Medabots capítulo 13

  • hace 16 horas
un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡Metabox! ¡
00:31¡Más poder!
00:35¡Me da fuerza!
00:37¡Me da piezas!
00:39¡Me da peleas!
00:41¡Me da reloj!
00:43¡Es el siglo XXII!
00:51¡Vamos a la robomatalla!
00:54¡Nunca fallas!
00:56¡Robot!
01:00Hoy presentamos, por amor o por robo batalla.
01:06Mantén la vista en la pelota, rápido, rápido.
01:09Chicos, su portero está fuera de posición.
01:11¡Pásatela, Nathan, rápido!
01:18Jefa, nos morimos de aburrimiento mirando este partido de fútbol.
01:21Hagamos otra cosa, te gustan mis medaguerreras adolescentes, ¿verdad?
01:25A Sloane le encantaría jugar contigo.
01:27Creo que Spike debe limarte las uñas de los pies otra vez.
01:30Aunque lo que realmente le gustaría es cortar el vello de tu nariz.
01:33Pero que no lo cortes demasiado, eso te queda muy mal.
01:35¡Abre el paso!
01:38Lo lamento mucho.
01:44Que a uno le golpeen la cara con un balón de fútbol no es bueno para el cutis.
01:48Nathan, ¿por qué la demora? El juego aún no ha terminado.
01:53¿Gracias otra vez?
01:55¡A jugar!
01:56Oye, Jefa, ¿estás bien?
01:58¿Quieres que le rompamos la cara?
02:00Algún día este chico pagará por nuestra... ¡boda!
02:04Imagínenme con un lindo vestido blanco.
02:07Ustedes tenían las damas de honor.
02:10¿Qué es una dama de honor?
02:12¿Qué quieres saber sobre Nathan?
02:14Jugaste al fútbol con él el año pasado, ¿no?
02:16Te golpeó en la cara con el balón esa vez.
02:18Ah, que recuerdo. Nathan es un gran chico,
02:20pero no lo he visto desde que dejé el fútbol y comencé a robobatallar.
02:23Estoy haciendo una edición especial de chicos guapos en el periódico escolar.
02:26El público lector clamaba por ella.
02:28¿Quién es más guapo que este servidor?
02:30Me importa un comino, pero todas las chicas dicen que es Nathan.
02:33¡No, no! La mujer del comedor dice que soy yo.
02:36¡Oye, Ikki, mira!
02:37Mira, allí está él.
02:39¡Nathan, aquí arriba!
02:44¡Hola!
02:47¡Ikki, hola!
02:50Debí haberme puesto el protector.
02:52¡Nathan, hola!
02:54¡Qué curioso que volvamos a encontrarnos!
02:56Yo diría que es el destino, ¿no crees?
02:59¡Qué bien!
03:01¿El destino?
03:02¡Hermoso! ¡Otra vez!
03:04Una imagen dice mil palabras. Creo que eso es muy cierto.
03:07¡Oh, eso está bien! ¡Sí, eso es aún mejor!
03:10¡Miren esa sonrisa! ¡La cámara los ama!
03:14Estoy hablando con Nathan, futuro modelo de portada del periódico escolar.
03:18Nathan, Samantha es famosa por ser una chica agresiva con mala actitud.
03:21¿Cómo lograste que fuera tu amiga cuando los otros han fallado?
03:24No es mi amiga, ¿de acuerdo?
03:26Por alguna razón últimamente me ha seguido a todas partes, como una sombra de voz ronca.
03:30¿Sombra de voz ronca, no?
03:33¡Voy a llegar al fondo de este asunto!
03:35¿Qué habré hecho yo para merecer esto?
03:37Nathan, las chicas tienen motivos para hacer lo que hacen.
03:40¿Qué motivos son esos?
03:42Yo qué sé.
03:44¿Me ama?
03:46¿No me ama?
03:50¡No! ¡Normal educada, pídeme perdón!
03:53Sí, parece hiedra venenosa. No la comas, yo sé lo que te digo.
03:56Olvida las flores, usa caramelos, son más ricos.
03:58¡Está enamorada!
04:00¿Enamorada? ¿De quién?
04:02¡No puede ser del fútbol!
04:04Por favor, Samantha tiene buen gusto. Está enamorada de Nathan, el jugador de fútbol.
04:08¿De él?
04:10¿Cuándo comenzó?
04:12Pasó hace tres días.
04:14Estaba lloviendo.
04:18Torrencialmente, a decir verdad.
04:20Del tipo de lluvia que te empapa por completo.
04:22Si no, no sería torrencial.
04:24Como sea, estaba bajo ese chaparrón esperando el autobús cuando de pronto...
04:30¡Oye, cuidado!
04:32Lo siento mucho.
04:38Se te cayó tu paraguas.
04:40Oh, gracias.
04:42Toma, quédatelo. Yo estoy mojado por la práctica de fútbol.
04:47Digo, mojado de sudor de tanto ejercicio.
04:49Adiós.
04:51¡Ey, espera! ¡Alto!
04:53Cielos, esta lluvia es mortal.
04:55Dímelo a mí.
04:57Fue entonces cuando me enamoré a Arika, cuando sentí esa cálida sensación.
05:00Nadie me había dado su paraguas en un día lluvioso.
05:02Casi me hizo olvidar que filtraba el agua porque tenía un agujero.
05:06Ahora, todo tiene sentido.
05:08Para ti, quizás. Nosotros somos un poco más lentos.
05:10Habla por ti, hazlo aún.
05:12Pandilla, tenemos un problema.
05:14¿Qué problema?
05:16Es obvio que Nathan no tiene la menor idea de lo que sientes por él, Samantha.
05:21Obviamente.
05:22Eso es seguro.
05:24Solo es obvio para ustedes porque ella lo dijo.
05:26Idiotas, no saben nada de nada.
05:30No, no sabemos nada de algo porque la nada...
05:33No los culpes.
05:34Las cosas del corazón son muy complicadas, pero tengo algunas ideas para hacer que Nathan se fije en ti.
05:39¡Claro!
05:40Y a cambio, déjame reportar tu historia mientras se desarrolla, ¿aceptas?
05:43¡Acepto!
05:44¡Wow!
05:45Esto pronto llegará a los titulares.
05:50Plana, Samantha. Regalos.
05:53Trajiste un regalo de presentación para Nathan, como te dije.
05:56¿Seguro?
05:57¿Para mí?
05:59Es un regalo.
06:00Lo hice yo misma.
06:03¡Cielos, gracias!
06:04Mira las costuras a mano, es algo especial.
06:09Genial, un feo y aterrador muñeco de vudú, lo que siempre quise tener.
06:13De acuerdo, ahora del plan B. Golosinas.
06:16Mis rosquillas caseras te parecen familiares, son pequeños balones de fútbol, lo besas y te encanta jugar fútbol.
06:22Come.
06:31¿Quién dijo que las rosquillas llevan azúcar?
06:34Plan C, una ayuda oportuna.
06:38¿Te hace falta una toalla? Esta es fabulosa.
06:41Pregúntale a Sloane, siempre se seca con ella después de bañarse.
06:52Harika, tus planes A, B y C fueron horrible, malo y patético.
06:56Oh, tenemos el plan D, este no puede salirnos mal.
06:59El viejo truco de la carta de amor en su casillero, comienza a escribir amiga.
07:03Oh, esto está mal, muy mal.
07:06Increíble, Samantha te desafió a una robobatalla.
07:09Su carta dice que es hora de definir la situación de una vez por todas.
07:12¿Definir qué exactamente?
07:14Eso es lo que estoy preguntando.
07:16Tú la golpeaste con la pelota, yo esperaría que te contestara con algo peor.
07:20¿Peor? ¿Una pelota de baloncesto?
07:22¿Qué tanto crees en las rocas?
07:24Tienes que enfrentarte a ella conmigo y...
07:26¿Ya qué hora es? Tengo que irme.
07:28En serio tienes que ayudarme a salir de esto.
07:30Eres buen amigo de Samantha, ¿verdad?
07:32No, así que olvídalo.
07:34¡Hazte revisar la memoria!
07:36Los amigos siempre están juntos, como la goma de mascara y la zoela, te lo metas seguro.
07:39Dos contra uno, qué bien.
07:41Oye, tres contra uno es aún mejor.
07:43Nosotros tres nos enfrentaremos a...
07:45Samantha.
07:47Ustedes tres parecen un semáforo.
07:50Rojo, amarillo y verde.
07:51Rojo y amarillo fuera.
07:53Pero en cambio el señor verde...
07:55Puedes quedarte.
07:57Las reglas del tráfico, el verde significa puede irse.
08:00Yo soy amarillo, no hace lele.
08:01Y yo soy el rojo, pero no me dejen ir.
08:03¡Ikki!
08:04¡Regresen!
08:05¡Deja de arrastrarme!
08:06¿Qué estás haciendo?
08:08No te vayas, Ikki.
08:09Será emocionante cuando Samantha le pida a Nathan que sea su novio.
08:13Su...
08:14¿Qué?
08:15¿Novio?
08:16¿Leíste la nota que dejé en tu casillero?
08:18Ajá.
08:19Sabes perfectamente lo que siento.
08:21Ya llegó la hora de la verdad.
08:23No, no.
08:24Bien, Nathan.
08:26Yo solo quería...
08:30Preguntarte...
08:31Si tú...
08:32Tal vez...
08:34O quizás, ¿sabes?
08:35O simplemente...
08:38¿Cuándo pasa el próximo autobús?
08:40¡Odio esperar en la parada!
08:43¡Jepa, creíamos que le pedirías que fuera tu novio!
08:46¿Novio? ¿Eso quiere decir que te gustó?
08:48De eso se trataba todo esto.
08:50Así que todo lo hiciste por...
08:52Era porque estaba enamorada de ti, genio.
08:54Felicitaciones.
08:55Ahora que Samantha se ha expresado, ¿qué opinas de esta noticia, Nathan?
08:59Tengo náuseas.
09:00Viejo, si hay algo que sé es como ser gentil y amable con las personas.
09:03Hay que ser diplomático hasta para deshacerse de una bandillera.
09:06Pero hagas lo que hagas, nunca le digas seamos amigos.
09:08¡Odian la frase!
09:10Oye, nuestra jefa te abrió su corazón de par en par.
09:14¿Te quedaste mudo?
09:15¡Di algo!
09:16Eh...
09:17Bien, eh...
09:18Yo...
09:19Bien, aquí voy.
09:20¿Quieres saber lo que pienso?
09:22¡Odio los medaguerreros!
09:27Oh.
09:29El chico lindo es muy atrevido, eh.
09:31Si no le gustan los medaguerreros, a nosotros tampoco nos gusta él, ¿verdad, jefa?
09:35Tierra, jefa.
09:37Kiki, ¿no puedes ir a buscar a Nathan y tratar de que entre en razón?
09:40¿Yo?
09:41Es importante.
09:42Dile que Samantha no solo es agresiva, también tiene cosas buenas.
09:46¿Cómo que? La lista será muy corta.
09:49¿Le gustan los medabots?
09:51¿Y?
09:52¿Le gusta RoboBatallar con medabots?
09:54¿Y?
09:55Es bueno en reparar, limpiar y pulir medabots.
09:58Tiene que haber algo que no involucre medabots.
10:01Veamos.
10:02No.
10:03Esperen un segundo.
10:04Nathan dijo que odiaba a los medaguerreros, ¿no a mí?
10:07Ya sé lo que tengo que hacer.
10:09Solo hay una solución.
10:11Dejar las RoboBatallas para siempre.
10:14¿Dejarás de ser medaguerrera?
10:16No estarás hablando en serio, jefa.
10:18¿Qué hablo en serio?
10:19Mi medarreloj es tuyo, Spike.
10:21Ya no voy a necesitarlo.
10:24¡Jefa, espera!
10:25Esto es trágico.
10:26Dejar lo que uno ama por alguien que uno ama.
10:29¡Alto! ¡Me estás haciendo llorar!
10:31No mojes mis zapatos.
10:32Este partido vamos a ganar.
10:34El otro equipo se puede marchar.
10:39Creo que no se puede ser medaguerrero toda la vida.
10:42¿Qué?
10:47Nathan me parecía muy simpático, pero no me gustó que hablara mal de los medaguerreros.
10:51Pero presiento que en realidad no es eso lo que piensa MetaBeat.
10:54Nathan también era medaguerrero y uno nunca deja esas cosas.
10:57Recuerdo haberlo visto RoboBatallar el año pasado.
11:00Su medabot tiene un poderoso rayo láser rastreador.
11:03¡Oye!
11:05Esa que está allí parece PepperCat.
11:09Voy directamente al basurero, chicos.
11:11¡Qué hablar! ¡Eres un medabot increíble!
11:13Ya no lo soy. Spy y Sloan me dijeron que me fuera.
11:16Dijeron que si Samantha me ve ahora que dejó de RoboBatallar se deprimirá.
11:20Y por una vez tienen razón.
11:22¡No!
11:23Lo que más temía era que me dejara por un medabot nuevo y más adelantado, pero no por un chico.
11:28¡Oye! ¡Tú eres uno de los mejores medabots del mercado!
11:31PepperCat después de mí, claro.
11:33Gracias.
11:34Cuando los medaguerreros se retiran son los medabots quienes sufren más.
11:36¡No lo permitiré!
11:37¡MetaBeat!
11:39Es el mejor. Después de mí, claro.
11:43¡Stingray! He pasado tanto tiempo sin pensar en ti.
11:46Tanto tiempo sin verte.
11:50Stingray. Especialidad. Rayo láser rastreador.
11:55Hasta tu medalla era genial.
11:57¡MetaNeslaKabe!
11:58No me gustó lo que dijo, pero quizás pueda arreglar las cosas.
12:00Dijiste que vive en esa calle, ¿no?
12:03¡Sólo dime cuándo dejar de arrastrarte!
12:07Aquí está bien.
12:09¡Ikki!
12:10¡Uh! ¿Dejaste de robobatallar?
12:12Pero después de todo, ¿no te deshiciste de tu medabot?
12:14No. Aún significa mucho para mí.
12:17Así que en el fondo aún eres un medaguerrero, ¿no es cierto, Nathan?
12:20Sí.
12:21Entonces, ¿por qué dijiste que odias a los medaguerreros si aún eres uno?
12:24Mantienes bien cuidado a tu medabot, pero ya no robobatallas.
12:27¿Por qué?
12:28Creo que quería olvidar.
12:31Todo es por lo que pasó el verano pasado, Ikki.
12:35Stingray estaba en óptimas condiciones.
12:37Era capaz de enfrentarse a cualquier medabot.
12:40O eso creía yo.
12:41Tenía demasiada confianza.
12:42Nos derrotaron estrepitosamente y fue la misma Samantha en persona.
12:47Nunca olvidaré cómo se rió de mí.
12:52¡Qué perdedor!
12:53¡Perdedor!
12:54Mi expresión permaneció congelada durante una semana.
12:57Me sentía humillado.
12:58Y dejé de robobatallar.
13:00Nosotros también pasamos vergüenza muchas veces.
13:03No es tan grave.
13:05Una vez mis cuernos se enroscaron tanto que parecía que tuviera una rosca en la cabeza.
13:09Lo que quiero decir es que no debes dejar que nadie te detenga.
13:12Debes continuar.
13:14¡Vuelve a robobatallar, viejo!
13:16Pero un medaguerrero desentrenado debe ir con calma.
13:18Organizaré una robobatalla por equipo si estarás conmigo.
13:21Haré un buen reportaje.
13:23¡Kadika, ¿qué fue lo que oíste?
13:26Sabes que odio espiar, pero no pude evitar oírlos desde la calle.
13:29Hablan tan alto.
13:31Lo siento, bajaré la voz.
13:32¿Qué fue lo que oíste?
13:33Harán una robobatalla por equipo.
13:35Para arreglar este lío, ya sé quién tiene que desafiar a Samantha.
13:39¿Una robobatalla?
13:40La razón por la que Nathan dijo que odia a los medaguerreros eres tú, Samantha.
13:44Lo hiciste pedazos en una robobatalla.
13:46No recuerdo eso.
13:48Vamos, tu memoria no es tan mala.
13:50Después de cientos de robobatallas, uno se olvida de algunas.
13:53Mira, Samantha, Nathan te ha estado evitando porque lo derrotaste en esa robobatalla y luego te reíste de él.
13:59El único modo de arreglar esta situación es que robobatallen otra vez, pero que esta vez ganen.
14:03¿Qué?
14:05Pierde a propósito, pero no se lo digas así, olvidará lo mala que fuiste.
14:08Ah, no puedo.
14:09¡Claro que puedes!
14:11No soporto perder, Harika.
14:13Yo seré tu compañera de equipo, Sam.
14:15Perderemos juntas, no será tan difícil.
14:17Es solo una robobatalla, Gemma.
14:19Oímos todo lo que dijo Harika sobre dejar que Nathan ganara.
14:23Somos un equipo, ¿recuerdas?
14:24Y queremos por una pendiente.
14:26¡Lo haremos juntos!
14:28¡Solo queremos que seas feliz, jefa!
14:30Eso hemos querido siempre.
14:33¿En serio?
14:34Lo digo desde el fondo de mi medalla, Samantha.
14:36Eres tan buena medaguerrera que no tendrías que perder una robobatalla para que un chico se fije en ti.
14:41Pero haré lo que tú digas que es mejor para que Nathan cambie de opinión sobre ti.
14:45Porque te tengo confianza y siempre la he tenido.
14:49¡Es comprovedor!
14:52No será divertido, pero perderé la robobatalla por ti, jefa.
14:55Y bien, ¿cuándo será?
14:58Por primera vez en mi vida seré una perdedora.
15:05Comencemos con esta fiesta, chicos.
15:07Nosotras ya estamos listas.
15:09Y bien, Samantha, saliste del retiro justo a tiempo para que Nathan te hiciera pedazos, ¿eh?
15:14Espero que te guste el sabor de la derrota.
15:16¡Basta! Vinimos por una robobatalla por equipos.
15:19Harika y yo contra tú y Nathan.
15:22¡Sí, por supuesto!
15:23Aparenta ser muy ruda, pero la he visto perder.
15:26¡Puedes ganarle!
15:29¡Sólo déjenme la defensa a mí!
15:31¡Defensa, defensa, defensa!
15:37¿Todos están listos?
15:39Más de lo que imagines.
15:40¡Le quite el polvo a mi medalla!
15:43¡Ahora, vamos!
15:45¡Stingray, es hora de tu regreso!
15:50¡Entonces que así sea!
15:51Declaro que este encuentro es una robobatalla de sumisión por equipos.
15:59¿Listos?
16:00¡Medaguerreros, a robobatallar!
16:04¡Brass, ataca!
16:06¡Meda a mi escudo!
16:09¡Brass, inténtalo otra vez! ¡Que sean dos!
16:11¡Acción!
16:14Mala puntería, malos disparos, mal intento.
16:16Ahora es nuestra oportunidad, Nathan.
16:18¡Envía a tu Super Stingray!
16:20Estoy en eso.
16:21¡Stingray, rayo láser!
16:23Espero que no esté muy desentrenado.
16:25Los rayos láser deben tener la potencia adecuada o no surten en vez.
16:32¿Stingray aún sabe pelear?
16:35Lo siento, jefa.
16:36Sabías que perder no sería fácil.
16:40¡Hey, sigue atacando, viejo!
16:42¡Cambia modo de persecución láser!
16:44Es peligroso, podría contraatacar.
16:50Deja que haga blanco al siguiente.
16:53¡Está bien!
16:55¡Otro disparo directo!
16:56¿Peppercat está dormida o qué?
16:58Por lo general es increíble.
17:00¡Quema neumáticos, Stingray!
17:07No cuenta mal, Samantha es mucho mejor metaguerrera de lo que está demostrando.
17:10Lo estás haciendo muy bien, Samantha.
17:12Cuando pierdas, Nathan te verá de un modo totalmente distinto.
17:16¡Estamos haciendo el asticadillo! ¡Adelante!
17:22Esto no tiene sentido.
17:24A menos que Samantha esté fallando intencionalmente para dejar que Nathan gane.
17:29¡Usa tu láser rastreador, Stingray!
17:35¡Cielos, mira cómo sufren!
17:36Debieron haber arrojado la toalla desde el comienzo.
17:39Ahora sabrán lo que se siente perder de ese modo.
17:44Advertencia, advertencia.
17:46¿Cuándo podremos dejar de perder?
17:49Recuerda por qué estás haciendo esto.
17:59¡Llegó el momento de terminar esto!
18:05Estás perdiendo por una razón.
18:07Y esa razón...
18:08¡No vale la pena!
18:10¡Nathan!
18:11¡Dile adiós a tu metapod!
18:13¡Ni hablar, Stingray!
18:15¡El único que va a caer en picada hoy serás tú!
18:23¡Oye, Samantha!
18:24No quiero conquistar a un chico porque pierdo.
18:27Tiene que quererme porque gano.
18:29¡Pero esto es una guerra!
18:31¡Sí lo es!
18:32¡Peppercat, ataque con rayos!
18:34¡Carga máxima!
18:35¡Peppercat, vuelve a maullar como antes!
18:37¡Gracias!
18:38¡Cambia de arma!
18:39¡Peppercat, ataque con rayos!
18:41¡Carga máxima!
18:42¡Peppercat, vuelve a maullar como antes!
18:44¡Gracias!
18:45¡Cambia de plan, Spratt!
18:46¡Ahora es una verdadera robobatalla!
18:47¿Ya era hora?
18:50¡Nathan!
18:51¿Qué estás haciendo?
18:52No te detengas.
18:53Nunca dejes de luchar.
18:54No es vergonzoso perder...
18:55...si sabes que te esforzaste al máximo.
18:58¡Listo!
18:59¡Apuntar láser rastreador!
19:02¡Maniobra furtiva de neumático quemado!
19:06¡Me toca!
19:07¡Y después a mí!
19:09¡Ahora me estoy divirtiendo!
19:11Sabía que lo harías.
19:12Stingray está en modo de persecución.
19:14Láser o sea que está vulnerable.
19:16¿De acuerdo?
19:17¡Peppercat!
19:18¡Modo evasivo!
19:19¡Ponte detrás de él!
19:24¡Oye!
19:25¡¿Cómo te atreves?!
19:28¡¿Tú?!
19:29¡¿A dónde fue?!
19:34Función cancelada.
19:35Y el equipo de Brass y Peppercat...
19:37...es el ganador.
19:43Eva, cambiaste de opinión y ganaste.
19:45¿Eso es bueno?
19:46Solo fui fiel a mí misma.
19:48¡Los auténticos Medaguerreras nunca se rinden!
19:52Ningún chico lindo que juegue a fútbol...
19:53...volverá a interponerse entre nosotros.
19:56¡Quiero un pañuelo!
20:00Peppercat tenía razón.
20:01Perder a propósito ante cualquiera es estúpido...
20:03...y más aún ante un chico que nunca sintió nada por ti.
20:06Ahora sí estoy sintiendo algo.
20:08Desesperación por haber perdido dos veces seguidas conmigo.
20:11Oye, no es mi culpa si soy mucho mejor Medaguerrera.
20:15¡Quiero la revancha!
20:17Puedo haber perdido, pero he mejorado...
20:19...y voy a probártelo la próxima vez.
20:21Olvídate del enfoque del romance, Nathan.
20:23Tú serás mi historia de portada.
20:24¿Tienes valor?
20:28Buen trabajo, pero piérdese la práctica de fútbol.
20:31¿Quién eres tú?
20:32Soy el hermano mayor de Nathan, Brandon.
20:35¿Mayor?
20:36¿Hermano?
20:37¿Brandon?
20:38¿Vos sabías que tenía un hermano mayor?
20:41Un hermano mayor más...
20:43...alto.
20:44¡El rey de la revancha soy yo!
20:46¡Nathan!
20:47Mira a Samantha.
20:48¿Una gran sonrisa?
20:49Está en el séptimo cielo.
20:51O sea que ese tal Brandon está en graves problemas.
20:54¿Qué tienen los sujetos mayores y altos que atraen tanto a las chicas, eh?
20:57Los que miden un metro como yo no necesitamos competir.
20:59¿Nathan abandonará el fútbol por las robobatallas?
21:02¿Brandon sabrá lo que le espera?
21:04¡Descúbranlo en el próximo capítulo de Medabots!
21:07En la robobatalla de hoy...
21:08...Peppercat se queda con el rayo láser rastreador de Stingray.
21:14¡Más Medabots!
21:15¡Más poder!
21:32¡Más poder!
21:33¡Más poder!
21:34¡Más poder!
21:35¡Más poder!
21:36¡Más poder!
21:37¡Más poder!
21:38¡Más poder!
21:39¡Más poder!
21:40¡Más poder!
21:41¡Más poder!
21:42¡Más poder!
21:43¡Más poder!
21:44¡Más poder!
21:45¡Más poder!
21:46¡Más poder!
21:47¡Más poder!
21:48¡Más poder!
21:49¡Más poder!
21:50¡Más poder!
21:51¡Más poder!
21:52¡Más poder!
21:53¡Más poder!
21:54¡Más poder!
21:55¡Más poder!
21:56¡Más poder!
21:57¡Más poder!
21:58¡Más poder!
21:59¡Más poder!
22:00¡Más poder!
22:01¡Más poder!
22:02¡Más poder!
22:03¡Más poder!
22:04¡Más poder!
22:05¡Más poder!
22:06¡Más poder!
22:07¡Más poder!
22:08¡Más poder!
22:09¡Más poder!
22:10¡Más poder!
22:11¡Más poder!
22:12¡Más poder!
22:13¡Más poder!
22:14¡Más poder!
22:15¡Más poder!
22:16¡Más poder!
22:17¡Más poder!
22:18¡Más poder!
22:19¡Más poder!
22:20¡Más poder!
22:21¡Más poder!
22:22¡Más poder!
22:23¡Más poder!
22:24¡Más poder!
22:25¡Más poder!
22:26¡Más poder!
22:27¡Más poder!
22:28¡Más poder!
22:29¡Más poder!