• le mois dernier
Transcription
00:30Je m'appelle Bullwinkle the Moose, et beaucoup d'autres.
00:37Dépêche-toi, Bullwinkle, le défilé va commencer.
00:40J'y vais aussi vite que je peux.
00:43Appelle les gens.
00:48Qu'est-ce que tu fais maintenant?
00:50J'enregistre un autographe pour John Smith.
00:53Mais ton nom est Bullwinkle.
00:56Je sais, mais c'est loin d'arriver.
01:01Nous allons avoir beaucoup de plaisir.
01:04Viens nous rejoindre.
01:06Bien sûr, il y a toujours de l'espace pour un autre.
01:19Lorsque notre dernier épisode a été éliminé en délire
01:22par plus de 37 millions de spectateurs inquiets,
01:24ces deux erreurs, Burruss et Natasha,
01:26ont prouvé qu'ils ne pouvaient pas faire le droit.
01:28Une mauvaise idée.
01:30Pense, mon amour, pense.
01:31Il doit y avoir quelque chose de vraiment dégueulasse
01:33que nous pouvons faire aujourd'hui.
01:34Je pense, mais le pire que j'arrive à trouver
01:37c'est d'aider Moose et Squirtle à faire une heure plus longue.
01:40Juste comme toi, mon amour.
01:42Toujours essayant d'aider les autres
01:43à prendre un peu plus de douleur de vie.
01:45Puis soudain, une idée lui a frappé
01:47comme un chargeur de 20 000 volts.
01:49Burruss, tu as une bonne idée.
01:51Non, mais j'ai un cordon électrique défectueux
01:53sur mon pinceau.
01:54Je l'ai, mon amour, un contest.
01:57J'aime être dégueulasse parce que,
01:59en 25 mots ou moins...
02:01J'aime ça, j'aime ça.
02:03Et ainsi, le contest dégueulasse et fou
02:05a trouvé son chemin pour les gens
02:06dans chaque parcours de la vie.
02:07Hey, Gurney, mon déjeuner est en papier
02:10qui parle de ce contest dégueulasse.
02:12Tu penses que tu peux y entrer ?
02:13Gurney a toujours voulu essayer quelque chose
02:16avant qu'il ne l'emmène.
02:18Je n'aime pas faire ça,
02:20mais j'ai entré dans ce contest.
02:22Aidez-vous, je m'y entre aussi,
02:23alors j'ai vendu de l'or faux toute la semaine.
02:25Ma femme est à la maison avec le vrai.
02:27Dès que vous trouverez cette note, mon ami,
02:29je serai parti avec un swag
02:30et peut-être la première prize du contest.
02:32Le contest se déroulait dans le pays
02:34comme une feuille de feu.
02:36Oh, c'est gratifiant de savoir
02:37qu'il reste encore du mauvais dans le monde.
02:40C'est vrai, pour entrer dans ce contest dégueulasse,
02:42il faut être un type
02:43assez bas, contemptible, dégueulasse.
02:45Tu as dit dégueulasse.
02:46Dégueulasse et dégueulasse,
02:48ou simplement stupide.
02:50Attends une minute, Rock.
02:51J'ai d'abord d'entrer dans ce contest.
02:54Bullwinkle, tu veux dire que tu es entré dans ce
02:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
02:57Dégueulasse ?
02:58Je pensais qu'il disait « Weevil » !
02:59Mais pourquoi devrais-tu aimer un Weevil ?
03:01Parce que j'avais des droits de distribution
03:02sur lui pendant deux ans.
03:03J'ai presque fait une fortune.
03:04Tu as presque fait une fortune ?
03:06Mais qu'est-ce qui s'est passé, Bullwinkle ?
03:07Ils avaient du coton sur lui,
03:08ça a baissé les prix.
03:09Et bien sûr,
03:10le département de la Poste a vendu
03:11des cartes de 4 cents
03:12en commémorant le naissance de Raymond Navarro.
03:14Bullwinkle avait réussi
03:16à gagner l'entrée
03:17dans le contest dégueulasse de Boris.
03:19Ecoutez,
03:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:25« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:27« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:29« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:32« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:33« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:34« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:35« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:36« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:37« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:38« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:39« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:40« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:41« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:42« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:43« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:44« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:45« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:46« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:47« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:48« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:49« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:50« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:51« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:52« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:53« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:54« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:56« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:57« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:58« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
03:59« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:00« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:01« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:03« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:04« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:05« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:06« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:07« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:08« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:09« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:10« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:11« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:12« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:13« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:14« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:15« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:16« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:17« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:18« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:19« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:20« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:21« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:22« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:25« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:27« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:32« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:33« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:34« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:35« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:36« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:37« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:38« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:39« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:40« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:41« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:42« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:43« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:44« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:45« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:46« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:47« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:48« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:49« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:50« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:51« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:52« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:53« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:54« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:56« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:57« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:58« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
04:59« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:00« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:01« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:02« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:03« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:04« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:05« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:06« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:07« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:08« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:09« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:10« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:11« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:12« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:13« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:14« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:15« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:16« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:17« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:18« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:19« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:20« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:21« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:22« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:25« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:27« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:29« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:32« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:33« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:34« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:35« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:36« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:37« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:38« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:39« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:40« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:41« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:42« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:43« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:44« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:45« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:46« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:47« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:48« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:49« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:50« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:51« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:52« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:53« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:54« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:56« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:57« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:58« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
05:59« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:00« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:01« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:02« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:03« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:04« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:05« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:06« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:07« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:08« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:09« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:10« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:11« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:12« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:13« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:14« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:15« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:16« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:17« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:18« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:19« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:20« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:21« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:22« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:25« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:29« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:32« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:33« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:34« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:35« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:36« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:37« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:38« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:39« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:40« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:41« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:42« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:43« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:44« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:45« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:46« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:47« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:48« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:49« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:50« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:51« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:52« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:53« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:54« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:56« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:57« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:58« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
06:59« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:00« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:01« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:02« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:03« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:04« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:05« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:06« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:08« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:09« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:10« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:11« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:12« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:13« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:14« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:15« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:16« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:17« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:18« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:19« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:20« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:21« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:22« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:25« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:27« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:29« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:32« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:33« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:34« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:35« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:36« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:37« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:38« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:39« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:40« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:41« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:42« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:43« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:44« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:45« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:46« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:48« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:49« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:50« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:51« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:52« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:53« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:54« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:56« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:57« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:58« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
07:59« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:00« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:01« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:02« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:03« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:04« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:05« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:06« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:07« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:08« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:09« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:10« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:11« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:12« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:13« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:14« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:15« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:16« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:17« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:18« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:19« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:20« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:21« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:22« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:25« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:27« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:29« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:32« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:33« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:34« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:35« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:36« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:37« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:38« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:39« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:40« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:41« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:42« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:43« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:44« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:45« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:46« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:47« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:48« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:49« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:50« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:51« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:52« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:53« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:54« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:56« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:57« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:58« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
08:59« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:00« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:01« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:02« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:03« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:04« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:05« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:06« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:07« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:08« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:09« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:10« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:11« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:12« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:13« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:14« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:15« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:16« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:17« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:18« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:19« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:20« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:21« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:22« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:25« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:27« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:29« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:32« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:33« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:34« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:35« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:36« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:37« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:38« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:39« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:40« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:41« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:42« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:43« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:44« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:46« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:47« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:48« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:49« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:50« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:51« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:52« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:53« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:54« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:56« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:57« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:58« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
09:59« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:00« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:01« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:02« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:03« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:04« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:05« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:06« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:07« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:08« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:09« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:10« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:11« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:12« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:13« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:14« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:15« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:16« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:17« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:18« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:19« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:20« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:21« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:22« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:27« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:29« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:32« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:33« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:34« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:35« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:36« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:37« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:38« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:39« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:40« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:41« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:42« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:43« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:44« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:45« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:46« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:47« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:48« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:49« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:50« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:51« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:52« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:53« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:54« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:55« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:56« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:57« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:58« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
10:59« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:00« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:01« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:02« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:03« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:04« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:06« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:07« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:08« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:09« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:10« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:11« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:12« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:13« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:14« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:15« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:16« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:17« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:18« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:19« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:20« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:21« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:22« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:23« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:24« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:25« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:26« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:27« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:28« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:29« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:30« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:31« Pourquoi j'aime le contest dégueulasse » ?
11:32« Will our two speedy specimens escape certain squashing death by the giant 13,000 tonne beaverboard capital replica ? »
11:38« Watch out in our next nerve-spattering episode titled « Bad day at Flat Rocky » or « A record in Bullwinkle's blot » ! »
11:50« In our last spleen-shaking episode, our two Mousselvania-meters had journeyed to what they thought was Washington, D.C., but which was actually just Butte, Montana, »
11:58« which had been sinisterly disguised by, you guessed it, Boris Baranov and Natasha ! »
12:03« Now Boris cruel, sweetie ! »
12:05« Now ! »
12:09« Faster, Bullwinkle, faster ! »
12:11« What ? And get arrested for impersonating a jet ? »
12:15« You, Bullwinkle, it's okay, we can stop now ! »
12:18« Do we have to, Rock ? »
12:19« I just love to hear the wind whistle through my antlers when I'm doing over 60 ! »
12:23« Boris, baby, where did we fail ? »
12:27« And I always try so hard to do the wrong thing ! »
12:31« Hey ! Who cares if Moose and Squirrel not squashed ? »
12:35« It's impossible to file for statehood for Mousselvania in Butte, Montana anyway ! »
12:40« So true, my dearest twisted genius ! »
12:43« But was it true ? »
12:44« Look ! Behind where that artificial capital was, there's the Butte, Montana lumber company and it's fallen too ! »
12:51« What do you say to that, Bullwinkle ? »
12:54« What else, Rock ? »
12:55« Timber ! »
12:56« And falling it was, right on Boris Baranov ! »
13:01« Who had no way of knowing that he had not disguised Butte, Montana as Washington, D.C. »
13:06« It was actually Washington, D.C. that had been rigged up to look like Butte, Montana »
13:10« by a clever pressure group and the pay of the Montana Muskmelon Trust ! »
13:14« Senator, here we decorated this here whole town to look like Butte, Montana »
13:18« and still you're voting against our muskmelon bill ? »
13:21« Son, I even voted against Medicare »
13:24« and they wrapped 54 million band-aids on the Washington monument ! »
13:28« Well, anyway, it really was Washington, D.C. »
13:31« and at that very moment, Rocky and Bullwinkle were entering the Capitol building »
13:34« with their petition for statehood for Mousselvania ! »
13:37« This is it, Bullwinkle ! »
13:38« Look, they even have a window marked Mousselvania ! »
13:41« Hey, Moose and Squirrel ! »
13:43« Mousselvania is explosive issue ! »
13:45« Better hurry ! »
13:46« Window is closing in one minute in honor of Aaron Burr ! »
13:49« Hey, isn't he the one that shot Alexander Hamilton ? »
13:52« That's why the window is closing ! »
13:54« I got to warn him to get out of town ! »
13:56« Well, then give him the petition, Bullwinkle ! »
13:59« Ok, Rock, but you better hold this for me ! »
14:02« Thank you, Moose and Squirrel ! »
14:04« Now, Mousselvania is never having statehood ! »
14:07« Bullwinkle, we gave them our petition and they were fake ! »
14:10« Oh, well, at least we still got this little gift »
14:12« that lobbyist from the pressure group gave me ! »
14:15« What pressure group ? »
14:16« I believe he said it was the New Mexico Dynamite and TNT Trust ! »
14:20« Golly, Bullwinkle, this isn't it ! »
14:22« This is the petition ! »
14:24« Then you mean... »
14:25« And once again, Bullwinkle's incredible stupidity had saved the day »
14:28« for at that very minute, a blinding flash covered the entire »
14:31« metropolitan Washington D.C. area and parts of Elko, Nevada as well ! »
14:35« Boris, if angle of trajectory is right, we orbit Earth every seven minutes ! »
14:40« Si, I was right ! »
14:42« Mousselvania's statehood was explosive issue ! »
14:45« Back at the Capitol building, two friendly hands met »
14:48« in congratulations for a momentous event »
14:50« affecting 185 million Americans ! »
14:53« Well, that's it, Bullwinkle, it's filed ! »
14:56« You mean Mousselvania's gonna be a state now, Rock ? »
14:59« That all depends on how many good Americans »
15:01« get behind it, Bullwinkle ! »
15:03« But will Rocky and Bullwinkle be joined in support »
15:05« by people everywhere ? »
15:07« Or will the same sinister forces that defeated »
15:09« the Snooki Lanson presidential boom be at work again ? »
15:12« Perhaps we'll find out more in »
15:14« Further Adventures of Rocky Squirrel »
15:16« and Bullwinkle J. Moose ! »
15:20« This episode is over »
15:21« but the very best of my collection »
15:23« is banned on YouTube ! »
15:26« To see what you have been missing »
15:28« go to archive.org »
15:31« and search for »
15:32« Gyro Screw Loose »
15:34« and I'll see you there ! »

Recommandations