the innocent man ep 9 english subtitles

  • last week

Category

😹
Fun
Transcript
00:30Why did you come alone when I asked you to come with me?
00:40I suddenly wanted to see the sea.
00:43Oh, thank you for the boots and shoes.
00:47How did you know my size so well?
00:50You're a player.
00:53I don't care.
00:57It's much better than the picture.
01:02I didn't know there was such a nice place in Korea.
01:11It's your first time here, right?
01:19It's my first time.
01:22I was supposed to come with someone, but I didn't.
01:31What kind of person?
01:37The person I loved.
01:41Who is that person?
01:49Han Ji-hee.
01:58I knew it from the beginning.
02:00Jae-hee and I.
02:05Is that important?
02:11Why didn't you tell me?
02:15I didn't want to lose you.
02:21I don't know how I approached you.
02:26I don't care.
02:29I don't think your heart is important.
02:31I think my heart is important.
02:33All I have to do is have it.
02:44Are we going to sleep?
02:51Why don't you ever tell me?
02:58The person I want is Han Ji-hee.
03:01It's not Seo Eun-gi.
03:06But if I still can't give up,
03:10I'm going to change my mind.
03:15I'm going to leave everything behind because of a man.
03:18If it's not a useless Seo Eun-gi,
03:20If it's a useless Seo Eun-gi,
03:23I'm going to change my mind.
03:29Do you want to do that?
03:31Then I'll think about it again.
03:39I have something to ask you.
03:48All the actions and words you've shown me.
03:55Was it all planned and calculated?
04:04That's what you gave me on the cliff.
04:17Are you a stonehead?
04:20Even if you take a wrong step on that cliff,
04:23It's a cliff that falls down.
04:26You're trying to seduce a woman.
04:29If you die, you're Han Ji-hee.
04:30Your life is over there.
04:32That doesn't make sense.
04:34Why are you lying?
04:37The man I've been watching,
04:39The man I know,
04:41At least in front of me,
04:43He was a different person from you.
04:45That's why I threw it all away.
04:46I'm going to have you.
04:47I'm here like a crazy bitch.
04:55Run away.
04:56If you can't do it here,
04:57If you can't live here,
04:59Go to another country and live there.
05:02You want to go there.
05:03I'll follow you.
05:06Go to a place where no one knows and live there.
05:20That's why you're so stupid.
05:23I'm not going to risk my life or my life.
05:27You're a woman.
05:29You're not a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:33I'm not going to risk my life or my life.
05:40You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:42You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:43You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:44You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:45You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:46You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:47You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:48You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:49You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:50You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:51You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:52You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:53You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:54You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:55You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:56You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:57You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:58You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
05:59You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:00You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:01You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:02You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:03You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:04You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:05You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:07You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:08You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:09You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:10You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:11You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:12You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:13You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:14You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:15You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:16You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:17You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:18You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:19You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:21You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:22You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:23You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:24You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:25You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:26You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:27You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:28You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:29You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:30You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:31You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:32You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:33You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:35You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:36You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:37You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:38You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:39You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:40You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:41You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:42You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:43You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:44You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:45You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:46You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:47You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:49You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:50You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:51You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:52You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:53You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:54You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:55You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:56You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:57You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:58You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
06:59You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:00You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:01You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:03You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:04You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:05You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:06You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:07You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:08You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:09You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:10You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:11You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:12You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:13You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:14You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:15You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:17You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:18You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:19You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:20You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:21You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:22You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:23You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:24You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:25You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:26You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:27You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:28You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:29You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:31You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:32You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:33You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:34You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:35You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:36You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:37You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:38You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:39You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:40You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:41You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:42You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:43You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:45You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:46You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:47You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:48You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:49You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:50You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:51You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:52You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:53You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:54You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:55You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:56You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:57You're a woman who has a bad temper and has a bad body.
07:58Please call me where you are.
08:00先生 Where did you go?
08:02Dad -----
08:03I'm going to my father's house today.
08:05Just call me.
08:06Where did you say you were going?
08:07Call me back.
08:08Aren't you going to answer the phone?
08:12What's wrong with your face?
08:13What are you doing there?
08:18Hmm?
08:19Huh?
08:20What's wrong with your feeling?
08:21What are you doing over to me?
08:25Yes, you go ahead.
08:27I'm sorry.
08:51Why do you have this?
08:54I didn't think it would be us
08:59if we had the password for the witch.
09:04You...
09:06You...
09:07I risked my life to protect you.
09:14I even risked the life of a man I love more than my life.
09:18How could you...
09:23How could you do this to me?
09:25You didn't trust me either.
09:28You kept doubting me and watching over me.
09:31Why did you do that?
09:33Did you do that because you were hurt by Eun-gi's mother?
09:39The only person you love
09:41and the only person in your heart
09:44is Eun-gi's mother.
09:50It doesn't matter.
09:52I've always loved someone
09:55other than you.
10:23Please share Eun-gi with Eun-seob.
10:30If you do that,
10:33I'll forget everything I've received from you
10:36and leave this house.
10:39If I have to be punished for betraying you,
10:42I'll do anything.
10:46Please.
10:48Please, sir.
10:52Please, sir!
11:04Sir!
11:07Sir!
11:09Sir!
11:11Wake up!
11:12Sir!
11:22What are you doing?
11:43What are you doing?
11:44What are you doing?
11:50Mr. Ahn.
11:52Think of it this way.
11:54Think of it this way.
11:58Mr. Ahn.
12:00All these years,
12:02you've been a hero
12:05and a heroine.
12:07I don't think it's fair to stop.
12:10Mr. Ahn.
12:12Han-seung!
12:14Han-seung!
12:17You asked for my help, didn't you?
12:20You came to me that day
12:21and said you wanted to live here for a long time
12:23and that you didn't want to go back to hell.
12:28You asked for my help, didn't you?
12:35We have no choice.
12:38Just think of one person you have to protect now.
12:42To me, that's you.
12:45You and Eun-suk.
12:47The reason you exist.
12:49Just think of Eun-suk.
13:11Eun-suk.
13:41Eun-suk.
14:11Eun-suk.
14:13Eun-suk.
14:15Eun-suk.
14:17Eun-suk.
14:19Eun-suk.
14:21Eun-suk.
14:22Eun-suk.
14:23Eun-suk.
14:24Eun-suk.
14:25Eun-suk.
14:26Mr. Ahn.
14:28You're destined.
14:30Please let me go.
14:41Eun-suk.
14:42Eun-suk.
14:43Eun-suk.
14:44Eun-suk.
14:45Eun-suk.
14:46Eun-suk.
14:47Eun-suk.
14:48Eun-suk.
14:49Eun-suk.
14:50Eun-suk.
14:51Eun-suk.
14:52Eun-suk.
14:53Eun-suk.
14:54Eun-suk.
14:55Eun-suk.
14:56Eun-suk.
14:57Eun-suk.
14:58Eun-suk.
14:59Eun-suk.
15:00Eun-suk.
15:01Eun-suk.
15:02Eun-suk.
15:03Eun-suk.
15:04Eun-suk.
15:05Eun-suk.
15:06Eun-suk.
15:07Eun-suk.
15:08Eun-suk.
15:09Eun-suk.
15:10Eun-suk.
15:11Eun-suk.
15:12Eun-suk.
15:13Eun-suk.
15:14Eun-suk.
15:15Eun-suk.
15:16Eun-suk.
15:17Eun-suk.
15:18Eun-suk.
15:19Eun-suk.
15:20Eun-suk.
15:21Eun-suk.
15:22Eun-suk.
15:23Eun-suk.
15:24Eun-suk.
15:25Eun-suk.
15:26Eun-suk.
15:27Eun-suk.
15:28Eun-suk.
15:29Eun-suk.
15:30Eun-suk.
15:31Eun-suk.
15:32Eun-suk.
15:33Eun-suk.
15:34Eun-suk.
15:35Eun-suk.
15:36Eun-suk.
15:37Eun-suk.
15:38Eun-suk.
15:39Eun-suk.
15:40Eun-suk.
15:41Eun-suk.
15:42Eun-suk.
15:43Eun-suk.
15:44Eun-suk.
15:45Eun-suk.
15:46Eun-suk.
15:47Eun-suk.
15:48Eun-suk.
15:49Eun-suk.
15:50Eun-suk.
15:51Eun-suk.
15:52Eun-suk.
15:53Eun-suk.
15:54Eun-suk.
15:55Eun-suk.
15:56Eun-suk.
15:57Eun-suk.
15:58Eun-suk.
15:59Eun-suk.
16:00Eun-suk.
16:01Eun-suk.
16:02Eun-suk.
16:03Eun-suk.
16:04Eun-suk.
16:05Eun-suk.
16:06Eun-suk.
16:07Eun-suk.
16:08Eun-suk.
16:09Eun-suk.
16:10Eun-suk.
16:11Eun-suk.
16:12Eun-suk.
16:13Eun-suk.
16:14Eun-suk.
16:15Eun-suk.
16:16Eun-suk.
16:17Eun-suk.
16:18Eun-suk.
16:19Eun-suk.
16:20Eun-suk.
16:21Eun-suk.
16:22Eun-suk.
16:23Eun-suk.
16:24Eun-suk.
16:25Eun-suk.
16:26Eun-suk.
16:27Eun-suk.
16:28Eun-suk.
16:29Eun-suk.
16:30Eun-suk.
16:31Eun-suk.
16:32Eun-suk.
16:33Eun-suk.
16:34Eun-suk.
16:35Eun-suk.
16:36Eun-suk.
16:37Eun-suk.
16:38Eun-suk.
16:39Eun-suk.
16:40Eun-suk.
16:41Eun-suk.
16:42Eun-suk.
16:43Eun-suk.
16:44Eun-suk.
16:45Eun-suk.
16:46Eun-suk.
16:47Eun-suk.
16:48Eun-suk.
16:49Eun-suk.
16:50Eun-suk.
16:51Eun-suk.
16:52Eun-suk.
16:53Eun-suk.
16:54Eun-suk.
16:55Eun-suk.
16:56Eun-suk.
16:57Eun-suk.
16:58Eun-suk.
16:59Eun-suk.
17:00Eun-suk.
17:01Eun-suk.
17:02Eun-suk.
17:03Eun-suk.
17:04Eun-suk.
17:05Eun-suk.
17:06Eun-suk.
17:07Eun-suk.
17:08Eun-suk.
17:09Eun-suk.
17:10Eun-suk.
17:11Eun-suk.
17:12Eun-suk.
17:13Eun-suk.
17:14Eun-suk.
17:15Eun-suk.
17:16Eun-suk.
17:17Eun-suk.
17:18Eun-suk.
17:19Eun-suk.
17:20Eun-suk.
17:21Eun-suk.
17:22Eun-suk.
17:23Eun-suk.
17:24Eun-suk.
17:25Eun-suk.
17:26Eun-suk.
17:27Eun-suk.
17:28Eun-suk.
17:29Eun-suk.
17:30Eun-suk.
17:31Eun-suk.
17:32Eun-suk.
17:33Eun-suk.
17:34Eun-suk.
17:35Eun-suk.
17:36Eun-suk.
17:37Eun-suk.
17:38Eun-suk.
17:39Eun-suk.
17:40Eun-suk.
17:41Eun-suk.
17:42Eun-suk.
17:43Eun-suk.
17:44Eun-suk.
17:45Eun-suk.
17:46Eun-suk.
17:47Eun-suk.
17:48Eun-suk.
17:49Eun-suk.
17:50Eun-suk.
17:51Eun-suk.
17:52Eun-suk.
17:53Eun-suk.
17:54Eun-suk.
17:55Eun-suk.
17:56Eun-suk.
17:57Eun-suk.
17:58Eun-suk.
17:59Eun-suk.
18:00Eun-suk.
18:01Eun-suk.
18:02Eun-suk.
18:03Eun-suk.
18:04He just won't take it anyway.
18:27It's pretty.
18:30You still haven't found it, have you?
18:32Dib.
18:33I saw on the news that you went missing after being treated at the hospital.
18:38How long has it been since you went missing?
18:40It's been 11 months.
18:42Did you die, as the rumors say?
18:48If you haven't been in touch for a year, you think you're going to die, right?
18:53If you don't come back, who's going to eat this?
19:23What do we do?
19:52What do we do?
20:02You're not going to die, are you?
20:12You're not going to die, are you?
20:22You're not going to die, are you?
20:32You're not going to die, are you?
20:42You're not going to die, are you?
20:52You're not going to die, are you?
21:02You're not going to die, are you?
21:12You're not going to die, are you?
21:22You're not going to die, are you?
21:32You're not going to die, are you?
21:42You're not going to die, are you?
21:52You're not going to die, are you?
22:02You're not going to die, are you?
22:12You're not going to die, are you?
22:22You're not going to die, are you?
22:32You're not going to die, are you?
22:42You're not going to die, are you?
22:52You're not going to die, are you?
23:02You're not going to die, are you?
23:12You're not going to die, are you?
23:22You're not going to die, are you?
23:32You're not going to die, are you?
23:42You're not going to die, are you?
23:52You're not going to die, are you?
24:02You're not going to die, are you?
24:12You're not going to die, are you?
24:22You're not going to die, are you?
24:32You're not going to die, are you?
24:42You're not going to die, are you?
24:52You're not going to die, are you?
25:02You're not going to die, are you?
25:12You're not going to die, are you?
25:22You're not going to die, are you?
25:32You're not going to die, are you?
25:42You're not going to die, are you?
25:52You're not going to die, are you?
26:02You're not going to die, are you?
26:12You're not going to die, are you?
26:22You're not going to die, are you?
26:32You're not going to die, are you?
26:42You're not going to die, are you?
26:52You're not going to die, are you?
27:02You're not going to die, are you?
27:12You're not going to die, are you?
27:22You're not going to die, are you?
27:32You're not going to die, are you?
27:42You're not going to die, are you?
27:52You're not going to die, are you?
28:02You're not going to die, are you?
28:12You're not going to die, are you?
28:22You're not going to die, are you?
28:32You're not going to die, are you?
28:42You're not going to die, are you?
28:52You're not going to die, are you?
29:02You're not going to die, are you?
29:12You're not going to die, are you?
29:22You're not going to die, are you?
29:32You're not going to die, are you?
29:42You're not going to die, are you?
29:52You're not going to die, are you?
30:02You're not going to die, are you?
30:12You're not going to die, are you?
30:22You're not going to die, are you?
30:32You're not going to die, are you?
30:42You're not going to die, are you?
30:52You're not going to die, are you?
31:02You're not going to die, are you?
31:12You're not going to die, are you?
31:22You're not going to die, are you?
31:32You're not going to die, are you?
31:42You're not going to die, are you?
31:52You're not going to die, are you?
32:02You're not going to die, are you?
32:12You're not going to die, are you?
32:22You're not going to die, are you?
32:32You're not going to die, are you?
32:42You're not going to die, are you?
32:52You're not going to die, are you?
33:02You're not going to die, are you?
33:12You're not going to die, are you?
33:22You're not going to die, are you?
33:32You're not going to die, are you?
33:42You're not going to die, are you?
33:52You're not going to die, are you?
34:02You're not going to die, are you?
34:12You're not going to die, are you?
34:22You're not going to die, are you?
34:32You're not going to die, are you?
34:42You're not going to die, are you?
34:52You're not going to die, are you?
35:02You're not going to die, are you?
35:12You're not going to die, are you?
35:22You're not going to die, are you?
35:32You're not going to die, are you?
35:42You're not going to die, are you?
35:52You're not going to die, are you?
36:02You're not going to die, are you?
36:12You're not going to die, are you?
36:22You're not going to die, are you?
36:32You're not going to die, are you?
36:42You're not going to die, are you?
36:52You're not going to die, are you?
37:02You're not going to die, are you?
37:12You're not going to die, are you?
37:22You're not going to die, are you?
37:32You're not going to die, are you?
37:42You're not going to die, are you?
37:52You're not going to die, are you?
38:02You're not going to die, are you?
38:12You're not going to die, are you?
38:22You're not going to die, are you?
38:32You're not going to die, are you?
38:42You're not going to die, are you?
38:52You're not going to die, are you?
39:02You're not going to die, are you?
39:12You're not going to die, are you?
39:22You're not going to die, are you?
39:32You're not going to die, are you?
39:42You're not going to die, are you?
39:52You're not going to die, are you?
40:02You're not going to die, are you?
40:12You're not going to die, are you?
40:22You're not going to die, are you?
40:32You're not going to die, are you?
40:42You're not going to die, are you?
40:52You're not going to die, are you?
41:02You're not going to die, are you?
41:12You're not going to die, are you?
41:22You're not going to die, are you?
41:32You're not going to die, are you?
41:42You're not going to die, are you?
41:52You're not going to die, are you?
42:02You're not going to die, are you?
42:12You're not going to die, are you?
42:22You're not going to die, are you?
42:32You're not going to die, are you?
42:42You're not going to die, are you?
42:52You're not going to die, are you?
43:02You're not going to die, are you?
43:12You're not going to die, are you?
43:22You're not going to die, are you?
43:32You're not going to die, are you?
43:42You're not going to die, are you?
43:52You're not going to die, are you?
44:02You're not going to die, are you?
44:12You're not going to die, are you?
44:22You're not going to die, are you?
44:32You're not going to die, are you?
44:42You're not going to die, are you?
44:52You're not going to die, are you?
45:02You're not going to die, are you?
45:12You're not going to die, are you?
45:22You're not going to die, are you?
45:32You're not going to die, are you?
45:42You're not going to die, are you?
45:52You're not going to die, are you?
46:02You're not going to die, are you?
46:12You're not going to die, are you?
46:22You're not going to die, are you?
46:32You're not going to die, are you?
46:42You're not going to die, are you?
46:52You're not going to die, are you?
47:02You're not going to die, are you?
47:12You're not going to die, are you?
47:22You're not going to die, are you?
47:32You're not going to die, are you?
47:42You're not going to die, are you?
47:52You're not going to die, are you?
48:02You're not going to die, are you?
48:12You're not going to die, are you?
48:22You're not going to die, are you?
48:32You're not going to die, are you?
48:42You're not going to die, are you?
48:52You're not going to die, are you?
49:02You're not going to die, are you?
49:12You're not going to die, are you?
49:22You're not going to die, are you?
49:32You're not going to die, are you?
49:42You're not going to die, are you?
49:52You're not going to die, are you?
50:02You're not going to die, are you?
50:12You're not going to die, are you?
50:22You're not going to die, are you?
50:32You're not going to die, are you?
50:42You're not going to die, are you?
50:52You're not going to die, are you?
51:02You're not going to die, are you?
51:12You're not going to die, are you?
51:22You're not going to die, are you?
51:32You're not going to die, are you?
51:42You're not going to die, are you?
51:52I love you
52:02I want to show you something beautiful
52:08So you can fall in love with me little by little
52:14Without you, I won't have a tomorrow
52:18Without you, I won't have a tomorrow
52:26Now
52:48Now
52:50Who are you?