Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00La dernière fois où j'ai vu cette scène, c'était au salon de la maison.
00:30J'aimerais que nos chansons fassent de la joie et de l'amour dans la vie des gens.
00:37Si je pouvais faire une seule chose, j'aimerais enseigner à la population de Londres comment faire de l'amour.
00:43C'est un grand défi, mais comment? Comment?
00:49J'ai une idée.
00:51Oh, je n'ai jamais eu une telle idée dans ma vie.
00:53J'espère que c'est mieux que de faire de l'alcool.
00:55C'est ce qu'on attendait.
00:57Tu ne comptes pas sur moi.
00:59C'est le bon moment, parce que c'est l'anniversaire.
01:20Ce sera magnifique, monsieur.
01:22Merci beaucoup, monsieur.
01:23Je ne sais même pas comment je peux te remercier, monsieur.
01:27Ne vous inquiétez pas, je vais trouver.
01:29Au revoir, Kevin, Milford.
01:31Au revoir, monsieur.
01:33Milford, est-ce que Seymour est là?
01:35Non, il n'est pas là, Kevin.
01:36Mais il a dit qu'il allait venir ici, n'est-ce pas?
01:38Oui.
01:39Il n'a jamais été en retard, n'est-ce pas?
01:41Jamais.
01:42Quand l'as-tu vu pour la dernière fois?
01:44Demain soir.
01:45Peut-être que la nouvelle invention n'a pas fonctionné,
01:47ou que quelqu'un l'a donné à un autre,
01:49ou qu'il a simplement explosé.
01:52Attention!
01:53Faites attention à la route!
02:03On a réussi à terminer?
02:04Oui, Seymour.
02:05On peut le voir.
02:06C'est vrai.
02:07Il est là.
02:09C'est étonnant.
02:10Et maintenant, comment fonctionne-t-il?
02:12Avec la force de la roquette.
02:14C'est ici, devant vous,
02:15la première position de la course à pied sans bateau.
02:18Oh, tu as gagné.
02:20Pas maintenant, mais la semaine prochaine.
02:23Fantastique.
02:24Euh, Seymour...
02:26Les Allemands travaillent maintenant sur un moteur secret.
02:29Millward...
02:30C'est un grand truc.
02:31Un de mes amis, Stanley, n'a qu'une seule chance.
02:33La bataille.
02:34Non, avec la force de la roquette.
02:36Vous verrez, c'est vrai.
02:39Désolé.
02:41Je peux faire une course avec vous?
02:43C'est parti!
02:45Millward?
02:46Oui, Jevis?
02:47Regarde ce poster derrière moi.
02:49Ce poster?
02:50Oui, Millward, ce poster.
02:52Qu'est-ce qu'il y a?
02:54La roquette et la bataille.
02:56Un morceau musical.
02:58Et dis-moi, qu'est-ce qu'il y a sous le nom, Millward?
03:01Jevis Epitard et Millward Phelps.
03:04Nous sommes eux.
03:05Oui, nous sommes, Millward.
03:07Et quand est-ce qu'ils montrent notre morceau?
03:09À la soirée de Noël.
03:11Oh, après trois jours.
03:12C'est exactement ça, Millward.
03:14Après trois jours, ils montrent le morceau.
03:16Mais malheureusement, il y a encore un petit problème, Millward.
03:19Si je me souviens bien.
03:21Un problème?
03:22Que tu n'as toujours pas compris la fin.
03:24Ah, oui, j'ai pensé à un Rayman.
03:26Alors, un Rayman.
03:27Un Rayman.
03:28Un Rayman.
03:29Seymour, as-tu pris les morceaux?
03:32Oui, je les ai tous.
03:33Millward, termine ton morceau immédiatement.
03:35Va travailler sur le morceau, vite.
03:38J'essaierai.
03:39Non, tu n'as pas le temps de t'essayer, Millward.
03:42Non?
03:43Il faut que nous le fassions.
03:45On n'a pas encore l'occasion.
03:46Si ta tante n'aimait pas autant,
03:48nous n'aurions pas pu utiliser son théâtre.
03:50Si ce n'est pas possible,
03:51nous pourrions écrire une advertissement sur le Rayman.
03:54Je ne veux pas retourner, Millward.
03:57Non, c'est un bon moment.
03:59Nous ne pouvons pas abandonner.
04:00C'est notre grande pause.
04:02Nous n'aurons jamais encore la chance.
04:04C'est notre grande pause.
04:05Alors, nous allons le faire bien.
04:07C'est notre grande pause.
04:08Les poissons vont encore danser.
04:10C'est notre grande pause.
04:11C'est notre grande pause.
04:12C'est notre grande pause.
04:13C'est notre grande pause.
04:14C'est notre grande pause.
04:15C'est notre grande pause.
04:16C'est notre grande pause.
04:17C'est notre grande pause.
04:18C'est notre grande pause.
04:19C'est notre grande pause.
04:20C'est notre grande pause.
04:21C'est notre grande pause.
04:22C'est notre grande pause.
04:23C'est notre grande pause.
04:24C'est notre grande pause.
04:25C'est notre grande pause.
04:26C'est notre grande pause.
04:27C'est notre grande pause.
04:28C'est notre grande pause.
04:29C'est notre grande pause.
04:30C'est notre grande pause.
04:31C'est notre grande pause.
04:32C'est notre grande pause.
04:33C'est notre grande pause.
04:34C'est notre grande pause.
04:35Il y a des sphères électriques sur la scène du roi de l'autre côté de la rue.
04:38Bien sûr, mais seulement sur l'édifice.
04:40C'est facile.
04:41Mais nous vous montrons quelque chose que le monde n'a pas encore vu.
04:44Nous utiliserons les sphères électriques pour la scène de l'écran.
04:47Hé, tu peux le résoudre ?
04:49Je dirais qu'il y a un peu de feu, mais...
04:51Si tu es prêt à faire une grande reprise,
04:53il y a beaucoup de fois où tu dois calculer avec une grande risque.
04:56C'est vrai, Winston ?
04:57Bien, je suis d'accord, M. Epitaph.
04:59Parce que c'est notre grande pause.
05:01Alors nous allons prendre une deuxième chance.
05:03C'est notre grande pause.
05:04Parce qu'on est en retard.
05:06C'est notre grande pause.
05:07Oui, ils veulent extravagance, mon ami.
05:09C'est notre grande pause.
05:10Maintenant, allez trouver le rythme.
05:34C'est la scène de l'écran.
05:36Et le personnage préféré sera le héros.
05:39Miss Effie Pickering.
05:41Ah, Effie Pickering sera aussi dans le musical ?
05:44Ce n'est pas exactement ça, mais...
05:47La femme est déjà dans l'office !
05:49Comment ça ?
05:57Miss Pickering, vous pouvez m'expliquer pourquoi vous êtes venu ici ?
06:00Nous voulions voir la scène de l'écran.
06:03Euh... Epitaph ?
06:05Oui.
06:06J'ai deux secondes pour vous expliquer pourquoi je suis venu ici,
06:09pour regarder la scène de l'écran.
06:11La femme est déjà dans l'office.
06:13La femme est déjà dans l'office ?
06:15La femme est déjà dans l'office ?
06:17Je n'ai pas bien compris ce que vous voulez dire.
06:19La femme est déjà dans l'office ?
06:23C'est déjà trop tôt.
06:25Je comprends.
06:26C'est une histoire très gentille,
06:29une histoire d'une femme triste et d'une femme dans l'office.
06:32C'est une histoire d'une femme triste et d'une femme dans l'office.
06:34Donc, un jour avant Noël,
06:36les cheveux d'une femme triste s'éloignent.
06:38C'est pour ça qu'on appelle un chevalier.
06:41Le chevalier ne sait pas que les cheveux d'une femme triste
06:44sont vraiment des cheveux magiques.
06:47Et alors, quand il commence à les chevalier,
06:49le soir de Noël...
06:51C'est exactement le moment où les cheveux d'une femme triste
06:53s'éloignent.
06:55Oh, nous sommes les cheveux d'une femme triste.
06:57Nous aimons les cheveux d'une femme triste.
06:59Oh, nous sommes les cheveux d'une femme triste.
07:01Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:03Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:05Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:07Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:09Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:11Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:13Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:15Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:17Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:19Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:21Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:23Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:25Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:27Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:29Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:31Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:33Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:35Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:37Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:39Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:41Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:43Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:45Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:47Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:49Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:51Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:53Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:55Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:57Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
07:59Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:01Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:03Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:05Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:07Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:09Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:11Assoum, tassoum, rassoum.
08:41Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:43Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:45Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:47Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:49Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:51Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:53Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:55Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:57Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
08:59Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
09:01Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
09:03Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
09:05Oh, nous aimons les cheveux d'une femme triste.
09:07C'était bien, Charlotte.
09:35Oui, oui, oui, c'est merveilleux, merveilleux !
09:37C'est notre première grande pause, et si le spectacle est vraiment joli
09:41C'est notre première grande pause
09:42Alors je crois
09:44Notre première grande pause
09:45Que nous allons montrer à la ville comment vraiment aimer commencer le Noël
09:53Tout se passe comme je l'avais espéré
09:58Qu'est-ce que c'est ?
10:00La nouvelle production de Noël, au temple de Sainte-Barthe
10:04Noël soir
10:29C'est la première fois que j'ai vu le peuple de Londres
10:32Edmund, je ne crois pas que j'ai une bonne tête
10:35Pourquoi pas ?
10:36Parce que je suis allergique à la...
10:38Aïe !
10:39A l'enfer
10:41C'est de ta faute que ça arrive, ne t'inquiètes pas
10:44Oh !
10:47Dis-moi, comment va Edmund ?
10:48Très bien, père
10:49On est juste un peu en retard
10:51Si tu voulais m'aider, j'aurais peut-être pu t'aider
10:53Edmund, le paradis de Noël ne doit pas être trop magnifique
10:57Le paradis de Noël est simple, mais agressif
11:00Parfois, dans une simple émission, il est plus difficile d'apparaitre ce qu'il veut dire
11:05Il va apparaître ce qu'il a besoin
11:07Regarde, père, l'émission va être émouvante
11:09Utilise-toi encore de l'alcool
11:12J'aimerais, mais j'ai une chose importante à faire
11:15Il vit dans une famille pauvre, ils n'ont pas de travail
11:18Ils n'ont rien à manger au Noël
11:20Je leur apporte de l'alimentation
11:21Oh, père, pourquoi est-ce que tu dois partir ?
11:24Et la couleur ?
11:25Ce n'est pas si important que d'aider ceux qui ont des problèmes
11:28C'est ce que Dieu a fait au Noël
11:30Il est tombé sur la terre, il nous a montré
11:33Comment il nous aime
11:35Et il va donner la vie à son enfant
11:37Qui s'appelle Emmanuel
11:39Dieu est avec nous
11:41Et je leur apporte un peu de joie
11:44Je reviendrai
11:47Je comprends bien
11:48Apporte-moi encore de l'alimentation
11:50Je viens de me rappeler que le conseiller de l'église a décidé
11:53Que tu peux utiliser la star de Noël pour l'émission
11:56Mais seulement si tu l'utilises prudentement
11:58Moyer l'a mis dans la boîte à côté de ta boîte
12:01Oh, merci, père
12:02C'est vraiment magnifique
12:05Oh, désolé, monsieur
12:07Oh, désolé
12:09Mais, mais, mais, c'est juste quelques bouquins
12:12C'est seulement une pièce de mon château
12:15Je ne comprends pas pourquoi j'ai si inquiété
12:17Car je suis un producteur
12:19Ils m'ont éliminé deux fois pour le travail d'assistant
12:21Que j'ai terminé dans l'advertisement de l'église
12:24C'est pour ça que j'ai envie de savoir ce que c'est que la star de Noël
12:27Désolé, monsieur
12:28Vous n'êtes pas intéressé par la star de Noël ?
12:30C'est une star de Noël
12:31C'est une star de Noël
12:32C'est une star de Noël
12:33C'est une star de Noël
12:34C'est une star de Noël
12:35C'est une star de Noël
12:36C'est une star de Noël
12:37Désolé, monsieur
12:38Vous n'êtes pas intéressé par la star de Noël ?
12:41Mais...
12:42Excellente question
12:43La star de Noël de Canterbury
12:44C'est la plus belle prouve
12:46Des travaux de cinquième siècle
12:48Grand Saint-Gergay a fabriqué
12:50Pour ses commerçants de Canterbury
12:51En 592
12:52Une star de Jésus et d'or
12:55Qui a décoré le château du roi Édouard
12:57Et puis l'église de Wilmots
12:59Et le roi James
13:00Qui s'est réveillé ici, en 1638
13:02Dans le château
13:03Qui se trouve juste derrière vous
13:05Et pourquoi vous le demandez ?
13:06C'est juste...
13:07C'est pas important
13:08J'ai entendu qu'il y avait...
13:10Un morceau de Noël
13:11Un morceau de Noël ?
13:12Un morceau de Noël ?
13:13C'est sûr ?
13:14Euh...
13:15Oui
13:16C'est incroyable
13:17Depuis le 12 février de 1863
13:20Il n'y avait pas de star
13:22C'était une opération de sécurité
13:24Au nom du roi Charles de Moho
13:26Je mange tout ce qui est
13:27De la nature de la star
13:29Comment vous appelez-vous ?
13:31Arthur Hollingshead
13:32Je suis le journaliste de London
13:34Un jeune homme
13:35Qui s'occupe de l'église de Wilmots
13:36Et il m'a demandé de l'aider
13:38J'ai des rumeurs incroyables
13:40L'Église de London doit savoir plus
13:42Sur ce morceau de Noël
13:44Eh bien...
13:46J'espère qu'un jour
13:48Comme le journaliste de London
13:49Ne s'occupera pas
13:50D'un morceau de Noël
13:51De la nature de la star
13:53La star de Noël
13:55Je sais
13:56Il est écrit que la star de Noël
13:58N'a été vue par personne
13:59Depuis 79 ans
14:01Et que tous les citoyens de Londres
14:03S'intéressent à l'émission de Noël
14:05Présentée à l'église de St. Barth
14:07Pour admirer la star
14:09De la nature de la star
14:10Le soir de Noël
14:11Waouh !
14:12On devrait y aller
14:13Ça a l'air génial
14:14Eh !
14:15C'est à ce moment-là
14:16Qu'il y aura notre émission
14:17Oh !
14:18Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:19Ça peut influencer
14:20La proportion des participants
14:21C'est un peu
14:22Un peu ?
14:23L'article suggère
14:24Que ceux qui ne partagent pas
14:25L'émission
14:26S'insultent culturellement
14:27Peut-être
14:28Que la situation n'est pas aussi
14:29Inconvéniente
14:30Que tu penses
14:31Ce que j'ai toujours dit
14:32À propos de l'émission
14:33Toutes les émissions
14:34S'intéressent à
14:35Que la star de Noël
14:36S'insulte culturellement
14:37C'est ça
14:38Tu te souviens ?
14:39C'est ça
14:40Exactement
14:41Pour le soir de Noël
14:42On a besoin de la star
14:43Il va venir
14:44Il va regarder
14:45Il va dire quelques mots
14:46Et on gagne
14:47C'est un succès
14:48On n'a pas besoin
14:49De regarder
14:50On a juste besoin
14:51De la star
14:52Et selon nos connaissances
14:53Il va venir
14:54C'est ça
14:55C'est ça
14:56C'est ça
14:57C'est ça
14:58C'est ça
14:59C'est ça
15:00C'est ça
15:01C'est ça
15:02C'est ça
15:03C'est ça
15:04C'est ça
15:05C'est ça
15:06C'est ça
15:07C'est ça
15:08C'est ça
15:09C'est ça
15:10C'est ça
15:11C'est ça
15:12C'est ça
15:13C'est ça
15:14C'est ça
15:15C'est ça
15:16C'est ça
15:17C'est ça
15:18C'est ça
15:19C'est ça
15:20C'est ça
15:21C'est ça
15:22C'est ça
15:23C'est ça
15:24C'est ça
15:25C'est ça
15:26C'est ça
15:27C'est ça
15:28C'est ça
15:29C'est ça
15:30C'est ça
15:31C'est ça
15:32C'est ça
15:33C'est ça
15:34C'est ça
15:35C'est ça
15:36C'est ça
15:37C'est ça
15:38C'est ça
15:39C'est ça
15:40C'est ça
15:41C'est ça
15:42C'est ça
15:43C'est ça
15:44C'est ça
15:45C'est ça
15:46C'est ça
15:47C'est ça
15:48C'est ça
15:49C'est ça
15:50C'est ça
15:51C'est ça
15:52C'est ça
15:53C'est ça
15:54C'est ça
15:55C'est ça
15:56C'est ça
15:57C'est ça
15:58C'est ça
15:59C'est ça
16:00C'est ça
16:01C'est ça
16:02C'est ça
16:03C'est ça
16:04C'est ça
16:05C'est ça
16:06C'est ça
16:07C'est ça
16:08C'est ça
16:09C'est ça
16:10C'est ça
16:11C'est ça
16:12C'est ça
16:13C'est ça
16:14C'est ça
16:15C'est ça
16:16C'est ça
16:17C'est ça
16:18C'est ça
16:19C'est ça
16:20C'est ça
16:21C'est ça
16:22C'est ça
16:23C'est ça
16:24C'est ça
16:25C'est ça
16:26C'est ça
16:27C'est ça
16:28C'est ça
16:29C'est ça
16:30C'est ça
16:31C'est ça
16:32C'est ça
16:33C'est ça
16:34C'est ça
16:35C'est ça
16:36C'est ça
16:37C'est ça
16:38C'est ça
16:39C'est ça
16:40C'est ça
16:41C'est ça
16:42C'est ça
16:43C'est ça
16:44C'est ça
16:45C'est ça
16:46C'est ça
16:47C'est ça
16:48C'est ça
16:49C'est ça
16:50C'est ça
16:51C'est ça
16:52C'est ça
16:53C'est ça
16:54C'est ça
16:55C'est ça
16:56C'est ça
16:57C'est ça
16:58C'est ça
16:59C'est ça
17:00C'est ça
17:01C'est ça
17:02C'est ça
17:03C'est ça
17:04C'est ça
17:05C'est ça
17:06C'est ça
17:07C'est ça
17:08C'est ça
17:09C'est ça
17:10C'est ça
17:11C'est ça
17:12C'est ça
17:13C'est ça
17:14C'est ça
17:15C'est ça
17:16C'est ça
17:17C'est ça
17:18C'est ça
17:19C'est ça
17:20C'est ça
17:21C'est ça
17:22C'est ça
17:23C'est ça
17:24C'est ça
17:25C'est ça
17:26C'est ça
17:27C'est ça
17:28C'est ça
17:29C'est ça
17:30C'est ça
17:31C'est ça
17:32C'est ça
17:33C'est ça
17:34C'est ça
17:35C'est ça
17:36C'est ça
17:37C'est ça
17:38C'est ça
17:39C'est ça
17:40C'est ça
17:41C'est ça
17:42C'est ça
17:43C'est ça
17:44C'est ça
17:45C'est ça
17:46C'est ça
17:47C'est ça
17:48C'est ça
17:49C'est ça
17:50C'est ça
17:51C'est ça
17:52C'est ça
17:53C'est ça
17:54C'est ça
17:55C'est ça
17:56C'est ça
17:57C'est ça
17:58C'est ça
17:59C'est ça
18:00C'est ça
18:01C'est ça
18:02C'est ça
18:03C'est ça
18:04C'est ça
18:05C'est ça
18:06C'est ça
18:07C'est ça
18:08C'est ça
18:09C'est ça
18:10C'est ça
18:11C'est ça
18:12C'est ça
18:13C'est ça
18:14C'est ça
18:15C'est ça
18:16C'est ça
18:17C'est ça
18:18C'est ça
18:19C'est ça
18:20C'est ça
18:21C'est ça
18:22C'est ça
18:23C'est ça
18:24C'est ça
18:25C'est ça
18:26C'est ça
18:27C'est ça
18:28C'est ça
18:29C'est ça
18:30C'est ça
18:31C'est ça
18:32C'est ça
18:33C'est ça
18:34C'est ça
18:35C'est ça
18:36C'est ça
18:37C'est ça
18:38C'est ça
18:39C'est ça
18:40C'est ça
18:41C'est ça
18:42C'est ça
18:43C'est ça
18:44C'est ça
18:45C'est ça
18:46C'est ça
18:47C'est ça
18:48C'est ça
18:49C'est ça
18:50C'est ça
18:51C'est ça
18:52C'est ça
18:53C'est ça
18:54C'est ça
18:55C'est ça
18:56C'est ça
18:57C'est ça
18:58C'est ça
18:59C'est ça
19:00C'est ça
19:01C'est ça
19:02C'est ça
19:03C'est ça
19:04C'est ça
19:05C'est ça
19:06C'est ça
19:07C'est ça
19:08C'est ça
19:09C'est ça
19:10C'est ça
19:11C'est ça
19:12C'est ça
19:13C'est ça
19:14C'est ça
19:15C'est ça
19:16C'est ça
19:17C'est ça
19:18C'est ça
19:19C'est ça
19:20C'est ça
19:21C'est ça
19:22C'est ça
19:23C'est ça
19:24C'est ça
19:25C'est ça
19:26C'est ça
19:27C'est ça
19:28C'est ça
19:29C'est ça
19:30C'est ça
19:31C'est ça
19:32C'est ça
19:33C'est ça
19:34C'est ça
19:35C'est ça
19:36C'est ça
19:37C'est ça
19:38C'est ça
19:39C'est ça
19:40C'est ça
19:41C'est ça
19:42C'est ça
19:43C'est ça
19:44C'est ça
19:45C'est ça
19:46C'est ça
19:47C'est ça
19:48C'est ça
19:49C'est ça
19:50C'est ça
19:51C'est ça
19:52C'est ça
19:53C'est ça
19:54C'est ça
19:55C'est ça
19:56C'est ça
19:57C'est ça
19:58C'est ça
19:59C'est ça
20:00C'est ça
20:01C'est ça
20:02C'est ça
20:03C'est ça
20:04C'est ça
20:05C'est ça
20:06C'est ça
20:07C'est ça
20:08C'est ça
20:09C'est ça
20:10C'est ça
20:11C'est ça
20:12C'est ça
20:13C'est ça
20:14C'est ça
20:15C'est ça
20:16C'est ça
20:17C'est ça
20:18C'est ça
20:19C'est ça
20:20C'est ça
20:21C'est ça
20:22C'est ça
20:23C'est ça
20:24C'est ça
20:25C'est ça
20:26C'est ça
20:27C'est ça
20:28C'est ça
20:29C'est ça
20:30C'est ça
20:31C'est ça
20:32C'est ça
20:33C'est ça
20:34C'est ça
20:35C'est ça
20:36C'est ça
20:37C'est ça
20:38C'est ça
20:39C'est ça
20:40C'est ça
20:41C'est ça
20:42C'est ça
20:43C'est ça
20:44C'est ça
20:45C'est ça
20:46C'est ça
20:47C'est ça
20:48C'est ça
20:49C'est ça
20:50C'est ça
20:51C'est ça
20:52C'est ça
20:53C'est ça
20:54C'est ça
20:55C'est ça
20:56C'est ça
20:57C'est ça
20:58C'est ça
20:59C'est ça
21:00C'est ça
21:01C'est ça
21:02C'est ça
21:03C'est ça
21:04C'est ça
21:05C'est ça
21:06C'est ça
21:07C'est ça
21:08C'est ça
21:09C'est ça
21:10C'est ça
21:11C'est ça
21:12C'est ça
21:13C'est ça
21:14C'est ça
21:15C'est ça
21:16C'est ça
21:17C'est ça
21:18C'est ça
21:19C'est ça
21:20C'est ça
21:21C'est ça
21:22C'est ça
21:23C'est ça
21:24C'est ça
21:25C'est ça
21:26C'est ça
21:27C'est ça
21:28C'est ça
21:29C'est ça
21:30C'est ça
21:31C'est ça
21:32C'est ça
21:33C'est ça
21:34C'est ça
21:35C'est ça
21:36C'est ça
21:37C'est ça
21:38C'est ça
21:39C'est ça
21:40C'est ça
21:41C'est ça
21:42C'est ça
21:43C'est ça
21:44C'est ça
21:45C'est ça
21:46C'est ça
21:47C'est ça
21:48C'est ça
21:49C'est ça
21:50C'est ça
21:51C'est ça
21:52C'est ça
21:53C'est ça
21:54C'est ça
21:55C'est ça
21:56C'est ça
21:57C'est ça
21:58C'est ça
21:59C'est ça
22:00C'est ça
22:01C'est ça
22:02C'est ça
22:03C'est ça
22:04C'est ça
22:05C'est ça
22:06C'est ça
22:07C'est ça
22:08C'est ça
22:09C'est ça
22:10C'est ça
22:11C'est ça
22:12C'est ça
22:13C'est ça
22:14C'est ça
22:15C'est ça
22:16C'est ça
22:17C'est ça
22:18C'est ça
22:19C'est ça
22:20C'est ça
22:21C'est ça
22:22C'est ça
22:23C'est ça
22:24C'est ça
22:25C'est ça
22:26C'est ça
22:27C'est ça
22:28C'est ça
22:29C'est ça
22:30C'est ça
22:31C'est ça
22:32C'est ça
22:33C'est ça
22:34C'est ça
22:35C'est ça
22:36C'est ça
22:37C'est ça
22:38C'est ça
22:39C'est ça
22:40C'est ça
22:41C'est ça
22:42C'est ça
22:43C'est ça
22:44C'est ça
22:45C'est ça
22:46C'est ça
22:47C'est ça
22:48C'est ça
22:49C'est ça
22:50C'est ça
22:51C'est ça
22:52C'est ça
22:53C'est ça
22:54C'est ça
22:55C'est ça
22:56C'est ça
22:57C'est ça
22:58C'est ça
22:59C'est ça
23:00C'est ça
23:01C'est ça
23:02C'est ça
23:03C'est ça
23:04C'est ça
23:05C'est ça
23:06C'est ça
23:07C'est ça
23:08C'est ça
23:09C'est ça
23:10C'est ça
23:11C'est ça
23:12C'est ça
23:13C'est ça
23:14C'est ça
23:15C'est ça
23:16C'est ça
23:17C'est ça
23:18C'est ça
23:19C'est ça
23:20C'est ça
23:21C'est ça
23:22C'est ça
23:23C'est ça
23:24C'est ça
23:25C'est ça
23:26C'est ça
23:27C'est ça
23:28C'est ça
23:29C'est ça
23:30C'est ça
23:31C'est ça
23:32C'est ça
23:33C'est ça
23:34C'est ça
23:35C'est ça
23:36C'est ça
23:37C'est ça
23:38C'est ça
23:39C'est ça
23:40C'est ça
23:41C'est ça
23:42C'est ça
23:43C'est ça
23:44C'est ça
23:45C'est ça
23:46C'est ça
23:47C'est ça
23:48C'est ça
23:49C'est ça
23:50C'est ça
23:51C'est ça
23:52C'est ça
23:53C'est ça
23:54C'est ça
23:55C'est ça
23:56C'est ça
23:57C'est ça
23:58C'est ça
23:59C'est ça
24:00C'est ça
24:01C'est ça
24:02C'est ça
24:03C'est ça
24:04C'est ça
24:05C'est ça
24:06C'est ça
24:07C'est ça
24:08C'est ça
24:09C'est ça
24:10C'est ça
24:11C'est ça
24:12C'est ça
24:13C'est ça
24:14C'est ça
24:15C'est ça
24:16C'est ça
24:17C'est ça
24:18C'est ça
24:19C'est ça
24:20C'est ça
24:21C'est ça
24:22C'est ça
24:23C'est ça
24:24C'est ça
24:25C'est ça
24:26C'est ça
24:27C'est ça
24:28C'est ça
24:29C'est ça
24:30C'est ça
24:31C'est ça
24:32C'est ça
24:33C'est ça
24:34C'est ça
24:35C'est ça
24:36C'est ça
24:37C'est ça
24:38C'est ça
24:39C'est ça
24:40C'est ça
24:41C'est ça
24:42C'est ça
24:43C'est ça
24:44C'est ça
24:45C'est ça
24:46C'est ça
24:47C'est ça
24:48C'est ça
24:49C'est ça
24:50C'est ça
24:51C'est ça
24:52C'est ça
24:53C'est ça
24:54C'est ça
24:55C'est ça
24:56C'est ça
24:57C'est ça
24:58C'est ça
24:59C'est ça
25:00C'est ça
25:01C'est ça
25:02C'est ça
25:03C'est ça
25:04C'est ça
25:05C'est ça
25:06C'est ça
25:07C'est ça
25:08C'est ça
25:09C'est ça
25:10C'est ça
25:11C'est ça
25:12C'est ça
25:13C'est ça
25:14C'est ça
25:15C'est ça
25:16C'est ça
25:17C'est ça
25:18C'est ça
25:19C'est ça
25:20C'est ça
25:21C'est ça
25:22C'est ça
25:23C'est ça
25:24C'est ça
25:25C'est ça
25:26C'est ça
25:27C'est ça
25:28C'est ça
25:29C'est ça
25:30C'est ça
25:31C'est ça
25:32C'est ça
25:33C'est ça
25:34C'est ça
25:35C'est ça
25:36C'est ça
25:37C'est ça
25:38C'est ça
25:39C'est ça
25:40C'est ça
25:41C'est ça
25:42C'est ça
25:43C'est ça
25:44C'est ça
25:45C'est ça
25:46C'est ça
25:47C'est ça
25:48C'est ça
25:49C'est ça
25:50C'est ça
25:51C'est ça
25:52C'est ça
25:53C'est ça
25:54C'est ça
25:55C'est ça
25:56C'est ça
25:57C'est ça
25:58C'est ça
25:59C'est ça
26:00C'est ça
26:01C'est ça
26:02C'est ça
26:03C'est ça
26:04C'est ça
26:05C'est ça
26:06C'est ça
26:07C'est ça
26:08C'est ça
26:09C'est ça
26:10C'est ça
26:11C'est ça
26:12C'est ça
26:13C'est ça
26:14C'est ça
26:15C'est ça
26:16C'est ça
26:17C'est ça
26:18C'est ça
26:19C'est ça
26:20C'est ça
26:21C'est ça
26:22C'est ça
26:23C'est ça
26:24C'est ça
26:25C'est ça
26:26C'est ça
26:27C'est ça
26:28C'est ça
26:29C'est ça
26:30C'est ça
26:31C'est ça
26:32C'est ça
26:33C'est ça
26:34C'est ça
26:35C'est ça
26:36C'est ça
26:37C'est ça
26:38C'est ça
26:39C'est ça
26:40C'est ça
26:41C'est ça
26:42C'est ça
26:43C'est ça
26:44C'est ça
26:45C'est ça
26:46C'est ça
26:47C'est ça
26:48C'est ça
26:49C'est ça
26:50C'est ça
26:51C'est ça
26:52C'est ça
26:53C'est ça
26:54C'est ça
26:55C'est ça
26:56C'est ça
26:57C'est ça
26:58C'est ça
26:59C'est ça
27:00C'est ça
27:01C'est ça
27:02C'est ça
27:03C'est ça
27:04C'est ça
27:05C'est ça
27:06C'est ça
27:07C'est ça
27:08C'est ça
27:09C'est ça
27:10C'est ça
27:11C'est ça
27:12C'est ça
27:13C'est ça
27:14C'est ça
27:15C'est ça
27:16C'est ça
27:17C'est ça
27:18C'est ça
27:19C'est ça
27:20C'est ça
27:21C'est ça
27:22C'est ça
27:23C'est ça
27:24C'est ça
27:25C'est ça
27:26C'est ça
27:27C'est ça
27:28C'est ça
27:29C'est ça
27:30C'est ça
27:31C'est ça
27:32C'est ça
27:33C'est ça
27:34C'est ça
27:35C'est ça
27:36C'est ça
27:37C'est ça
27:38C'est ça
27:39C'est ça
27:40C'est ça
27:41C'est ça
27:42C'est ça
27:43C'est ça
27:44C'est ça
27:45C'est ça
27:46C'est ça
27:47C'est ça
27:48C'est ça
27:49C'est ça
27:50C'est ça
27:51C'est ça
27:52C'est ça
27:53C'est ça
27:54C'est ça
27:55C'est ça
27:56C'est ça
27:57C'est ça
27:58C'est ça
27:59C'est ça
28:00C'est ça
28:01C'est ça
28:02C'est ça
28:03C'est ça
28:04C'est ça
28:05C'est ça
28:06C'est ça
28:07C'est ça
28:08C'est ça
28:09C'est ça
28:10C'est ça
28:11C'est ça
28:12C'est ça
28:13C'est ça
28:14C'est ça
28:15C'est ça
28:16C'est ça
28:17C'est ça
28:18C'est ça
28:19C'est ça
28:20C'est ça
28:21C'est ça
28:22C'est ça
28:23C'est ça
28:24C'est ça
28:25C'est ça
28:26C'est ça
28:27C'est ça
28:28C'est ça
28:29C'est ça
28:30C'est ça
28:31C'est ça
28:32C'est ça
28:33Ok, vilagitage
29:04Oh non !
29:05Il y a de la fumée !
29:07La fumée !
29:09Aidez-moi !
29:10Aidez-moi !
29:11Aidez-moi !
29:15Le soleil !
29:30Je dois le dire
29:31à mon frère
29:32qu'est-ce qui s'est passé avec le théâtre ?
29:34C'est la fin du défilé
29:36C'est la fin du théâtre
29:38Tout le monde est parti
29:40Nous sommes les seuls
29:41Mais nous sommes avec vous !
29:43Les bouchons sont avec vous
29:45Oh, merci les gars
29:47Mais la bonne nouvelle, c'est que
29:48il n'y a plus rien de mauvais
29:51Ils sont là, non ?
29:52Monsieur le Président
29:53Ils sont ici,
29:54ceux qui ont volé
29:55la chandelle de Noël
29:57C'est fini ?
29:58C'est fini ?
30:29C'est fini ?
30:30C'est fini ?
30:31C'est fini ?
30:32C'est fini ?
30:33C'est fini ?
30:34C'est fini ?
30:35C'est fini ?
30:36C'est fini ?
30:37C'est fini ?
30:38C'est fini ?
30:39C'est fini ?
30:40C'est fini ?
30:41C'est fini ?
30:42C'est fini ?
30:43C'est fini ?
30:44C'est fini ?
30:45C'est fini ?
30:46C'est fini ?
30:47C'est fini ?
30:48C'est fini ?
30:49C'est fini ?
30:50C'est fini ?
30:51C'est fini ?
30:52C'est fini ?
30:53C'est fini ?
30:54C'est fini ?
30:55C'est fini ?
30:56C'est fini ?
30:57C'est fini ?
30:58C'est fini ?
30:59C'est fini ?
31:00C'est fini ?
31:01C'est fini ?
31:02C'est fini ?
31:03C'est fini ?
31:04C'est fini ?
31:05C'est fini ?
31:06C'est fini ?
31:07C'est fini ?
31:08C'est fini ?
31:09C'est fini ?
31:10C'est fini ?
31:11C'est fini ?
31:12C'est fini ?
31:13C'est fini ?
31:14C'est fini ?
31:15C'est fini ?
31:16C'est fini ?
31:17C'est fini ?
31:18C'est fini ?
31:19C'est fini ?
31:20C'est fini ?
31:21C'est fini ?
31:22C'est fini ?
31:23C'est fini ?
31:24C'est fini ?
31:25C'est fini ?
31:26C'est fini ?
31:27C'est fini ?
31:28C'est fini ?
31:29C'est fini ?
31:30C'est fini ?
31:31C'est fini ?
31:32C'est fini ?
31:33C'est fini ?
31:34C'est fini ?
31:35C'est fini ?
31:36C'est fini ?
31:37C'est fini ?
31:38C'est fini ?
31:39C'est fini ?
31:40C'est fini ?
31:41C'est fini ?
31:42C'est fini ?
31:43C'est fini ?
31:44C'est fini ?
31:45C'est fini ?
31:46C'est fini ?
31:47C'est fini ?
31:48C'est fini ?
31:49C'est fini ?
31:50C'est fini ?
31:51C'est fini ?
31:52C'est fini ?
31:53C'est fini ?
31:54C'est fini ?
31:55C'est fini ?
31:56C'est fini ?
31:57C'est fini ?
31:58C'est fini ?
31:59C'est fini ?
32:00C'est fini ?
32:01C'est fini ?
32:02C'est fini ?
32:03C'est fini ?
32:04C'est fini ?
32:05C'est fini ?
32:06C'est fini ?
32:07C'est fini ?
32:08C'est fini ?
32:09C'est fini ?
32:10C'est fini ?
32:11C'est fini ?
32:12C'est fini ?
32:13C'est fini ?
32:14C'est fini ?
32:15C'est fini ?
32:16C'est fini ?
32:17C'est fini ?
32:18C'est fini ?
32:19C'est fini ?
32:20C'est fini ?
32:21C'est fini ?
32:22C'est fini ?
32:23C'est fini ?
32:24C'est fini ?
32:25C'est fini ?
32:26C'est fini ?
32:27C'est fini ?
32:28C'est fini ?
32:29C'est fini ?
32:30C'est fini ?
32:31C'est fini ?
32:32C'est fini ?
32:33C'est fini ?
32:34C'est fini ?
32:35C'est fini ?
32:36C'est fini ?
32:37C'est fini ?
32:38C'est fini ?
32:39C'est fini ?
32:40C'est fini ?
32:41C'est fini ?
32:42C'est fini ?
32:43C'est fini ?
32:44C'est fini ?
32:45C'est fini ?
32:46C'est fini ?
32:47C'est fini ?
32:48C'est fini ?
32:49C'est fini ?
32:50C'est fini ?
32:51C'est fini ?
32:52C'est fini ?
32:53C'est fini ?
32:54C'est fini ?
32:55C'est fini ?
32:57C'est fini ?
33:10C'est fini ?
33:13Pourtant.
33:14C'est verdadement hors资 du việc.
33:17C'est impossible !
33:20Et si aujourd'hui,
33:21Bon, ça commence dans dix minutes, et ça a duré plus d'une heure jusqu'ici.
33:26Alors, comment pourrions-nous retourner dans le temps ?
33:29Nous ne pouvons pas.
33:31Je comprends mieux que vous nous aidiez, au lieu de regarder le programme.
33:36Edmund ne voulait pas que vous emprisonnez la Christmas.
33:39C'est pour ça que vous ne voyez pas le programme.
33:42Peut-être qu'en tout cas.
33:45Je suis venu comme je pouvais.
33:47J'ai fait tout ce que je pouvais, oui.
33:49Pourquoi n'êtes-vous pas dans la cellule ?
33:51Seymour, tu te souviens de l'occasion où tu m'as promis de faire un tour avec la roquette ?
33:55Euh, oui.
33:57Alors, viens avec moi !
34:05Je ne sais pas si c'était une bonne idée.
34:07Tu es sûr que tu peux conduire ?
34:09Pas de problème.
34:10Ok, des roquettes d'un à dix.
34:12J'ai utilisé les roquettes d'un à cinq pour arriver ici.
34:15Tu peux aller d'un à six où tu veux.
34:17Mais tu ne peux pas utiliser la roquette d'un à dix dans aucun des conditions.
34:21Parce qu'elle n'a jamais été essayée.
34:23Quelque chose d'autre.
34:24Oui, les freins fonctionnent uniquement sur la terre.
34:27Alors, essaye de rester en bas.
34:29Et pourquoi tu ne nous l'as pas dit avant ?
34:32Ok, c'est parti !
34:33Où est-ce qu'ils sont allés ?
34:35Nous devons rester dans le château le plus vite possible.
34:38Allons-y !
34:43Ce jour-là devient plus bizarre.
34:51Attention !
34:52Tu ne vois pas ?
34:53Il est sorti !
34:54Je ne sais pas où je dois bouger.
34:56Est-ce à droite ou à gauche ?
34:58Tu ne peux pas conduire ?
34:59Je ne t'ai pas demandé.
35:03Attention, Bilbord !
35:04Un véhicule !
35:05A droite ! Non, pas à droite !
35:07A gauche !
35:12Bilbord, un autre véhicule !
35:14Attention à droite !
35:15Il va réussir !
35:20Comment ça va ?
35:21Bilbord !
35:34Bilbord !
35:35La banque !
35:36Je ne vois rien !
35:38Comment vas-tu ?
35:39Comme une bancaire.
35:40Regarde ça !
35:45Tout va bien.
35:46Nous sommes en bonne santé.
35:47Vous allez bien ?
35:50Bien.
35:51Bilbord, tu ne sais pas où nous allons ?
35:53Au Burberry Street.
35:54L'hiver est près.
35:55Combien d'années il reste ?
35:56Seulement une.
35:57La dixième.
35:58J'espère qu'il y en aura assez.
36:08Je sais un chemin plus long.
36:09Par le palais de cristal.
36:11Bilbord !
36:12Bilbord !
36:13J'ai trompé.
36:16Il y a le rive.
36:17Il reste quelques murs et nous serons là-bas.
36:20Oui !
36:21Oui !
36:22Oui !
36:23Oui !
36:25La roquette !
36:26Qui êtes-vous ?
36:28Ils débrouillent le pont.
36:38Nous n'étions plus là.
36:40C'est vrai.
36:41Nous vous remercions.
36:43Qui pensait qu'on allait s'échapper de la roquette ?
36:46Nous n'avons pas complètement s'échapper.
36:49Bilbord, non.
36:51Je dis que nous n'avons pas complètement s'échapper de la roquette.
36:54Non, non, non !
36:56Ne le fais pas !
36:57Ne le fais pas !
36:58Ne le fais pas !
36:59Ne fais pas !
37:00Ne fais pas !
37:01Ne fais pas !
37:02Ne fais pas !
37:03Ne fais pas !
37:04Ne fais pas !
37:06Il faut continuer le mot.
37:26Je vois les maisons d'ici.
37:30Non !
37:35C'est le monastère.
37:36Est-ce que vous pouvez arrêter le moteur ?
37:39Malheureusement, le moteur fonctionne seulement sur la terre.
37:42Ah, je dis que la roquette est de Dieu.
37:45Oh, Frédéric Herzeg !
37:47Qu'est-ce que vous faites ici ?
37:49Merci de m'avoir invité.
37:51Oh, vous serez notre invité d'hiver.
37:57Merci d'être venu.
38:00On s'en va !
38:02On a préparé un spectacle pour vous ce soir.
38:06Vous verrez, c'est vraiment incroyable.
38:25C'est bon, on peut enfin commencer le spectacle.
38:28Mais Edmund, il n'y a plus de star de Noël.
38:31Mais pourquoi pas ?
38:33Parce que vous n'avez pas trouvé la vraie star.
38:35Vraiment ?
38:36Bien sûr !
38:37Parce qu'il n'est pas possible de le tromper.
38:40En fait, ce n'est pas un objet.
38:42Mais vous savez...
38:46Je comprends.
38:48Si j'avais besoin d'une nouvelle star de Bethlehem,
38:51vous pourriez m'aider ?
38:53Bien sûr !
38:54C'est à nous.
38:58C'est à nous.
38:59C'est à nous.
39:00C'est à nous.
39:01C'est à nous.
39:02C'est à nous.
39:03C'est à nous.
39:04C'est à nous.
39:05C'est à nous.
39:06C'est à nous.
39:07C'est à nous.
39:08C'est à nous.
39:09C'est à nous.
39:10C'est à nous.
39:11C'est à nous.
39:12C'est à nous.
39:13C'est à nous.
39:14C'est à nous.
39:15C'est à nous.
39:16C'est à nous.
39:17C'est à nous.
39:18C'est à nous.
39:19C'est à nous.
39:20C'est à nous.
39:21C'est à nous.
39:22C'est à nous.
39:23C'est à nous.
39:24C'est à nous.
39:25C'est à nous.
39:26C'est à nous.
39:27C'est à nous.
39:28C'est à nous.
39:29C'est à nous.
39:30C'est à nous.
39:31C'est à nous.
39:32C'est à nous.
39:33C'est à nous.
39:34C'est à nous.
39:35C'est à nous.
39:36C'est à nous.
39:37C'est à nous.
39:38C'est à nous.
39:39C'est à nous.
39:40C'est à nous.
39:41C'est à nous.
39:42C'est à nous.
39:43C'est à nous.
39:44C'est à nous.
39:45C'est à nous.
39:46C'est à nous.
39:47C'est à nous.
39:48C'est à nous.
39:49C'est à nous.
39:50C'est à nous.
39:51C'est à nous.
39:52C'est à nous.
39:53C'est à nous.
39:54C'est à nous.
39:55C'est à nous.
39:56C'est à nous.
39:57C'est à nous.
39:58C'est à nous.
39:59C'est à nous.
40:00C'est à nous.
40:01C'est à nous.
40:02C'est à nous.
40:03C'est à nous.
40:04C'est à nous.
40:05C'est à nous.
40:06C'est à nous.
40:07C'est à nous.
40:08C'est à nous.
40:09C'est à nous.
40:10C'est à nous.
40:11C'est à nous.
40:12C'est à nous.
40:13C'est à nous.
40:14C'est à nous.
40:15C'est à nous.
40:16C'est à nous.
40:17C'est à nous.
40:18C'est à nous.
40:19C'est à nous.
40:20C'est à nous.
40:21C'est à nous.
40:22C'est à nous.
40:23C'est à nous.
40:24C'est à nous.
40:25C'est à nous.
40:26C'est à nous.
40:27C'est à nous.
40:28C'est à nous.
40:29C'est à nous.
40:30C'est à nous.
40:31C'est à nous.
40:32C'est à nous.
40:33C'est à nous.
40:34C'est à nous.
40:35C'est à nous.
40:36C'est à nous.
40:37C'est à nous.
40:38C'est à nous.
40:39C'est à nous.
40:40C'est à nous.
40:41C'est à nous.
40:42C'est à nous.
40:43C'est à nous.
40:44C'est à nous.
40:45C'est à nous.
40:46C'est à nous.
40:47C'est à nous.
40:48C'est à nous.
40:49C'est à nous.
40:50C'est à nous.
40:51C'est à nous.
40:52C'est à nous.
40:53C'est à nous.
40:54C'est à nous.
40:55C'est à nous.
40:56C'est à nous.
40:57C'est à nous.
40:58C'est à nous.
40:59C'est à nous.
41:00C'est à nous.
41:01C'est à nous.
41:02C'est à nous.
41:03C'est à nous.
41:04C'est à nous.
41:05C'est à nous.
41:06C'est à nous.
41:07C'est à nous.
41:08C'est à nous.
41:09C'est à nous.
41:10C'est à nous.
41:11C'est à nous.
41:12C'est à nous.
41:13C'est à nous.
41:14C'est à nous.
41:15C'est à nous.
41:16C'est à nous.
41:17C'est à nous.
41:18C'est à nous.
41:19C'est à nous.
41:20C'est à nous.
41:21C'est à nous.
41:22C'est à nous.
41:23C'est à nous.
41:24C'est à nous.
41:25C'est à nous.
41:26C'est à nous.
41:27C'est à nous.
41:28C'est à nous.
41:29C'est à nous.
41:30C'est à nous.
41:31C'est à nous.
41:32C'est à nous.
41:33C'est à nous.
41:34C'est à nous.
41:35C'est à nous.
41:36C'est à nous.
41:37C'est à nous.
41:38C'est à nous.
41:39C'est à nous.
41:40C'est à nous.
41:41C'est à nous.
41:42C'est à nous.
41:43C'est à nous.
41:44C'est à nous.
41:45C'est à nous.
41:46C'est à nous.
41:47C'est à nous.
41:48C'est à nous.
41:49C'est à nous.
41:50C'est à nous.
41:51C'est à nous.
41:52C'est à nous.
41:53C'est à nous.
41:54C'est à nous.
41:55C'est à nous.
41:56C'est à nous.
41:57C'est à nous.
41:58C'est à nous.
41:59C'est à nous.
42:00C'est à nous.
42:01C'est à nous.
42:02C'est à nous.
42:03C'est à nous.
42:04C'est à nous.
42:05C'est à nous.
42:06C'est à nous.
42:07C'est à nous.
42:08C'est à nous.
42:09C'est à nous.
42:10C'est à nous.
42:11C'est à nous.
42:12C'est à nous.
42:13C'est à nous.
42:14C'est à nous.
42:15C'est à nous.
42:16C'est à nous.
42:17C'est à nous.
42:18C'est à nous.
42:19C'est à nous.
42:20C'est à nous.
42:21C'est à nous.
42:22C'est à nous.
42:23C'est à nous.
42:24C'est à nous.
42:25C'est à nous.
42:26C'est à nous.
42:27C'est à nous.
42:28C'est à nous.
42:29C'est à nous.
42:30C'est à nous.
42:31C'est à nous.
42:32C'est à nous.
42:33C'est à nous.
42:34C'est à nous.
42:35C'est à nous.
42:36C'est à nous.
42:37C'est à nous.
42:38C'est à nous.
42:39C'est à nous.
42:40C'est à nous.
42:41C'est à nous.
42:42C'est à nous.
42:43C'est à nous.
42:44C'est à nous.
42:45C'est à nous.
42:46C'est à nous.
42:47C'est à nous.
42:48C'est à nous.
42:49C'est à nous.
42:50C'est à nous.
42:51C'est à nous.
42:52C'est à nous.
42:53C'est à nous.
42:54C'est à nous.
42:55C'est à nous.
42:56C'est à nous.
42:57C'est à nous.
42:58C'est à nous.
42:59C'est à nous.
43:00C'est à nous.
43:02O come, O come, Emmanuel,
43:09And ransom captive Israel,
43:16That mourns in lonely exile here,
43:23Until the Son of God appear.
43:30Je vous souhaite un joyeux Noël.
43:33Rejoice! Rejoice! Rejoice! Rejoice!
43:43Emmanuel shall come to thee, O Israel.