Fine flower
Fine flower
  • il y a 3 semaines
Transcription
00:00Ça a l'air fantastique, n'est-ce pas?
00:03Encore une fois, nous avons fait une excellente travail.
00:05Qu'est-ce qu'il y a, Cavis?
00:07Notre voie de marche professionnelle ne nous conduit pas.
00:09Mais notre travail peut être vu tout au long de Londres.
00:11Nos petits-enfants chantent nos chansons et...
00:13Mais nous n'effectuons pas vraiment de choses.
00:15Lisez ça.
00:16Oh! Du pain au beurre?
00:18Non, pas ça. Tout autre chose.
00:20Londres est devenu un endroit triste, Millward.
00:23J'ai voulu que nos chansons apportent joie et amour à la planète,
00:26comme chez les célèbres chanteurs.
00:28Si j'arrivais juste une seule fois,
00:30si j'arrivais juste une seule fois à faire sentir la joie tout au long de Londres,
00:34serait-ce que c'est trop?
00:35Mais comment?
00:37Mais comment?
00:39Millward, j'ai un feu d'esprit!
00:41Oh! Le plus grand feu d'esprit que j'aie jamais eu!
00:44C'est mieux que de porter cette barbe stupide?
00:46C'est l'escalier sur lequel nous avons attendu.
00:48Je suis là, Cavis!
00:50Et tout à l'heure, à l'heure de Noël!
00:59C'est fantastique, sir!
01:01Merci encore, sir!
01:03Je ne sais pas comment nous pouvons le faire de nouveau, sir.
01:06Pas de soucis, je vais me rendre compte.
01:08Au revoir, Cavis, Millward.
01:10Au revoir, Oncle Nesser.
01:12Millward, est-ce que Simon est enfin là?
01:14Non, pas vraiment, Cavis.
01:15Mais il a dit qu'il allait nous voir.
01:17C'est bien.
01:18C'est bien.
01:19C'est bien.
01:20C'est bien.
01:21C'est bien.
01:22C'est bien.
01:23C'est bien.
01:24C'est bien.
01:25C'est bien.
01:26C'est bien.
01:27Mais il a dit qu'il allait nous voir, c'est bien?
01:29Oui.
01:30Mais ce n'est pas un vage, c'est bien?
01:32Non.
01:33Quand l'a-tu vu la dernière fois?
01:35Hier.
01:36Peut-être ne fonctionne pas sa nouvelle invention,
01:38ou il l'a vendue à une autre.
01:40Peut-être explose tout!
01:43Au travail!
01:44Clac!
01:55Est la développement terminée?
01:56Oui, Simon. Tu l'as ?
01:58Oui, ici est le miracle.
02:00C'est étonnant !
02:02Et comment fonctionne-t-il ?
02:04Le moteur de la roquette.
02:06Voici le premier à être placé dans le match de la reine.
02:08La voiture sans cheval.
02:10Tu as gagné ?
02:12Non, mais je le ferai la semaine prochaine.
02:14Ça tire une balle de la canonne.
02:16Simon...
02:17Les Allemands travaillent en ce moment sur une machine de combustion.
02:20Mais qu'est-ce que...
02:21Mon ami Stanley, avec son bain de bébé, a une chance.
02:24Pour moi.
02:25Le moteur de la roquette, c'est la force de l'avenir.
02:30Excusez-moi.
02:32Est-ce que je peux aller voir le miracle ?
02:34Bien sûr. Ressaisis-toi.
02:36Millward ?
02:37Oui, Kevis ?
02:38Regarde ce plaquette.
02:40Ce plaquette ?
02:41Oui, Millward, c'est exactement ça.
02:43Qu'est-ce qu'il y a dessus ?
02:44La princesse et le campion.
02:46Un musical étonnant.
02:48Ah, et qu'est-ce qu'il y a sous le titre, Millward ?
02:52De Kevis Episode et Millward Phelps.
02:55C'est nous ?
02:56Oui, c'est nous, Millward.
02:58Et quand est-ce qu'il y aura la première ?
03:00Saint-Étudiant.
03:01Il reste seulement trois jours.
03:03C'est correct, Millward.
03:05La première est dans trois jours.
03:07Mais il y a un petit problème, Millward.
03:10Tu te souviens ?
03:12Un problème ?
03:13Tu n'as pas encore fini le musical.
03:15Ah, oui, parce que je manquais un rime.
03:17Il manquait un rime.
03:18Sur Opossum.
03:19Opossum ?
03:20Opossum ?
03:21Simo, as-tu la machine ?
03:23Oui, elle est déjà là.
03:25Millward, je veux que tu finisses le script.
03:28Je veux que tu finisses le script.
03:30J'essaie.
03:31Non, c'est fini avec l'essai.
03:33Ce n'est pas ce qu'on va essayer,
03:35c'est ce qu'on va faire.
03:36On n'a jamais eu cette chance.
03:38Si ton oncle ne t'aime pas,
03:39on ne peut pas utiliser son théâtre.
03:41Mais quand le musical se termine,
03:43on va écrire des chansons pour Darling Zarnwachs.
03:46Je ne veux plus y aller, Millward.
03:48C'est notre chance et on va l'attraper.
04:05Et ? Qu'est-ce qu'il y a ?
04:07Ah, Millward, dans ces temps modernes,
04:09ce n'est pas suffisant que de raconter une grande histoire.
04:12Non, tu dois offrir à ton public quelque chose
04:14qu'ils n'ont jamais vu auparavant.
04:16Tu as un oiseau qui joue ?
04:18Non, Millward.
04:19L'électricité.
04:21Le spectacle est prévu.
04:23Oh, génial.
04:25Mais n'a-t-il pas déjà eu de l'électricité
04:27au bord de la ville ?
04:29Oui, mais au bâtiment.
04:31C'est simple,
04:32mais on va créer quelque chose de nouveau.
04:35On va mettre de l'électricité dans la histoire
04:37sur la scène.
04:39Wow, tu peux le faire ?
04:41Il y a un petit risque de feu.
04:43Mais si tu veux être grand,
04:45tu dois être courageux et avouer des choses.
04:47N'est-ce pas, Winston ?
04:48C'est vrai, Monsieur Apitan.
04:50On va faire grand.
04:52On n'aura jamais cette chance.
04:54On va faire grand.
04:55Et l'heure s'écoule.
04:57On va faire grand.
04:58Oui, ils veulent des sensations, mon ami.
05:00On va faire grand.
05:02Et maintenant, trouve-le !
05:04Dis-moi, Winston,
05:05as-tu déjà eu du succès avec le Prince-Croix ?
05:07Je parle en ce moment avec lui.
05:09Bonjour, Prince.
05:10Tu veux dire le Prince-Croix ?
05:12Prince Frederic ?
05:14C'est vrai.
05:15L'héritier du Croix et la première critique de théâtre en Angleterre.
05:18Un mot d'appréciation de lui,
05:19et la séance sera garantie un succès.
05:21Il va faire la première ?
05:23Probablement,
05:24dès qu'il entend ce spectacle.
05:27Et parce qu'il joue avec sa chanteuse préférée,
05:29Miss Effie Pickering.
05:31Quoi ?
05:32Effie Pickering joue dans votre musical ?
05:35Oh, pas tout de suite.
05:38Mais elle est dans son bureau ?
05:40Quoi ?
05:45Miss Pickering !
05:46Quelle joie !
05:48C'est assez, Monsieur Appelard.
05:51C'est drôle.
05:52Epithet.
05:53Oui.
05:54Vous avez deux secondes pour me convaincre
05:56que je dois jouer avec la princesse et l'héritier dans votre musical.
06:00C'est la princesse et le croix.
06:03Un héritier est un grand-père,
06:05et notre croix est un artisan
06:07qui se connaît par les...
06:09trous.
06:12Oh, j'ai compris.
06:14C'est la merveilleuse histoire d'une triste princesse
06:17et d'un amiable croix.
06:19Et...
06:20la force de l'amour.
06:22C'est comme ça.
06:23Dans la nuit avant Noël,
06:24la princesse s'ouvre le bain d'eau
06:26et elle appelle bien sûr le croix.
06:28Mais ce que le croix ne sait pas,
06:30les trous de la princesse sont...
06:32des trous de magie.
06:34Et puis,
06:35quand il travaille sur les trous,
06:37il y a...
06:39quand il travaille sur les trous,
06:41juste avant Noël,
06:42il est accueilli par les 4 Pères-Poissons de Noël.
06:45Oh, nous sommes les Pères-Poissons
06:47et nous aimons manger.
06:49Nous sommes les Pères-Poissons de Noël.
06:51Oh, c'est une bonne idée.
06:53Et...
06:54Et il y a aussi la Fille de la Fille de sucre.
06:57Vous comprenez ?
06:58Non, monsieur, je comprends aussi,
07:00mais nous avons de l'électricité.
07:04Le Théâtre du Roi a aussi eu de l'électricité
07:07depuis longtemps.
07:09Aussi sur la scène ?
07:14Vous êtes capable ?
07:16Oh, oui.
07:18Est-ce qu'il sera aussi présent ?
07:20Comme vous le savez,
07:21une show n'est qu'une bonne show
07:23si le Roi le le dit.
07:25Mais bien sûr, il sera...
07:27certainement, il sera...
07:30Je reviendrai tout de suite.
07:32C'est Piquering ?
07:33Majesté, c'est votre préférée en Suisse.
07:36Oh, oui.
07:37Elle sera, bien sûr, 100%...
07:40Restez là.
07:46Dites-moi que le Prince arrive.
07:48Faites-lui participer.
07:49Faites-lui participer.
07:50Je crois que si le Prince participe,
07:52Miss Piquering participera aussi.
07:54Si vous prendrez le Prince,
07:56je prendrai Miss Piquering.
07:57D'accord.
07:58Vous prendrez Miss Piquering
07:59et je prendrai le Prince.
08:01Exact.
08:03Oh, oh, oh !
08:04Le Prince Frederic est bien sûr le guest d'honneur de la première.
08:07Hmm, très intéressant, Monsieur Applebart.
08:11Je pense à cela.
08:13Epithet.
08:14Euh...
08:15Alors, vous m'appelez demain ?
08:18Assez pensé.
08:19Je vais jouer avec le Lich,
08:21le Rentner et l'Herbe.
08:23Ha, ha, ha !
08:24C'est génial !
08:25Votre majesté est fantastique !
08:27Vous ne le regretterez pas !
08:29Et le meilleur, c'est que c'est tout pour un bon but.
08:32Vous savez, j'ai remarqué que les gens de cette ville
08:34ne sont pas très amoureux d'eux-mêmes.
08:36Et c'est mon théorie qu'un grand spectacle
08:38avec de la beauté et...
08:40et de l'électricité,
08:41ha, ha, ha !
08:42va apprendre l'amour.
08:47Je ne reviens pas à 10 heures du matin
08:49et je ne travaille pas avec les enfants et les animaux.
08:51Au revoir, Monsieur Applebart.
08:53Euh...
08:54Applebart.
08:55Elle a réussi !
08:56Elle joue avec...
08:57Elle a réussi !
08:58Elle joue avec...
08:59Ha, ha !
09:00Et le prince ?
09:01Il vient aussi !
09:05C'est génial !
09:06Tout ce qu'on a besoin, c'est ce rhyme !
09:13Ha, ha, ha !
09:15C'est génial !
09:16Applebart, c'est génial !
09:18C'est génial !
09:19Applebart, c'est génial, oui !
09:49Hein ?
10:02Ok.
10:03Tu as Cross Street,
10:04Charles Street,
10:05Carnaby
10:06et Pudding Lane.
10:07J'en ai besoin tout le jour.
10:09Et ?
10:10Prends le pain.
10:12Edmund,
10:13je n'y peux plus.
10:15J'ai besoin d'une pause.
10:16Une pause ?
10:17On ne pose pas
10:18le plus gros jeu de Christmas
10:19que Londres ait jamais vu
10:20sur ses jambes
10:21quand on fait des pauses.
10:22Edmund,
10:23je ne peux pas jouer à l'éclair.
10:25Pourquoi pas ?
10:26Je crois que je suis allergique
10:27à...
10:28à...
10:29à...
10:30à...
10:31à...
10:32à...
10:33à...
10:34à...
10:35à...
10:36à...
10:37à...
10:38à...
10:39à...
10:40à...
10:41à...
10:42à...
10:43à...
10:44à...
10:45à...
10:46à...
10:47à...
10:48à...
10:49à...
10:50à...
10:51à...
10:52à...
10:53à...
10:54à...
10:55à...
10:56à...
10:57à...
10:58à...
10:59à...
11:00à...
11:01à...
11:02à...
11:03à...
11:04à...
11:05à...
11:06à...
11:07à...
11:08à...
11:09à...
11:10à...
11:11à...
11:12à...
11:13à...
11:14à...
11:15à...
11:16à...
11:17à...
11:18à...
11:19à...
11:20à...
11:21à...
11:22à...
11:23à...
11:24à...
11:25à...
11:26à...
11:27à...
11:28à...
11:29à...
11:30à...
11:31à...
11:32à...
11:33à...
11:34à...
11:35à...
11:36à...
11:37à...
11:38à...
11:39à...
11:40à...
11:41à...
11:42à...
11:43à...
11:44à...
11:45à...
11:46à...
11:47à...
11:48à...
11:49à...
11:50à...
11:51à...
11:52à...
11:53à...
11:54à...
11:55à...
11:56à...
11:57à...
11:58à...
11:59à...
12:00à...
12:01à...
12:02à...
12:03à...
12:04à...
12:05à...
12:06à...
12:07à...
12:08à...
12:09à...
12:10à...
12:11à...
12:12à...
12:13à...
12:14à...
12:15à...
12:16à...
12:17à...
12:18à...
12:19à...
12:20à...
12:21à...
12:22à...
12:23à...
12:24à...
12:25à...
12:26à...
12:27à...
12:28à...
12:29à...
12:30à...
12:31à...
12:32à...
12:33à...
12:34à...
12:35à...
12:36à...
12:37à...
12:38à...
12:39à...
12:40à...
12:41à...
12:42à...
12:43à...
12:44à...
12:45à...
12:46à...
12:47à...
12:48à...
12:49à...
12:50à...
12:51à...
12:52à...
12:53à...
12:54à...
12:55à...
12:56à...
12:57à...
12:58à...
12:59à...
13:00à...
13:01à...
13:02à...
13:03à...
13:04à...
13:05à...
13:06à...
13:07à...
13:08à...
13:09à...
13:10à...
13:11à...
13:12à...
13:13à...
13:14à...
13:15à...
13:16à...
13:17à...
13:18à...
13:19à...
13:20à...
13:21à...
13:22à...
13:23à...
13:24à...
13:25à...
13:26à...
13:27à...
13:28à...
13:29à...
13:30à...
13:31à...
13:32à...
13:33à...
13:34à...
13:35à...
13:36à...
13:37à...
13:38à...
13:39à...
13:40à...
13:41à...
13:42à...
13:43à...
13:44à...
13:45à...
13:46à...
13:47à...
13:48à...
13:49à...
13:50à...
13:51à...
13:52à...
13:53à...
13:54à...
13:55à...
13:56à...
13:57à...
13:58à...
13:59à...
14:00à...
14:01à...
14:02à...
14:03à...
14:04à...
14:05à...
14:06à...
14:07à...
14:08à...
14:09à...
14:10à...
14:11à...
14:12à...
14:13à...
14:14à...
14:15à...
14:16à...
14:17à...
14:18à...
14:19à...
14:20à...
14:21à...
14:22à...
14:23à...
14:24à...
14:25à...
14:26à...
14:27à...
14:28à...
14:29à...
14:30à...
14:31à...
14:32à...
14:33à...
14:34à...
14:35à...
14:36à...
14:37à...
14:38à...
14:39à...
14:40à...
14:41à...
14:42à...
14:43à...
14:44à...
14:45à...
14:46à...
14:47à...
14:48à...
14:49à...
14:50à...
14:51à...
14:52à...
14:53à...
14:54à...
14:55à...
14:56à...
14:57à...
14:58à...
14:59à...
15:00à...
15:01à...
15:02à...
15:03à...
15:04à...
15:05à...
15:06à...
15:07à...
15:08à...
15:09à...
15:10à...
15:11à...
15:12à...
15:13à...
15:14à...
15:15à...
15:16à...
15:17à...
15:18à...
15:19à...
15:20à...
15:21à...
15:22à...
15:23à...
15:24à...
15:25à...
15:26à...
15:27à...
15:28à...
15:29à...
15:30à...
15:31à...
15:32à...
15:33à...
15:34à...
15:35à...
15:36à...
15:37à...
15:38à...
15:39à...
15:40à...
15:41à...
15:42à...
15:43à...
15:44à...
15:45à...
15:46à...
15:47à...
15:48à...
15:49à...
15:50à...
15:51à...
15:52à...
15:53à...
15:54à...
15:55à...
15:56à...
15:57à...
15:58à...
15:59à...
16:00à...
16:01à...
16:02à...
16:03à...
16:04à...
16:05à...
16:06à...
16:07à...
16:08à...
16:09à...
16:10à...
16:11à...
16:12à...
16:13à...
16:14à...
16:15à...
16:16à...
16:17à...
16:18à...
16:19à...
16:20à...
16:21à...
16:22à...
16:23à...
16:24à...
16:25à...
16:26à...
16:27à...
16:28à...
16:29à...
16:30à...
16:31à...
16:32à...
16:33à...
16:34à...
16:35à...
16:36à...
16:37à...
16:38à...
16:39à...
16:40à...
16:41à...
16:42à...
16:43à...
16:44à...
16:45à...
16:46à...
16:47à...
16:48à...
16:49à...
16:50à...
16:51à...
16:52à...
16:53à...
16:54à...
16:55à...
16:56à...
16:57à...
16:58à...
16:59à...
17:00à...
17:01à...
17:02à...
17:03à...
17:04à...
17:05à...
17:06à...
17:07à...
17:08à...
17:09à...
17:10à...
17:11à...
17:12à...
17:13à...
17:14à...
17:15à...
17:16à...
17:17à...
17:18à...
17:19à...
17:20à...
17:21à...
17:22à...
17:23à...
17:24à...
17:25à...
17:26à...
17:27à...
17:28à...
17:29à...
17:30à...
17:31à...
17:32à...
17:33à...
17:34à...
17:35à...
17:36à...
17:37à...
17:38à...
17:39à...
17:40à...
17:41à...
17:42à...
17:43à...
17:44à...
17:45à...
17:46à...
17:47à...
17:48à...
17:49à...
17:50à...
17:51à...
17:52à...
17:53à...
17:54à...
17:55à...
17:56à...
17:57à...
17:58à...
17:59à...
18:00à...
18:01à...
18:02à...
18:03à...
18:04à...
18:05à...
18:06à...
18:07à...
18:08à...
18:09à...
18:10à...
18:11à...
18:12à...
18:13à...
18:14à...
18:15à...
18:16à...
18:17à...
18:18à...
18:19à...
18:20à...
18:21à...
18:22à...
18:23à...
18:24à...
18:25à...
18:26à...
18:27à...
18:28à...
18:29à...
18:30à...
18:31à...
18:32à...
18:33à...
18:34à...
18:35à...
18:36à...
18:37à...
18:38à...
18:39à...
18:40à...
18:41à...
18:42à...
18:43à...
18:44à...
18:45à...
18:46à...
18:47à...
18:48à...
18:49à...
18:50à...
18:51à...
18:52à...
18:53à...
18:54à...
18:55à...
18:56à...
18:57à...
18:58à...
18:59à...
19:00à...
19:01à...
19:02à...
19:03à...
19:04à...
19:05à...
19:06à...
19:07à...
19:08à...
19:09à...
19:10à...
19:11à...
19:12à...
19:13à...
19:14à...
19:15à...
19:16à...
19:17à...
19:18à...
19:19à...
19:20à...
19:21à...
19:22à...
19:23à...
19:24à...
19:25à...
19:26à...
19:27à...
19:28à...
19:29à...
19:30à...
19:31à...
19:32à...
19:33à...
19:34à...
19:35à...
19:36à...
19:37à...
19:38à...
19:39à...
19:40à...
19:41à...
19:42à...
19:43à...
19:44à...
19:45à...
19:46à...
19:47à...
19:48à...
19:49à...
19:50à...
19:51à...
19:52à...
19:53à...
19:54à...
19:55à...
19:56à...
19:57à...
19:58à...
19:59à...
20:00à...
20:01à...
20:02à...
20:03à...
20:04à...
20:05à...
20:06à...
20:07à...
20:08à...
20:09à...
20:10à...
20:11à...
20:12à...
20:13à...
20:14à...
20:15à...
20:16à...
20:17à...
20:18à...
20:19à...
20:20à...
20:21à...
20:22à...
20:23à...
20:24à...
20:25à...
20:26à...
20:27à...
20:28à...
20:29à...
20:30à...
20:31à...
20:32à...
20:33à...
20:34à...
20:35à...
20:36à...
20:37à...
20:38à...
20:39à...
20:40à...
20:41à...
20:42à...
20:43à...
20:44à...
20:45à...
20:46à...
20:47à...
20:48à...
20:49à...
20:50à...
20:51à...
20:52à...
20:53à...
20:54à...
20:55à...
20:56à...
20:57à...
20:58à...
20:59à...
21:00à...
21:01à...
21:02à...
21:03à...
21:04à...
21:05à...
21:06à...
21:07à...
21:08à...
21:09à...
21:10à...
21:11à...
21:12à...
21:13à...
21:14à...
21:15à...
21:16à...
21:17à...
21:18à...
21:19à...
21:20à...
21:21à...
21:22à...
21:23à...
21:24à...
21:25à...
21:26à...
21:27à...
21:28à...
21:29à...
21:30à...
21:31à...
21:32à...
21:33à...
21:34à...
21:35à...
21:36à...
21:37à...
21:38à...
21:39à...
21:40à...
21:41à...
21:42à...
21:43à...
21:44à...
21:45à...
21:46à...
21:47à...
21:48à...
21:49à...
21:50à...
21:51à...
21:52à...
21:53à...
21:54à...
21:55à...
21:56à...
21:57à...
21:58à...
21:59à...
22:00à...
22:01à...
22:02à...
22:03à...
22:04à...
22:05à...
22:06à...
22:07à...
22:08à...
22:09à...
22:10à...
22:11à...
22:12à...
22:13à...
22:14à...
22:15à...
22:16à...
22:17à...
22:18à...
22:19à...
22:20à...
22:21à...
22:22à...
22:23à...
22:24à...
22:25à...
22:26à...
22:27à...
22:28à...
22:29à...
22:30à...
22:31à...
22:32à...
22:33à...
22:34à...
22:35à...
22:36à...
22:37à...
22:38à...
22:39à...
22:40à...
22:41à...
22:42à...
22:43à...
22:44à...
22:45à...
22:46à...
22:47à...
22:48à...
22:49à...
22:50à...
22:51à...
22:52à...
22:53à...
22:54à...
22:55à...
22:56à...
22:57à...
22:58à...
22:59à...
23:00à...
23:01à...
23:02à...
23:03à...
23:04à...
23:05à...
23:06à...
23:07à...
23:08à...
23:09à...
23:10à...
23:11à...
23:12à...
23:13à...
23:14à...
23:15à...
23:16à...
23:17à...
23:18à...
23:19à...
23:20à...
23:21à...
23:22à...
23:23à...
23:24à...
23:25à...
23:26à...
23:27à...
23:28à...
23:29à...
23:30à...
23:31à...
23:32à...
23:33à...
23:34à...
23:35à...
23:36à...
23:37à...
23:38à...
23:39à...
23:40à...
23:41à...
23:42à...
23:43à...
23:44à...
23:45à...
23:46à...
23:47à...
23:48à...
23:49à...
23:50à...
23:51à...
23:52à...
23:53à...
23:54à...
23:55à...
23:56à...
23:57à...
23:58à...
23:59à...
24:00à...
24:01à...
24:02à...
24:03à...
24:04à...
24:05à...
24:06à...
24:07à...
24:08à...
24:09à...
24:10à...
24:11à...
24:12à...
24:13à...
24:14à...
24:15à...
24:16à...
24:17à...
24:18à...
24:19à...
24:20à...
24:21à...
24:22à...
24:23à...
24:24à...
24:25à...
24:26à...
24:27à...
24:28à...
24:29à...
24:30à...
24:31à...
24:32à...
24:33à...
24:34à...
24:35à...
24:36à...
24:37à...
24:38à...
24:39à...
24:40à...
24:41à...
24:42à...
24:43à...
24:44à...
24:45à...
24:46à...
24:47à...
24:48à...
24:49à...
24:50à...
24:51à...
24:52à...
24:53à...
24:54à...
24:55à...
24:56à...
24:57à...
24:58à...
24:59à...
25:00à...
25:01à...
25:02à...
25:03à...
25:04à...
25:05à...
25:06à...
25:07à...
25:08à...
25:09à...
25:10à...
25:11à...
25:12à...
25:13à...
25:14à...
25:15à...
25:16à...
25:17à...
25:18à...
25:19à...
25:20à...
25:21à...
25:22à...
25:23à...
25:24à...
25:25à...
25:26à...
25:27à...
25:28à...
25:29à...
25:30à...
25:31à...
25:32à...
25:33à...
25:34à...
25:35à...
25:36à...
25:37à...
25:38à...
25:39à...
25:40à...
25:41à...
25:42à...
25:43à...
25:44à...
25:45à...
25:46à...
25:47à...
25:48à...
25:49à...
25:50à...
25:51à...
25:52à...
25:53à...
25:54à...
25:55à...
25:56à...
25:57à...
25:58à...
25:59à...
26:00à...
26:01à...
26:02à...
26:03à...
26:04à...
26:05à...
26:06à...
26:07à...
26:08à...
26:09à...
26:10à...
26:11à...
26:12à...
26:13à...
26:14Ce musical sur lequel chacun va parler en seulement 29 heures.
26:18Alors, le final, de l'année d'arrivée.
26:21La dernière chanson, avec de l'ombre et de...
26:23On sait déjà quoi.
26:25Prêt, Seymour ?
26:27Prêt comme j'ai toujours été.
26:29Alors, le Klemtner a vaincu le vieux roi des oiseaux dans un duel de pimples.
26:33La Zuckerklemtner 4 a transformé l'inspecteur de bâtiment en mouche.
26:36Ensuite, le château a été déclaré inhabituel et l'assurance d'abandon n'était plus nécessaire.
26:40Et ?
26:41Pour la première fois, la princesse s'est rendue compte qu'elle a toujours adoré le Klemtner.
26:48Musique.
27:11Comment pouvais-je m'oublier
27:15Quand j'ai bu le whisky ?
27:20L'amour se trouvait directement devant moi
27:25En dessous de l'escalier
27:29Nous gardons maintenant le bonheur
27:33Que les fleurs ne s'éloignent pas
27:38L'amour est comme l'eau
27:42Qui tire la paix
27:50Avec la croix et le cercle d'enfer
27:54L'amour prend son cœur
27:59Il n'y a plus jamais d'enfer dans le château d'amour
28:09Oh, c'est bien !
28:10Maintenant, il y a la lumière !
28:13Les gens viennent de près et de loin
28:17L'amour s'éloigne comme une lumière
28:24Très bien !
28:25Allumez le feu !
28:28Avec la croix et le cercle d'enfer
28:32L'amour prend son cœur
28:38Il n'y a plus jamais d'enfer dans le château d'amour
28:48Dans le château d'amour
28:55Oh non !
28:56Feu !
28:57Feu !
28:59Oh non !
29:05La mort !
29:21Je dois aller
29:23et me dire à mon oncle ce qui s'est passé avec le théâtre
29:26Le musical est parti
29:28Le théâtre est parti
29:30et tout le monde s'est laissé ici seul
29:33Mais nous ne vous avons pas laissé
29:35Arrêtez la truie jusqu'à la fin
29:38Oh, merci les gens
29:39Et le bon est qu'il ne peut pas être pire
29:43C'est la folle, maître de la guerre
29:44C'est le vichage qui a volé le Stern de Noël
29:49Fin !
29:53Fin !
30:23Et comment voulez-vous faire ça ?
30:25Alors, vous savez,
30:28avec une grande scène,
30:30avec des chansons et des costumes
30:32et beaucoup de lumières
30:38Quoi ?
30:39Montrer à Londres comment on vit
30:41Avec des lumières
30:42Eh bien, pas seulement avec des lumières
30:45Peut-être que vous pourriez montrer à Londres
30:47à lire avec des lumières
30:49si c'était une école de soirée
30:51Les costumes étaient aussi utiles
30:53Ecoutez, mon ami,
30:54je ne sais pas d'où vous venez
30:56mais vous pourriez plutôt montrer à un poisson
30:58le vol
30:59que à cette ville de l'amour
31:01ou à n'importe quelle autre ville
31:04Est-ce que personne n'a été gentil à vous ?
31:07Bien sûr que les gens sont gentils à vous
31:09si ils veulent quelque chose de vous
31:11Mais vous n'êtes pas gentil à vos acteurs
31:12si vous les avez besoin
31:14Ce n'est pas de l'amour
31:15Quelque chose pour quelqu'un
31:16qui n'est pas mérité
31:18ou si on ne peut pas gagner quelque chose
31:20C'est de l'amour
31:21Mais je n'ai jamais vécu quelque chose comme ça
31:23En tout cas, pas ici, à Londres
31:27Si vous me demandez
31:28on ne peut pas apprendre de l'amour à quelqu'un
31:30ce n'est pas sa nature
31:34Londres, avec des lumières,
31:35et montrer l'amour
31:37Oh, quel bêtisier !
31:42Mr. Pinscher ?
31:44Sternenbibel ?
31:46Oui, c'est moi
31:48Mr. Pinscher ?
31:49Sternenbibel ?
31:51Dîner ?
31:52Joyeux Noël !
31:55Ah, oui !
31:56Vous deux avez un visiteur
31:57Quoi ?
31:59C'est sûrement Seymour
32:00Il a dit qu'il allait tout de suite
32:05Qu'est-ce que vous deux faites ici ?
32:08Oh, vous êtes probablement très malades
32:11à cause des Sterns, n'est-ce pas ?
32:13Alors, fermez-vous
32:14Brûlez-vous
32:15Nous recevons ce que nous devons
32:17Nous ne sommes pas ici pour vous brûler
32:19Quoi ?
32:20Nous...
32:21En fait, c'était l'idée d'Edmund
32:23J'ai appris à lui quelque chose sur Noël
32:25que Dieu nous aimait tellement
32:26qu'il a envoyé son fils, Jésus
32:28aussi appelé Emmanuel
32:29C'est-à-dire que Dieu est avec nous
32:31et que Dieu nous a aidés
32:32même si nous ne le méritions pas
32:34mais il a fait ce qu'il a fait
32:35parce qu'il nous aimait
32:36Quand Edmund savait ce qui se passait
32:38il voulait absolument
32:39que nous fassions la même chose pour vous deux
32:41Et qu'est-ce que cela veut dire exactement ?
32:43Cela signifie que nous ne vous montrerons pas
32:46Nous vous pardonnerons
32:48Le juge a dit que vous pouvez partir
32:57Je ne peux pas croire...
32:57C'est incroyable comment ils sont amiables
32:59Merci beaucoup
33:00Merci les gars
33:01Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi gentil
33:04Hé !
33:04Comme nous n'avons rien d'autre à faire
33:06pouvons-nous venir à votre jeu de cryptes ?
33:08Oui !
33:11Qu'est-ce qu'il y a ?
33:12Le jeu de cryptes commence dans dix minutes
33:14et nous avons besoin d'une heure plus
33:17Mais vous n'allez jamais revenir à l'heure
33:20Nous le savons
33:21Est-ce que cela signifie
33:22que vous n'allez pas jouer au jeu de cryptes
33:25juste pour nous aider ?
33:26Edmund ne voulait pas
33:27que vous fassiez la fête au prison
33:29Et maintenant vous oubliez votre jeu de cryptes
33:32Peut-être pas
33:37Je suis venu aussi vite que possible
33:39Est-ce que je peux faire quelque chose pour vous ?
33:41Pourquoi n'êtes-vous pas dans le kitchen ?
33:42Seymour, sais-tu que tu m'as promis
33:45que je puisse faire la route avec la roquette ?
33:47Oui
33:49Maintenant !
33:57Je ne sais pas si c'est bien
33:59Est-ce que tu es sûr que tu peux la faire ?
34:01Pas de problème !
34:02Attention, il y a les roquettes 1 à 10
34:041 à 5 ont été utilisées pour venir ici
34:066 à 10 sont suffisants pour votre objectif
34:08Il n'est pas obligatoire
34:10que vous alliez allumer la roquette 11
34:12Elle n'a pas encore été testée
34:15Il n'y a plus quelque chose ?
34:17La roquette ne fonctionne que quand on est sur le sol
34:19Alors restez sur le sol
34:21Je ne savais pas qu'on pouvait choisir
34:23C'est parti !
34:25Où voulez-vous aller ?
34:27Nous devons arriver à la churche en temps réel
34:29Attention !
34:35Ça devient de plus en plus fou !
34:41Attention !
34:44Je ne sais pas si je dois tourner à gauche ou à droite
34:46pour bouger à gauche
34:48Tu ne sais pas comment on contrôle ça ?
34:50J'ai oublié de demander
34:54Milwatt, le pont !
34:56A gauche !
35:04Milwatt, encore un pont !
35:06Je crois que je peux le faire !
35:08Je vois quelque chose !
35:10Milwatt !
35:24Milwatt, la roquette !
35:26Je ne vois qu'une roquette jaune !
35:32C'est génial, nous sommes des banquiers !
35:34Regardez-le !
35:38Tout va bien
35:40Vous aussi ?
35:42Non !
35:44Milwatt, sais-tu où nous sommes ?
35:46Paris Street, nous sommes presque là !
35:48Combien de roquettes sont-il y a ?
35:50La dernière, numéro 10 !
35:52J'espère qu'elle nous ramènera !
36:00Je connais une détente !
36:04Milwatt !
36:07C'est le fleuve !
36:09Il reste quelques routes avant la churche !
36:13Où est-ce qu'on va ?
36:15La dernière roquette !
36:17Elle s'éteint !
36:19Et la ponte de train s'étend !
36:33Nous étions si proches !
36:36Merci d'avoir essayé !
36:38Qui aurait imaginé qu'une roquette s'éteindrait ?
36:42C'est pas vrai !
36:44Milwatt, non !
36:46Nous possédons encore une roquette !
36:50Non, Milwatt !
36:52Ne le fais pas !
36:54Il y a des gens qui pensent que c'est trop tard !
36:56Le spectacle doit continuer !
37:06Je peux voir notre maison !
37:12La churche est là !
37:16Ne devons-nous pas rentrer de plus en plus lentement ?
37:18Les roues de frein fonctionnent seulement au sol !
37:22Bienvenue à la joie de Noël !
37:26Nous ne pouvons pas se retrouver !
37:28La roquette s'éteint !
37:32Nous étaions si proches !
37:34Ah, Prince Frederic!
37:36C'est une honneur pour nous que vous nous visitez, Sir.
37:39C'est une honneur pour moi.
37:41Oh, vous allez voir quelque chose de spécial.
37:46Oh, merci de venir.
37:49On descend!
37:52Vous allez vous réjouir ce soir.
37:55Ça va être magnifique.
38:05C'est parti! C'est l'heure de jouer au crimpon!
38:08Mais, mon garçon, tu n'as pas le Star de Noël.
38:11Bien sûr que nous l'avons! Vous n'avez pas volé le véritable Star de Noël.
38:15Quoi? Nous ne l'avons pas?
38:17Non, le véritable Star de Noël est quelque chose que l'on ne peut pas voler.
38:20En fait, il n'est pas un objet réel.
38:23C'est un objet que l'on ne peut pas voler.
38:26C'est un objet que l'on ne peut pas voler.
38:29C'est un objet que l'on ne peut pas voler.
38:32C'est un objet que l'on ne peut pas voler.
38:37Oh, je comprends.
38:39Mais c'est vrai. Je dois avoir un Star de Bethlehem.
38:42Pouvez-vous m'aider?
38:44Oh, oui. Nous y arriverons.
38:56Alors, Joseph de Nazareth s'est mis sur le chemin vers Bethlehem.
39:00Il était avec Maria, qui devait devenir sa femme mariée, et qui attendait un enfant.
39:06Avant les portes de la ville, le bébé est né.
39:10Elle l'a enlevé et l'a placé dans la crypte.
39:14Parce que dans le jardin, on ne voulait pas qu'ils aient un chambre.
39:17Allez, viens.
39:19Sur les champs, à proximité, se trouvaient des chèvres qui gardent leurs oiseaux pendant la nuit.
39:26Et l'ange du Seigneur s'est apparu.
39:29Et ils étaient fiers de peur.
39:32Mais l'ange disait...
39:34N'ayez pas peur.
39:36Je prie pour vous et pour tout le peuple.
39:41Aujourd'hui, vous êtes nés dans la ville de David, le Réveiller.
39:46C'est Christ, le Seigneur.
39:50Après la naissance de Jésus, des hommes blancs sont venus de l'Ouest vers Jérusalem et ont demandé...
39:56Où est celui qui a été né comme roi des Juifs ?
39:59Nous avons vu son étoile à l'Ouest et nous sommes venus pour le saluer.
40:13Vous avez vu son étoile !
40:20Nous avons vu son étoile !
40:22Et c'est ainsi que devraient s'accomplir les mots
40:24qu'a dit le prophète.
40:26Elle va bénéficier d'un fils
40:28et on va l'appeler Emmanuel.
40:31Dieu est avec nous.
40:53Je crois que je comprends.
40:55Qu'est-ce que vous comprenez ?
40:57Oh, il n'y a qu'une histoire
40:59qui nous apprend vraiment l'amour.
41:02Et c'est celle-ci.
41:12Je suis désolée.
41:14Je suis désolée.
41:16Je suis désolée.
41:18Je suis désolée.
41:21Rien ne s'est passé.
41:26Milwood !
41:27David !
41:28Oncle Nezza !
41:30Oh, Mr. Nezza.
41:32Je pense que vous connaissez
41:34le théâtre.
41:36J'ai pensé que vous deux
41:38alliez réparer vos impôts dans ma fabrique.
41:41Ça semble être un bon propos.
41:44On se revoit dimanche matin,
41:46à 6 heures.
41:48Au revoir, oncle Nezza.
41:50C'est un très bon défilé, jeune homme.
41:53Merci, sir.
41:55Et le Stern !
41:56Votre meilleure oeuvre
41:58depuis le début.
42:00Merci beaucoup.
42:02Oh, il y a un nouveau box.
42:04Attendez !
42:05Regardez ce que j'ai trouvé.
42:08Qu'est-ce que c'est ?
42:09Le Stern de Noël.
42:11Mais...
42:12Il était dans ma boîte à chaussures
42:14toute la journée.
42:15J'ai mis la bonne boîte à chaussures.
42:17Si c'est le Stern,
42:19qu'est-ce qu'on a volé ?
42:20C'était notre autre fameux oeuvre,
42:22la Tortue de Damascus.
42:24Pas vraiment si valable.
42:26Certains experts disent que c'est une blague.
42:28La Tortue de Damascus, je vous l'ai dit.
42:30En tout cas,
42:32je dirais que la soirée est bien passée.
42:34J'aimerais parler avec vous
42:36sur votre prochaine production.
42:38Mais avant,
42:40j'ai une chose importante à faire.
42:47La Tortue de Damascus
43:17Joyeux Noël, Mr. Pinscher.
43:48Joyeux Noël, Mr. Pinscher.
44:07Joyeux Noël, Mr. Pinscher.
44:17Bienvenue en Israël.
44:26Rejoignez-vous,
44:28Rejoignez-vous,
44:30Emmanuel.
44:35Bienvenue en Israël.
44:43Bienvenue en Israël.