Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Une fille paroussard qui adore jeter dans le noir
00:11Avec son chat, c'est Mona
00:14Elle vit les pires histoires avec des monstres bizarres
00:18Rien ne les traite, c'est Mona
00:22Y'a pas pire qu'un vampire
00:25Au Paris, elle y croit
00:29Mais Dakar le prend en charge
00:31Tout le monde compte sur toi
00:34Et sur toi
00:36Les zombies sont ici
00:38Et toutes les fantômes crient
00:40Pas de panique
00:42Y'a Mona et ses amis
00:46Oui, Mona, ça l'attaque
00:49Oui, Mona
00:51Avec princesse, elle a peur
00:52Elle lui fait un vrai malheur
00:54Mona le vampire
01:01Portrait craché
01:08Tu es encore un peu petite pour te mesurer au compte von Strudel
01:12Qui va venir à ton secours maintenant ?
01:15Mon fidèle ami veille sur moi
01:18Archibald, vif argent arrive à ton secours
01:21Rapide comme le vent
01:25Ce n'est pas cette ficelle ridicule qui m'empêchera de vous filer entre les doigts comme le temps qui passe
01:31Bien au contraire, le transgrippeur du docteur Sinistro va te réexpédier là d'où tu viens
01:36ou je ne m'appelle plus
01:38Mona !
01:40Nous ne pourrons plus donner ces objets à la société d'histoire si vous les abîmez
01:44On s'est laissé un peu emporter, excuse-nous
01:47Je vais vous faire des sandwichs pour déjeuner
01:49Essayez juste de ne pas réveiller les morts, j'ai déjà suffisamment de bonbons
01:52de ne pas réveiller les morts, j'ai déjà suffisamment de bouche à nourrir
01:56Ta mère plaisantait quand elle disait de ne pas réveiller les morts
02:00Tout le monde sait très bien que les morts ne dorment jamais
02:04et je crois que probablement ils nous surveillent
02:07Là, maintenant !
02:09Arrête ça !
02:11Regarde ce que tu as fait, tu l'as cassé
02:14Mais c'est mon grand-grand-oncle Morbus, c'était un drôle de personnage
02:19Son regard donne la chair de poule
02:21Ce n'est pas le genre de truc qui intéressera la société d'histoire
02:30Si on a besoin de toi, on te fera signe dans 100 ans, oncle Morbus
02:40J'ai soif
02:48Ça va mieux
02:52Ah ! Oncle Morbus !
02:54Excuse-moi, tu n'as aucune idée de ce que cent années de poussière peuvent faire au sinus
03:06Maman, t'avais raison, j'ai réveillé les morts
03:08Mais si tu veux je peux tout t'expliquer
03:11Maman ? Papa ? Où êtes-vous ?
03:14Voilà !
03:16C'est très impoli de coupler la parole
03:19Je viens juste de me souvenir d'un truc que j'ai oublié dans l'autre chambre
03:26Il ne me cassera plus les pieds si je cache les fenêtres et les miroirs
03:29Mais tu m'as réveillé, Bona, et tu sais, 100 ans c'est long pour une grasse matinée, même un samedi
03:36Va t'en, retourne d'où tu viens
03:38C'est que, vois-tu, c'est un endroit un petit peu étroit pour moi
03:43Mais si tu le veux bien, on peut échanger nos places
03:46Je n'ai pas le droit de regarder la télé après m'être couché
03:49Tiens ! Prends ça !
03:52Tu es câblé !
03:54Je sens que je vais me plaire dans cette maison
03:58Non ! Va t'en d'ici !
04:03Qu'est-ce que j'ai pu faire comme cauchemar cette nuit ?
04:07Chut !
04:11Papa, fais vite ! J'ai besoin d'aller aux toilettes
04:14Papa ! Papa !
04:17Tu ne vas pas croire le cauchemar que j'ai fait cette nuit
04:20Oncle Morbius ! Oh non !
04:24C'est une drôle de façon d'accueillir ton oncle Maurice, Mona
04:27J'ai un oncle Maurice
04:29C'est l'invité d'honneur du dîner de la société d'histoire demain
04:33C'est un éminent expert de l'histoire de notre ville, tu sais
04:36Mais il est comme dans mon rêve
04:38Il y a une photo dans le grenier qui lui...
04:40Il est arrivé très tard cette nuit et il a besoin de se reposer
04:44En attendant, tu devrais porter ses antiquités à la société d'histoire comme tu l'avais promis
04:50Voici le registre que ton père a demandé, Lily
04:53Je pense qu'il va trouver dans l'histoire de notre ville des choses très intéressantes
04:57Cette année l'exposition sera la plus réussie, je crois
05:00Surtout grâce aux prêts de famille comme la tienne, Mona
05:03Et nous attendons avec impatience la conférence de ton oncle
05:08Oh ! Une caméra tente en picard
05:11Et il y a des rouleaux de pellicules aussi
05:17Est-ce que tu te sens bien, Mona ?
05:19Tu es toute pâle
05:21C'est à cause du cauchemar que j'ai eu
05:23Je crois que ça signifie quelque chose
05:25Ça signifie que tu as un grand grand oncle dingue, c'est tout
05:29N'importe qui ferait des cauchemars après avoir vu une tête pareille
05:32Mais en voyant mon oncle Maurice ce matin, j'ai cru me trouver nez à nez avec cette vieille photo
05:37Mais c'est normal, ils sont de la même famille
05:40Ce n'est pas seulement ça
05:41Si vous voyez la tête d'oncle Maurice, vous comprendrez ce que je veux dire
05:51Pourquoi tu ne frappes pas ?
05:53Il est peut-être en train de dormir
05:55Maman m'a dit de ne pas le réveiller
05:57Mona, t'aurais pas oublié de fermer la trappe du grenier hier soir ?
06:02Si, je...
06:10Le cadre a disparu !
06:13Il est là, il a dû tomber par accident
06:17Il est couvert de poussière
06:22La photo est effacée
06:28Eh oh ! Il y a quelqu'un ? Oncle Maurice !
06:33Je pense qu'on ferait mieux de descendre
06:35Bonne idée
06:42Regardez ça, le registre de la société d'histoire locale
06:46dit que ton oncle Morbus était un inventeur excentrique
06:49qui vivait secrètement et fuyait la lumière
06:51Et voici oncle Maurice qui ne sort que la nuit
06:55Pour deux personnes qui ont cent ans de différence, ils ont beaucoup de points communs
07:00Oh ! C'est ce qu'oncle Morbus avait inventé
07:03C'est sa dernière invention et je l'ai déjà vu quelque part
07:06Mais où ?
07:09Ça m'a tout l'air d'une maquette de planète
07:11On dirait qu'elle est faite de bouts de métal
07:13Ce qui est sûr c'est que c'est moche
07:15Je crois que ton oncle Morbus n'était pas un inventeur génial
07:19Regardez un peu qui ose braver le soleil
07:26Ses yeux sont comme ceux d'oncle Morbus
07:28Tu avais raison, qu'est-ce qu'il vient faire ici à ton avis ?
07:32Étudier l'histoire de la ville selon maman
07:35C'est l'occasion que j'attendais
07:37Je vous rejoins plus tard
07:45C'est curieux, il laisse la lampe de cheveux allumée en pleine journée
07:51Oh ! Une perruque ?
07:55Pourquoi oncle Maurice porte-t-il une perruque ?
08:01Parce qu'en réalité Maurice est en arrière arrière-grand-oncle Morbus
08:05Imagine mon embarras quand je me suis aperçu que j'étais parti sans ma perruque
08:09Quelqu'un d'autre aurait pu me reconnaître
08:13Rends-la-moi ! S'il te plaît !
08:16Attrape-la si tu peux
08:21Non !
08:26Je suppose que tu n'as plus le choix, tu dois repartir maintenant
08:29Ceci n'est qu'un tout petit contre-temps ridicule
08:32Je vais rester ici définitivement dès que j'aurai fait une dernière petite mise au point
08:37Je tiens à vous remercier, tes parents et toi, d'avoir conservé ceci
08:41Il m'a fallu du temps pour la retrouver dans le fouilli du grenier
08:44C'est trop tard, maintenant nous savons tout sur vous
08:47Je m'occuperai de tes petits camarades plus tard
08:49Quant à toi, comme la nature a horreur qu'on laisse des vides
08:53et qu'il manque une photo dans ce cadre, tu feras très bien l'affaire
08:59Je veillerai à te ranger là où tu m'as trouvé
09:02Tu verras, ça n'est pas si mal une fois qu'on s'est fait à la poussière
09:16Regardez, c'est oncle Maurice, je veux dire Morbus
09:21On est venu dès que tu nous as appelé, tu vas bien ?
09:24Tu aurais pu nous expliquer
09:26Je vais bien pour l'instant, nous n'avons plus beaucoup de temps
09:29Regardez
09:32C'est vrai, t'es vraiment en train de prendre sa place
09:35Il doit bien y avoir un moyen d'inverser le processus
09:38J'ai bien peur que les choses ne s'aggravent plutôt qu'elles ne s'arrangent
09:43Voilà à quoi servait cette clé
09:47Je suis très heureux que vous soyez là, les enfants
09:50Il fallait un public pour assister à un si grand événement
09:53Pourquoi vous donner tant de peine pour un truc aussi laid ?
09:56Cette maquette est très belle, je suis très heureux
09:59Je suis heureux de vous avoir accueillis
10:02Je suis heureux de vous avoir rencontrés
10:04Mais vous ne pouvez pas m'accepter
10:06Je suis heureux de vous avoir rencontrés
10:08Pourquoi vous donner tant de peine pour un truc aussi laid ?
10:11Cette maquette est bien plus que ce qu'elle paraît
10:13Voyez-vous, de tout temps j'ai toujours été d'une très grande sensibilité au rayon du soleil
10:18J'ai trouvé la solution mais je n'ai pu l'exploiter avant de mourir
10:22Je vais le faire aujourd'hui
10:24Grâce à mon arrière-arrière, petite nièce, je vais pouvoir enfin vaincre mon grand ennemi, le soleil
10:32C'est cassé ? Les planètes tournent à l'envers ?
10:35Au contraire, il fonctionne encore tel que je l'ai conçu
10:44D'or et d'avant, le monde vivra dans un crépuscule perpétuel
10:49Enfin je vais pouvoir vivre
10:51Pas si je peux l'empêcher
10:56C'est bon, c'est bon !
10:59C'est trop tard pour toi, Mona
11:02Sans cette photo de moi, je n'existe plus dans le passé
11:06Et c'est toi qui va prendre ma place
11:08Toute ta résistance est inutile
11:10Je vais te filer entre les doigts comme le temps qui passe
11:14Le transgriffeur !
11:16Le quoi ?
11:18Vite, elle a presque disparu
11:20J'espère que le magnésium est bon
11:22T'es twisty dit !
11:25Écoutez ça tous !
11:27Bien que l'éclipse solaire nous ait tous pris par surprise
11:31elle a certainement rendu la fête de la société d'histoire exceptionnelle
11:35Ils n'ont aucune idée de ce qu'on a vécu
11:37On a échappé de justesse à un crépuscule éternel
11:40Qu'est-ce qui est devenu oncle Maurice ?
11:42Mes parents pensent qu'il est parti pour ne pas être humilié par le public
11:45qui leur a vu son perruque
11:47Ils voulaient la remplacer mais il n'a pas laissé son téléphone
11:50Évidemment ! Mais je sais où le trouver
11:53Je sais où le trouver
12:01La baraque foraine de la quatrième démence
12:10Approchez ! Approchez ! Tout le monde peut tenter sa chance
12:15Voilà ! Tu gagneras jamais le von Schocotte
12:18L'ouverture est plus petite que celle d'un panier de basket
12:21C'est ridicule et je peux le prouver sans même regarder
12:28Bien joué !
12:29Mais on paye avant d'essayer
12:31Tu es sûr d'avoir suffisamment d'argent pour jouer à ça ?
12:34Bien sûr ! Mon père en a et c'est lui qui va payer
12:45Vingt-cinq, vingt-six, vingt-sept, vingt-huit et vingt-neuf et trente et trente-et-un
12:57Je me demande ce que ce garçon faisait là-dedans
13:00Venez les enfants ! Allons nous faire peur sur la grande roue
13:03Vous aimez avoir peur, n'est-ce pas ?
13:07Regardez ! On monte tellement haut ! C'est si effrayant
13:11Oh j'arrive pas à regarder en bas
13:15Cette grande roue c'est une tortue
13:18On s'ennuie
13:20Si on allait sur l'écrabouillard de cervelle ?
13:22Ou sur le désarticulaire de vertèbre ?
13:23Ou sur l'exploseur dimensionnel ?
13:25Allons acheter une barbe à papa
13:26Et des connes caramel
13:27Oh et puis du nougat glacé
13:29Bonjour inspecteur Lastus !
13:31Bonjour les enfants !
13:35Eh ! Regardez ça !
13:41Waouh ! Il fait peur !
13:43Vous n'avez là que la réplique grandeur nature
13:46mais le véritable Franklin le forain se trouve là-bas
13:50à l'intérieur de la baraque de la quatrième démence
13:54Surtout n'approchez pas de cette baraque foraine et de l'exploseur dimensionnel
13:59C'est interdit aux enfants
14:02Ouais d'accord, comment tu le sais ?
14:04Mon patron Al le cynique en est le propriétaire
14:07C'est comme ça que je le sais
14:09Si Franklin le forain s'empare de vous dans la quatrième démence
14:13vous n'en sortirez jamais !
14:16Nous ça ne nous fait pas peur
14:18Mais si, on a la frousse
14:20Il fait sacrément peur le regard de Franklin le forain
14:22J'ai entendu dire que le labyrinthe de la quatrième démence
14:25avait rendu fou des enfants pour le reste de leur jour
14:28Saucisses frites !
14:31L'exploseur dimensionnel est bien plus marrant que l'écrabouilleur de cervelle
14:35Je vais être malade, j'ai hâte qu'on change de dimension
14:41J'ai jamais été aussi vite sur un manège
14:44Aussi vite que la vitesse de la lumière
14:46Si on allait un peu plus vite, on briserait le mur de l'espace-temps
14:49C'est pas pour rien qu'ils l'appellent l'exploseur dimensionnel
14:52et je crois qu'on va pas tarder à approcher
14:55Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:57On va pas tarder à approcher
15:00Qu'est-ce qu'il se passe ?
15:01Accrochez-vous !
15:14On a franchi le mur de l'espace-temps, je crois
15:20Je veux rentrer à la maison
15:28Vous êtes maintenant rentrés dans la quatrième dimension
15:40Waouh ! Génial ! On est passé dans une autre dimension
15:44Venez, on y retourne
15:45C'est sans moi, Charlie, je ne retourne pas sur ce manège diabolique
15:49Eh ! Où est Croc ?
15:53Croc ! Croc ! Croc ! Où es-tu ?
15:56Croc ! Croc !
15:58Je me demande où il a bien pu passer
16:01Qu'est-ce que t'as, Lily ?
16:03Je suis en train de réfléchir
16:05Et si Croc n'avait pas disparu ?
16:07S'il était simplement égaré dans une autre dimension ?
16:15Lily a raison, Croc n'a pas pu revenir en arrière
16:18Il est coincé dans la quatrième démence
16:20Venez, nous devons aller le chercher
16:24Désolé mais il est fermé pour le déjeuner
16:26Revenez dans une heure
16:27Mais on peut pas attendre une heure, on doit monter sur ce manège tout de suite
16:33Écoutez, Monsieur Al, je...est-ce que le cynique est votre vrai nom ?
16:39En fait c'est mon surnom, mon vrai nom c'est Malhonnête
16:43Ah bon, comprenez-moi Monsieur Al, vous voyez j'ai perdu mon chat quand nous avons brisé le mur de l'espace-temps
16:50et que nous sommes tombés dans la quatrième démence
16:52Et nous devons absolument le ramener
16:55Ah, ton petit chat s'est perdu dans la quatrième démence
16:59Pourquoi ne pas l'avoir dit tout de suite ?
17:02Bien sûr les enfants, vous pouvez aller le chercher
17:05Ouais, merci Monsieur Al
17:07Mais dans une heure
17:10Mais si vous êtes si pressés d'y retourner
17:12pourquoi n'allez-vous pas visiter le labyrinthe de la quatrième démence pendant ce temps-là ?
17:18Vous voulez dire qu'il y a une sorte de pont temporel entre l'exploseur dimensionnel
17:22et le labyrinthe de la quatrième démence, une sorte de passerelle interstellaire ?
17:27Euh...ouais, c'est ça, ouais si tu veux
17:31Viens Lily, si Croc est coincé dans le labyrinthe de la quatrième démence, nous devons y aller
17:37Mais on va peut-être devenir fou pour le reste de nos jours
17:40Croc l'aurait fait pour nous si nous étions coincés
17:42Plus que cinq minutes avant la fermeture du labyrinthe de la quatrième démence
17:47Il faut qu'on se dépêche
17:50Allons-y !
17:58Croc ? Croc ? Où es-tu ?
18:02Vous êtes prisonnier du labyrinthe de Franklin et de la quatrième démence
18:09C'est un labyrinthe ? Quel chemin il faut prendre ?
18:13Tous les chemins mènent à la confusion et à l'horreur
18:21Allons de ce côté
18:24Passons par là
18:28Croc ? Où es-tu ?
18:32Croc ? Croc ? Croc ? Où es-tu ?
18:38Où es-tu ?
18:46Où es-tu ?
19:09Le labyrinthe de la quatrième démence va bientôt se fermer
19:17Il faut absolument qu'on sorte de là avant que le labyrinthe ferme
19:20Allons-y !
19:28Croc l'Alphora est derrière nous
19:39Je ne veux pas passer par là, c'est trop horrible
19:44Trois minutes et vous m'appartiendrez pour toujours
19:55Mais où il est ?
19:57Allons-y ! Toi d'abord, Mona
20:02Au secours, Mona !
20:05Au secours, Mona ! Mona !
20:10Mais elle n'est plus forte que moi
20:14Tournez ! Elles ne peuvent pas vous retenir si vous tournez
20:25Encore une minute et la quatrième démence sera fermée pour l'éternité
20:35C'est un miroir déformant
20:41Croc ! Il faut passer à travers les miroirs
20:45Vous allez bientôt m'appartenir, vous serez à moi
21:05Je crois que tu as enfin trouvé à qui parler, Franklin Forain
21:08Quoi ? Vous êtes...vous êtes comme moi ?
21:11Charlie, Lily, aidez-moi !
21:16Un, deux...
21:17Non !
21:18Poussez-le !
21:19Non !
21:23Vous ne pouvez rien contre Franklin Forain, je suis...
21:28Vous êtes libres les amis, vous avez vaincu Franklin Forain et vous vous êtes sortis de ce piège
21:34C'est toi Franklin Forain
21:37Oui mais je crois que je vais arrêter, cette facette du métier n'est plus drôle
21:41Je fais ça depuis trois saisons et j'en ai un peu marre d'aider ce vieux Al à tricher au lancer de ballon
21:47Quoi ? Il triche au lancer de ballon ?
21:49Nous trichons, mon travail est de faire passer ce bâton dans un petit trou
21:52et de repousser les ballons qui tombent dans le panier
21:55C'est honteux
21:56Oui c'est bien ce que je pense de tout ça
21:58et c'est pourquoi j'arrête, si je peux vous aider en vous redonnant l'argent que vous avez perdu
22:03C'était l'argent de mon père mais tu peux me rendre à service ?
22:06Ah bien sûr, ce que tu veux
22:14Comment vous avez fait ?
22:16Oh mais qu'est-ce qui se passe ici ?
22:20Vous voulez bien me donner la peluche géante de vent de chocotte
22:24Monsieur le malhonnête, je démissionne, j'en ai marre de votre travail
22:28Tu ne pars pas, tu es viré
22:30Bon courage pour trouver quelqu'un qui fera ce sale boulot
22:34Allons mon garçon, que dirais-tu si j'augmentais sérieusement ton salaire ?
22:40Je serais d'accord mais on ne trichera plus sur les lancers de ballon
22:44Marché conclu
22:45Ah vous voilà les enfants, on vous a cherchés partout
23:18Abonnez-vous !