• il y a 3 mois
Transcription
00:30De tous les ornements de la trée de Noël qui ont été créés, il y a très longtemps,
00:41seul l'un a eu de la joie.
00:45Son nom était Noël et dès le moment où il a été créé, l'ancien flambeau de Hermes
00:51a reçu des nouvelles très joyeuses.
00:55Élise, sa seule fille, avait juste donné naissance à une petite fille.
01:00C'était un grand-père, à la fin.
01:04Et étant assez émotionnel pour un flambeau, Hermes a pleuré pour la pure joie.
01:12C'était la bonne fortune de Noël que ce seul sourire marié devienne partie de lui.
01:25Mon nom est Noël et j'ai une joie.
01:41Oui, le sourire de Hermes de joie est devenu la joie de Noël.
01:45Je me demande ce que le monde m'attendra.
01:49Je ne pouvais pas m'en occuper.
01:52Oh mon Dieu, tu es magnifique.
01:54Ce n'est pas propre de parler jusqu'à ce qu'on soit introduit.
01:57Oh, bien, qui es-tu ?
02:00Tu ne le sais pas.
02:02Je suis Miss Frizenda, l'Ice Maiden, s'il vous plaît.
02:06J'ai un ornement très inhabituel et précieux.
02:13Je suis juste Noël, mais j'ai une joie.
02:16Quelle classe moyenne.
02:22Oui.
02:27Finalement, Noël et Miss Frizenda étaient placés avec dix autres ornements dans une boîte de carton.
02:33Tous ensemble, ils étaient quelque chose qu'on appelle une dizaine.
02:38Où sommes-nous ?
02:40Dans la boîte, stupide.
02:43Chacun dans notre propre petit compartiment.
02:46Mais on ne peut pas se voir de cette façon.
02:48Je préfère m'amuser ainsi.
02:50Pas moi.
02:51Tu es une peste.
02:52Mais qu'est-ce qu'il y a de l'autre ?
02:54Je ne pouvais pas m'en occuper.
02:56Bonjour, je m'appelle Noël et j'ai une joie.
02:59Doucement.
03:00Oh mon Dieu, nous essayons d'endormir.
03:03Vas-y, petite peste.
03:05Et qui fait tout ça ?
03:08Merde, merde, merde.
03:18Puis la boîte qui possédait une dizaine a été livrée à un endroit vraiment magique.
03:26L'après-midi de Noël à 5 et 10 centimes.
03:30A l'époque, c'était le seul endroit où les gens pouvaient se marier.
03:38Wow !
03:40Est-ce que quelqu'un peut s'en occuper ?
03:44Hey, qu'est-ce que c'est que ces gros trucs ?
03:48Ne crie pas.
03:49Ils sont appelés des trucs des gens.
03:51Certains d'entre eux sont plus petits.
03:53Honnêtement, ils sont des trucs pour les enfants.
03:57J'aime les trucs pour les enfants.
03:59On dirait que tu le ferais.
04:01Regarde-toi respectable, Noël.
04:03Nous sommes des trucs pour les enfants.
04:06Et nous voulons être des trucs appelés achetés.
04:14Enfin, un des trucs des gens.
04:16Noël a découvert qu'elle était un truc appelé mère.
04:19Elle a acheté la dizaine et l'a emmenée chez elle.
04:29Regardez cette beauté.
04:31Elle coûte 50 centimes.
04:33Oh, mon amour.
04:34Elle vaut chaque centime.
04:36Et regardez-les.
04:38Hey, elles sont belles.
04:40Ah, joyeux Noël, mon amour.
04:46Miss Frizenda.
04:47Ne demandez pas.
04:49Nous sommes dans un truc appelé maison.
04:53Qu'est-ce qu'un truc de maison ?
04:55Un truc des gens, une boîte.
04:58Un truc pour les enfants.
05:05Hey, regarde tout ça.
05:06C'est Noël.
05:08Pas encore.
05:09Demain.
05:10Demain est mon préféré.
05:12Allons jouer.
05:17Je t'aime.
05:19Si tu veux aller sur le train,
05:21je peux t'emmener.
05:23Je ne peux pas.
05:24Je ne peux pas.
05:25Je ne peux pas.
05:27Tu veux aller sur le train ?
05:33C'est pas une bonne idée, mon amour.
05:36Allez, c'est l'heure du dîner.
05:39Il faut la laver.
05:41Je l'ai déjà lavé.
05:42Lave-la encore.
05:43Pourquoi ?
05:44Anna le lave.
05:46Oui, tout compte avec Santa.
05:50Elle m'aime.
05:57Noël s'est regardé comme un émerveillé.
06:00Ses grandes branches étaient comme des grands bras forts.
06:04Bonjour.
06:05Je m'appelle Noël.
06:06Et j'ai un couteau.
06:08Magnifique.
06:10Je m'appelle Brutus.
06:12Heureux de te connaître.
06:14Gentiment, Brutus est devenu Noël's premier ami.
06:17Il était très patient.
06:19Il n'a pas peur de répondre aux milliers de questions de Noël.
06:24Qu'est-ce qui se passe maintenant, Brutus ?
06:26C'est devenu quelque chose qui s'appelle Noël.
06:29La raison pour laquelle vous avez été créés et que j'ai été né.
06:32Ça sent comme de la magie.
06:39Lorsque les choses des enfants étaient insérées dans quelque chose qui s'appelle un lit,
06:42les choses des gens sont retournées à l'intérieur et sont allées travailler.
06:49C'est un bon endroit pour toi, petit gars.
06:54Je comprends.
06:55Quelle idée.
06:57Hé, regarde-moi.
06:59Noël, s'il te plaît, ferme-toi.
07:05Après les milliers, ainsi que plusieurs autres milliers,
07:07ont été insérés sous les bras forts de Brutus.
07:10D'accord, mon amour.
07:11Appuie sur le bouton.
07:12Noël a rencontré ses frères Mazda,
07:14un groupe délicieux et un peu mondiaux.
07:19Je m'appelle Noël.
07:21Et j'ai du bonheur.
07:24Tu m'as souri.
07:26Ensuite, bien sûr, il y a eu le Tinsel Clan,
07:29un groupe flippant, mais très nécessaire.
07:35Ensuite, sous les bras de Brutus,
07:37ont été insérés de nombreuses boîtes colorées,
07:39encerclées avec des ribbons brillants et fantaisistes.
07:44Et autour de tout ça,
07:45le Father Thing a inséré un train électrique pour jouets,
07:47nommé MacGyves,
07:49qu'il possède depuis qu'il était enfant.
07:51C'est un grand truc.
07:53C'est un grand truc.
07:54C'est un grand truc.
07:55C'est un grand truc.
07:56C'est un grand truc.
07:57Bonjour, MacGyves.
07:58Je m'appelle Noël.
08:00Et j'ai du bonheur.
08:02Tu ne peux pas parler.
08:03Tu ne peux pas parler.
08:04Tu ne peux pas parler.
08:05Pourquoi tu ne peux pas parler?
08:06BUSY!
08:09Brutus, qu'est-ce que ce gars est si occupé?
08:12Il essaie de prendre son train.
08:14Pourquoi?
08:15Je ne sais pas,
08:16mais il semble très important
08:17pour les trains électriques
08:18de prendre leur place.
08:20Mon amour.
08:24Et puis,
08:25un endroit spécial a été créé
08:27pour une dernière chose
08:28qui serait placée amoureusement sous Brutus.
08:31Qu'est-ce que c'est là-bas, Brutus?
08:33Je ne peux pas voir à l'intérieur.
08:35Juste un petit stade de jouets.
08:37Mais pourquoi ils auraient un stade de jouets?
08:39Eh bien, Noël,
08:41d'une certaine manière, ce petit stade
08:43est ce que ce soir s'agit de.
08:47Et enfin,
08:49après cette merveilleuse merveilleuse
08:50qu'un seul père peut connaître
08:52sur Noël,
08:53ils ont réalisé
08:55que le travail était terminé.
08:58Comme ils l'ont fait chaque année
09:00et comme leurs parents l'ont fait avant eux,
09:02ils ont pris des trinquettes de vacances
09:04et ont fait la magie de Noël.
09:10Comment je me sens maintenant?
09:14C'est tellement mignon.
09:16C'est quelque chose qui s'appelle la paix
09:19et la bonne volonté.
09:20Tu es assez remarquable
09:21de pouvoir le ressentir.
09:23D'habitude, c'est réservé
09:24pour les gens, les choses, les animaux
09:26et parfois, nous, les arbres.
09:29Je suppose,
09:31peut-être,
09:32c'est parce que
09:34j'ai un bonheur.
09:37Je suppose peut-être que c'est ça.
09:44Des heures sont passées,
09:45mais il n'a semblé que d'un instant.
09:48Tout d'un coup,
09:50tout d'un coup,
09:51tout d'un coup,
09:52c'était quelque chose
09:53qui s'appelait le matin de Noël.
09:55Le monde devient plus brillant,
09:57plus brillant
09:58et plus heureux,
09:59et plus heureux.
10:08C'était un moment merveilleux.
10:10Il y avait des jouets,
10:12et il y avait de la rire,
10:13et des cadeaux pour échanger,
10:15et il y avait de la rire.
10:18Et les amoureux venaient visiter,
10:20et il y avait de la rire.
10:23Et encore plus de cadeaux étaient ouverts,
10:25et il y avait encore plus de rire.
10:27Les gars couraient autour de lui.
10:33Il y avait de la rire.
10:37Et de bonnes choses étaient mangées,
10:39et il y avait de la rire.
10:41Et de bons bisous étaient bisés.
10:44Et ensuite,
10:46pour finir tout,
10:48il y avait encore plus de rire.
10:53Oh, c'était un moment merveilleux,
10:56qui s'est passé pour 7 jours,
10:58jours et nuits.
11:06Mais ensuite,
11:07il s'est devenu une chose terrible
11:09appelée le 2 janvier.
11:14Retour à la normale.
11:17Ils vont nous mettre dans cette vieille boîte,
11:20Brutus.
11:21Pourquoi ?
11:22Parce que
11:24c'est tout fini.
11:26Il ne va pas me prendre.
11:28Je ne vais pas y aller.
11:37Au revoir, petit garçon.
11:39Au revoir.
11:42Gardez votre bonheur.
11:44N'oubliez jamais.
11:48Noël n'a jamais vu Brutus.
11:50Encore.
12:07Noël et le reste des dizaines
12:09d'années,
12:10ont été transformés en quelque chose
12:12très sombre,
12:14appelé l'attic.
12:16Ils sont devenus
12:17quelque chose
12:18appelé l'oubli.
12:20Mais,
12:21comme toujours,
12:22la chose appelée l'heure
12:24s'est déplacée
12:25de saison en saison.
12:27Elle est devenue
12:28quelque chose
12:29appelée l'hiver,
12:30puis
12:31quelque chose
12:32appelé l'été.
12:33Et finalement,
12:34c'est devenu
12:35quelque chose
12:36appelé l'automne.
12:37Le temps
12:39est revenu à nouveau.
12:41La bonne chose.
12:42La merveilleuse,
12:43magnifique,
12:44joyeuse chose.
12:45Le temps,
12:46comme le petit train électrique,
12:48a sauté autour de l'univers
12:50et est arrivé à Noël
12:52encore une fois.
12:54Je t'aime encore.
12:56Je t'aime encore.
12:58Je t'aime encore.
13:00Je t'aime encore.
13:02Je t'aime encore.
13:04Je t'aime encore.
13:06Je t'aime encore.
13:08Je t'aime encore.
13:10Il y avait un nouveau train
13:11appelé Harold,
13:12mais presque tout le reste
13:13était le même
13:14que l'année précédente.
13:15La famille,
13:16les amis,
13:17les soeurs Mazda,
13:18le clan Tinsel,
13:20les paquets brillants,
13:22le mystérieux petit stade.
13:24Et bien sûr,
13:25saison,
13:26saison,
13:27saison,
13:28saison,
13:29saison,
13:30saison,
13:31saison,
13:32saison,
13:33saison,
13:34saison,
13:35saison,
13:36saison,
13:38Pfiou, merci.
13:40Harold,
13:42qu'est-ce qu'il y a
13:43dans ce petit stade là-bas?
13:45Brutus a dit que c'est la chose
13:47que Noël s'est fait.
13:50Eh bien,
13:51je suppose que Brutus avait raison.
14:00Mais il semblait que presque
14:02avant de commencer,
14:03Noël était encore terminé.
14:05Noël a dit au revoir à Harold
14:07et l'étiquette
14:08s'est encore emprisonnée.
14:11Et de cette façon,
14:12année après année,
14:14un mélange délicieux
14:16de joie et d'étiquettes.
14:18Après Harold,
14:19il y avait Bernard.
14:20Après Bernard,
14:21il y avait Anthony,
14:22Gregory,
14:23Irving,
14:24Jacques.
14:25Mais au cours des années,
14:26Noël a senti
14:27que un changement subtil
14:29semblait venir sur tout.
14:31Hey,
14:32les enfants pensent
14:33qu'ils deviennent plus grands.
14:35Oh,
14:36Noël,
14:37est-ce que tu dois
14:38toujours être si dramatique?
14:40Ils commencent à ressembler
14:42presque comme
14:43les choses des gens.
14:45Je ne m'en souviens plus.
14:49En effet,
14:50les choses des enfants
14:51sont devenues des choses des gens.
14:59Ensuite,
15:00les choses qui ont changé
15:01toutes les choses,
15:02comme les graduations,
15:03les engagements,
15:04les mariages
15:05et la guerre.
15:09Puis un jour,
15:10des années plus tard,
15:11Noël a entendu
15:12quelque chose de terrible
15:13de Don Bello.
15:15Oh,
15:16qu'est-ce que c'est?
15:18Des enfants
15:19scattés partout
15:20dans le pays
15:21avec des familles
15:22de leur propre.
15:24Ne nous inquiétons pas
15:25avec un arbre cette année.
15:27D'accord, mon chéri.
15:29Oh, non!
15:30Non, Chris!
15:31Non, Christmas!
15:32Plus de Christmas!
15:34Très bien!
15:35Une vacation
15:36à la fin!
15:39Et comme les longues
15:40et légères années
15:41continuèrent à passer,
15:44Noël a enfin
15:45tombé dans un sommeil
15:46profond
15:47et semblablement
15:48infini.
15:50C'était heureux
15:51qu'il ait dormi,
15:52car il a oublié
15:53les choses
15:54qui appartenaient
15:55à la maison.
15:56Il a oublié
15:57les choses
15:58appelées volonté
15:59et auction.
16:00Il n'a jamais entendu
16:01les mots
16:02« Ah, laissez-le
16:03dans l'atelier,
16:04il n'a pas d'adultes. »
16:06Noël n'a jamais entendu
16:07le terrible son final,
16:09le loch,
16:10car il a éteint
16:11la vie,
16:12la chaleur
16:13et la joie
16:14de l'ancienne
16:15maison vide,
16:17laissant-elle
16:18avec les fantômes
16:19de longtemps
16:20de Christmas
16:21que tout le monde
16:22avait oublié.
16:23Et comme les années
16:24s'éloignaient lentement,
16:26les dizaines
16:27ont dormi.
16:28Comme la maison,
16:29leurs couleurs brillantes
16:30ont disparu.
16:32En effet,
16:33tout semblait terminé.
16:35Je dis « terminé »
16:36car quand vous avez
16:37une joie,
16:39rien n'est jamais
16:40complètement perdu.
16:45Et peut-être
16:46que c'était la joie
16:47qui fonctionnait
16:48sa magie.
16:49Qui sait ?
16:59Hmm.
17:00Hmm.
17:08Ha, ha, ha.
17:09Ah, bien.
17:1422 dollars.
17:15Je l'ai acheté
17:16au mall.
17:17Ha, ha, ha.
17:18C'est vachement cher.
17:23Regarde.
17:24J'ai trouvé ces petits ornements
17:25dans l'attiche.
17:26Peut-être qu'ils vont
17:27ressembler bien
17:28aux plastiques.
17:29Joyeux Noël, chérie.
17:31Oh.
17:36Joyeux Noël.
17:43Qu'est-ce qui est joyeux
17:45de retourner au travail ?
17:48Ha, ha, ha.
17:49Des choses pour les enfants.
17:52Regarde tout.
17:54C'est Noël.
17:56Pas encore demain.
17:57Demain, c'est mon favori.
17:59C'est Noël.
18:01Ha, ha, ha.
18:04J'adore
18:05ta petite tête.
18:08Ha, ha, ha.
18:09Toi.
18:10Noël n'est pas jusqu'à demain.
18:13Allez tous,
18:14c'est l'heure du dîner.
18:23Non.
18:24Ce sont juste
18:25trop vieux et déchirés pour l'utiliser.
18:27Déchirés et vieux ?
18:29Déchirés et vieux ?
18:32Qu'est-ce qu'il veut dire par ça ?
18:35Pas joli, je suppose.
18:37Pas joli ?
18:41Mets-moi sur ce bâtiment.
18:43J'insiste.
18:44Mets-moi sur ce bâtiment.
18:47Pas d'utilisation.
18:49Ils ne nous veulent pas.
18:52Voici le bâtiment.
18:55Attends.
18:56Nous pourrions utiliser ce petit gars
18:58pour balancer ce bâtiment à l'arrière.
19:03Au revoir, Mme Fresenda.
19:05Au revoir.
19:08Zut.
19:09Elle n'a même pas dit au revoir.
19:12Elle a l'air trop inquiète
19:13pour être déchirée et vieille.
19:15Oh, salut.
19:16Je m'appelle Noël.
19:18Et j'ai du bonheur.
19:21Oui, il y avait un nouveau arbre,
19:23mais tous les vieux amis sont revenus,
19:25y compris...
19:26Salutations, salutations, salutations.
19:28Salutations, Noël.
19:31Depuis longtemps, depuis longtemps, depuis longtemps.
19:33Oh, mon Dieu.
19:36Salutations, mes gars.
19:38Joyeux Noël.
19:39Oh, oh, oh, oh.
19:43Oh.
19:46Oh, le petit arbre rouge.
19:49Il est cassé.
19:51Mais de toute façon, Noël était toujours conscient.
19:54Il était sur le sol.
19:55Il le savait.
19:56Et pour la première fois,
19:58il pouvait regarder dans le petit bâtiment.
20:02Pourquoi les gens pensent qu'il y a des petits jouets?
20:05Et les petits jouets pensent aux enfants.
20:09Mais ils pensent à tout.
20:12Mais ils pensent à tout.
20:16Et puis, il y a eu ce qui s'appelait un miracle.
20:20Mais maintenant que son vieux corps de verre n'était plus là,
20:23le bonheur qui était vraiment Noël a été libéré.
20:32Je m'appelle Noël et j'ai un...
20:35Non, je suis un bonheur.
20:38Et être un bonheur pure et inadapté,
20:41ça peut aller n'importe où.
20:43Hey, c'est la chose du monde.
20:45La chose qui s'appelle le monde.
20:47Et...
20:48Et c'est Noël partout.
20:52Au bâtiment du biome,
20:53il y a beaucoup plus de Noël pour moi.
21:04Je vais ramener la lumière de Noël dans tout le monde.
21:07Je vais rencontrer toutes les autres personnes et tous les autres maisons.
21:11Maisons faites de bois, maisons faites de bois,
21:14maisons vieilles, maisons nouvelles,
21:17maisons riches, maisons pauvres,
21:19maisons grandes, maisons petites.
21:22Maisons tellement chaudes que c'est difficile de voir le haut.
21:25Maisons faites de bois, maisons faites de neige,
21:29castles et bungalows,
21:31châteaux et pagodes et wigwams.
21:33Et il a créé son propre groupe de gens et des enfants.
21:37Mais certains parlaient différentes langues,
21:39différentes façons de vivre,
21:41certains n'ont jamais entendu parler de Noël.
21:43Mais qui s'en fout ?
21:45J'ai assez de bonheur pour tout le monde.
21:49Oui !
21:52Le miracle du miracle,
21:54le petit Noël deviendrait
21:56la pure joie de Noël.
21:59Il vivrait pour toujours
22:01les hearts heureux de toute l'humanité.

Recommandations