Anne of Green Gables (1979) Episode 37 - A 15-Year-Old's Spring (HD) (English Du
Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Lorsque l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver
01:00s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et l'hiver s'arrête et
01:31l'hiver a été long avec de la neige constante, mais maintenant Thaw s'est installé et des signes de vie s'émergent sous la couche blanche.
01:41Enfin, l'hiver arrive à l'île du prince Edward.
02:00Trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre,
02:30un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un, deux, trois, quatre, un
02:41Visite jouie à Saint Nate
02:46Allez devrions y aller
03:00Oh oui, mon père m'a promis de venir m'acheter.
03:03Hmm... Dans le futur, ce sera beaucoup plus facile d'aller à Komodi.
03:06Ils vont ouvrir une ligne directe de Charlottetown à Komodi.
03:09Oh oui, j'ai entendu parler de ça.
03:11Ils mettent en place un festival qui sera célèbre 100 ans plus tard.
03:14C'est incroyable.
03:16C'est incroyable.
03:17C'est incroyable.
03:18C'est incroyable.
03:19C'est incroyable.
03:20C'est incroyable.
03:21C'est incroyable.
03:22C'est incroyable.
03:23C'est incroyable.
03:24C'est incroyable.
03:25C'est incroyable.
03:26C'est incroyable.
03:27C'est incroyable.
03:28C'est incroyable.
03:29C'est incroyable.
03:30C'est incroyable.
03:31C'est incroyable.
03:32C'est incroyable.
03:33C'est incroyable.
03:34C'est incroyable.
03:35C'est incroyable.
03:36C'est incroyable.
03:37C'est incroyable.
03:38C'est incroyable.
03:39C'est incroyable.
03:40C'est incroyable.
03:41C'est incroyable.
03:42C'est incroyable.
03:43C'est incroyable.
03:44C'est incroyable.
03:45C'est incroyable.
03:46C'est incroyable.
03:47C'est incroyable.
03:48C'est incroyable.
03:49C'est incroyable.
03:50C'est incroyable.
03:51C'est incroyable.
03:52C'est incroyable.
03:53C'est incroyable.
03:54C'est incroyable.
03:55C'est incroyable.
03:59C'est la quatrième année qu'Anne a passé à Green Gables.
04:03Quand elle est venue ici pour la première fois,
04:05elle était petite, petite et incroyablement précoce.
04:09Mais c'était il y a longtemps.
04:13Bonjour, Marilla.
04:15Et bonjour à toi, Anne.
04:17Tu es là très tôt, n'est-ce pas?
04:19Oui.
04:25Oh, l'air!
04:27Oui, qu'est-ce que c'est?
04:29Dis-moi, as-tu été aussi taille depuis longtemps, ma fille?
04:32Mais Marilla, pourquoi as-tu soudainement posé une question comme ça?
04:36Eh bien, c'est...
04:43Eh bien, tu as l'air presque éveillée, Anne.
04:46Oui, pas du tout. Je suis 15 ans, par ailleurs.
04:49Ne me dis pas que c'est une surprise aussi.
04:51Quoi? Tu es déjà 15?
04:54Tu ne peux plus m'emmener mes vêtements vieux, n'est-ce pas?
04:56Ils sont trop petits pour moi maintenant.
04:58J'ai remarqué ça, bien sûr.
05:00J'ai voulu les transformer en plumes pour un couteau en plumes.
05:03Mais je ne peux pas m'occuper de les couper.
05:05C'est ce que tu portais quand tu es venue à Green Gables il y a longtemps.
05:09Il y a plein de souvenirs avec ça.
05:11Je ne peux pas croire.
05:14Mon amour, regarde juste à quel point c'est court.
05:16Oui.
05:20Honnêtement, je ne peux pas croire.
05:22Honnêtement, je ne peux pas m'imaginer dans ça.
05:27Ce soir, après qu'Anne soit allée voir Diana,
05:30Marilla s'assoit seule dans la cuisine, pensant.
05:35Elle s'est souvenue de la façon dont le petit Anne avait changé sa vie.
05:39Et Marilla a commencé à regretter combien Anne avait grandi.
05:43Marilla aimait la grande Anne de 15 ans.
05:46Mais à chaque fois qu'elle la regardait,
05:48l'espoir d'Anne comme d'une jeune fille de 11 ans s'étendait un peu plus.
06:04Venez, c'est assez. Il n'y a pas de sens en pleurant comme ça.
06:08Il n'y a pas de sens, n'est-ce pas ?
06:10Que devrais-je faire, mon amour ?
06:13Imaginez que vous étiez un enfant,
06:15et à la dernière minute, vous aviez trouvé le genre d'homme que vous rêviez toujours.
06:18Et puis vous arrivez là-bas, et vous vous dites que vous ne voulez pas,
06:21juste parce que vous n'êtes pas un garçon.
06:26Dites-moi, n'est-ce pas assez pour vous faire pleurer ?
06:31Tu vas bien, ma fille. Calme-toi.
06:33S'il te plaît, ne pleure pas comme ça. Arrête ça.
06:36Mon amour, ne me dis pas ton nom, s'il te plaît.
06:43Le meilleur serait que tu m'appelles par le nom Cordelia.
06:46Quoi ? Bon Dieu, ma fille, Cordelia ?
06:49Est-ce vraiment ton nom ?
06:51Non, pas exactement.
06:53Mais j'aimerais que les gens m'appellent Cordelia.
06:55Je pense que c'est toujours un nom stylé.
06:58Et ça irait très bien avec mes cheveux colorés aussi.
07:01Je ne sais pas si je devrais pleurer ou pleurer.
07:07Mademoiselle, s'il vous plaît, faites-nous l'honneur de vous présenter.
07:11Je m'appelle Anne Shirley,
07:13mais j'insiste toujours sur la lettre E.
07:15Marilla s'en souviendrait exactement.
07:18Elle s'en souviendrait aussi de l'effort qu'a fait Anne.
07:22Même si Marilla était trop élevée
07:24pour oublier la difficulté qu'elle avait eu d'accueillir Anne,
07:27elle n'a pas regretté une seule seconde
07:29et elle pleurait pour ces jours-ci.
07:41Oh, Matthew !
07:45Tu ne vas pas venir ?
07:47Oh, je ne sais pas.
07:48D'accord, je vais venir.
07:54J'ai pensé que je t'interromprais, en fait.
07:57M'interrompre ?
07:58Qu'est-ce qui t'a donné cette idée, Matthew ?
08:01Je pensais juste à Anne, c'est tout.
08:03Pourquoi ? Qu'est-ce qui se passe avec elle ?
08:05Oh, Matthew, cette petite fille sera bientôt un enfant.
08:07Tu n'as pas remarqué ?
08:09Et d'ailleurs, elle ne vivra même pas ici
08:11à Green Gables dans un mois.
08:13Personne n'a la moindre doute
08:14qu'elle passera l'examen d'entrée.
08:16Je sais déjà que je vais la manquer terriblement.
08:24Maintenant, écoute-moi, Marilla,
08:26et ne t'inquiète pas du tout.
08:29Lorsque la railway arrive à Karmody,
08:31il n'y aura pas de problème.
08:32Elle reviendra aussi souvent que possible.
08:34Toutes les trois d'entre nous
08:35auront juste à s'habiller du nouveau arrangement.
08:38Oui, je suppose que c'est vrai.
08:39Mais elle grandit si vite,
08:40et on va la manquer beaucoup
08:41si on ne la voit pas tous les jours, Matthew.
08:43Elle ne changera jamais.
08:44Mais, Matthew, elle ne parle plus
08:46de Mme Cordelia.
08:48Et ça t'inquiète, Marilla ?
08:49Oui, ça t'inquiète, en fait.
08:52Elle ne crée plus de geraniums.
08:54Elle n'a pas dit bonjour
08:55à l'arbre de cherry depuis des siècles.
08:56Et l'autre jour, elle a dit
08:57que c'était le pont de Barry
08:58au lieu de l'eau brillante.
09:01Oh, je suis désolée,
09:02j'ai oublié d'allumer la lampe.
09:05Anne avait changé,
09:07et elle avait aussi un lit.
09:10Quand elle s'est installée,
09:11il n'y avait que un lit,
09:13un couloir,
09:14un chaiseau ricotant
09:16et un miroir déchiré.
09:27As-tu pu persuader Marilla ?
09:28Penses-tu qu'elle va te laisser
09:29peindre ton lit, Anne ?
09:31Non, pas encore.
09:32Je ne veux pas pousser trop fort.
09:33Mathieu m'a promis
09:34d'acheter un nouveau lit,
09:35alors j'aimerais peindre
09:36mon lit une autre fois.
09:37Un nouveau lit ?
09:38C'est romantique !
09:39Anne, qu'est-ce que ça signifie,
09:41être romantique ?
09:42Quand quelque chose est
09:43beaucoup plus agréable
09:44que ce que tu peux imaginer.
09:45C'est romantique, Minimé.
09:46Oh, je sais,
09:47comme le chocolat qu'on a
09:48mangé pour le dîner de Noël.
09:49Oui, presque.
09:50Oh, par ailleurs,
09:51j'ai oublié de te dire
09:52que ma tante Josephine
09:53viendra visiter.
09:54Ça sera agréable,
09:55ça fait des années
09:56qu'elle n'est pas là.
09:57Elle doit être ancienne.
09:59Non, ma tante Josephine
10:00ne sera jamais ancienne.
10:01Elle a toujours l'air
10:02exactement la même
10:03chaque fois que je la vois.
10:04Elle n'a jamais l'air
10:05d'être plus âgée.
10:06C'est utile.
10:07Vas-tu à la ville
10:08pour l'acheter de la station ?
10:09Bien sûr.
10:10Maintenant,
10:11pourquoi ne pas venir ?
10:12Ça sera amusant.
10:13Désolée, je ne peux pas.
10:14J'ai une classe
10:15de préparation
10:16de ma collègue
10:17à l'après-midi.
10:18Je n'arrive pas à l'oublier.
10:21Eh bien, Marilla,
10:22je dois dire
10:23que je n'ai jamais vu
10:24ce genre de chose
10:25dans tous mes jours de naissance.
10:26Nous avons toujours été
10:27cachés ici,
10:28dans Avonley et Karmody,
10:29et nous n'avons pas
10:30pu nous déplacer
10:31de n'importe où.
10:32Il y a toujours été
10:33une grande expédition
10:34juste pour aller à Charlottetown
10:35pour le jour.
10:36Mais maintenant,
10:37avec le train,
10:38nous serons
10:39une partie des suburbs.
10:40Il y a des personnes
10:41très importantes
10:42qui viennent
10:43sur le premier train.
10:44C'est pour cela
10:45que nous allons
10:46à la station.
10:47Eh bien, il vaut mieux
10:48qu'on arrive là-dessus
10:49avant tout le monde
10:50si nous voulons
10:51voir correctement.
10:52Marilla,
10:53est-ce que tu es en train
10:54de rire
10:55à cause de cette occasion
10:56historique ?
10:57Bien sûr que non.
10:58Mes pieds finissent toujours
10:59de me tuer.
11:00Nous ne devenons
11:01pas plus jeunes, Rachel.
11:02Hmm.
11:03C'est assez vrai.
11:04Mais l'âge
11:05a ses avantages.
11:06Comment va-t-il
11:07de nouveau
11:08quand tu n'as plus
11:09de poids ?
11:10C'est fini.
11:11Rassure-toi
11:12avec du chocolat.
11:13Oh, Rachel,
11:14parfois,
11:15j'aimerais
11:16revenir
11:17aux bons vieux jours
11:18et puis encore,
11:19parfois,
11:20je suis reconnaissante
11:21parce que les choses
11:22se passent
11:23tellement bien
11:24en ce moment.
11:25Hmm.
11:26Hmm.
11:27Oh, ah, ah, ah.
11:28Oh, ah, ah, ah.
11:29Oh, ah, ah, ah.
11:30Oh, ah, ah, ah.
11:31Oh, ah, ah, ah.
11:32Oh, ah, ah, ah.
11:33Oh, ah, ah, ah.
11:34Oh, ah, ah, ah.
11:35Oh, ah, ah.
11:36Oh, ah, ah, ah.
11:37Oh, ah, ah, ah.
11:38Ohh !
11:39J'en ai assez,
11:40darmée.
11:41Oh, merci,
11:42ça a l'air
11:43de bien se cacher.
11:44C'est un livre merveilleux.
11:45Tu ne trouveras
11:46plus mieux
11:47que celui
11:48de l'Île
11:49je pense.
11:50Tu le détestes,
11:51tu le sais.
11:52Mais en tout cas,
11:53Je vais t'aider, j'ai des bras très forts
11:56Bien, Rachel, je ne sais pas vraiment
12:05Hurray, le lit est ici à la dernière
12:13Et s'il vous plaît, venez nous aider, ne restez pas là en regardant
12:16Oui, bien sûr
12:19Voici
12:24Tout est fait
12:38Anne, je peux entrer ?
12:40Oui, bien sûr
12:42Je ne vais pas vous déranger, j'ai besoin de votre feuille de verre
12:45C'est bon, je vais m'occuper d'eux
12:47Je vais m'occuper d'eux
12:50Je ne vais pas vous déranger, j'ai besoin de votre feuille de verre
12:52C'est bon
13:00Très propre et propre, tout est à la place, Anne
13:04Bien sûr, mon nouveau lit a besoin d'un beau lit
13:20Anne ?
13:22Oui, Marilla ?
13:24Tu es si calme ces jours-ci, tu ne parles pas du tout
13:27J'ai remarqué que tu ne parles pas du tout comme tu l'étais dans tes vieilles années
13:31Est-ce qu'il y a un problème ?
13:33Non, Marilla, tout va bien
13:35Je ne me sens pas comme une boîte de verre
13:38En fait, je pense toujours aux choses merveilleuses, Marilla
13:41Mais maintenant, je ne parle pas d'eux, je les garde pour moi-même
13:46C'est tout
13:48Je cache tous mes meilleurs pensées dans mon cœur
13:50Je les garde en sécurité, comme des trésors fermés dans une chambre forte
13:53Marilla, je suis fatiguée de voir les gens rire à cause de ce que je dis
13:57Et de ce qu'ils appellent mes longues paroles
13:59Peut-être que c'est un pitié, mais peut-être que c'est une bonne chose
14:01Tu sais, dans le passé, j'étais terriblement amusée par les adultes
14:04J'ai toujours pensé que la vie allait être amusante quand j'étais adulte
14:08Et depuis, j'ai appris que je n'avais aucune idée de la vie
14:11Bien sûr, c'est amusant d'être adulte, je sais
14:13Mais ce n'est pas aussi merveilleux que ce que l'enfant imagine
14:15C'est à ce moment-là que nous avons commencé à penser aux exams d'entrée d'Anne
14:44Oui, je suppose que c'est vrai
14:50Le temps est sorti, Matthew
14:51Bientôt, nous devrons trouver un endroit à Charlottetown où Anne puisse rester la nuit
14:55Oui, il y a ça à considérer
14:56Nous n'avons pas d'enfants que nous pourrions envoyer, non?
15:00Anne a dit que le Collège de la Reine verrait que tous les candidats pour l'exam sont mis à un endroit ou à l'autre
15:05Je vois
15:07Vous devez faire une application pour l'accommodation
15:09Nous devons le faire
15:10Oui, faisons-le
15:12C'est probablement la meilleure façon de le faire
15:14Anne ne sera pas la seule à avoir besoin d'un endroit pour rester dans la ville
15:17Tout de même, je vais en parler à Miss Stacy d'abord
15:20Je vais lui demander si elle pense que le Collège va bien s'occuper d'Anne
15:38Oh, Miss Stacy, peux-tu m'épargner un instant de ton temps, s'il te plaît?
15:42Les enfants, restez assis et soyez calme pendant que je pars
15:49Qu'est-ce que tu penses qu'il voulait, Anne?
15:51Je ne sais pas
15:52Sûrement qu'on peut faire une exception
15:58Oh, Anne, c'est un pitié que tu ne puisses pas venir à la station aujourd'hui
16:01Oui, c'est un pitié, je sais
16:02N'oublie pas de dire bonjour à ta mère Josephine pour moi
16:04Maintenant, les enfants, je suis sûre que vous êtes tous au courant du fait qu'il y a une nouvelle ligne de rails de Sherbrooke
16:10qui va de Charlottetown à Carmody et la première train arrive aujourd'hui
16:14En vue de cet événement important, le conseil scolaire a pris une décision
16:18Les membres pensent qu'il ne faut pas oublier ce grand événement historique
16:21et le conseil scolaire a annoncé qu'on allait tous aller à Carmody pour voir la train entrer à la station
16:27Et pour s'assurer qu'on soit en bon temps pour voir la train entrer à la station, il n'y aura plus d'enseignements aujourd'hui
16:41Le matin
16:50Oh, merci, merci, je suis obligée de vous
16:53Vous n'avez vraiment aucune idée à quel point je suis contente
16:56Ma fille-fille vit à Carmody, elle s'est réveillée après son mariage
16:59Et maintenant, je peux simplement la visiter quand j'ai envie, c'est tellement gentil
17:02Je vais à Avonlea, mon neveu vit là avec sa famille
17:05Quel endroit merveilleux, le temps est toujours à Avonlea
17:08Malheureusement, il n'y en a pas, pas même à Avonlea
17:31Enfin, je peux vous offrir tout mon achat à Charlottetown
17:39Je ne pense pas qu'il viendra, peut-être que c'est juste un peu tard
17:42Ma fille-fille Josephine vient sur la train, elle va m'amener plein de cadeaux
17:47Enfin !
17:54Les trains, les trains !
18:09Les trains, les trains !
18:22En Josephine, en Josephine !
18:39Vous voulez vraiment rentrer à la maison tout de suite ?
18:41Oui, pourquoi faut-il perdre le temps de se cacher à la station ?
18:44En Josephine, avez-vous apporté plein de cadeaux ?
18:47Quelle question est-ce que vous voulez me poser ?
18:50Eh bien, j'ai oublié d'être modeste
18:52Eh bien, j'ai apporté quelque chose en fait
18:54C'est tellement bien de vous voir, en Josephine
18:58C'est un privilège de vous accueillir à Carmody, Mme Berry
19:01Je n'y crois pas, il y a une grande fille au lieu de petite Anne Charlie
19:06Eh bien, vous avez l'air assez élevé, Anne-Fille
19:08Et je dois admettre que vous devenez extrêmement jolie dans le débat
19:12Merci, Mme Berry, c'est très gentil de vous le dire
19:14Mais je ne me sens vraiment pas différente à l'intérieur
19:16Est-ce que c'est vrai ?
19:17Évidemment, vous avez oublié nos premières rencontres
19:20Il y a longtemps, vous étiez tellement précoce, talkative, informative, petite fille
19:24Oh, s'il vous plaît, je ne veux pas me rappeler de ça
19:26Je pourrais mourir d'envie de vous voir
19:28Eh bien, c'est un privilège de vous accueillir
19:30Je n'y crois pas, il y a une grande fille au lieu de petite Anne Charlie
19:33Oh, s'il vous plaît, je ne veux pas me rappeler de ça
19:35Je pourrais mourir d'envie de vous voir
19:37Vous ne nous avez pas encore raconté le voyage en train, n'est-ce pas, Josephine ?
19:40Oh, bien, c'était très confortable
19:42Je ne pense pas vraiment à beaucoup de ces inventions à l'eau
19:46Mais c'était mieux que ce que j'attendais
19:48Le train ne bouge pas à peu près comme un carriage
19:51Mais l'une des choses qui m'a frappée, c'était la haine
19:54Oui, je peux imaginer
19:56Ça doit être horrible
19:59Savez-vous combien de temps Mme Barry prévoit de rester ?
20:02Je ne pouvais vraiment pas le dire, mais je pense qu'elle sera là pour assez de temps
20:05Oh, Marilla, j'ai eu un grand jour à la station
20:08C'était tellement bien de voir Mme Barry de nouveau
20:10Elle est tellement gentille
20:12Et il y a une autre chose, je n'avais pas vu un train aussi proche depuis le jour où je suis arrivée à Green Gables de l'orphelin
20:17Ça m'a donné le sentiment le plus étrange
20:19Anne ?
20:20Oui ?
20:21Si c'est acceptable pour Mme Barry, je voudrais l'inviter à un thé demain après-midi
20:26Vous savez, on ne l'a jamais vraiment remercié pour la fois où elle vous a emmenée à la séance agricole avec Diana
20:33Oh, Marilla, c'est une super idée
20:35Je suis sûre que Mme Barry sera ravie d'être là
20:39Comme Anne l'avait prévu, Mme Barry a accepté l'invitation
20:43Et Anne a commencé à préparer immédiatement
20:45Elle était déterminée de montrer à Mme Barry ce qu'elle avait appris au sujet de la cuisson
20:49Elle a même refusé toutes les offres d'aide de Marilla
20:53Anne a apprécié la cuisson de Mme Barry
20:55Et elle a essayé chaque recette qu'elle connaissait
20:59Marilla a regardé le cuissonneur avec la méfiance
21:02Parce qu'il n'y avait que un invité et qu'Anne a préparé pour un dozain
21:06Mais elle n'a pas dit une parole
21:08Parce qu'elle était si contente que Anne n'était pas dans sa chambre avec son nez dans un livre
21:13Anne ?
21:14Oui ?
21:15Pourquoi ne me laisses-tu pas donner une main, ma fille ?
21:17Pas de merci, Marilla, je veux juste prouver à moi-même que je peux le faire
21:20Et que bien serait-ce ?
21:21Je vais le dire à Josie-Pie et voir comment elle va avec la jalousie
21:44Anne Shirley ?
21:46Oui ?
21:48Qu'est-ce que tu as mélangé dans ce cake ?
21:51J'ai arrêté la recette, Marilla. Qu'est-ce qu'il y a ?
21:54Laissez-moi chercher la bouteille
22:00C'est seulement de la vanille
22:02Viens ici, laissez-moi la voir
22:13Oh, merci, Anne
22:16Oh, Anne, tu as goûté ce cake avec de la vanille
22:18N'as-tu pas senti la bouteille avant de commencer ?
22:24Marilla, pourquoi n'as-tu rien ?
22:29Oh, il n'y avait rien
22:31Je me souviens juste de quelque chose, c'est tout
22:33Le lendemain, Mme Barry est venue boire du thé à Green Gables
22:36Elle a apporté Diana avec elle
22:38Mathieu avait mis sur son casque de dimanche pour l'occasion
22:41Mais il n'a pas dit une parole
22:44Marilla s'inquiétait secrètement de son frère
22:46Elle craignait que la fête de thé soit trop excitante pour lui
22:49Anne n'était pas au courant de tout ça
22:52Elle a joué la part de l'hôtesse et a servi les cakes et les biscuits qu'elle avait faits
22:55Acceptant grâceusement les compliments sur sa boulangerie
22:58Marilla ?
22:59Oui ?
23:00J'ai une proposition pour toi et j'espère que tu vas m'accepter
23:03J'ai juste réalisé que les exams d'Anne vont arriver en juillet
23:06Oui, ça ne sera pas long maintenant
23:08Marilla, que dirais-tu si j'offrais de mettre Anne à mon endroit pour les exams ?
23:13Très bien
23:14Oui, je...
23:16Comme je le sais, Anne n'a pas d'autres amis ou des proches à Charlottetown
23:19Je suis sa seule amie là-bas
23:21Donc elle sera bien tenue, Marilla
23:24Si Anne n'a pas d'objection, Mathieu et moi sommes tous en faveur de l'idée, Mme Barry
23:28C'est terminé alors, à moins que tu aies des objections, Anne
23:31Oh non, pas du tout
23:33Tu peux rester avec moi et aller à l'école tous les jours, ce n'est pas très loin
23:37Et si le temps est bon, tu peux même marcher
23:40Oh, merci, merci beaucoup, et j'espère vraiment que je ne vais pas te causer trop de problème
23:44Nonsense, ne t'inquiète pas pour ça, Anne
23:48Les deux d'entre nous aurons un moment merveilleux ensemble
23:53Au revoir, Anne
23:57Anne était très contente
23:59Elle appréciait le sentiment d'être aimée
24:01Et être aimée a fait qu'Anne se sentait très sûre et confiante
24:05Tout d'un coup, ses peurs ont disparu
24:08Et l'examen d'entrée à l'école de la Reine a commencé à lui sembler assez facile
24:14Maintenant, c'est au milieu de juin, et les derniers jours avant l'examen se passent
24:18Mme Stacy essaie d'encourager ses pupilles de toutes les manières possibles
24:21Parce que plus on approche de la grande journée, plus elles souffrent des nerfs de l'examen
24:26Mais cette histoire est pour une prochaine fois
25:08Abonnez-vous !