• la semaine dernière
Transcription
00:00et ils l'ont emmené à la maison
00:03Maintenant, une nouvelle vie a commencé
00:05Il est le fils préféré de Windsor Gardens
00:08Parce qu'il fait toujours son mieux pour aider tout le monde
00:12Quand un problème apparaît, il n'oublie jamais de jouer
00:17Et il trouve toujours un moyen de tomber sur ses pieds
00:21Il a son propre point de vue unique
00:26Il regarde tout comme si c'était tout nouveau
00:30Il est amiable et poli
00:33Et il essaie de faire les choses de la bonne façon
00:35Mais il se trompe tout de même
00:39Il est curieux et il parle de son esprit
00:41Mais le problème n'est jamais loin
00:43C'est Paddington Bear
00:45Il est d'une sorte
00:47Je suis Paddington Bear
00:50Je n'avais pas un très bon jour, Mme Lucy
00:53C'était le birthday de M. Brown
00:55J'ai passé toute la matinée à réfléchir à ce qu'il allait recevoir
00:59Certaines personnes ne sont pas faciles à acheter
01:02Et c'était trop tard pour faire quelque chose
01:04En plus, je voulais que ce soit quelque chose de spécial
01:07Et non seulement spécial, mais aussi chère
01:11Je suis Marilyn Maid
01:13Et si vous cherchez un moyen inexpensif et inusuel
01:16Pour amuser quelqu'un sur une occasion spéciale
01:18Alors Marilyn's Maid in Heaven Giftograms est le lieu pour vous
01:22Giftograms ? Je suis sur mon chemin, Mme Maid
01:25J'ai trouvé une solution à mon problème
01:27Même si je ne savais pas ce que c'était
01:30Tu ne sais pas ce que c'est ?
01:32Pourquoi un giftogramme peut être ce que tu veux qu'il soit ?
01:36Maintenant, quelle est l'occasion ?
01:38C'est le birthday de M. Brown et j'ai perdu les idées
01:41Ah, alors tu es arrivé au bon endroit
01:44Je suppose que M. Brown est quelqu'un de spécial
01:46Très bien, Mme Maid
01:48Maintenant, voyons voir
01:50Quel genre de giftogramme pensez-vous que M. Brown aimerait ?
02:19C'est génial d'obtenir une message délivré dans une chanson
02:23Balloonogramme, Chocogramme, un singe-telegramme
02:26Un giftogramme est une façon spéciale de envoyer un message à un ami
02:30Utilisez votre imagination et envoyez-le à un ami
02:36Et le Balloonogramme, le Chocogramme, le Flamencoogramme et un singe-telegramme
02:42Mais pas l'opéra, s'il vous plaît
02:44Très bien, vous avez bien compris
02:47Et comment allez-vous payer pour ces giftogrammes ?
02:52Avec ça
02:53Mme Maid a dit que j'avais assez d'argent pour chanter une seule chanson
02:56Et je ne pensais pas que le birthday de M. Brown me ferait très heureux
03:00J'étais en désespoir
03:02Je devais trouver un moyen de payer pour les giftogrammes
03:07Urgent
03:08Modèle nécessaire
03:09Taux supérieur payé
03:15Taux supérieur payé
03:19Superbe, telle force
03:21Vous avez capturé l'essence d'une banane bleue
03:26Bienvenue dans ma classe
03:28Est-ce que vous êtes en train d'enregistrer ?
03:29Non, merci
03:30J'ai juste mangé un sandwich de marmalade
03:31Mais j'ai vu votre signe
03:33Entre vous et moi, j'étais un peu fatigué de peindre des fruits
03:36Et à chaque fois que je reviens, quelqu'un l'a mangé
03:38Les étudiants, préparez-vous pour un défi
03:41Quelqu'un qui peut capturer ces boucles d'huile
03:43aura son travail coupé
03:45Capturer mes boucles d'huile ?
03:47Mais elles ne sont pas même lisses
03:48Nous aurons besoin de notre umbre brûlée
03:50Avec peut-être un peu d'orange
03:52Ici et là
03:53Orange ?
03:54Mais c'est la meilleure marmalade de Mme Byrd
03:56Assez de blabla, c'est le moment de commencer à modéliser
03:59Je suis très bon à modéliser
04:00J'ai souvent aidé Jonathan avec ses modèles d'avion
04:02Ce n'est pas ce que je veux dire, je veux que vous vous posez
04:05Oui, bien sûr
04:07Comment ?
04:08C'est ça !
04:09C'est ça !
04:10Le Pinker !
04:11Marveilleux !
04:12Mais je n'ai pas pensé à rien
04:14Alors comment est-ce qu'il y a quelque chose de célèbre
04:15comme la Vénus de Milo dans le Musée du Louvre ?
04:17Sauf que bien sûr, ses bras ont été cassés
04:20Comment inutile !
04:21Alors le Musée devrait acheter un nouveau
04:23le plus vite possible, avant que personne ne le remarque
04:25Assez !
04:26Juste restez parfaitement still
04:28Ne bougez pas !
04:32J'ai vite réalisé que rester parfaitement still
04:35était plus facile à dire qu'à faire
04:38Et j'ai juste ajouté mes plis parfaits
04:41Mes plis ?
04:47Rester still, c'est vraiment un bon appétit
04:56J'ai dû poser toute l'après-midi
04:58Et puis un oiseau s'est intéressé
05:00à un peu de marmalade sur mes couscous
05:04Monsieur Marsh
05:05Comment peut-on peindre un masterpiece
05:07quand votre modèle continue de bouger ?
05:16Arrêtez !
05:18C'est un désastre !
05:20Vous dépensez notre temps !
05:23Voici votre salaire
05:25Mais votre signe vous a dit que vous payiez des prix
05:27pour des modèles professionnels
05:31Les choses n'avaient pas fonctionné du tout
05:33et personne ne s'est intéressé
05:36sauf pour Mr Gruber
05:40Cette pâte à chocolat devrait vous amuser
05:45Mais la personne que je veux amuser c'est Mr Brown
05:47Je ne suppose pas qu'il ait eu un cadeau de grand avant
05:50mais je n'en peux pas l'afforder
05:52Je n'ai juste jamais l'impression d'avoir assez d'argent
05:56Mr Brown, j'ai une idée
05:59Parce qu'il est un bon garçon
06:01Parce qu'il est un bon garçon
06:03Parce qu'il est un bon garçon
06:05Que personne ne peut dénier
06:06Que personne ne peut dénier
06:08Que personne ne peut dénier
06:09Parce qu'il est un bon garçon
06:11Que personne ne peut dénier
06:13Bravo !
06:15Quelle surprise !
06:16Un telegramme de chanteur !
06:17Comment original !
06:18Je peux faire un encore si tu veux
06:19Non !
06:21Je veux dire...
06:22Ce n'est pas nécessaire, Paddington
06:23et merci
06:24Quel cadeau d'anniversaire !
06:27Je l'avais fait, Mme Lucy
06:29Tout seul
06:30Et puis, vous savez quoi ?
06:32C'était mon tour de faire une surprise
06:35Bonne nuit, Paddington
06:37Bonne nuit, Paddington
06:38Bonne nuit
06:39Et joyeux anniversaire à nouveau, Mr Brown
06:41Merci, Paddington
06:42Oh, et d'ailleurs
06:43J'ai pensé
06:45Le prix des pâtes augmente tout le temps
06:47Donc, j'ai décidé d'augmenter
06:49votre argent de poche par semaine
06:50Vous l'avez ?
06:51Oh, merci beaucoup, Mr Brown
06:53C'est...
06:54C'est...
06:55Je...
06:58Henry, tu as raison
06:59Pendant que Paddington
07:00vit avec nous
07:01on ne lui a jamais donné
07:02de l'argent de poche
07:04Qu'est-ce qui t'a fait penser à ça ?
07:05Un petit oiseau m'a dit

Recommandations