Tartarughe Ninja 46 Un grande Triceraton (parte 2)
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Un grand triceratope, la seconde partie
00:20Comment vas-tu soldat ?
00:21Tout va bien monsieur
00:23Excellent, parce qu'ils sont en train d'arriver à nous avec beaucoup de problèmes
00:31Leo, quand tu m'as parlé d'un triceratope, ce n'était pas exactement ce que j'avais en tête !
00:36Et pourtant il ressemblait si joli sur le dépliant !
01:00Don, à quel point es-tu ?
01:02Je suis dans la salle de la voiture, je commence à me mettre les mains
01:11Hey, tête d'ombrelle ! Prends ça !
01:30On dirait qu'on bouge !
01:40Zog, le Love-Bot est en train de partir et nous n'avons pas encore retiré tous les armes !
02:01Je n'accepte jamais un face-à-face avec un triceratope !
02:05Mais je crois que vous deux le savez déjà !
02:17Mick, on dirait qu'on est encore en colère ! Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
02:20C'est bien, Leo, mais on finit de discuter avec des vieux amis !
02:24Dépêchez-vous, et puis tu et Zog, nous rejoignez sur le pont !
02:27Soldat, libérez le triceratope !
02:29Pour le bien de la République !
02:32Aux ordres, monseigneur !
02:40Bien, les gars, c'était amusant, mais j'ai une navette à prendre !
02:44N'oubliez pas de m'abonner !
02:49Zog ? Zog, où es-tu ?
02:52Où es-tu ?
02:57C'est fait !
02:58Dans une demi-heure, cette carcasse sera illuminée à la fête, comme à Capodanno !
03:03Maintenant, je dois atteindre les autres !
03:07Ou peut-être qu'il peut s'en sortir !
03:10Leo !
03:11Nous sommes en danger !
03:13Les gars, nous avons un problème !
03:15Un problème très important !
03:22Ne le dites pas à moi, Don !
03:40Han !
03:41Si tu te lèves une seule fois le maître Splinter, je vais te faire pleurer d'être gros et stupide !
03:46Oh, quel grand mot pour un petit reptile !
03:49Parlons sérieusement !
03:51Mettez maintenant les armes, sinon je vais faire sortir le topo !
03:54Non, les enfants, ne donnez pas les armes !
03:59Maître Splinter, je suis désolé, mais...
04:05Très bien !
04:08Très bien, merci !
04:14Vous n'avez pas envie de me dire où est la salle de restaurant ?
04:28Ne vous en faites pas, je pense que je trouverai la voie tout seul !
04:33Stuckman !
04:35Stuckman !
04:37Il n'y a pas besoin d'hurler, je suis là !
04:39Stuckman, je veux avoir la situation sous contrôle !
04:42J'ai besoin de plus de guerriers !
04:44Combien il me faut pour compléter ces ninjas cyborgs ?
04:47Je suis désolé, mais un génie biotechnologique fait en morceaux travaille plus lentement ici !
04:51Alors ne t'offends pas si je te permets de te donner un bon mot de passe pour t'arrêter !
04:57J'attends.
05:00D'accord, il y a quatre ninjas cyborgs qui peuvent déjà fonctionner.
05:03Ils ne sont pas complets, mais ils feront le travail.
05:05Et puis il y a le ninja cyborg leader mondial.
05:08Maître, ici Han.
05:10J'ai capturé le tobaccio et deux tartarugas.
05:13Je peux les terminer ?
05:15Non, Maître.
05:17Je ne peux pas les terminer.
05:19Je ne peux pas les terminer.
05:21Je ne peux pas les terminer.
05:23Je ne peux pas les terminer.
05:25Maître, j'avais garanti pour leur vie.
05:28Nous ne sommes pas moralement obligés de maintenir la promesse.
05:31Moralement obligés ?
05:33Carai, tu devras apprendre que ton fidélité vers moi est beaucoup plus importante que ton honneur.
05:40Je...
05:42Oui, je comprends, Maître.
05:44On verra si tu comprends, Carai,
05:46parce que tu seras le seul à justifier les tartarugas.
05:52Oui, monseigneur.
05:56Zog !
05:58Zog !
06:00Merde, il ne nous en voulait pas.
06:11J'ai d'autres ordres, monseigneur.
06:14Bien joué, garçon. Je veux tirer le dinosaure.
06:17Allons-y. Je pense qu'ils nous ont laissé beaucoup de travail à faire.
06:21Regarde, Leo, c'est ta petite amie.
06:26Leonardo, je...
06:28J'aimerais que vous n'étiez jamais venu sur cette navette.
06:31Ils m'ont donné l'obligation de vous justifier.
06:34Mes compliments pour ta parole d'honneur.
06:37Je...
06:38Je...
06:39Je...
06:40Je...
06:41Je...
06:42Je...
06:43Je...
06:44Je...
06:45Je...
06:46Je...
06:47Je...
06:48Je...
06:49Je...
06:50Je...
06:51Je suis désolée.
06:53Mais je dois obéir aux ordres du maître.
06:58Faites face à la réalité comme Shredder.
07:01Je devrais le savoir. Je ne pouvais pas me confier à toi.
07:10Attends.
07:12J'ai une idée.
07:14Faisons ce qui sera plus intéressant.
07:18Maintenant, voyons ce que tu peux faire avec les espades, petit garçon !
07:25Tu combattras Karai et qui sait, peut-être que je pourrais aussi laisser partir le Topo de Fogne !
07:30Si tu veux exécuter l'ignombre ordre de Shredder, tu devrais combattre Karai !
07:34Je suis honorée de l'aider !
07:48Si tu as besoin de Shredder, alors tu ne sais pas ce que c'est que l'honneur !
07:51T'es fou !
07:53J'ai été enseigné que l'honneur, le Bushido, c'est tout pour un vrai guerrier !
08:01Je suis élevé en suivant le Code. Tu peux le faire ?
08:06Tu peux vivre avec l'honneur ?
08:09Alors démontre-le. Tu as la possibilité, maintenant.
08:17Non !
08:29Comme ça, Shredder n'a pas le courage de faire son travail !
08:33Va-t'en, petit garçon, et prépare-toi pour admirer le fameux style de New York !
08:39La fin
08:46Réfléchis !
08:47Quand je t'ai terminé, tu n'auras plus l'équivalent d'un poisson !
09:01Pas de peur, les gars ! Il est arrivé votre Michelangelo Costone !
09:05Michelangelo !
09:09Finalement !
09:10Pour un instant, j'ai pensé que j'allais juste faire de la tapisserie !
09:21Tout d'abord, un sac de tartarugues, et maintenant, cet horrible dinosaure !
09:25Qu'est-ce que c'est, un film d'horreur ?
09:39Faites-le !
09:51Non !
10:00J'ai failli, j'ai dénoncé mon maître.
10:03Ce n'est pas du tout vrai, Karai. Tu n'as pas terminé ton travail,
10:07parce qu'il était contre ton sens de l'honneur.
10:13Euh, les gars, il reste seulement cinq minutes
10:16avant que cette navette achète son billet pour le fond de l'océan.
10:19C'est l'heure d'y aller ! Zog, abandonnons le camp !
10:22Oui, monsieur !
10:24Bien, bien, bien...
10:26Quel beau spectacle !
10:28Un tobeau, quatre tartarugues et un...
10:31un triceratops, si je ne me trompe pas.
10:34Shredder !
10:35J'aurais dû le savoir, nous nous serions rencontrés !
10:38Oui, mais ne t'inquiète pas, pour nous, ce sera la dernière fois.
10:43Hé !
10:50Bonjour.
10:51Bonjour, mon cher.
10:53Mon nom est Shredder, la charafe de l'espace.
10:56J'ai eu la chance de voir mon maître.
10:59Je suis alcoolique, donc j'ai pas de champagne.
11:02J'ai un billet que je n'ai pas mis,
11:04et je ne peux pas me laisser emprunter.
11:07Je ne veux pas prendre cette brigade,
11:09Hey ! Attends ! Où vas-tu appuyer ce gingembre ?
11:19Combien de fois devons-nous répéter cette farce ?
11:22Après !
11:40C'est pas possible !
11:54Hey, là ! C'est quelqu'un à la maison ?
11:57Hey, je parle avec toi !
11:59Oh !
12:07Ici, il y a un beau androïde qui suit l'oncle Michelangelo.
12:14Bon voyage ! Et goûtez la cadoue !
12:18Hey ! Lâchez-moi !
12:20Oh !
12:27Fête de la Fédération, tu apprendras à t'enchaîner face à la puissance de la République des Tricheratons !
12:51Raph, attends-toi !
12:53Oh oh !
13:12Non !
13:21Non !
13:32Adieu, Topo.
13:35Général Splinter !
13:40Fête de la Fédération, tu payeras pour avoir attaqué mes officiers !
13:44Non, non, non !
13:50Non !
14:13Les gars, il reste deux minutes et demie avant que cette navette finisse à des centaines de mètres sous l'eau !
14:18Fils de tartarugues sans cerveau !
14:20Regardez comment vous avez réduit mon laboratoire !
14:23Stockman, c'est toi !
14:26Tu t'es laissé partir, mon ami !
14:49Arrête de me faire peur !
14:54Zog !
14:56Bien joué, soldat !
14:58La mission est de détruire la base de la Fédération, à tout prix !
15:03Zog, j'aime ce que tu penses !
15:05Faisons-le, alors !
15:11Oh oh !
15:13Tu n'étais pas sympa, trop attaqué !
15:16Oh non ! Il nous reste moins de trente secondes pour y aller !
15:20Oh oh !
15:22Oh oh !
15:24Oh oh !
15:26Oh oh !
15:28Oh oh !
15:30Oh oh !
15:32Oh oh !
15:34Oh oh !
15:36Oh oh !
15:38Oh oh !
15:40Oh oh !
15:42Oh oh !
15:48C'est la fin, tartarugues !
15:50Vous ne pourrez pas sortir de cette navette en vie !
15:54Verme de la Fédération, tu es mon !
16:01Non !
16:13Victoire !
16:16Zog, non !
16:21Non !
16:26Stupide Triceraton !
16:28Tout le monde qui se met contre moi est destiné à mourir !
16:31Aucun putain de mutant ne pourra jamais me battre !
16:38J'ai été trop tolérant, tartarugues !
16:41C'est le moment !
16:44Oui !
16:46Dites au Commandement supérieur que Zog a combattu courageusement
16:50pour ses supérieurs, pour la République,
16:54et pour la victoire !
16:58Nous devons le sauver !
17:00C'est trop tard ! C'est trop tard !
17:03Fils, Zog a donné sa vie pour nous.
17:06Nous ne devons déshonorer son courage.
17:09C'est parti !
17:14Il peut exploser d'un moment à l'autre !
17:40Vous savez, c'était un immense honneur d'avoir Zog à nos côtés.
17:44C'était un grand guerrier.
18:09C'est parti !
18:27Encore une fois, Baxter Stockman s'est pris au jeu de la mort !
18:40Avec nous, avec nous, il y a 4 tartarugues ninja qui ont un courage spécial.
18:49Si il faut lutter, ils vont lutter, ils vont gagner pour nous !
19:10Leonardo les guidera.
19:13Ils sont de retour, le mal tremble déjà.
19:16Avec eux, il y a le maître Splinter qui conduira les ninjas.
19:21Tartarus !
19:23Mutant Ninja !
19:25Tartarus !
19:26Avec nous, avec nous, il y a 4 tartarugues ninja qui combattent les forces du mal.
19:35Rien ne peut arrêter nos fantastiques héros.
19:40Avec nous, avec nous, il y a 4 tartarugues ninja qui ont un courage spécial.
19:49Si il faut lutter, ils vont lutter, ils vont gagner pour nous !