The Houndcats - 01 The Misbehavin' Raven Mission

  • avant-hier
Transcription
00:30Avec le soutien de Denix
01:00L'Étoile des Demoiselles
01:30L'Étoile des Demoiselles
02:00L'Étoile des Demoiselles
02:30L'Étoile des Demoiselles
03:00L'Étoile des Demoiselles
03:30L'Étoile des Demoiselles
04:00L'Étoile des Demoiselles
04:30L'Étoile des Demoiselles
05:00L'Étoile des Demoiselles
05:30L'Étoile des Demoiselles
05:36L'Étoile des Demoiselles
05:42L'Étoile des Demoiselles
05:48L'Étoile des Demoiselles
05:54L'Étoile des Demoiselles
06:00L'Étoile des Demoiselles
06:30L'Étoile des Demoiselles
07:00L'Étoile des Demoiselles
07:30L'Étoile des Demoiselles
08:00L'Étoile des Demoiselles
08:06L'Étoile des Demoiselles
08:12L'Étoile des Demoiselles
08:18L'Étoile des Demoiselles
08:24L'Étoile des Demoiselles
08:30L'Étoile des Demoiselles
08:36L'Étoile des Demoiselles
08:42L'Étoile des Demoiselles
08:47L'Étoile des Demoiselles
09:17L'Étoile des Demoiselles
09:24L'Étoile des Demoiselles
09:29L'Étoile des Demoiselles
09:59L'Étoile des Demoiselles
10:05L'Étoile des Demoiselles
10:11L'Étoile des Demoiselles
10:17L'Étoile des Demoiselles
10:23L'Étoile des Demoiselles
10:29L'Étoile des Demoiselles
10:35L'Étoile des Demoiselles
10:41L'Étoile des Demoiselles
10:47L'Étoile des Demoiselles
10:53L'Étoile des Demoiselles
10:59L'Étoile des Demoiselles
11:05L'Étoile des Demoiselles
11:11L'Étoile des Demoiselles
11:17L'Étoile des Demoiselles
11:23L'Étoile des Demoiselles
11:29L'Étoile des Demoiselles
11:59L'Étoile des Demoiselles
12:29L'Étoile des Demoiselles
12:35L'Étoile des Demoiselles
12:41L'Étoile des Demoiselles
12:47L'Étoile des Demoiselles
12:53L'Étoile des Demoiselles
12:59L'Étoile des Demoiselles
13:05L'Étoile des Demoiselles
13:29L'Étoile des Demoiselles
13:35L'Étoile des Demoiselles
13:41L'Étoile des Demoiselles
13:47L'Étoile des Demoiselles
13:53L'Étoile des Demoiselles
13:59L'Étoile des Demoiselles
14:05L'Étoile des Demoiselles
14:11L'Étoile des Demoiselles
14:17L'Étoile des Demoiselles
14:23L'Étoile des Demoiselles
14:29Laissez-moi faire la discussion.
14:32Oui ?
14:34Où sont les nouveaux recrues que le Raven a employées ?
14:37Nouveaux recrues, hein ? Tu ne ressembles pas à moi.
14:40Merci !
14:42Ce n'est pas le moment pour des blagues, Ding.
14:44Voici une lettre secrète de recommandation du Raven lui-même.
14:48Quelle lettre ?
14:49C'est blanc !
14:51Bien sûr que c'est blanc.
14:52C'est écrit dans de l'encre invisible.
14:54Sinon, ce ne serait pas une lettre secrète.
14:56Il y a quelque chose de fichu aussi.
14:59D'accord. Ne fais pas attention à la lettre.
15:02Ça va te coûter ton emploi, c'est tout.
15:05Allons-y, Ding.
15:06Non, attends ! Tu peux rester.
15:09Une bonne décision, Bronco.
15:11Je vérifierai avec le Raven quand je lui rencontrerai à minuit.
15:15Il va le rencontrer à minuit.
15:17Mais si je reçois un inclin que vous êtes un paire de phonies,
15:22ça va être...
15:26C'est bon, les gars.
15:29On sait que vous êtes là-dedans.
15:30Sortez avec vos mains en haut.
15:36On vous donnera 10 secondes pour sortir.
15:38Ouais, putain !
15:43On ne rentre jamais.
15:44Oh, mon dieu !
15:45Jumper ! Jailbreak !
15:47Chaque célèbre sheriff de l'Ouest est là-bas.
15:50Vite ! Ils ne nous attraperont jamais dans la Dordogne.
15:57Cet inclin de phonie l'a vraiment fouillé.
15:59Ouais.
16:00As-tu mis la peinture dedans ?
16:02Oui, on est tous assis.
16:04Allons-y !
16:05Ouais, allons-y !
16:10Allons-y !
16:12Prêts avec les bruits de moteur.
16:17Prêts avec le télescope.
16:18Prends-la.
16:19Prends-la.
16:27On gagne de l'altitude.
16:29Ne vous inquiétez pas. J'ai gagné 4 pouces.
16:34Vite !
16:35Prenez soin de votre cœur.
16:43Une sortie propre.
16:46On est en sécurité.
16:47De ces hommes-là, peut-être.
16:49Mais on dirait qu'on est dans une grande tempête.
16:52Quelle tempête ?
16:53Il n'y a pas de nuage en vue.
16:55Continuez à regarder.
16:56Il y en aura un.
17:00Prêts pour la tempête ?
17:02Prêts !
17:12Je ne sais pas d'où ça vient,
17:14mais c'est la pire tempête que j'ai jamais vécue.
17:17Ouais, il vaut mieux que tu tombes dans la cachette des Ravens
17:19avant que la peinture ne s'effondre.
17:21Tu as raison.
17:22Prends soin de ta petite tête.
17:24Tu as entendu ça ?
17:25Les Ravens ont la petite tête de chance.
17:27On ne croira pas que c'est de la chance quand on arrive là-bas.
17:30J'espère que c'est bientôt.
17:32Je vais me faire mal.
17:37Ne vous inquiétez pas, mais on a tout perdu.
17:39Vite, Puddy. Tournez-vous.
17:46Il y a quelque chose de fou ici.
17:48On n'est pas dans l'air.
17:49On est sur la route.
17:51Mais pas pour longtemps.
17:55On doit les tuer.
17:57Je vais prendre une courte course.
18:08Oh, oh !
18:09Les Ravens !
18:10Attention, tout le monde !
18:17Ils arrivent !
18:18Comment les arrêter ?
18:19Excavateur, super duper bumper stopper.
18:22C'est garanti d'arrêter tout jusqu'à une vitesse de 500 kilomètres par heure.
18:35Rien que la gondola.
18:42Bien joué, Muscle Mutt.
18:44Tu as éliminé toute l'équipe.
18:46Oui, et je les ai laissés s'éteindre.
18:48Je ne veux pas qu'ils aillent en prison avec le froid.
18:50Maintenant, c'est le moment d'attraper le Raven.
18:53Il apparaît à la petite mine de chance à midi.
18:57Tu peux obtenir le Raven, mais tu n'obtiendras jamais les peintures volées.
19:01Elles sont bloquées dans un vaux imprégnable.
19:04Maintenant, c'est l'heure de mettre en oeuvre l'opération Cage of Crooked Bird.
19:13C'est Branko qui fait la peinture.
19:16Mon vaux, c'est vide.
19:20Quelqu'un a volé mes peintures volées, les crocs.
19:28Maintenant, le vaux est fermé.
19:30Qu'est-ce qui se passe ici?
19:32Je devrais vérifier si mes peintures sont encore à l'intérieur.
19:36Ah, elles le sont.
19:38Merci, Raven. Nous n'aurions jamais pu ouvrir le vaux sans votre aide.
19:45Cage of Crooked Bird
20:03Maintenant, pour voir qui est vraiment le Raven...
20:05C'est Hawkins.
20:07L'adjusteur d'assurance.
20:09Juste comme je pensais.
20:11Depuis que son entreprise a assuré toutes les peintures,
20:13nous savions leur valeur et où elles étaient montées.
20:15Je ne peux pas vous remercier assez, Raven.
20:17Ne vous inquiétez pas.
20:19Allez, Raven, à notre prochaine mission.
20:21Attendez un instant, les gars.
20:24En reconnaissance de votre service à la communauté,
20:27voici les clés de la ville.
20:34Au revoir, Sheriff.
20:38Hey, qu'est-ce qu'il s'est passé avec Spark?
20:40Oui, il ne part pas.
20:42Je pense que je sais ce qui inquiète Spark Plug cette fois.
20:45Sa batterie?
20:46Son carburateur?
20:48Son carburant?
20:49Son ignition?
20:50Non.
20:51Son Prime.
21:42Abonnez-vous !

Recommandations