Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou_Ep_02_SUB_ITA
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:28Non so più cosa succede con gli orecchi.
00:33Se non si trova il cammino verso l'alto,
00:35non c'è l'altro scopo.
00:37Ma con l'esercizio di luce,
00:39si può spostare la porta a sinistra,
00:41quindi è molto più veloce.
00:44Dicevano che questa chiesa
00:46aveva 100 piazze,
00:48ma inizialmente ci sono soltanto 7.
00:56Non si vede nulla.
00:58Non si vede nulla.
01:01La luce in oscurità è molto feroce.
01:15Cazzo!
01:20Cazzo!
01:21Mi hanno fatto!
01:28Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:58Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:28Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:58Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:28Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
03:58Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:28Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:58Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:28Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:58Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:28Ora, tu devi scegliere il cammino.
06:31Fino a quando tutti usciranno.
06:34Sì.
06:40Benvenuti a Tortas.
06:43I guerrieri e tutti i vostri compagni
06:47vi saluto.
06:50Come dice il profeto Ishtar,
06:53in questo mondo ci sono tre classi.
06:58I Humani, i Demonici e gli Ajin.
07:04La guerra tra i Humani e i Demonici
07:07è stata per centinaia di anni.
07:11Ma i Demonici hanno iniziato a seguire i monstri
07:14e il equilibrio di forza è sbagliato.
07:18I Humani stanno in pericolo di morte.
07:23I Demonici hanno iniziato a seguire i monstri
07:26e il equilibrio di forza è sbagliato.
07:30Ma i Demonici stanno in pericolo di morte.
07:33Non posso lasciarli.
07:35Voglio combattere.
07:37Per salvare tutto!
07:39A-Amanogawa-kun!
07:41Non puoi farlo!
07:43Non puoi farlo!
07:46Non puoi farlo!
07:49Il profeto non lo darà mai!
07:53Lo farò anche io.
07:55Non puoi farlo solo.
07:57Ryutaro!
07:58Lo farò anche io.
08:00È l'unica soluzione.
08:02Shizuku...
08:03A-Amanogawa-kun!
08:04Ehm...
08:06Se Shizuku-chan lo farà,
08:08io lo farò anche io!
08:11Kaori...
08:15Non puoi farlo!
08:17Non puoi farlo!
08:19Ascoltatemi!
08:21Ora andremo in scuola.
08:24Per quanto riguarda il profeto...
08:39Cosa sta succedendo?
08:41Non è così semplice.
08:43Non c'è problema.
08:46Nessuno lo vedrà.
08:48Nessuno lo vedrà.
08:50Ho fatto bene.
08:52Hiyama-kun?
08:53Eh? Egashi!
08:57C'è qualcosa?
08:59N-Non c'è.
09:01E tu?
09:03Sono in attesa di me stesso.
09:05Se non faccio niente, sarò in grado di morire.
09:08Potresti essere in attesa di te stesso?
09:11No!
09:12Non sono in attesa di te stesso!
09:14Era così, Hiyama-kun?
09:20Ricorda,
09:22tu sei sempre stato in attesa di Nagumo-kun.
09:26Anche dopo essere arrivato qui.
09:32Hiyama-kun...
09:34Hai parlato di Kaori?
09:42Non è vero.
09:59Kaori!
10:02Che bene!
10:05Shizuku, come ti senti?
10:09Non c'è problema.
10:11Ma mi sento un po' sospirata.
10:14Hai dormito per tutti i giorni.
10:16Potresti sentirti un po' sospirata.
10:18Così?
10:19Ma perché?
10:21Se non mi ricordo, ero all'abitacolo e...
10:23Non ti senti sospirata?
10:30Non mi ricordo.
10:33E Nagumo-kun?
10:36È andato bene?
10:38Ti è aiutato?
10:40Non è vero?
10:44Non è vero.
10:46Non è vero!
10:49Kaori!
10:51Shizuku!
10:53Lasciami!
10:54Kaori!
10:55Dovresti andare!
10:57Nagumo-kun ci aspetta!
10:59È solo lui che mi sente sospirata!
11:06Eh.
11:18Non so più quante livelli c'è nella città.
11:2250 livelli, a casa di un inferno.
11:27Forse c'è una soluzione all'interno di quella porta.
11:30Sì...
11:33E' un sacco di pandora...
11:36Allora...
11:37Quale speranza c'è dentro?
11:42Ritornerò...
11:44Ritornerò a casa...
11:46Tutti quelli che mi interrompono sono i miei nemici...
11:50I miei nemici...
11:52Morirò!
12:00...
12:05Oh?
12:06Non lo so...
12:08Mi sembravo di aver studiato abbastanza...
12:11Ma non l'ho mai vista...
12:13Significa che è abbastanza vecchia?
12:16Non c'è scopo...
12:18Continuerò a studiare...
12:25Cazzo...
12:30...
12:34Sì...
12:35Si può dire che è abbastanza vecchia...
12:52Mi dispiace...
12:53Ma non sono un nemico così buono come te...
12:56...che mi aspettassi a raccogliere i due con l'aria...
13:00...
13:02...
13:04...
13:06...
13:08...
13:10...
13:12Magia di tipo difesa...
13:15Ma...
13:16So il mio peggio!
13:30Cazzo, mi stanno spingendo...
13:35Ehi, cosa c'è?
13:36Vieni qui!
13:40Non può parlare dalla porta?
13:43Cosa c'è che non vuoi che vedi?
14:01Vieni qui!
14:03Non hai più tempo!
14:15Qui!
14:21Cosa stavi proteggendo qui?
14:31...
14:39Shizuku...
14:41Voglio credere...
14:44...che Nagumo sia vivo.
14:46Kaori...
14:48Lo so...
14:50...che è strano essere vivo.
14:53Ma...
14:54...non c'è nessuna possibilità di riconoscerlo.
14:58Devo diventare più forte.
15:01Devo diventare forte
15:03Per cercare da proprio voce!
15:06Shizuku...
15:10Prendi il mio potere.
15:12Va bene,
15:13...io ti aprirò sempre.
15:15Grazie.
15:20Non dire niente di davvero.
15:22Come aprofitta?
15:24Sì.
15:25...
15:32Maseki...
15:35Quindi la caglia era lui stesso...
15:39... La carne di questi due...
15:41...
15:42...
15:43...
15:55...
16:04...
16:10...
16:14...
16:18...
16:21...
16:23La Luce del Dormitore
16:32Sei...
16:34Chi sei?
16:36La Luce del Dormitore
16:40E' in mezzo a noi...
16:44...
16:49Ah...
16:50E'...
16:51...una persona?
17:01Scusa per interrompere.
17:03Aspetta...
17:04Per favore...
17:05aiutami!
17:06Non lo farò.
17:08Ma... perché?
17:10Faccio qualsiasi cosa...
17:15Scusa,
17:17non si può rilasciare qualcuno
17:19che sia
17:21chiaramente confinato
17:23in un posto come questo.
17:25Sono preoccupato.
17:26Non è vero!
17:28Non ho niente di male.
17:30Aspetta,
17:31ho...
17:32mi sono sbagliato.
17:39Cazzo...
17:41...
17:42Hai detto che sei stata sbagliata.
17:47Ma non è perché sei stata confinata.
17:51Se è vero,
17:53perché l'uomo che ti ha sbagliato
17:55ti ha confinato qui?
18:00Ehi, ti sto sentendo?
18:02Se non mi parli, tornerò.
18:04Sono...
18:05una vacca di mio anziano.
18:08Ho molti poteri.
18:10Per questo,
18:11ho lavorato molto per tutti il paese.
18:14Ma...
18:15un giorno,
18:17l'uomo di mio anziano
18:19mi ha detto che non avevo più bisogno di me.
18:22Lui mi ha detto
18:23che io sarei il re.
18:26E io...
18:27mi sono sentita bene.
18:29Era un re di un altro paese?
18:33Ma ha detto che è pericoloso
18:35perché ha molti poteri.
18:37Non può uccidere,
18:39quindi l'ha confinata.
18:41E qui...
18:43Non può uccidere?
18:45Si cura.
18:47Si cura anche se si sbaglia.
18:49Ha molti poteri?
18:53Inoltre,
18:55può controllare la magia.
18:57Non ha bisogno di un genio.
18:59Cosa?
19:00Questa è una forza pericolosa.
19:02Inoltre,
19:03è un uomo pericoloso.
19:06Aiutami.
19:17Cosa sta facendo?
19:28La resistenza è davvero forte.
19:31Ma,
19:32in questo momento,
19:36io...
19:43non posso...
19:46uccidere!
20:06Non può uccidere.
20:22Vuoi bere?
20:25È caldo.
20:26Beh,
20:28è ancora vivo.
20:32Come ti chiami?
20:35Sono Hajime.
20:37Nagumo Hajime.
20:39Hajime...
20:41Hajime...
20:42E tu?
20:46Come ti chiami?
20:50Tsukete.
20:52Cosa vuol dire Tsukete?
20:54Hai dimenticato?
20:56Non voglio più il mio nome!
20:58Voglio il mio nome!
21:00Non lo vuoi?
21:05Non lo voglio più.
21:09Beh,
21:10se vuoi...
21:17Come ti chiami?
21:19Yue?
21:21Sì.
21:22Mi chiamo Tsuki.
21:24Tsuki?
21:26Quando sono entrato in questo quartiere,
21:29i tuoi capelli di giallo e le tue occhiali rossi
21:32mi sembravano come la luce del giorno.
21:35Come ti senti?
21:37Io...
21:39da oggi sono Yue.
21:42Grazie!
21:50Hajime!
21:51HAJIME!
22:03HAJIME!
22:05HAJIME!
22:07HAJIME!
22:09HAJIME!
22:11HAJIME!
22:13HAJIME!
22:15HAJIME!
22:17HAJIME!
22:19HAJIME!
22:21HAJIME!
22:23HAJIME!
22:25HAJIME!
22:27HAJIME!
22:29HAJIME!
22:31HAJIME!
22:33HAJIME!
22:35HAJIME!
22:37HAJIME!
22:39HAJIME!
22:41HAJIME!
22:43HAJIME!
22:45HAJIME!
22:47HAJIME!
22:49HAJIME!
22:51HAJIME!
22:53HAJIME!
22:55HAJIME!
22:57HAJIME!
22:59HAJIME!
23:01HAJIME!
23:03HAJIME!
23:05HAJIME!
23:07HAJIME!
23:09HAJIME!
23:11HAJIME!
23:13HAJIME!
23:15HAJIME!
23:17HAJIME!
23:19HAJIME!
23:21HAJIME!
23:23HAJIME!
23:25HAJIME!
23:27Sottotitoli creati dalla comunità di Amara.org