yo fui allá a visitarlo a la cárcel,
40:46pero yo no le dije nada, ¿sabe?
40:48Yo le dije que ella se había muerto.
40:50Bueno, ¿y eso no es así?
40:53Bueno, pues,
40:54la fela está vivita y coleando, ¿sabes?
40:59Lo que pasa es que hace mucho tiempo que yo no la veo.
41:02Pero mire, está vivita y coleando,
41:05se lo aseguro, mi doña.
41:25¿Hola?
41:28¿Qué te pasa?
41:33¿Dónde estabas?
41:36¿Y desde cuándo yo te tengo que decir esto?
41:39Mira, mamá, ¿quieres decirme dónde estabas?
41:42Ya te dije, con una amiga, haciendo una diligencia.
41:47¿Ya comiste?
41:49No.
41:50Pues entonces le diré a Nina que sirva la mesa.
41:53¿Víctor Alfonso y Gladys?
42:00Gladys sí está, mamá.
42:02Víctor Alfonso no.
42:05Bien.
42:07Nos vemos ahora.
42:21¿Qué mentirosa eres, mamá?
42:26¿Qué mentirosa eres, Lucrecia de Miranda?
42:51Pero ¿qué te parece, no?
42:56Qué bueno, chico.
42:58Yo esta mañana y tú ahora.
43:02Ya estamos a mano.
43:05Señora.
43:20¿Qué me quieres, pues, total?
43:24Así como sembraste mi rosal.
43:29La herida de una espina es lo normal.
43:36A menos que tú, de pronto, con mi amor quieres jugar.