Cinemanía Club HD
Gran capítulo de la sexta temporada, de la gran serie juvenil de los 90, "Le temes a la oscuridad", donde un grupo de adolescentes pertenecientes al, "Club de medianoche", quedan en un lugar secreto en el bosque para contar relatos de misterio, suspense o terror.
Espero que os guste.
Gran capítulo de la sexta temporada, de la gran serie juvenil de los 90, "Le temes a la oscuridad", donde un grupo de adolescentes pertenecientes al, "Club de medianoche", quedan en un lugar secreto en el bosque para contar relatos de misterio, suspense o terror.
Espero que os guste.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Qué es eso?
00:23¿Le temes a la oscuridad?
00:30¿Qué es eso?
00:36¿Joker?
00:39¿Queen?
00:46¿Banshee?
00:51¿Megan?
00:54Oigan, sé que quieren espantarme, pero no me engañan.
01:00Está bien, ya me voy de aquí.
01:04Oye, oye, amigo, cálmate, cálmate. Fue una broma.
01:08Si él no es tan fácil.
01:10Qué malotón, solo es Joker.
01:14Lo siento, amigo, es para mi historia.
01:16¿Tu historia?
01:20Sí, es muy buena.
01:22Ven, siéntate conmigo.
01:25Oye, espera.
01:27¿Joker casi te mata del susto y no te enfadaste?
01:29¡No!
01:31Así son los amigos. Si consigues uno, lo verás.
01:35Mi historia habla un poco de eso.
01:36Creí que hablaba del hockey.
01:38Así es, pero también trata de la amistad.
01:41Los amigos se apoyan en todo.
01:43Si tu amigo se divierte, también tú.
01:46Si necesita ayuda, lo ayudas.
01:48Pero, ¿qué pasaría si estuviera en peligro y solo pudieras ayudarlo, poniendo tu vida en riesgo?
01:57La pregunta es, ¿lo harías?
02:02Sometido a la aprobación de la Sociedad de la Medianoche,
02:05llamo a esta historia...
02:10El relato de Jake Serpiente.
02:16¡Vamos!
02:17¡Aquí, aquí!
02:22¡Date prisa! ¿Qué estás esperando? ¡Hazlo!
02:25¿Quieres largarte de aquí?
02:27Son unos perdedores.
02:29¡Aquí, aquí!
02:30Zack, me están haciendo puré.
02:32Vas bien, pero no te distraigas del juego.
02:34¡Vamos, vamos! ¡Date prisa!
02:38Zack y Wiley eran buenos amigos.
02:40Los dos querían entrar al equipo de hockey de su clase.
02:43Llevaban meses entrenando.
02:45Y finalmente, llegó el día de la selección.
02:50¡Buen tiro, Zack!
02:56¡Todos, los quiero aquí!
03:00¡Wiley, haciate la nariz!
03:02¡Allen, toma el lugar de Wiley!
03:04¡Vamos a intentarlo de nuevo!
03:06¡No lo están haciendo bien!
03:08¡Presten atención!
03:11¿Pudo salir peor?
03:13Ya lo harás mañana.
03:15Son muy buenos.
03:17No se comparan con nosotros.
03:19¿Y eso qué? También eres bueno.
03:22Pero quería lograrlo.
03:25Wiley, ya te lo dije.
03:27Puedes ser parte del equipo.
03:28Los dos podemos.
03:29Solo ven mañana listo para todo.
03:31¿Oíste?
03:32¡Ánimo!
03:35Wiley, ponte hielo en la nariz.
03:38¡Te ves ridículo!
03:56Cuarto de entrenamiento.
04:04¿Hola?
04:05¿Hay alguien aquí?
04:11Necesitas hielo.
04:18Gracias.
04:19¿Me recuerdas a un chico que jugaba aquí?
04:21¿Ah, sí?
04:22¿Era un fracasado?
04:24Sí.
04:25No era bueno.
04:26Al principio.
04:27Pero después se convirtió en uno de los mejores jugadores de hockey.
04:32¿Quién era?
04:33Desmond.
04:34Jake Desmond.
04:36Los llamaban Jake Serpiente.
04:40Porque se arrastraba entre cualquier defensa.
04:46Sótano.
04:48¿Cómo mejoró?
04:51Con un palo de hockey nuevo.
04:53Cambió completamente su actitud y su forma de jugar.
04:59¿Con un palo?
05:00¿Es todo?
05:01No era cualquier palo de hockey.
05:03Este tenía magia.
05:06No bromes.
05:07Si no me crees, pruébalo.
05:11Sus cosas siguen aquí.
05:14En el sótano.
05:16Todo está allá abajo.
05:19Incluso su palo de hockey.
05:24¿Amigo?
05:38Cuidado al bajar.
05:53Amigo.
06:15¿Estás aquí?
06:23Sí.
06:53¡Qué asco!
07:23Increíble.
07:43Serpiente.
07:54¿Hola?
08:12¡Y Halpin! ¡Vuela por el aire!
08:14¡Evade a las defensas!
08:16¡Se prepara!
08:17¡Tira!
08:18¡Y anota!
08:24¿Dónde está el perdedor?
08:25¿Acaso le dio miedo?
08:27Aquí estoy.
08:30No me toques, niña.
08:34Vaya, te ves diferente.
08:36No tienes idea.
08:38¿De dónde sacaste esto?
08:39¿De la basura?
08:40Increíble.
08:41Vamos.
08:42¿Quién me está marcando?
08:43Pensaré.
09:04¡Eso es!
09:05¡Eso es!
09:06¡Eso es!
09:07¡Oh!
09:08¡Jajaja!
09:09¡Wuu!
09:10¡Jajaja!
09:12¿Hoy se decide nervioso?
09:14Nervioso. El entrenador me suplicará que me quede.
09:16¡Entré al equipo!
09:17¡Bien hecho!
09:18¡Jajaja!
09:26¡Sí!
09:27¡Maldición! Creí que estaba en el equipo.
09:30Sí, creo que tomé tu lugar.
09:32Felicidades. ¿Qué fue lo que hiciste para entrar?
09:34Otro palo, otra actitud.
09:37¡Hasta luego!
09:38¡Duchamp, hermano! ¡Vamos a darles una paliza!
09:41¡Sí!
09:46¡Y Halpin corta el hielo!
09:48¡Evade a todos los defensas!
09:50¡Da una vuelta!
09:51¡Tira!
09:52¡Y anota!
09:53¡Increíble!
09:55¡Wiley Halpin salva el juego!
09:57¡Y el público ha enloquecido!
09:59¡Ahhh!
10:01¡Ahhh!
10:02¡Ahhh!
10:32¡Ahhh!
11:03¡Ahhh!
11:24El más rudo era Chiraque de Xcacheguan.
11:27Una vez lanzó a un jugador por el vidrio.
11:29Hola, ¿cómo están?
11:31¿Qué estás haciendo?
11:33Comiendo. ¿Tú qué estás haciendo?
11:36Observa, ¿qué está mal en esta mesa?
11:40¿No se ha manchado la camisa aún?
11:43No, no, no entiendes.
11:45Es la mesa del equipo y tú no eres del equipo.
11:48¿Qué haces aquí?
11:50Sí, y eso, ¿qué gracioso eres?
11:53¿Alguien se está riendo?
12:02¿De qué estaba hablando?
12:04Ah, Chiraque, claro.
12:08Bien hecho, amigo. Eres un ratón bastante inteligente.
12:13Hola.
12:15Lo siento, este laboratorio solo es para estudios.
12:18Cálmate, hermano.
12:20No puedes estar con el equipo.
12:22¿Dónde está escrito?
12:24Y aunque lo estuviera, no te haría lo mismo si yo fuera parte del equipo.
12:28Pues no lo eres. Jamás lo sabremos, ¿o sí?
12:31Viejo, ¿qué es lo que pasa contigo?
12:33Otro palo, otra actitud.
12:35Sí, tienes toda la razón. Ya ni te reconozco.
12:38Déjame verlo.
12:39Oye, cuidado.
12:40¿Serpiente? ¿Quién es?
12:42Un jugador llamado Jake Serpiente Desmond.
12:45El mejor jugador de toda la historia.
12:48Y ahora, soy el mejor.
12:50Wiley Serpiente Harping.
12:52Wiley, ¿qué es lo que tienes?
12:54¿Ya te diste cuenta de esas escamas?
12:56Es una alergia.
12:57Pues no se ve nada bien.
12:59No pasa nada.
13:01Deberías revisarte.
13:04¿Es tu ratón?
13:06¿Cómo se llama?
13:08Ah, ese es Laberinto.
13:10Hola, Laberinto.
13:13Qué gracioso eres.
13:15Oh, sí.
13:17Me agradas, Laberinto.
13:19Me agradas mucho.
13:21Me agradas mucho...
13:24para cenar.
13:28Oye.
13:30¿Qué haces? ¿Estás demente?
13:34No lo sé.
13:36Lo estaba viendo.
13:38Y sentí que era una...
13:41salchicha.
13:46Oye, Wiley.
13:47Algo está pasando contigo.
13:49No, Zack.
13:50Estoy bien.
13:51Está celoso porque entré al equipo.
13:55Oye, Wiley.
13:56¿Listo para el juego?
14:01¡Oye!
14:02¡Oye tú, ábreme!
14:06¡Soy yo, Wiley!
14:07¡Abre la puerta!
14:10¿Qué quieres?
14:11Encontré el palo.
14:12Lo sé.
14:13Lo sé.
14:14Lo sé.
14:15Lo sé.
14:16Lo sé.
14:17Lo sé.
14:18Lo sé.
14:19Lo sé.
14:20Lo sé.
14:21Lo sé.
14:22Lo sé.
14:23Lo sé.
14:24Te vi jugar.
14:26Pero algo raro está pasando.
14:28Mi piel se está cayendo y...
14:30¿Te agrada jugar bien?
14:32Bueno, pues sí, pero...
14:34Puedes ser el mejor, Wiley.
14:37Mejor que cualquier jugador.
14:40Incluso puedes ser...
14:42profesional.
14:44¿Profesional?
14:45¿Pero yo?
14:46Concéntrate en el juego...
14:48y nada...
14:50te detendrá.
14:52¡Vámonos!
14:53¡El autobús ya se va!
15:14¡Oigan!
15:15¿Quién anda ahí?
15:23¿Qué quieres?
15:28¿Qué le está pasando a Wiley?
15:30Muy pronto nos pertenecerá.
15:33¿A quién?
15:34¿De quién hablas?
15:36Permíteme presentarme.
15:39Yo soy...
15:41Jake...
15:43Sentientes.
15:46¿Qué?
15:47¿Qué?
15:48¿Qué?
15:49¿Qué?
15:51Sentientes.
15:57¿Es eso?
15:58¿Se convertirá en algo como tú?
16:00No tendrá tanta suerte.
16:04Fui el primero en usar el palo.
16:07Muchos otros me siguieron.
16:10Cuando Wiley hizo su primera anotación con él...
16:13empezó a transformarse.
16:16Cada vez que lo usa...
16:19cambia un poco más.
16:22Pronto hará una última anotación...
16:26y cambiará completamente.
16:30Y entonces se unirá a mis amigos.
16:44Un delicioso...
16:46bocadillo.
16:48Sé que agradecerán...
16:50una comida más grande.
16:53¡Sáquense de mí!
17:03¿Qué haces aquí?
17:04Estás en problemas, Wiley.
17:05Hablé con ese sujeto...
17:07o lo que sea, en la pista.
17:09¿Te dijo que seré un jugador profesional?
17:11Sí, pero entonces serás una serpiente.
17:14Mírate, esto no es normal.
17:16Estás cambiando y esa crema no lo evitará.
17:18¡Es una estupidez!
17:20Estás peor que antes.
17:21Usaste el palo, ¿cierto?
17:22Anoté cuatro.
17:24Fue increíble.
17:26Este palo de serpiente...
17:28te cambia cada vez que lo usas.
17:30Si lo usas otra vez, cambiarás para siempre.
17:32¡Estás celoso!
17:33Solo quiero que te mires.
17:37¿Qué?
17:38Contéstame algo.
17:40Si Jake Serpiente fue el mejor...
17:42¿por qué nadie sabe de él?
17:44Porque Jake se convirtió en una criatura extraña.
17:46Por eso.
17:47Y te sucederá lo mismo si sigues usando esta cosa.
17:50¡No puede ser!
17:51Voy a devolver este palo.
17:58¡Sam, no!
18:00¡Abre la puerta!
18:02¡Sam, no!
18:04¡Sam!
18:14¡Sam!
18:19¡Oye, ábreme!
18:22Quédate con el palo de Jocky.
18:23Wily no lo volverá a usar.
18:25¿Escuchaste?
18:33Serpiente.
18:34Sé que estás ahí en alguna parte.
18:45Sal de donde estés.
19:04¡Ayúdenme!
19:05¡Ayúdenme!
19:06¡Ayúdenme!
19:15¡Ayúdenme!
19:16¡Ayuda!
19:17¡Ayúdenme!
19:20¡Sam!
19:23¡Me está jalando!
19:24¡Te tengo!
19:25¡No me sueltes!
19:26¡No!
19:29¡Wily!
19:32¡Sam!
19:34Mis amigos.
19:37No comen desde hace mucho tiempo.
19:41Tienen mucha hambre.
19:45Por favor, no lo hagas.
19:46¡No!
19:47¡No!
19:48Es una lástima que Wily no esté aquí para la cena.
19:54Pero muy pronto...
19:57¡Vamos!
19:58...llegará.
20:00¡Ya llegué!
20:01¡Suéltalo!
20:05Tengo una mejor idea.
20:08¿Por qué no te unes a ellos en la fosa?
20:12De cualquier modo lo harás pronto.
20:15Todos usaron el palo de Jocky.
20:18Igual que tú.
20:21¡No!
20:22¡No!
20:23¡No!
20:24¡No!
20:25¡No!
20:26¡No!
20:27¡No!
20:28Usa el palo una vez más, Wily.
20:30Y tú serás uno de ellos.
20:33Te lo advierto.
20:34¡Suéltala!
20:35¿Así?
20:37¡No!
20:38¡Wily!
20:39¡Ayúdame!
20:40La cena ya está lista.
20:44¡Wily, ayuda!
20:46¡Ayúdame!
20:50¡Wily!
20:52¡Ayúdame!
21:22¡Qué tiro!
21:25¿Estás bien?
21:28Lo siento, Zack.
21:30Estoy cambiando.
21:31Porque lo usaste otra vez para salvarme.
21:35Pase lo que pase, no me pongas allá abajo.
21:39No.
21:40No dejaré que nada te pase.
21:43Todo por esta cosa.
21:45Este palo infernal.
21:52¡No!
21:56¡Anotación!
21:58¡Lo hice, Wily!
21:59¡La maté!
22:01Estás cambiando.
22:03¡Funcionó!
22:06¡Qué jugada!
22:08Gracias, viejo.
22:09No, Wily.
22:10Tú me salvaste.
22:11Lo siento, Zack.
22:13Fui un idiota.
22:15No te preocupes.
22:16Pero...
22:17Tenemos un grave problema.
22:19¿Cuál?
22:20Sin esa cosa, ¿volverás a ser el mismo pésimo jugador?
22:23¡Duchamp te comerá vivo!
22:26Nunca fui un pésimo jugador.
22:28¡Claro que sí!
22:29¡No es cierto!
22:30¡Acéptalo, Wily!
22:42Zack y Wily eran tan buenos amigos que arriesgaron todo para ayudarse.
22:48Y ganaron.
22:49Me encantó.
22:50Excelente, viejo.
22:51Y Andy, lamento que...
22:56¿Dónde?
22:57Estaba aquí.
23:02Esto no es cierto.
23:03¡Ay, no!
23:04Parece que hay algo extraño en los arbustos.
23:08Es patético.
23:10Por favor, Andy, no hagas el ridículo.
23:13¡Vamos, muévete!
23:16¿Qué estás haciendo?
23:19¡Andy!