• le mois dernier
Transcription
00:31Il y a de l'amour et de la joie
00:34Quand tu connais
00:36La joie
00:43Tu auras beaucoup d'amis
00:46Tu les connairas ici
00:47Viens, la joie
00:50Tu te marqueras
00:52Les yeux s'ouvriront
00:54C'est vraiment joli
00:56La joie
01:01Il y a quelque chose de nouveau que tu verras
01:03Et aujourd'hui, on est invité
01:05Viens, la joie
01:07C'est parti !
01:12Le monde fantastique de Richard Scarry
01:15L'aideur du sergent Pérez
01:31L'aideur du sergent Pérez
01:45Merci, sergent Pérez
01:47Sortez-moi d'ici, sortez-moi d'ici
01:56Il n'y a rien comme aider les autres
01:58J'adore mon travail
02:01Je suis parti, Hilda
02:07Je vais
02:09Mais des jours comme cette, j'aimerais avoir un peu d'aide
02:13J'ai hâte que cette nouvelle aide de l'Académie de Police vienne
02:18Ecoutez-moi
02:20Prenez son cadeau
02:24Mets-le en la voiture
02:26Tu l'as déjà fait
02:28Où est mon sac ?
02:30Oh !
02:31Qui a pris mon sac ?
02:33Où sont mes papiers ?
02:35Quelque chose d'étrange se passe ici !
02:37C'est vrai, agent Pérez !
02:39J'ai voulu commencer en mettant ordre dans cette officine !
02:42Tu dois être mon aide !
02:44Oui, monsieur !
02:45Agent Fleur, prête à travailler, monsieur !
02:47Ah ! Son diplôme de l'Académie !
02:49Parle le sergent Pérez !
02:51Qu'est-ce qu'il dit ?
02:53Je comprends !
02:54Faites attention, je vais là-bas !
02:59Mettez votre masque, agent !
03:09Oh !
03:10Oh !
03:11Oh !
03:12Oh !
03:13Oh !
03:14Oh !
03:15Oh !
03:16Oh !
03:17Oh !
03:18Oh !
03:19Oh !
03:20Oh !
03:21Oh mon Dieu !
03:22Mon sac !
03:26Bonjour, monsieur Lioso !
03:27Quel est le problème ?
03:29C'est mon sac, vous savez !
03:31Le vent l'a emporté jusqu'là !
03:34Je comprends !
03:35C'est votre problème !
03:37Oui, c'est juste que mon sac semble toujours être en problème !
03:41Hey !
03:42Que faites-vous ?
03:43Lioso, c'est vrai ?
03:45Vous ne devez pas causer des problèmes en public, monsieur !
03:47Ce n'est pas nécessaire !
03:49Mon aideur veut dire que la prochaine fois qu'il s'agisse,
03:52nous aurons le plaisir de l'aider !
03:58Voici, monsieur Lioso !
03:59Oh ! Quelle blague !
04:01C'est incroyable !
04:02Nous appeler pour baisser notre masque ?
04:05C'est notre devoir, agent Flor !
04:07Allons, faisons une ronde !
04:10Hey !
04:11Revenez !
04:14Rien que de faire des rondes au début du jour !
04:17Oui, monsieur !
04:18C'est le meilleur que nous pouvons faire pour...
04:23Où est mon aideur ?
04:25Oh oh !
04:26Arrête, jeune homme !
04:27Je t'ai surpris en me robant !
04:29Quel est le problème ici ?
04:31Cet imbécile est en train de me rober des bananes, monsieur !
04:34Ce n'est pas ça !
04:35Pedro m'a payé avec elle !
04:38Bonjour, sergent Pérez !
04:39Les bananes ne sont pas des lois !
04:41Je lui ai donné des bananes pour nettoyer la boutique !
04:44Cela explique tout !
04:46Je suis désolé, Gorilla Banana !
04:49Bon appétit !
04:53Tenez bon, agent Flor !
04:54Ne soyez pas si enthousiaste !
04:56Vous devez être plus prudent en prenant des conclusions !
05:00Ah ! Il est là, monsieur Tick-Tack !
05:02J'aimerais en parler avec lui !
05:03Laissez-moi passer d'un côté !
05:06Quelle audace !
05:07Ces voitures !
05:08Excusez-moi, monsieur !
05:10Qu'est-ce que tu racontes, jeune fille ?
05:11Je l'ai tous les jours !
05:13Il cause des problèmes !
05:15Bien sûr que je cause des problèmes !
05:17C'est ce que j'aime faire !
05:18Laissez-moi passer d'un côté !
05:21Je crois !
05:23Monsieur, je dois vous demander de...
05:25Vous devez...
05:27Vous...
05:28Il s'agit de monsieur Grignon, agent !
05:30Essayez de l'arrêter, monsieur, mais il...
05:32L'arrêter ?
05:33Ce serait impossible !
05:36Regardez, agent !
05:37Je vais vous montrer une autre façon d'aider !
05:41Ah !
05:43Quels problèmes !
05:46Oh, monsieur !
05:47C'était génial !
05:50C'est juste de la pratique, c'est tout !
05:52Peut-être que vous voulez l'essayer !
05:54Oui, s'il vous plaît, monsieur !
05:56J'ai un rendez-vous avec le maire !
05:58Prenez soin du trafic et je reviendrai bientôt !
06:01Merci, agent Pérez !
06:05C'est ça ! Il faut agiliser le trafic !
06:09Un instant !
06:11Arrêtez !
06:13S'il vous plaît, utilisez le cinturon !
06:16Tenez, je...
06:20Oh non ! Le parquement est déjà vaincu !
06:24Il est mal stationné !
06:26Ne bougez pas !
06:32Vous encore !
06:39Regardez ce délire, sergent Pérez !
06:41C'est impardonnable !
06:42Vous n'utilisez pas le cinturon !
06:44Vous stationnez mal !
06:45Vous ne payez pas le parquement !
06:47Et... et ce chapeau encore !
06:49Agent Fleur ?
06:50Vous aimez aider les autres ?
06:52Oui, monsieur !
06:53Alors commencez en m'aidant !
06:55Et tous en bonheur !
06:56En dirigeant le trafic !
06:59Je suis désolée, sergent Pérez !
07:01J'étais tellement impatiente de mettre des fines
07:03que j'ai oublié mon vrai travail !
07:05Aider les gens !
07:07Vous voulez l'essayer encore ?
07:10Oui, monsieur !
07:11Cette fois-ci, je vous promets d'aider !
07:16C'est ça, sergent Fleur !
07:17Vous le faites très bien !
07:19Vous pouvez le faire le fin de semaine !
07:22Sérieusement ?
07:23Merci, monsieur !
07:30Merci, sergent Fleur !
07:32Je suis contente d'aider, monsieur Lioso !
07:35Je crois que l'agent Fleur le fera très bien !
07:47Quelle maladie !
07:51Mon dieu !
07:52Je n'arrive pas à faire que cette tuba joue une mélodie !
07:56Tout est dans les lèvres !
07:58Les lèvres ?
07:59Les instruments de vent sont...
08:01Trompette, corneau, tuba, trombone...
08:06Les tubes sont de diverses tailles
08:10Elles ont besoin d'air et lorsqu'elles sonnent, nous écoutons la musique
08:14De l'extrême à l'extrême, il faut souffler pour que le bruit sorte
08:17Pour l'extrême à l'extrême, c'est différent en réalité
08:21La trompette sonnera aguda et la tuba donnera les basses
08:25La barre du trombone, le ton changera
08:29En appuyant chaque piston, tu peux donner des basses ou des basses
08:32Les instruments de métal fonctionnent ainsi
08:36Le trombone est différent, son son variera
08:40En mouvant la barre à l'intérieur et à l'extérieur, le ton changera
08:45Cette fois, je le ferai bien !
08:49La pratique s'en va !
08:57Bienvenue au nord de l'Afrique !
09:02Chut ! C'est un tribunal en Argel et le juge est très en colère !
09:08Détective Couscous, pourquoi accusez-vous Pepe et ses ratons ?
09:12Encore une fois, vous êtes sortis de la prison, madame, mais seulement pour un moment
09:17Je voulais seulement visiter ma mère
09:21Elle est dans une prison différente et nous allons l'aider à s'échapper
09:26Vous serez reclus dans une prison où c'est impossible d'échapper
09:32La prison du désert du Sahara
09:35Et comme punition, vous travaillerez dans la lavanderie de la prison, lavant les uniformes des gardiens
09:41C'est ce que vous croyez ! La prison ne me détendra pas ! Je suis Pepe le Bandit !
09:47Et nous sommes ses ratons !
09:55C'est difficile d'être un raton en lavant autant !
09:59Silence ! Je planifie comment s'échapper
10:02Vous voyez ce que j'ai ? Uniformes de gardiens !
10:05Mais j'ai pris ces 4 pour vous, et pour moi, il y en a un grand !
10:12Qu'est-ce que c'est ?
10:14Les gardiens de la prison !
10:16Une caravane qui porte la jolie des jolies au palais royal
10:19Passera par la prison à la mi-noité, soyez prudents avec les ratons !
10:24Ah, la jolie des jolies, mais nous sommes encerclés !
10:27Pas pour longtemps !
10:29Vite ! Mettez vos uniformes !
10:31Aujourd'hui, nous échappons !
10:33Hurra !
10:38Maintenant, nous tromperons les gardiens, et nous échappons devant leurs narices !
10:42Prêts ?
10:43C'est parti !
10:461, 2, 3, 4
10:481, 2, 3, 4
10:501, 2, 3, 4
10:521, 2, 3, 4
10:541, 2, 3, 4
10:59Pepe et ses ratons ! Ils s'échappent !
11:02Et ils n'ont même pas planché nos vêtements !
11:08Bonjour, c'est Couscous
11:10Hey, chef ! Pepe, le bandit, il s'est échappé !
11:13Mais c'est impossible !
11:15Personne n'échappe de la prison du désert du Sahara !
11:18Mais qu'est-ce que c'est ?
11:20Oh non ! Je crois qu'ils ont planifié de voler la jolie de jolies !
11:24Dépêchez-vous, détective Couscous !
11:26Ne vous inquiétez pas, monsieur le gardien, j'ai aussi un plan !
11:31La caravane viendra par là-bas, et accampera pendant la nuit !
11:36Et puis quoi ?
11:39Et puis, nous volerons la jolie de jolies !
11:43Regarde, chef, la caravane !
11:46Allons à leur rencontre ! Vite !
11:51Mais pas si vite !
11:53Oh, magnifique !
11:55Allons, Pepe, la lavanderie de la prison t'attend !
12:051, 2, 3, 4 !
12:071, 2, 3, 4 !
12:09Qu'est-ce qu'il y a ?
12:11Nous sommes les gardiens spéciaux de la prison, pour protéger la jolie de jolies !
12:16Ah, très bien ! Nous avons caché la jolie de jolies !
12:21Merci, monsieur le gardien !
12:231, 2, 3, 4 !
12:251, 2, 3, 4 !
12:36C'est l'heure de voler la jolie de jolies, chef !
12:47Non, attendez ! Une belle danseuse !
12:58Bravo ! C'est merveilleux ! C'est magnifique !
13:03Ah, mes pauvres pieds !
13:06Comment j'aimerais être riche pour ne pas avoir à danser !
13:12Chef, nous serons riches quand nous volerons la jolie de jolies !
13:17Si tu veux être une belle danseuse, nous pouvons te faire rire !
13:24Si tu nous aides à voler la jolie de jolies, nous pourrons te faire rire !
13:29Si tu nous aides à voler la jolie des jolies, nous serons tous riches !
13:34Ah oui, s'il te plait !
13:41Oh, chef, c'est si sombre ici !
13:43Très sombre !
13:45Et comment allons-nous trouver l'arc, chef ?
13:48Je connais très bien cette cave, suivez-moi !
13:54Nous aurons déjà arrivé, chef !
13:57Je ne sais pas, je ne peux pas voir où nous sommes.
14:00La sombrerie nous fait peur !
14:04Pourquoi mes rats sont-ils si cowards ?
14:07Un peu plus en avant, vous me suivez ?
14:10Oui, bien sûr, je suis derrière vous !
14:13Et moi derrière vous !
14:15Et moi derrière vous !
14:17Et moi derrière vous !
14:18Et moi derrière vous !
14:19Silence !
14:20L'arc, le trésor !
14:22Le trésor ?
14:24Où est-il ?
14:25À l'intérieur de l'arc !
14:28Oh, la jolie des jolies doit être très grande !
14:33Mais où est la jolie ? Je ne peux pas la voir !
14:36Nous ne pouvons pas la voir !
14:38Où est-elle ?
14:39Peut-être qu'ils ont oublié de la mettre !
14:42Hey, qu'est-ce qui se passe ?
14:46Vous reviendrez à la prison, Pepe le bandit !
14:50Et nous ?
14:51Vous reviendrez à la lavanderie !
14:53Oh, quelle mauvaise chance !
14:55Je n'aime pas Couscous !
14:58Et c'est ainsi que Couscous, le meilleur détective du nord de l'Afrique,
15:02a envoyé Pepe le bandit à la prison !
15:05Encore une fois !
15:07Couscous ?
15:08Couscous ?
15:10Où est-il allé ?
15:11Couscous ?
15:12Couscous ?
15:14Où est-il allé ?
15:24Jouez en sécurité !
15:26Tu as mal ? Qu'est-ce que tu as mangé aujourd'hui, Gorilla Banana ?
15:29Du jus de bananes et du purée de bananes !
15:31Apprends à manger les fours groupes !
15:34Si dans ton estomac, il y a du bruit, tu sens faim et tu te demandes ce que manger
15:39Très heureux et sain, tu vas te sentir si varié, tu sais choisir
15:43Comment tu veux, nous cuisineras
15:45Et avec eux, tu vas grandir en santé
15:48Quatre groupes d'aliments
15:50Explaly t'écoute très attentif
15:53Dans les graines, il y a le pain, les pommes, la pâte, l'arrière et le céréal
15:58Les végétales et les fruits, la courgette, la brocoli, les manzanes et l'orange et le ceréal
16:02Du yogourt, du fromage, de la lait et de la mantequille
16:05Ce sont les fours que la vache a donné
16:07Avec de la viande et du poisson, ou du poulet bien cuisiné
16:09Un menu très sain et très varié
16:12Tu vas grandir en santé en mangeant
16:14Les quatre groupes d'aliments
16:16Quatre groupes d'aliments
16:19C'est du pain, du riz, de la pâte, de la lait, de la mantequille, du fromage, du poisson, de la viande et des bananes !
16:27La nouvelle voisine
16:32La nouvelle voisine
16:41Si nous laissons nos livres à la maison, nous pourrons aller à la plage
16:54Maman, j'ai des gâteaux !
16:57Salut maman !
16:59Attendez les gars, ce n'est pas pour vous
17:01C'est pour nos nouveaux voisins
17:05Mais pour deux bons garçons, je pourrais en remettre deux
17:09Merci !
17:10Merci maman !
17:12Il n'y a pas de pourquoi
17:13Maintenant, je veux que vous portez le reste à nos nouveaux voisins
17:18Mais maman, Cornelia et Lorenzo nous attendent à la plage
17:22Je ne sais pas ce qu'ils comprendront
17:24Ils vont connaître la fille des voisins
17:26Prenez-les pour connaître la ville
17:28Mais maman, les garçons...
17:30Oui, mais Felipe, je sais que les garçons vont aimer cette fille
17:40Et penser que nous devons porter des gâteaux pour pouvoir être avec les garçons à la plage
17:46Nous donnerons les gâteaux et nous aurons le temps d'aller à la plage
17:50J'ai une idée, prenons un couteau
17:57Oh non !
18:05Goosey, tu te sens bien ?
18:10Je suis bien, et toi, comment vas-tu ?
18:13Oh non !
18:15Les gâteaux de maman !
18:18Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait ?
18:20Il n'y a qu'une seule chose à faire
18:22Dites-le lui
18:24Je ne crois pas que ta maman soit très contente
18:28Vous êtes de retour si vite, comment ça s'est passé ?
18:33Maman, vous verrez, nous...
18:35Vous avez aimé la fille ?
18:37Ah, bien, vous verrez...
18:38Votre maman n'a pas appelé concernant les gâteaux
18:41Je l'ai appelé pour voir si elle a besoin d'autre chose
18:44Attends !
18:45Qu'est-ce que c'était ?
18:47Je vais l'enquêter
18:48C'est bien
18:51C'était proche !
18:53Très proche, il faut lui dire ce qui s'est passé
18:56Bien sûr, de toute façon, après...
19:00Après qu'on ait enquêté, qu'est-ce que c'était ce bruit ?
19:05C'est la maman
19:07C'est la maman
19:08C'est la maman
19:10C'est la maman
19:11C'est la maman
19:12C'est la maman
19:13C'est la maman
19:14C'est la maman
19:15C'est la maman
19:16C'est la maman
19:19Je crois que c'était cette balle
19:22Bonjour, je suis ici
19:24Vous me donnez mon ballon ?
19:31Oui
19:34Voici
19:37Merci
19:39Tu as battu la balle jusqu'ici ?
19:41Oui, j'ai battu très fort, mais je suis hors de pratique
19:46Je suis Agatha
19:48Mon nom est Philippe et c'est mon ami Goosey
19:51C'est un plaisir
19:53Bonjour Philippe
19:55Vous ne viendrez pas à la plage ?
19:57Oui, c'était un plaisir de vous connaître
20:02Philippe
20:04Vous êtes invitée Agatha, allons-y
20:07Génial !
20:34L'intérieur est très grand
20:37Comment est resté l'extérieur ?
20:39C'est magnifique
20:41Regardez, nous pouvons utiliser ça comme un pont
20:44Bonne idée Agatha
20:46Vous faites des castles majestueux
20:48Merci
20:49C'est la première fois que je construis un
20:51Où je vivais avant, il n'y avait pas de plage
20:55C'est très joli
20:56C'est très joli
20:58C'est très joli
21:00C'est très joli
21:01C'est très joli
21:03Vous voulez jouer avec la balle ?
21:05Je pense que mon estomac a besoin d'un peu d'élai
21:09D'élai ?
21:10Oui, allons-y
21:17Merci Eric
21:18Merci Eric
21:19Mon goût préféré
21:21Construire des castles m'a donné très faim
21:25Ça compense les gâtes qui se sont cassées
21:28Gâtes ?
21:29Maman a cassé des gâtes pour les voisins mais...
21:31C'est une longue histoire
21:34Nous ne voulons pas t'ennuyer
21:37Bon, il me reste seulement à vous remercier pour votre invitation
21:42Ce n'est rien, nous nous sommes amusés
21:45Peut-être plus que avec la voisine que maman voulait que nous connaissions
21:49Hey, tu veux connaître ma maman ?
21:52Oui
21:53Allons-y
21:57Salut maman, c'est Agatha
21:59Salut Agatha, bienvenue à Felicidad
22:02J'ai hâte de vous montrer à la ville comment j'ai demandé Philippe
22:06Elle nous l'a demandé ?
22:10Agatha est la nouvelle voisine ?
22:13C'est vrai
22:15Celle des gâtes
22:18Maman, je veux te dire quelque chose
22:20Au chemin, les gâtes se sont cassées accidentellement
22:24Je suis très désolé
22:25Moi aussi
22:26Les accidents se passent
22:28Mais je sais comment les compenser
22:31Comment ?
22:32Aidez-moi à faire plus de gâtes pour tous nos nouveaux voisins
22:37Merci maman
22:38Tu es géniale, je peux t'aider aussi ?
22:41Bien sûr, viens avec moi
22:43Nous nous amuserons beaucoup avec notre nouvelle voisine
22:46Merci Philippe
22:47Sous-titrage MFP.
23:17Sous-titrage MFP.
23:47Sous-titrage MFP.

Recommandations