Tartarughe Ninja 55 Gli invasori spaziali (parte 2)
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Les Invasions Spatiales, Partie 2
00:12Les prisonniers s'échappent !
00:14Au diable, les prisonniers !
00:16Prenons la Tartaruga !
00:30C'est des grenades celles que tu as collées à la ceinture !
00:39Oui, c'était ça !
00:41Tirez-les contre les aliens et appuyez sur le grillon !
00:43Allons-y les gars, ça ne me semble pas si difficile !
00:50Il y en a trop !
00:51Allons l'appeler à l'infanterie !
00:53Allons-y !
00:56Bien joué Casey !
00:57Hey, vous avez vu April ?
00:59Comment ça ? Elle n'était pas avec toi, désolé !
01:01C'est elle qui arrive !
01:03Les gars !
01:05Les gars ! Ils ont pris Don !
01:07Ils l'ont emporté sur notre navette !
01:09Ils ont pris Don !
01:11Courage, nous devons les suivre !
01:13Ok, bonne chance !
01:14Les Triceratons vont sûrement essayer de reprendre les prisonniers,
01:17pouvez-vous les emmener hors du parc ?
01:19Nous nous occupons, Leon, ne vous en faites pas !
01:21Vous pensez sauver Donatello !
01:24Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:26Ok, les gars, écoutez-moi.
01:28Ne vous faites pas comme les prisonniers que vous voyez dans les films,
01:31parce qu'au final, ils sont toujours désintégrés !
01:36Bien sûr, quelqu'un est toujours désintégré !
01:38Hey, ami, peut-être que tu seras le premier !
01:41Oui, on dirait presque que tu as écrit en face
01:44« Désintégrez-moi ! »
01:45Je m'en vais !
01:47Si, s'il vous plaît, laissez perdre !
01:49Courage, messieurs, allons-y !
01:53Bonne chance, les gars !
01:59Nous ne pouvons pas nous arrêter !
02:00Mais nous n'avons pas d'espoir !
02:02Peuple de la Terre, nous vous avons demandé d'envoyer les fugitifs,
02:06mais vous ne l'avez pas fait.
02:07Votre temps est terminé.
02:09Vous l'avez voulu,
02:11et maintenant vous payerez les conséquences de votre délicatesse !
02:16Un objet volant inconnu est entré dans l'espace aérien chinois !
02:20Il semble qu'il n'y ait pas de moyen de l'arrêter !
02:23Comment ?
02:50Aaaaah !
03:12Ah, putain !
03:14Aaaah !
03:19Aaaaaah !
03:27C'est la fin du monde !
03:29Vous avez encore la possibilité de limiter les dégâts.
03:32Envoyez-nous les fugitifs et nous démonterons votre monde pièce par pièce.
03:35C'est clair ?
03:36Je vous conseille d'arrêter d'exister.
03:40Aaaaah !
03:48Il y a un alarme de particules transioniques.
03:51Le signal est au-delà du niveau de la garde.
03:53C'est une de ces tartarugues.
03:56Allons la prendre.
04:03Aaaah !
04:04Aaaaaah !
04:08Aaaaaah !
04:09Aaaaaah !
04:23Regardez-le !
04:24C'est le grand combattant,
04:26la tartarugue la plus préoccupée par les soldats de l'armée de Triceraton.
04:30Je tremble de peur.
04:33Tu fais très bien, ami !
04:35Aaaaah !
04:36Aaaaaah !
04:40Aaaaah !
04:46Ooooooh !
04:54Ooooooh !
05:01Aaaaah !
05:02Ok, maintenant c'est fini avec les blagues !
05:06Ooooooh !
05:09Ooooooh !
05:10Ton arée est un peu abattue, ami !
05:12Grrrr !
05:14Tu veux jeter une douille avec moi ?
05:16Grrrr !
05:18Gnra !
05:19Gna !
05:20Gna !
05:22Gna !
05:23Gna !
05:27Gna !
05:30Hey, arrête !
05:32Je me suis fait c laisser !
05:36Grrr !
05:37Je ne vais pas le faire !
05:38Faites-le pas !
05:39Allez, mettez ton arme !
05:50Prenez les respirateurs, vous en aurez besoin.
05:54D'accord, allons-y.
05:55Courage, tu fais décoller cette barraque et vite !
05:57Nous devons sauver notre frère !
05:59Pas du tout, je me réfute catégoriquement.
06:02Je ne suis pas le type qui collabore avec l'ennemi.
06:05Patience.
06:06Ecoute Mick, pourquoi ne pas essayer de piloter ?
06:08Ce n'est pas plus difficile que de jouer à Space Distractors.
06:11Tu parles sérieusement, Léo ?
06:13Fantastique, j'ai finalement piloté une vraie navette spatiale !
06:17Leonardo, tu es sûr que c'est une bonne idée ?
06:20Bonne idée, ce n'est pas l'expression que j'aurais utilisé.
06:25Tu commenceras par ce bouton.
06:27Attention, ne le touche pas !
06:36Attention, ne le touche pas !
06:50Excusez-moi !
06:57Laissez-moi gérer, idiot !
06:59Attention !
07:07Oh mon Dieu !
07:08Et maintenant, commence à piloter cette navette, sinon je vais le faire à nouveau à Mick.
07:12Non, s'il te plait, je ferai comme tu veux.
07:24Incroyable !
07:37Que la glorie soit avec toi, Premier Ministre Zan Ramon.
07:41Qu'est-ce que tu fais ?
07:42Baisse-toi devant notre leader !
07:45Toi !
07:48Moi ?
07:49Finalement, je pourrai te payer tes crimes passés.
07:52Tu es l'un de ceux qui ont aidé les fugitifs à s'échapper.
07:55Ceux qui m'ont permis de me prendre en hommage.
07:58Ceux qui ont déshonoré mes rêves.
08:00Ceux qui m'ont aidé à mourir.
08:02Ceux qui m'ont aidé à mourir.
08:04Ceux qui ont déshonoré mes guerriers en les battant dans l'arène.
08:08Et...
08:09Ceux qui ont robé mon magnifique croissant.
08:12J'ai fait tout ça ?
08:14Et il y a quelqu'un qui me donne de plus gros...
08:16Fais silence !
08:17Révélez-moi où est caché ce fugitif,
08:19et je ferai en sorte que ta fin ne soit pas excessivement douloureuse.
08:23Force !
08:24Maintenant, dis-moi où est ce robot !
08:28Je n'en ai aucune idée !
08:30Toi !
08:31Tu m'embrasses !
08:32Oh non !
08:33La vérité est que Fugitoid n'est plus sur notre planète d'un morceau.
08:37Il s'en est allé très loin.
08:39Arrête de mentir !
08:40Nous savons que Fugitoid est sur la Terre,
08:42alors il te convient de parler,
08:44il te convient de le faire rapidement !
09:04Capitaine 29B !
09:05Nous avons reçu votre demande d'aide !
09:07Quelle sorte d'urgence avez-vous ?
09:09Une urgence ?
09:10Mais de quelle urgence parle-t-il ?
09:16Que fais-tu ?
09:17Je vous ai mis dans le sac, je suis désolé,
09:19mais vous devez vous rendre, vous n'avez pas d'autre choix.
09:22Répondez, 29B !
09:27Nous ne vous recevons pas !
09:29Nous ne vous recevons pas !
09:32Nous ne vous recevons pas !
09:34Nous avons une urgence !
09:37Nous devons retourner à la base !
09:39Quelle sorte d'urgence ?
09:41Il y a un gros trou dans le... dans le... dans le...
09:43dans le... dans le moteur spatial !
09:45Mais ce n'est pas si grave, je te le dis !
09:47Il n'y a pas à s'inquiéter !
09:49Pourquoi nous l'avons laissé faire ?
09:53Je suis le pilote, j'ai été pris en hostage,
09:55détruisez immédiatement l'astronaute !
09:58A toutes les unités,
10:00l'astronaute 29B est dans les mains de l'ennemi,
10:02nous devons l'éliminer immédiatement !
10:04Grosse race de bestiole sans cerveau,
10:06tu t'es aussi fait en morceaux !
10:08Alors je préfère être désintégré par mes compagnons
10:10plutôt que de collaborer avec l'ennemi !
10:13Les gars, en ce qui concerne
10:15être désintégré par ses compagnons,
10:17j'espère que c'est en train d'arriver !
10:28C'est mon moment !
10:30Je vous en prie, mon esprit
10:32et le glorieux guerrier Cornu,
10:34soyez prudents !
10:36Ecoutez ami, je suis désolé d'interrompre vos prières,
10:38mais sortez de chez vous !
10:54Les gars, je ne sais pas si c'est possible,
10:56mais je ne sais pas si c'est pire d'être bombardé
10:58ou d'avoir Michelangelo au commandement !
11:13Regardez, j'ai la preuve de votre malfaitance.
11:16Nous avons capturé cette créature
11:18qui était sur votre planète.
11:20Une créature qui, il y a un temps,
11:22était dans une zone proche de cette galaxie
11:24et qui a aidé Fugitoïda à s'assombrer
11:26à l'autorité de Triceratops.
11:28Sa présence sur votre planète
11:30confirme que Fugitoïda est là.
11:32J'exige que vous me le conseillez immédiatement !
11:35C'est impossible ! Nous ne le savons pas !
11:37Qu'est-ce qu'il dit ? Qui est cette tartaruga ?
11:39Le Président est en train de envoyer la Justice Force !
11:41La Justice Force !
11:43Je suis le Bishop.
11:45Nous avons perdu la tartaruga.
11:47Non, non, attendez, attendez.
11:49Je ne suis pas d'accord.
11:50Peut-être que j'ai une meilleure idée.
11:55Je ne suis pas d'accord.
11:59Ananda, les forces militaires ne peuvent pas contraster l'ennemi.
12:02Nous devons entrer en action.
12:04J'ai déjà contacté Metalhead.
12:05Je me suis assurée de l'aide du Tsunami du Japon
12:07et du Chrysalis de l'Inde.
12:09Parfait.
12:10Ne perdons plus de temps, les gars.
12:11Faisons notre travail.
12:24C'est parti !
12:54Metalhead ! Non !
13:24Non !
13:55Quoi ?
14:12La Justice Force a été vaincue.
14:15Oui, Monsieur le Président.
14:16Nous avons assez de force pour un dernier attaque.
14:18Comment ?
14:19Oui.
14:20Oui, Monsieur.
14:22J'ai reçu des ordres précis.
14:24Nous allons déclencher un attaque nucléaire
14:26contre la principale astronave alienée.
14:42Qu'est-ce qu'il y a, maintenant ?
14:43Ces stupides humains ont décidé
14:45de lancer une série de missiles nucléaires.
14:47Ils s'éloignent de perforer notre escouade magnétique,
14:50mais ils n'ont pas la puissance nécessaire.
14:52Bien, c'est évident que tu n'as jamais joué à Space Distractors.
14:55Tenez-vous fortes, les gars !
15:06On croise les doigts !
15:13Impact négatif.
15:14L'escouade magnétique de l'ennemi a fermé nos missiles.
15:17L'astronave alienée est restée intacte.
15:19C'est incroyable !
15:24C'était notre dernière chance.
15:26C'est la fin de la Terre !
15:30Comment allons-nous faire ?
15:44Qu'est-ce qu'on peut faire, Maître ?
15:46Attendre.
15:47Attendre quoi ?
15:48Attendre de voir comment s'évolue la situation.
16:03Je ne veux plus me retrouver aussi près d'une explosion nucléaire.
16:06Aujourd'hui, j'ai compris que je n'aime pas du tout.
16:18Et maintenant, qu'est-ce qu'on va faire ?
16:20Pour nous, c'est impossible de dépasser leur escouade défensive.
16:23Pour nous, mais pas pour l'astronave.
16:26Il suffira d'être en arrière, avec beaucoup de circonspection.
16:29Pas de problème !
16:30J'appuierai mon atterrissage.
16:32Tu ne parles pas sérieusement, n'est-ce pas ?
16:34Oh, bien sûr que oui !
16:35C'est une procédure standard d'infiltration scientifique
16:38qui permet d'obtenir des données de l'espace.
16:40C'est ce qu'on appelle l'infiltration scientifique.
16:42C'est ce qu'on appelle l'infiltration scientifique.
16:44C'est une procédure standard d'infiltration scientifique.
16:47Regardez le grand maître au travail, les gars !
17:14Je ne peux pas croire à ça, Leonardo.
17:16On dirait qu'il n'est pas en train de le faire.
17:18Vu que ce n'est pas un infiltration totale.
17:20Vous avez entendu ?
17:22Ravicella 29B, vous êtes autorisés à l'atterrissage.
17:27C'était bien.
17:45Hey !
17:46Au final, c'était plutôt facile, n'est-ce pas ?
17:48Je ne t'en donnerais pas !
17:50Illumine-nous, grand stratège.
17:52Où allons-nous chercher, Don ?
17:54Laisse-moi réfléchir.
17:56Tu verras que plus tard, j'inventerai quelque chose.
18:15Arrêtez !
18:16Une seule masse et vous serez désintégrés.
18:20Hey, Leo !
18:21Tu ne peux pas inventer quelque chose d'autre ?
18:23Quelque chose qui ressemble à un bonheur !
18:44Il faut lutter !
18:46Ils vont lutter !
18:48Ils vont gagner pour nous !
19:15Tartuffe !
19:17Tartuffe !
19:19Tartuffe !
19:44Il faut lutter !
19:46Ils vont lutter !
19:48Ils vont gagner pour nous !