Potatoes and Dragons S1E19 - Agent Double-O-Nothing

  • il y a 2 semaines
Transcription
00:00Longtemps tôt, dans la terre des potatoes,
00:05Il y avait un roi, un noble, un grand.
00:08Certains l'ont revendiqué, d'autres l'ont peuré.
00:11Un a eu l'intention de le tuer, un dragon, pas un homme.
00:14Hey ho, on y va!
00:16Prends ce dragon! Prends ce dragon!
00:18Hey ho, on y va!
00:19Prends ce dégueulasse dragon!
00:21Hey ho, on y va!
00:22Tuez-le et coupez-le lentement!
00:24Hey ho, on y va!
00:26Prends ce dégueulasse dragon!
00:31Un an plus tard
00:45J'ai un domaine
00:50Il y a un espoir
00:53Ok, c'était lui, n'est-ce pas?
00:55J'aurai ma revanche!
01:06J'ai absolument dû déclarer mon amour pour Melody aujourd'hui
01:09C'est dans mon horoscope
01:11Ma chère Melody
01:13Je t'aime
01:15Je t'aime
01:17Je t'aime
01:20Ma chère Melody
01:22Nous devons parler, seul
01:24J'ai voulu dire ça depuis longtemps
01:27Je pense que je t'aime
01:30Ahem, papa veut voir tout le monde dans la salle du trône
01:34J'espère que je ne vous dérange pas, Riri
01:36Non, non, je voulais juste aider Juju
01:40Avec ce qu'il devrait dire à sa petite amie
01:42Oui, il est fou de lui
01:44Mais il ne sait pas ce qu'il va dire
01:46Ah, je vois
01:48Et vous savez ce qu'il va dire?
01:50C'est nouveau
01:52Ok, maintenant ne pensez pas que c'est moi qui reviendrai à ce gros monstre
01:57Mais j'ai décidé qu'on allait tous pêcher dans son lac
02:03Ça marche, j'ai une bouteille
02:07Hé Harry, tu peux prendre ça?
02:11Regarde, j'ai quelque chose de très important à te dire, Melody
02:16Oh, c'est parti
02:17Je...
02:18Abonnez-vous! Abonnez-vous! Abonnez-vous!
02:27Je suis là
02:33Ok, c'est bon
02:34Je ne peux plus prendre ça
02:45Oh!
03:16Oh!
03:20Regarde, là-bas!
03:32Merci, mon... ami
03:35Vous avez juste sauvé le royaume de perdre sa légende vivante
03:39Moi?
03:41Euh...
03:42Peut-être que vous pouvez me dire votre nom, bonne nuit
03:48Vous savez, vous avez l'air d'un gars de bonne humeur
03:51Pourquoi ne pas venir manger avec nous?
03:56Parfait! Parfait! Suivez-moi!
04:03Ok, mettez celui-ci ici et celui-là dans le coin là-bas
04:10Et nous devons toujours mettre ces enveloppes dans l'attic
04:13Mais ça peut attendre jusqu'à ce que nous mangeons
04:21Qui sait? Peut-être que c'est la coutume du roi de manger le cutlery d'abord
04:36Soupe chaude! Soupe chaude!
04:41Soupe chaude!
04:46C'est un homme ou une bête?
04:48Je ne sais pas, mais je suis sûre que ça peut nous en dire plus
04:56Je pense que Sir Thing est toujours un peu faible
04:59Eh bien, j'ai un dragon délicieux, je veux dire, une nourriture pour vous
05:05Il va gobler ce dragon en une bouteille
05:10On va bien dormir et demain, c'est le dragon pour le déjeuner
05:17Nous ne sommes pas les premiers à s'intéresser à l'invention la plus récente de Merlin
05:21Riri, nous avons plus d'importants trucs à faire que de chercher des mouches
05:25J'ai regardé Merlin de près et je suis sûr qu'il utilise un de ces trucs avec son ordinateur
05:30Wow! Ça marche!
05:33C'est ça, le site marqué sur le tag
05:41Je n'arrive toujours pas à croire qu'il a réussi à sortir de ce laboratoire tout seul
05:46Ce qui est incroyable, c'est que ces mecs de recherche ont remplacé la plupart de son cerveau avec des muscles
05:52En même temps, plus il exerce, plus il pète
05:56Et plus il pète, plus son cerveau revient
05:59Donc, nous devons lui faire...
06:01Exercer!
06:02Exercer!
06:03Et il ne va pas vouloir endommager notre dragon
06:07Maintenant, c'est l'exercice
06:09Si ça le rend vraiment intelligent, nous devons demander à Harry d'essayer
06:13C'est incroyable ce qu'il peut faire!
06:16J'ai hâte de voir ce qu'il va faire à ce dragon
06:25Je savais que le dragon aimerait ça
06:27En même temps, Monsieur Musclehead n'est toujours pas en train de parler
06:31Peut-être qu'en lui faisant péter, ça ne va pas
06:36Maintenant, c'est l'exercice
06:39Hey, je parle! Je parle vraiment!
06:43Je répète, le numéro 12 est notre guinea pig
06:47Nous avons investi des millions de schmackeroos pour transformer son cerveau
06:51J'espère que pour votre saine, vous n'avez pas fait de mal à lui
06:55Et surtout, il n'a pas fait d'exercice
06:59Le futur de la science est en danger ici
07:02Ne vous inquiétez pas, il n'a rien fait, mais il a fait plein d'exercices
07:08Vraiment? Bien, nous le verrons bientôt
07:12Monsieur, je veux que vous sachiez que je n'ai pas apprécié
07:15que vous m'apportiez deux mois d'expériences abominables
07:19Mais toutes ces années de travail...
07:23Vous m'entendrez, un mot d'advice
07:26Apprenez-vous un très bon avocat
07:30Maintenant, je pourrais vous faire sortir de là avec un nouveau guinea pig
07:34J'ai juste eu un dragon
07:39Au revoir!
07:41Au fait, Riri, n'as-tu pas quelque chose d'important que tu voulais me dire?
07:56Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations