Video Girl Ai - 6
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00L'amour.
00:30Où es-tu ?
00:33Où es-tu allé ?
00:37Réponds-moi ! Où es-tu ?
00:56Apparaît Videoclub Gokuraku !
00:58Il n'est pas là ! Pourquoi ne m'apparaît-il pas ?
01:07Apparaît maintenant !
01:11Tu ne me disais pas que tu serais disponible à toute heure si j'avais ma carte de partenaire spéciale !
01:21Apparaît Gokuraku ! Retourne-moi à lui ! Retourne-moi maintenant !
01:29Où es-tu ?
01:31Où es-tu ?
01:33Où es-tu ?
01:59Où es-tu ?
02:01Où es-tu ?
02:03Où es-tu ?
02:05Où es-tu ?
02:07Où es-tu ?
02:09Où es-tu ?
02:11Où es-tu ?
02:13Où es-tu ?
02:15Où es-tu ?
02:17Où es-tu ?
02:19Où es-tu ?
02:21Où es-tu ?
02:23Où es-tu ?
02:25Où es-tu ?
02:26Où es-tu ?
02:28Où es-tu ?
02:30Où es-tu ?
02:32Où es-tu ?
02:34Où es-tu ?
02:36Où es-tu ?
02:38Où es-tu ?
02:40Où es-tu ?
02:42Où es-tu ?
02:44Où es-tu ?
02:46Où es-tu ?
02:48Où es-tu ?
02:50Où es-tu ?
02:52Où es-tu ?
02:54Où es-tu ?
02:56Où es-tu ?
02:58Où es-tu ?
03:00Où es-tu ?
03:02Où es-tu ?
03:04Où es-tu ?
03:06Où es-tu ?
03:08Où es-tu ?
03:10Où es-tu ?
03:12Où es-tu ?
03:14Où es-tu ?
03:16Où es-tu ?
03:18Où es-tu ?
03:20Où es-tu ?
03:22Où es-tu ?
03:24Où es-tu ?
03:26Où es-tu ?
03:27Tristesse. Aïe. Amour.
03:35Aïe. Réponds-moi, Aïe.
03:39Quelle est ta mission ?
03:43Ça n'importe pas maintenant.
03:45Je veux que tu m'envoies de retour, Coyote !
03:48Réponds-moi, Aïe !
03:50Je veux que tu m'envoies de retour, Coyote !
03:53Réponds-moi, Aïe !
03:58Ma mission, c'est de consoler.
04:01De consoler les gens.
04:03Bien. Ce que tu dois faire, c'est consoler.
04:07Les Video Girls ne sont pas faites pour être une pareille idéale pour les hommes.
04:12Mais... Qu'est-ce qui t'est passé ?
04:17Tu agis comme si tu étais une fille humaine.
04:20Tu lui manquais quand elle n'était pas là.
04:23Et en plus, tu as senti quelque chose pour lui.
04:26Peut-être la jealousie ?
04:27Tu n'es plus capable de terminer ta mission en tant que Video Girl.
04:31Donc, Aïe Amano, je te réclame pour toujours.
04:40Fais-toi responsable du reste.
04:42Comme tu veux.
04:47Attends ! Attends un instant !
04:57S'il te plaît, prends-moi en secret, Coyote.
05:01Tu peux le faire.
05:03Je ne peux pas. C'est impossible.
05:06Mais que se passe-t-il, Coyote ?
05:08Il va me manquer. Il va me chercher.
05:11Ne t'insistes pas, petite.
05:13S'il te plaît, fais-le.
05:15Regarde.
05:16Maintenant, notre temps est dans le mode d'avance rapide.
05:20Grâce à la réclamation de Coto, nous avançons dans la chaîne de vidéo.
05:26Dans le monde réel, il doit y avoir déjà une semaine.
05:30Chaque seconde d'ici, il y a des minutes.
05:33En plus, si tu reviens maintenant, tu n'auras pas beaucoup de temps de vie.
05:37Ce n'est pas possible.
05:38Tu ne peux pas le défier, petite.
05:40Je suis très désolé, mais tu dois t'y rendre.
05:44Alors montre-moi ce que fait Yota.
05:46Je veux voir qu'il ne se passe pas mal, s'il te plaît.
05:51Petite.
06:09Excusez-moi.
06:11Excusez-moi.
06:13Vous avez vu cette fille ?
06:15Elle s'appelle Ai et je ne la trouve pas nulle part.
06:18Je ne sais pas.
06:19Demandez à un videoclub.
06:20Allons-y, petit.
06:31Yota !
06:37Yota !
06:40Excusez-moi.
06:41Vous avez vu cette fille ?
06:46Yota, je suis ici.
06:47Yota, je suis ici.
06:49Yota, Yota, Yota.
06:52Je suis ici.
06:55Il me cherche.
06:56Il me cherche.
06:57Je dois aller avec lui.
06:59Si je ne peux pas être un videoclub, alors transforme-moi en une fille humaine.
07:03Vous vous appelez les dieux.
07:05Vous pouvez le faire, n'est-ce pas ?
07:07Je suis désolé, petite.
07:08Votre récompense est en chemin.
07:11S'il vous plaît.
07:13S'il vous plaît.
07:15S'il vous plaît.
07:24Oh non !
07:25Ai est en train de disparaître.
07:27Ça doit être le vide.
07:38Yota !
08:00Bonjour, Yota.
08:04Je t'ai cherché tout le jour.
08:06Où es-tu allé ?
08:07Yota.
08:11Avant de revenir, je veux te parler.
08:15Pour la dernière fois.
08:17Revenir ?
08:18Où ?
08:19De quoi parles-tu ?
08:20Il reste encore du temps pour la reproduction.
08:22Les filles de la vidéo sont de retour si elles s'aiment à quelqu'un.
08:26Et moi, je m'aime à toi.
08:33Je t'aime beaucoup, Yota.
08:35Je t'aime beaucoup.
08:37Mais...
08:40Attends !
08:42Yota !
08:51Oh non !
09:05Ne t'en vais pas. Je t'ai besoin. Ne disparais pas.
09:10Non !
09:36Je suis Ayamano.
09:38Une vidéo game.
09:39J'aime bien te connaître.
09:44Alors, qu'est-ce qu'on va faire ?
09:47Je ferai ce que tu veux.
09:49Ce que tu veux.
09:54Ne t'en fais pas.
09:56Les vidéos games ne peuvent jamais s'amourir d'un garçon.
10:00Ne t'en fais pas.
10:01Les vidéos games ne peuvent jamais s'amourir d'un garçon.
10:05Tu comprends ?
10:12Regarde !
10:13Aujourd'hui est le jour où Ai sort avec le vêtement que Yota lui a donné.
10:23J'ai trouvé une autre de tes valeurs.
10:26Je te félicite, Yota.
10:28Merci.
10:38Yota...
10:59Yota !
11:00Yota !
11:01Réveille-toi !
11:02Yota !
11:05Mais qu'est-ce qui t'arrive ?
11:06Tu vas bien ?
11:08Takashi !
11:18Mais...
11:19Où sommes-nous ?
11:20C'est le monde vidéo basé sur un grand homme.
11:23C'est lui.
11:24Mais...
11:25Où sommes-nous ?
11:26C'est le monde vidéo basé sur un grand amour.
11:29Ton grand amour.
11:30Tu es venu ici pour chasser une vidéo game qui s'appelle Ai.
11:34Une vidéo game ?
11:35Et comment sais-tu ?
11:37Elle m'a tout expliqué.
11:39Alors ?
11:40Ai est encore vivant.
11:42Il est vivant.
11:43Mais...
11:49C'est surprenant.
11:51Un humain est venu au monde vidéo.
11:54C'est le résultat de l'amour ?
11:57Et que fais-tu maintenant, Koto ?
12:00Je veux voir ce qu'est capable l'amour.
12:07J'ai eu un mauvais sentiment.
12:09Alors je suis allé chez toi pour voir si c'était vrai.
12:12Et j'ai vu comment le téléviseur t'absorbait.
12:15Je comprends.
12:17Et c'est ainsi que nous sommes entrés.
12:20Les deux ?
12:21Il y a quelqu'un d'autre ?
12:23Oui, Moemi.
12:24Quoi ?
12:26Nous avons été séparés dès que nous sommes arrivés.
12:29Takashi !
12:30Comment as-tu pu laisser Moemi seule ?
12:32Pourquoi as-tu fait ça ?
12:34Calme-toi.
12:35Je n'ai rien pu faire pour elle, d'accord ?
12:37Ne te moques pas de moi.
12:39Tu es le mari de Moemi.
12:41Si tu n'es pas capable de la protéger, qui le fera alors ?
12:49Tu la protégeras, Iota.
12:52Depuis maintenant, tu protégeras Moemi.
12:55C'est ce que tu as toujours voulu, n'est-ce pas ?
12:58Takashi, c'est impossible.
13:01Ce n'est pas possible.
13:03Qu'est-ce que tu vois dans un téléviseur ?
13:07Quels sont tes sentiments envers quelqu'un ?
13:09Dis-moi.
13:11Nous sommes des amis.
13:13Mais rien d'autre.
13:16Je ne sais pas.
13:17Tu dois le savoir.
13:19Elle cuisine pour moi.
13:21Et quand je suis déprimé,
13:23elle m'écoute tous mes problèmes.
13:25Elle m'encourage.
13:26Ce n'est pas possible pour Moemi.
13:29Je suppose que tu as raison.
13:31La petite Moemi sera avec toi le reste de sa vie.
13:35Mais Takashi, de quoi parles-tu ?
13:41Takashi !
13:42Les téléviseurs sont le sommeil d'une nuit.
13:45Au final, ils disparaissent.
13:48Qui choisiras-tu, Yota ?
13:52La petite Moemi ou ce téléviseur ?
13:55Une décision compliquée, n'est-ce pas ?
13:58Quand tu as décidé, tu pourras voir l'une des deux.
14:03Takashi !
14:04Takashi !
14:05Takashi !
14:06Takashi !
14:07Takashi !
14:08Takashi !
14:09Takashi !
14:10Takashi !
14:11Takashi !
14:12Takashi !
14:13Takashi !
14:14Takashi !
14:15Takashi !
14:16Takashi !
14:41Où suis-je ?
14:46Mon Dieu...
14:47Moteuchi !
14:51Moemi...
14:54Bonjour, Moteuchi.
14:56C'est génial. Au final, je t'ai trouvé.
14:59Je t'ai cherché partout.
15:03J'ai entré avec Takashi dans ce monde.
15:06Tout d'un coup, il et moi nous sommes séparés et je suis restée seule.
15:10Sans rien.
15:12Moemi...
15:13Moi aussi.
15:17La petite Moemi ou ce téléviseur ?
15:20Une décision compliquée, n'est-ce pas ?
15:23Si je peux voir Moemi...
15:25Ça veut dire que je l'aime ?
15:27Alors...
15:28Qu'est-ce qui se passe ?
15:30Pourquoi suis-je ici ?
15:32Mon Dieu...
15:33Mon Dieu...
15:34Mon Dieu...
15:35Mon Dieu...
15:36Mon Dieu...
15:37Mon Dieu...
15:38Mon Dieu...
15:39Mon Dieu...
15:40Moteuchi...
15:41Moteuchi...
15:43Dis-moi, veux-tu que je revienne à la réalité ?
15:46Je sais que c'est ton monde, mais si tu veux,
15:49nous pourrions revenir ensemble. Que penses-tu ?
15:53Oui, mais j'ai encore des choses à faire ici.
15:56Moteuchi, je t'ai toujours aimé.
15:59Je t'aime.
16:01Mais Moemi...
16:02Je t'aime.
16:03Avec toutes mes forces.
16:07Non, non, non !
16:08Moemi...
16:09Tu...
16:10Tu as Takashi.
16:11Mais je...
16:12Je veux la personne qui est de mon côté.
16:15Tu ne te passe pas la même chose, mon amour ?
16:18Quand cette vidéo est de ton côté, tu es bien.
16:21Mais maintenant, c'est moi qui suis avec toi.
16:26Moemi, je me sens très déçue,
16:28mais je crois que tout ça...
16:30C'est juste ce que tu penses.
16:33Est-ce que l'amour est si solide ?
16:35Comment ?
16:36Non.
16:37Les circonstances influent sur les sentiments.
16:41Il n'y a rien comme l'amour.
16:43Rien.
16:49Au lieu de souffrir d'anxiété,
16:51pourquoi ne pas s'amuser un peu ?
16:54Embrasse-moi.
16:55Ne t'éloigne pas.
16:57Mais Moemi...
17:03Moemi...
17:06Ne t'approche pas !
17:09Viens.
17:12Je ne peux pas.
17:13Je dois te voir.
17:14Je ne peux pas.
17:15Je ne peux pas.
17:16Je ne peux pas.
17:17Je ne peux pas.
17:18Je ne peux pas.
17:19Je ne peux pas.
17:20Je ne peux pas.
17:21Je ne peux pas.
17:22Vas-y.
17:23Vas-y !
17:24Vas-y !
17:27Vas-y !
17:52Mais qu'est-ce que tout ça signifie ?
17:58Qui fait tout ça ?
18:01Qui ?
18:22Qui est-ce ?
18:50Mais c'est...
18:52Je suis là !
18:56Yota !
18:57Je suis de retour !
19:00Yota...
19:01Tu es venu pour moi ?
19:04Attends un peu plus.
19:05Je suis là pour t'aider.
19:18Attends-moi !
19:19Yota !
19:22Aïe !
19:30Mais...
19:31Que se passe-t-il ?
19:36Qui es-tu ?
19:37Je suis le créateur de Aïe à main.
19:42Tu es...
19:43Tu es le créateur de Aïe !
19:45C'est toi qui a joué avec moi en utilisant les illusions de Takashi et de Moemi !
19:52Tu as appris la leçon de combien fragile et indécent est l'amour ?
19:57Ferme-toi ! Je vais te protéger !
20:04Attends-moi !
20:16Ça me fait très mal !
20:20Les escaliers ont été fabriqués en reflétant l'idéal de l'amour que tu professes.
20:25Quoi ?
20:27La faiblesse, le malheur, la douleur...
20:30C'est ton amour !
20:35Donc c'est le malheur de l'amour, je me trompe ?
20:45Le malheur de l'amour
21:00Que veux-tu démontrer en marchant par ces escaliers ?
21:03Tu ne sais même pas quand tu vas disparaître.
21:06Et peut-être que ce n'est pas le chemin qui t'emmène là-bas.
21:09Tu es complètement sûre que l'amour que tu ressens là-bas, Mano, n'est pas une illusion ?
21:20Je suis là !
21:21Je l'ai !
21:26Regarde-toi !
21:28Regarde-toi !
21:29Regarde-toi !
21:30Regarde-toi !
21:31Regarde-toi !
21:32Regarde-toi !
21:39Regarde-toi !
22:09Regarde-toi !
22:10Regarde-toi !
22:14Regarde-toi !
22:16Allez, tombe et libère-toi de la douleur.
22:20Tu pourras revenir à ton monde.
22:22Allez, Yota, allez !
22:25Non ! Je ne le refuse pas !
22:29Mes amours ! Mes amours ! Mes amours !
22:47Yota !
22:49Yota !
22:53Yota !
22:55Nous l'avons reçu.
23:02Yota !
23:07Yota !
23:11Yota !
23:17Yota !
23:27Je ne comprends pas.
23:28Pourquoi t'es amoureux de cette vidéo game ?
23:31Elle te divide toujours.
23:34Je m'en souviens pas.
23:36Pourquoi je suis amoureux d'elle ?
23:43Yota, cours !
23:47Yota !
24:08Yota !
24:10Je te protégerai !
24:17Yota !
24:20Yota !
24:22Yota !
24:25Yota !
24:31Yota, pardonne-moi, je suis désolée.
24:34Ne t'en fais pas pour moi.
24:36Sors d'ici.
24:38Non.
24:40Je suis bien.
24:41Je suis bien.
24:42Je peux disparaître sans regretter de rien.
24:46Parce que pour un instant, j'ai pu croire en l'amour.
24:53C'est ça.
24:54Tu as croit en l'amour.
25:12Pourquoi ne m'as-tu pas demandé ?
25:18Je ne sais même pas.
25:25J'ai répété le même mot.
25:31J'ai répété le même mot.
25:38Maintenant je comprends.
25:40Dans le monde, il n'y a rien qui est sûr.
25:43Malgré tout, même si c'est juste pour un instant,
25:46tu et moi, on s'aime.
25:49Je t'aime.
25:50Je t'aime, Aïe.
25:54Yota !
25:57Disparaisse !
25:59Disparaisse tout maintenant !
26:08Disparaisse !
26:21Cela n'a duré qu'un instant.
26:24J'ai voulu que le monde disparaisse et que je me laisse seule.
26:33Il ne devait durer qu'un instant.
26:36Alors le monde est revenu.
27:06La chaleur froide s'éloigne des fenêtres.
27:13Une nuit triste.
27:19J'ai voulu réchauffer mon corps.
27:24J'ai répété le même mot l'été.
27:29Je t'aime.
27:30Je t'aime, Aïe.
27:31Je t'aime, Aïe.
27:32Je t'aime, Aïe.
27:33Je t'aime, Aïe.
27:34Je t'aime, Aïe.
27:35Je t'aime, Aïe.
27:36Je t'aime, Aïe.
27:37Je t'aime, Aïe.
27:38Je t'aime, Aïe.
27:39Je t'aime, Aïe.
27:40Je t'aime, Aïe.
27:41Je t'aime, Aïe.
27:42Je t'aime, Aïe.
27:43Je t'aime, Aïe.
27:44Je t'aime, Aïe.
27:45Je t'aime, Aïe.
27:46Je t'aime, Aïe.
27:47Je t'aime, Aïe.
27:48Je t'aime, Aïe.
27:50Je t'aime.
27:51Je t'aime, Aïe.
27:52Je t'aime, Aïe.
27:53Je t'aime, Aïe.
27:54Je t'aime, Aïe.
27:55Je t'aime, Aïe.
27:56Je t'aime, Aïe.
27:57Je t'aime, Aïe.
27:58Je t'aime, Aïe.
27:59Je t'aime, Aïe.
28:00Je t'aime, Aïe.
28:01Je t'aime, Aïe.
28:02Je t'aime, Aïe.
28:03Je t'aime, Aïe.
28:04Je t'aime, Aïe.
28:05Je t'aime, Aïe.
28:06Je t'aime, Aïe.
28:07Je t'aime, Aïe.
28:08Je t'aime, Aïe.
28:09Je t'aime, Aïe.
28:10Je t'aime.
28:11Je t'aime, Aïe.
28:12Je t'aime, Aïe.
28:13Je t'aime, Aïe.
28:14Je t'aime, Aïe.
28:15Je t'aime, Aïe.
28:16Je t'aime, Aïe.
28:17Je t'aime, Aïe.
28:18Je t'aime, Aïe.
28:19Je t'aime, Aïe.
28:20Je t'aime, Aïe.
28:21Je t'aime, Aïe.
28:22Je t'aime, Aïe.
28:23Je t'aime, Aïe.
28:24Je t'aime, Aïe.
28:25Je t'aime, Aïe.
28:26Je t'aime, Aïe.
28:27Je t'aime, Aïe.
28:28Je t'aime, Aïe.
28:29Je t'aime, Aïe.
28:30Je t'aime, Aïe.
28:31Je t'aime, Aïe.
28:32Je t'aime, Aïe.
28:33Je t'aime, Aïe.
28:34Je t'aime, Aïe.
28:35Je t'aime, Aïe.
28:36Je t'aime, Aïe.
28:37Je t'aime, Aïe.
28:38Je t'aime, Aïe.
28:39Je t'aime, Aïe.
28:40Je t'aime, Aïe.
28:41Je t'aime, Aïe.
28:42Je t'aime, Aïe.
28:43Je t'aime, Aïe.
28:44Je t'aime, Aïe.
28:45Je t'aime, Aïe.
28:46Je t'aime, Aïe.
28:47Je t'aime, Aïe.
28:48Je t'aime, Aïe.
28:49Je t'aime, Aïe.
28:50Je t'aime, Aïe.
28:51Je t'aime, Aïe.
28:52Je t'aime, Aïe.
28:53Je t'aime, Aïe.
28:54Je t'aime, Aïe.
28:55Je t'aime, Aïe.
28:56Je t'aime, Aïe.
28:57Je t'aime, Aïe.
28:58Je t'aime, Aïe.
28:59Je t'aime, Aïe.
29:00Je t'aime, Aïe.
29:01Je t'aime, Aïe.
29:02Je t'aime, Aïe.
29:03Je t'aime, Aïe.
29:04Je t'aime, Aïe.
29:05Je t'aime, Aïe.
29:06Je t'aime, Aïe.
29:07Je t'aime, Aïe.
29:08Je t'aime, Aïe.
29:09Je t'aime, Aïe.