un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Megami! ¡Megami Transporte!
00:09Busque a tus amigos
00:17En la batalla, Robo Batalla
00:21Vendrán a más Megagons
00:25Toda la fuerza, buscarán
00:28¡Hasta el final!
00:30¡Más poder!
00:35¡Me da fuerza!
00:37¡Me da pieza!
00:39¡Me da pelea!
00:41¡Me da reloj!
00:51¡Vamos a la Robo Batalla!
00:54¡Nunca falla!
00:59Hoy presentamos el fantasma Damer
01:19Me llamo Renegado, Renegado Fantasma
01:23Ataco como un ladrón en la noche
01:25Simplemente porque soy un ladrón
01:28Pero de día trabajo en otra cosa
01:30Y solo robo...
01:32¡Medallas!
01:36Y siempre dejo la escena del crimen, ruidosamente
01:40¿Cuál es el secreto detrás de mi identidad secreta?
01:42Si se lo dijera, ya no sería un secreto
01:45¿Renegado Fantasma? Vaya nadie sabe quién es
01:49Yo sé quién es
01:51Leí un artículo sobre él
01:52¿Estás hablando del fantasma Damer, verdad?
01:54¿Un fantasma?
01:56Ajá, y parece que ese fantasma es real
01:59No hablo de un fantasma, hablo del Renegado Fantasma
02:02Es totalmente distinto, ¿o lo ven?
02:04El fantasma es un sujeto de verdad, es un ladrón, un maestro del robo
02:06El sujeto es un genio, ¿por qué ni siquiera me escuchan?
02:08¿A nadie le importa el Renegado Fantasma?
02:11No mucho, creo
02:13Lo siento, tienes razón
02:14Arika, oígamos más sobre ese fantasma Damer
02:17Bien, según los rumores, el fantasma Damer persigue a niños
02:21que cometen la tontería de salir por la noche con sus medabots
02:26El fantasma Damer vive en los bosques amparándose en la noche
02:30esperando que pase un niño desprevenido
02:33De pronto, en la oscuridad, el niño oye a él
02:37Dame tu medalla
02:41Dame tu medalla
02:45Dame tu medalla
02:47Dame tu medalla
02:49Dame tu medalla
02:53Dame tu medalla
02:59¡La tengo!
03:00Dame tu medalla
03:02Dame tu medalla
03:05¡Qué cobarde!
03:06¿Con qué ese fantasma Damer busca una medalla?
03:19Buenas tardes, muchachos
03:22Oye, tú eres... Karin
03:25¿Qué te trae por aquí?
03:26Pensé que estabas limitada a la parte rica de la ciudad
03:28Tengo que hablar algo contigo, Aiki
03:32Bien, me alegra que vinieras por aquí, Karin
03:35Solo para verme, además
03:37Por favor, pásate, compraré caramelos
03:39Karin no come caramelos baratos
03:42Koji, ¿tienes algún problema con los caramelos baratos?
03:46No mucho, pero Karin jamás gastaría tiempo en comerlos
03:49¿Qué estás haciendo aquí, Koji?
03:52Asegurándome que los pobretones como tú no le contagien una enfermedad
03:55Me alegra ver que ustedes dos se llevan tan bien
03:59Si eso es lo que ves, necesitas anteojos
04:01Necesitamos tu ayuda, Aiki
04:03A Koji le robaron su medalla, fue el fantasma Damer
04:06¿Qué?
04:07Karin, te dije que no les contaras eso
04:10Pero Koji, tenías que hacerlo, es la verdad
04:13Eso no significa que debas contarle a todos
04:15¿Dónde pasó esto y cuándo?
04:17Cerca del bosque
04:18¿Por qué?
04:19Porque si encontramos a ese fantasma, será una noticia de primera página
04:22¡Vamos!
04:25Estoy cansado de tanto caminar, ¿dónde está el fantasma Damer?
04:28Manten los ojos abiertos, este fantasma puede aparecer de cualquier parte
04:32No me importa si puede atravesar las paredes
04:34Cuando encuentre a ese fantasma, voy a ponerme muy metafísico, Karin
04:38No seas tan rudo, ¿recuerdas lo que le hizo al medavoz de Koji?
04:41Su milidón quedó inmovilizado y Koji huyó gritando
04:45Eso es ridículo, me tomó desprevenido, es todo
04:49No veo por qué tuvimos que venir aquí, está oscureciendo
04:52Por favor, ¿sabes que nunca se ha visto al fantasma durante el día?
04:56Por una vez concuerdo con Ikki, como él dijo
04:58Más vale emplear el tiempo en elaborar un reporte especial
05:01Sobre las hazañas de ese asombroso renegado fantasma
05:05Nunca dije nada sobre él
05:07A propósito, Henry, si se despide no me culpes
05:10No tenías que dejar la tienda para venir con nosotros
05:12No hago el turno de la noche, además les estoy haciendo un favor
05:15Como un niñero voluntario
05:17Como quieras
05:21Oh, este lugar me está asustando
05:24Ojalá el fantasmadame apareciera para que pudiéramos robobatallar con él e ir a casa
05:29Siento un mal presentimiento, como si alguien me estuviera aprechando
05:34¡Kamina, Kamina! ¡Vamos, muévete o apártate!
05:37¡Metabee!
05:38¡Metranur! No tenías que venir hasta aquí con nosotros
05:42Nunca las dejaría enfrentarse sola a un peligro como ese, señorita Karin
05:47Gracias, amiga
05:49El fantasmadame desafía a las personas a robobatallar
05:52Así que si aparece, necesitarán tener algunos metabots
05:56¡Brah! ¡Continúa así y serás una gran reportera como yo!
05:59¡Andando!
06:00Esta será la noticia más importante que haya aparecido en el periódico escolar
06:08Está tan...
06:10Podríamos pasar junto al fantasmadame y ni siquiera lo veríamos
06:13¿Alguien se acordó de traer una linterna?
06:15No, lo siento
06:22¿Qué fue eso?
06:25Solo el viento
06:26¡No, yo no creo que fuera el viento!
06:29Oigan, ¿a dónde fue Henry?
06:31¿Qué?
06:32¡No lo sé!
06:34¡Qué extraño!
06:36Estaba detrás de mí hace pocos minutos
06:40¿Ahora qué? ¡Él necesita una niñera!
06:44¡Siempre desaparece!
06:47¿Dónde fue?
06:51¿Yo vi eso? ¿O solo pensé que lo vi?
06:54Estoy bastante segura de que lo vi
06:58¡Arika!
06:59¡Cielo! ¿Tienes que verte tan asustado?
07:03Mira, por allí
07:05¿Ah?
07:06Hay algo detrás de ti
07:17¡No! ¡No hay nada allí!
07:19¡Pero yo vi algo! ¡Yo juro!
07:21¿Qué viste, Ikki?
07:23Papá, parecían dos ojos
07:25¡No, por favor! Estás dejando que tu imaginación se apodere de ti
07:29Pronto estarás bien
07:35Señorita Arika, ¿qué está pasando?
07:38Son solo dos estúpidas lámparas, ¿las ves?
07:43Koichi, ¡regresa!
07:45¡Aguarda!
07:47¡Espérame!
07:53¡Koichi!
07:54¡Koichi!
07:56¡Tiene que estar aquí, en alguna parte!
07:59Es extraño, no lo veo
08:02No pudo haberse perdido, estamos en un sendero
08:05¡Koichi!
08:09¡Eso no es Koichi!
08:10¡No! ¿Crees que eso era Koichi?
08:18¿Dónde está?
08:21¡Koichi no ha gritado así desde que descubrió que su reloj de diseñador era falso!
08:25¡Esto es malo! Primero Henry desaparece y ahora Koichi
08:29Ikki, ve a buscarlo
08:31Está demasiado oscuro, no veo nada
08:34Tienes razón, creo que sería mejor que todos tratáramos de seguir juntos
08:42¡No me asustes así!
08:45Yo no te toqué
08:48¡Pero alguien lo hizo!
08:53¿Qué es eso?
08:54¡Dámelo! ¡También lo tengo!
09:03¡Qué horrible!
09:05Karin, no te alejes de mí
09:06¿Qué hay de mí?
09:09¿Qué pasa? ¿No ves lo mismo que yo?
09:14¡Dame tu medalla! ¡Dame!
09:19¡Por favor!
09:22¡Espera!
09:23¡Karin!
09:24¡Vamos de mal ustedes! ¡Vamos! ¡Tenemos que enseñarle modales a ese fantasma!
09:33¡Karin!
09:34¡Karin!
09:35¡Karin!
09:36¡Karin!
09:37¡Karin!
09:42¡Karin!
09:43¡Karin!
09:44¡Karin!
09:45¡Karin!
09:46¡Karin!
09:47¡Karin!
09:48¡Karin!
09:49¡Karin!
09:50¡Karin!
09:51¡Karin!
09:52¡Karin!
09:53¡Karin!
09:54¡Karin!
09:55¡Karin!
09:56¡Karin!
09:57¡Karin!
09:58¡Karin!
09:59¡Karin!
10:00¡Karin!
10:01¡Karin!
10:02¡Karin!
10:03¡Karin!
10:04¡Karin!
10:05¡Karin!
10:06¡¡¡KARIN!!!
10:07¡KARIN!!!
10:08¡KARIN!!
10:09¡KARIN!!!
10:10¡KARIN!
10:11¡KARIN!
10:14¡KARINNA!!
10:15¡KARIN!
10:16¡KARIELLE!!
10:17¡KARINNA!!!
10:18¡KARIN!!!
10:20¡KARIN!
10:25¡Oh! ¡No!
10:28¡Koji!
10:29¿Ah? ¿No encontró?
10:31¡El fantasma de Kamaluo lo atrapó!
10:34¡Koji!
10:36jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj
11:06¡Espera! ¡Oye! ¡Espera un segundo! ¡¿Adónde vas?! ¡Regresa!
11:10Tengo que encontrar a Nuta y los otros...
11:19¿Brat? ¿Brat? ¿Neutranerg?
11:22¡Oigan! ¿Qué pasa con ustedes? ¿Adónde fueron Arica y Kali?
11:29¡Qué diablo!
11:30¡Oh!
11:35¿Y las medallas?
11:37Ya...
11:39No están...
11:40¿Qué es eso?
11:48¡Debo Correr! ¡Debo Correr! ¡Debo Correr!
11:50¡Es realizar un uninvadiroblad!
11:52¡Sabes lo que quieres! ¡Decás las medallas de Bratty un rancito!
11:56¡Debo Correr! ¡Debo Correr!
12:02Esto es un horror.
12:03El fantasma DAB tiene las medallas de Brattynerg.
12:06Trataré de contactarlo con mi vida.
12:10En esta vieja cabaña, tal vez haya alguien que me ayude.
12:18Una medalla.
12:21Dos medallas.
12:23Tres medallas.
12:24El fantasma también debería estar adentro.
12:27Cuatro medallas.
12:29Seis medallas.
12:31Siete medallas.
12:33Seis medallas.
12:34¡Nueve medallas! ¡Seis medallas!
12:36Espera, estás contando mal.
12:39Sí, después de cuatro no viene seis, ¡viene ocho, robo!
12:43Miren estas medallas. Ideamos esta historia para alejar a la gente de nuestra sede.
12:47Ahora hay tantos niños que vienen a ver el fantasma, que tenemos más medallas de las que imaginaba.
12:51¿Qué vamos a hacer con ellas?
12:53Por ahora haremos lo que haría cualquier bandilla de delincuentes.
12:56Pasar nuestras manos por ellas y reír como maníacos.
12:59Ellos están detrás de todo esto.
13:05¿Quién anda ahí?
13:06Suficiente.
13:08Oigan, maniáticos envueltos en goma, no sé quiénes son, pero conozco su plan.
13:13Es fijo que suelten a esas niñas.
13:15Es evidente que no sabes con quién estás tratando.
13:17Somos la bandilla Rubrobo.
13:19Chicos malos de renombre mundial, decididos a conquistar el mundo.
13:22¡Vamos!
13:23¡Vamos!
13:24¡Vamos!
13:25¡Vamos!
13:26¡Vamos!
13:27Chicos malos de renombre mundial, decididos a conquistar el mundo.
13:30¡Rubrobo!
13:33¡Atrápelo!
13:35Ustedes no me asustan.
13:45¡Deja eso de mí!
13:50¡Déjame en paz!
13:53¡El fantasma dame está por aquí!
13:56¡No, no está por allá!
13:58¡Está en otras partes!
14:08¿Qué te pareció el baño de esponja?
14:10¿Y el tratamiento de guante blanco?
14:12Parece que el fantasma dame te atrapó.
14:17Me puto.
14:18¡Vete a mí!
14:23¡Vi-vi-vi-vi-vi-vi-vi-viva!
14:27¡Vi-vi-vi-vi-vi-viva!
14:31¿Peci, te llamaste?
14:34¿Cómo te atreves?
14:42¡Este es...
14:44...el renegado fantasma!
14:52¡Kiki! ¿Estás bien?
14:55¡Arika! ¡Sally!
14:56¡Metabee!
14:58Este hombre enmascarado nos salvó.
15:01¡Sí! Luego se llevó todas las medallas robadas.
15:05¿Qué dijiste?
15:07Gracias por las medallas, tontos. Fue muy divertido.
15:15¡Tonto ladrón!
15:17¿Qué? ¿A qué llaman ladrón?
15:20¡No nos iremos sin una medalla!
15:22¡Nos llevaremos la tuya! ¡Arroba Batallar!
15:25¡Misty Ghost!
15:28¡Misty Ghost! Especialidad Proyecciones Múltiples.
15:31¡Es hora de decirles adiós a ambos!
15:34¿Bien? ¿Qué están esperando?
15:41¡Espera! ¡Akira!
15:43¡Akira!
15:44¡Kiki!
15:45¡Kiki!
15:46¡Kiki!
15:47¡Kiki!
15:48¡Kiki!
15:49¡Kiki!
15:50¡Kiki!
15:51¡Kiki!
15:52¡Kiki!
15:53¡Kiki!
15:54¡Kiki!
15:55¡Kiki!
15:56¡Uhhhhhhh!
15:58Entonces que así sea.
16:03Oficialmente declaro esta pelea
16:05una robobatalla de sumisión.
16:07¿Listos, medagerreros?
16:10¡Medamás!
16:11¡A robobatallar!
16:14Eso fue patético.
16:16¿Seguro de que quieres hacerlo?
16:18A mí ese ghost casi no tiene capacidad de ataque.
16:21Lo único que hace es gritar Buu.
16:23Cuando Mecha Beavis termine con él
16:24estará haciendo Buu, ah ah.
16:26jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj
16:56jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj
17:26jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj
17:56jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaj
18:26¡Oh, sí!
18:30¡Y el ganador es Metabee!
18:33¡La próxima vez le ganaremos!
18:35¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
18:38¡Hace falta más que un fantasma para asustar a este Metabot!
18:42¡Qué gran poder tiene esa medalla rara!
18:45Metabee venció al fantasma con un solo golpe.
18:51¡Oigan! ¡Es el renegado fantasma!
18:53¡Tiene nuestras medallas! ¡Deténganlo!
18:57Gracias por las medallas...
18:58¡Oh, no! ¡Ay, ay, ay, ay! ¡Oh, no! ¡Oh, no! ¡Oh, no! ¡Oh, que estúpido!
19:06¡Mi espalda!
19:07¡Mi espalda!
19:10¡Vaya ladrón! ¡Dejó caer su botín!
19:13Por suerte, y ahora devolveremos esas medallas a sus dueños.
19:20¿Qué sucedió?
19:21Kochi, ¿no sabía que estabas ahí?
19:24Lo siento, creo que te pisé la cabeza.
19:27No, por supuesto. Eso explica por qué tengo pasto en mi boca y perdí la memoria de corto plazo.
19:32¿Para qué habíamos venido aquí?
19:34Aún no lo entiendo. ¿Cómo sabía mi nombre el renegado fantasma?
19:39¡Vienen de ahí!
19:43Oigan chicos, yo creo que me perdí.
19:47Llegas demasiado tarde, Henry. La fiesta terminó.
19:49Y esa historia del fantasma por fin ha terminado.
19:52¡Me lo perdí! ¡Rayos!
19:55Henry, ¿por qué estás cubierto de hojas?
20:00Nada, yo solo...
20:02¿Qué pasa con tu espalda?
20:05¿De qué estás hablando?
20:06Nunca dije que me cayera de un árbol.
20:09Nosotros tampoco.
20:11Te portas de forma muy sospechosa, Henry.
20:14Ay, niños...
20:16¡Esto no es una broma, Henry!
20:18¡Quiero respuesta!
20:19Me apuesto a que estaba escondido en los agustos.
20:22Edición especial, ¿qué les parece? Debiste haber hablado más de mí.
20:25Lo importante es que todos recuperaron sus Medapartes, incluso Brass y Neutranus.
20:29¡Ajá! ¡Soy el mejor! ¡Es un final feliz y todo gracias a mí!
20:33¡Métame!
20:34¡Y a mí!
20:35Ojalá hubiera tomado una foto de ese misterioso relegado fantasma.
20:40¿Fantasma?
20:43Me pregunto quién será.
20:45Y yo. Algún día lo encontraremos.
20:58Y así...
21:00Yo sigo siendo el relegado fantasma.
21:02Esos chicos nunca sabrán mi identidad secreta.
21:05Porque nunca me arrepentiré de mi decisión.
21:07¡Ay! ¡Mi espalda!
21:10El ganador de hoy es Metabee.
21:12La robobatalla continúa en el próximo capítulo de MetaBot.
22:02¡Suscríbete al canal!