Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Et je l'ai laissé là-bas !
00:48Quoi ?
00:49Oh !
00:57Oh, Sabrina...
01:00Je suis tellement contente de t'avoir attrapée.
01:02Je peux-tu attendre ? J'ai un peu d'urgence et je ne peux pas vraiment rester.
01:05Oh, mais tu vas rester.
01:07C'est le moment pour toi de faire la Journée des 10 000 pas.
01:11Euh, la Journée des 10 000 quoi ?
01:13La Journée des 10 000 pas est un test que toutes les sorcières font
01:17une fois qu'elles ont atteint un certain point dans leur entraînement.
01:21Tu as atteint ce point, donc ta Journée peut commencer.
01:25Bon, c'est bien de voir que je suis en bonne santé,
01:26mais maintenant ce n'est pas un bon moment pour un rapport de progrès, alors...
01:29Tout ce que tu avais prévu pour aujourd'hui va devoir attendre.
01:32C'est important pour mon diplôme !
01:34C'est important pour ton diplôme de sorcière, pour toi et ton compagnon.
01:42Mère, peux-tu ne pas me donner une alerte avant que tu m'appelles magiquement ?
01:46Attends, attends, attends.
01:47Je dois faire cette chose de Journée des 10 000 pas avec Shinji ?
01:51C'est la paire parfaite, n'est-ce pas ?
01:54Je ne le crois pas !
01:56Les deux d'entre vous vont bien ensemble.
01:58On ne le croit pas !
01:59Pas du tout.
02:00Bon, après que tu aies terminé la Journée des 10 000 pas ensemble,
02:03peut-être que tu te sens différemment.
02:08La Journée est aujourd'hui... avec elle ?
02:11Oui, et ta mère ne nous laisse pas sortir d'elle,
02:12alors faisons ceci pour que je puisse retourner à la biologie.
02:15Qu'est-ce que la biologie ?
02:17Je ne suis pas sûre. C'est très tôt pour l'été.
02:28C'est la situation, je suis une combinaison, magique et divine.
02:35Pas besoin d'explications, pas besoin de démonstrations,
02:38c'est magique et c'est moi.
02:42Je ne peux jamais imaginer ce que c'est que tout ça, oui.
02:47Oh, tu sais ?
02:48Oh, oh, oh !
02:55Oh, oh, oh, oh !
02:57I've got the pictures in my head
02:58Changing the world to keep it
03:00Where am I now ?
03:02Oh, oh, oh, oh !
03:04I've got the power to do it
03:05I've got the ones I'll use it
03:07I'll show you how
03:09Oh, oh, oh, oh !
03:12Don't care, it's not fair
03:14I'm winning again
03:16Oh, oh, oh, oh !
03:18Oh, oh, oh, oh !
03:48Oh, oh, oh, oh !
03:49Oh, oh, oh, oh !
03:50Oh, oh, oh, oh !
03:51Oh, oh, oh, oh !
03:52Oh, oh, oh, oh !
03:53Oh, oh, oh, oh !
03:54Oh, oh, oh, oh !
03:55Oh, oh, oh, oh !
03:56Oh, oh, oh, oh !
03:57Oh, oh, oh, oh !
03:58Oh, oh, oh, oh !
03:59Oh, oh, oh, oh !
04:00Oh, oh, oh, oh !
04:01Oh, oh, oh, oh !
04:02Oh, oh, oh, oh !
04:03Oh, oh, oh, oh !
04:04Oh, oh, oh, oh !
04:05Oh, oh, oh, oh !
04:06Oh, oh, oh, oh !
04:07Oh, oh, oh, oh !
04:08Oh, oh, oh, oh !
04:09Oh, oh, oh, oh !
04:10Oh, oh, oh !
04:11Oh, oh, oh !
04:12Oh, oh, oh !
04:13Oh, oh, oh !
04:14Oh, oh, oh !
04:15Oh, oh, oh !
04:16Oh, oh, oh !
04:17Oh, oh, oh !
04:18Oh, oh, oh !
04:19Oh, oh, oh !
04:20Oh, oh, oh !
04:21Oh, oh, oh !
04:22Oh, oh, oh !
04:23Oh, oh, oh !
04:24Oh, oh, oh !
04:25Oh, oh, oh !
04:26Oh, oh, oh !
04:27Oh, oh, oh !
04:28Oh, oh, oh !
04:29Oh, oh, oh !
04:30Oh, oh, oh !
04:31Oh, oh, oh !
04:32Oh, oh, oh !
04:33Oh, oh, oh !
04:34Oh, oh, oh !
04:35Oh, oh, oh !
04:36Oh, oh, oh !
04:37Oh, oh, oh !
04:38Oh, oh, oh !
04:39Oh, oh, oh !
04:40Oh, oh, oh !
04:41Oh, oh, oh !
04:42Oh, oh, oh !
04:43Oh, oh, oh !
04:44Oh, oh, oh !
04:45Oh, oh, oh !
04:46Oh, oh, oh !
04:47Oh, oh, oh !
04:48Oh, oh, oh !
04:49Oh, oh, oh !
04:50Oh, oh, oh !
04:51Oh, oh, oh !
04:52Oh, oh, oh !
04:53Oh, oh, oh !
04:54Oh, oh, oh !
04:55Oh, oh, oh !
04:56Oh, oh, oh !
04:57Oh, oh, oh !
04:58Oh, oh, oh !
04:59Oh, oh, oh !
05:00Oh, oh, oh !
05:01Oh, oh, oh !
05:02Oh, oh, oh !
05:03Oh, oh, oh !
05:04Oh, oh, oh !
05:05Oh, oh, oh !
05:06Oh, oh, oh !
05:07Oh, oh, oh !
05:08Oh, oh, oh !
05:09Oh, oh, oh !
05:10Oh, oh, oh !
05:11Oh, oh, oh !
05:12Oh, oh, oh !
05:13Oh, oh, oh !
05:14Oh, oh, oh !
05:15Oh, oh, oh !
05:16Oh, oh, oh !
05:17Oh, oh, oh !
05:18Oh, oh, oh !
05:19Oh, oh, oh !
05:20Oh, oh, oh !
05:21Oh, oh, oh !
05:22Oh, oh, oh !
05:23Oh, oh, oh !
05:24Oh, oh, oh !
05:25Oh, oh, oh !
05:26Oh, oh, oh !
05:27Oh, oh, oh !
05:28Oh, oh, oh !
05:29Oh, oh, oh !
05:30Oh, oh, oh !
05:31Oh, oh, oh !
05:32Oh, oh, oh !
05:33Oh, oh, oh !
05:34Oh, oh, oh !
05:35Oh, oh, oh !
05:36Oh, oh, oh !
05:37Oh, oh, oh !
05:38Oh, oh, oh !
05:39Oh, oh, oh !
05:40Oh, oh, oh !
05:41Oh, oh, oh !
05:42Oh, oh, oh !
05:43Oh, oh, oh !
05:44Oh, oh, oh !
05:45Oh, oh, oh !
05:46Oh, oh, oh !
05:47Oh, oh, oh !
05:48Oh, oh, oh !
05:49Oh, oh, oh !
05:50Oh, oh, oh !
05:51Oh, oh, oh !
05:52Oh, oh, oh !
05:53Oh, oh, oh !
05:54Oh, oh, oh !
05:55Oh, oh, oh !
05:56Oh, oh, oh !
05:57Oh, oh, oh !
05:58Oh, oh, oh !
05:59Oh, oh, oh !
06:00Oh, oh, oh !
06:01Oh, oh, oh !
06:02Oh, oh, oh !
06:03Oh, oh, oh !
06:04Oh, oh, oh !
06:05Oh, oh, oh !
06:06Oh, oh, oh !
06:07Oh, oh, oh !
06:08Oh, oh, oh !
06:09Oh, oh, oh !
06:10Oh, oh, oh !
06:11Oh, oh, oh !
06:12Oh, oh, oh !
06:13Oh, oh, oh !
06:14Oh, oh, oh !
06:15Oh, oh, oh !
06:16Oh, oh, oh !
06:17Oh, oh, oh !
06:18Oh, oh, oh !
06:19Oh, oh, oh !
06:20Oh, oh, oh !
06:21Oh, oh, oh !
06:22Oh, oh, oh !
06:23Oh, oh, oh !
06:24Oh, oh, oh !
06:25Oh, oh, oh !
06:26Oh, oh, oh !
06:27Oh, oh, oh !
06:28Oh, oh, oh !
06:29Oh, oh, oh !
06:30Oh, oh, oh !
06:31Oh, oh, oh !
06:32Oh, oh, oh !
06:33Oh, oh, oh !
06:34Oh, oh, oh !
06:35Oh, oh, oh !
06:36Oh, oh, oh !
06:37Oh, oh, oh !
06:38Oh, oh, oh !
06:39Oh, oh, oh !
06:40Oh, oh, oh !
06:41Oh, oh, oh !
06:42Oh, oh, oh !
06:43Oh, oh, oh !
06:44Oh, oh, oh !
06:45Oh, oh, oh !
06:46Oh, oh, oh !
06:47Oh, oh, oh !
06:48Oh, oh, oh !
06:49Oh, oh, oh !
06:50Oh, oh, oh !
06:51Oh, oh, oh !
06:52Oh, oh, oh !
06:53Oh, oh, oh !
06:54Oh, oh, oh !
06:55Oh, oh, oh !
06:56Oh, oh, oh !
06:57Oh, oh, oh !
06:58Oh, oh, oh !
06:59Oh, oh, oh !
07:00Oh, oh, oh !
07:01Oh, oh, oh !
07:02Oh, oh, oh !
07:03Oh, oh, oh !
07:04Oh, oh, oh !
07:05Oh, oh, oh !
07:06Oh, oh, oh !
07:07Oh, oh, oh !
07:08Oh, oh, oh !
07:09Oh, oh, oh !
07:10Oh, oh, oh !
07:11Oh, oh, oh !
07:12Oh, oh, oh !
07:13Oh, oh, oh !
07:14Oh, oh, oh !
07:15Oh, oh, oh !
07:16Oh, oh, oh !
07:17Oh, oh, oh !
07:18Oh, oh, oh !
07:19Oh, oh, oh !
07:20Oh, oh, oh !
07:21Oh, oh, oh !
07:22Oh, oh, oh !
07:23Oh, oh, oh !
07:24Oh, oh, oh !
07:25Oh, oh, oh !
07:26Oh, oh, oh !
07:27Oh, oh, oh !
07:28Oh, oh, oh !
07:29Oh, oh, oh !
07:30Oh, oh, oh !
07:31Oh, oh, oh !
07:32Oh, oh, oh !
07:33Oh, oh, oh !
07:34Oh, oh, oh !
07:35Oh, oh, oh !
07:36Oh, oh, oh !
07:37Oh, oh, oh !
07:38Oh, oh, oh !
07:39Oh, oh, oh !
07:40Oh, oh, oh !
07:41Oh, oh, oh !
07:42Oh, oh, oh !
07:43Oh, oh, oh !
07:44Oh, oh, oh !
07:45Oh, oh, oh !
07:46Oh, oh, oh !
07:47Oh, oh, oh !
07:48Oh, oh, oh !
07:49Oh, oh, oh !
07:50Oh, oh, oh !
07:51Oh, oh, oh !
07:52Oh, oh, oh !
07:53Oh, oh, oh !
07:54Oh, oh, oh !
07:55Oh, oh, oh !
07:56Oh, oh, oh !
07:57Oh, oh, oh !
07:58Oh, oh, oh !
07:59Oh, oh, oh !
08:00Oh, oh, oh !
08:01Oh, oh, oh !
08:02Oh, oh, oh !
08:03Oh, oh, oh !
08:04Oh, oh, oh !
08:05Oh, oh, oh !
08:06Oh, oh, oh !
08:07Oh, oh, oh !
08:08Oh, oh, oh !
08:09Oh, oh, oh !
08:10Oh, oh, oh !
08:11Oh, oh, oh !
08:12Oh, oh, oh !
08:13Oh, yeah ! High school is this way !
08:43Oh, oh, oh !
08:44Oh, oh, oh !
08:45Oh, oh, oh !
08:46Oh, oh, oh !
08:47Oh, oh, oh !
08:48Oh, oh, oh !
08:49Oh, oh, oh !
08:50Oh, oh, oh !
08:51Oh, oh, oh !
08:52Oh, oh, oh !
08:53Oh, oh, oh !
08:54Oh, oh, oh !
08:55Oh, oh, oh !
08:56Oh, oh, oh !
08:57Oh, oh, oh !
08:58Oh, oh, oh !
08:59Oh, oh, oh !
09:00Oh, oh, oh !
09:01Oh, oh, oh !
09:02Oh, oh, oh !
09:03Oh, oh, oh !
09:04Oh, oh, oh !
09:05Oh, oh, oh !
09:06Oh, oh, oh !
09:07Oh, oh, oh !
09:08Oh, oh, oh !
09:09Oh, oh, oh !
09:10Oh, oh, oh !
09:40Oh, oh, oh !
09:41Oh, oh, oh !
09:42Oh, oh, oh !
09:43Oh, oh, oh !
09:44Oh, oh, oh !
09:45Oh, oh, oh !
09:46Oh, oh, oh !
09:47Oh, oh, oh !
09:48Oh, oh, oh !
09:49Oh, oh, oh !
09:50Oh, oh, oh !
09:51Oh, oh, oh !
09:52Oh, oh, oh !
09:53Oh, oh, oh !
09:54Oh, oh, oh !
09:55Oh, oh, oh !
09:56Oh, oh, oh !
09:57Oh, oh, oh !
09:58Oh, oh, oh !
09:59Oh, oh, oh !
10:00Oh, oh, oh !
10:01Oh, oh, oh !
10:02Oh, oh, oh !
10:03Oh, oh, oh !
10:04Oh, oh, oh !
10:05Oh, oh, oh !
10:06Oh, oh, oh !
10:07Oh, oh, oh !
10:08Oh, oh, oh !
10:09Oh, oh, oh !
10:10Oh, oh, oh !
10:11Oh, oh, oh !
10:12Oh, oh, oh !
10:13Oh, oh, oh !
10:14Oh, oh, oh !
10:15Oh, oh, oh !
10:16Oh, oh, oh !
10:17Oh, oh, oh !
10:18Oh, oh, oh !
10:19Oh, oh, oh !
10:20Oh, oh, oh !
10:21Oh, oh, oh !
10:22Oh, oh, oh !
10:23Oh, oh, oh !
10:24Oh, oh, oh !
10:25Oh, oh, oh !
10:26Oh, oh, oh !
10:27Oh, oh, oh !
10:28Oh, oh, oh !
10:29Oh, oh, oh !
10:30Oh, oh, oh !
10:31Oh, oh, oh !
10:32Oh, oh, oh !
10:33Oh, oh, oh !
10:34Oh, oh, oh !
10:35Oh, oh, oh !
10:36Oh, oh, oh !
10:37Oh, oh, oh !
10:38Oh, oh, oh !
10:39Oh, oh, oh !
10:40Oh, oh, oh !
10:41Oh, oh, oh !
10:42Oh, oh, oh !
10:43Oh, oh, oh !
10:44Oh, oh, oh !
10:45Oh, oh, oh !
10:46Oh, oh, oh !
10:47Oh, oh, oh !
10:48Oh, oh, oh !
10:49Oh, oh, oh !
10:50Oh, oh, oh !
10:51Oh, oh, oh !
10:52Oh, oh, oh !
10:53Oh, oh, oh !
10:54Oh, oh, oh !
10:55Oh, oh, oh !
10:56Oh, oh, oh !
10:57Oh, oh, oh !
10:58Oh, oh, oh !
10:59Oh, oh, oh !
11:00Oh, oh, oh !
11:01Oh, oh, oh !
11:02Oh, oh, oh !
11:03Oh, oh, oh !
11:04Oh, oh, oh !
11:05Oh, oh, oh !
11:06Oh, oh, oh !
11:07Oh, oh, oh !
11:08Oh, oh, oh !
11:09Oh, oh, oh !
11:10Oh, oh, oh !
11:11Oh, oh, oh !
11:12Oh, oh, oh !
11:13Oh, oh, oh !
11:14Oh, oh, oh !
11:15Oh, oh, oh !
11:16Oh, oh, oh !
11:17Oh, oh, oh !
11:18Oh, oh, oh !
11:19Oh, oh, oh !
11:20Oh, oh, oh !
11:21Oh, oh, oh !
11:22Oh, oh, oh !
11:23Oh, oh, oh !
11:24Oh, oh, oh !
11:25Oh, oh, oh !
11:26Oh, oh, oh !
11:27Oh, oh, oh !
11:28Oh, oh, oh !
11:29Oh, oh, oh !
11:30Oh, oh, oh !
11:31Oh, oh, oh !
11:32Oh, oh, oh !
11:33Oh, oh, oh !
11:34Oh, oh, oh !
11:35Oh, oh, oh !
11:36Oh, oh, oh !
11:37Oh, oh, oh !
11:38Oh, oh, oh !
11:39Oh, oh, oh !
11:40Oh, oh, oh !
11:41Oh, oh, oh !
11:42Oh, oh, oh !
11:43Oh, oh, oh !
11:44Oh, oh, oh !
11:45Oh, oh, oh !
11:46Oh, oh, oh !
11:47Oh, oh, oh !
11:48Oh, oh, oh !
11:49Oh, oh, oh !
11:50Oh, oh, oh !
11:51Oh, oh, oh !
11:52Oh, oh, oh !
11:53Oh, oh, oh !
11:54Oh, oh, oh !
11:56Oh, oh, oh !
11:57Oh, oh, oh !
11:58Oh, oh, oh !
11:59Oh, oh, oh !
12:00Oh, oh, oh !
12:01Oh, oh, oh !
12:02Oh, oh, oh !
12:03Oh, oh, oh !
12:04Oh, oh, oh !
12:05Oh, oh, oh !
12:06Oh, oh, oh !
12:07Oh, oh, oh !
12:08Oh, oh, oh !
12:09Oh, oh, oh !
12:10Oh, oh, oh !
12:11Oh, oh, oh !
12:12Oh, oh, oh !
12:13Oh, oh, oh !
12:14Oh, oh, oh !
12:15Oh, oh, oh !
12:16Oh, oh, oh !
12:17Oh, oh, oh !
12:18Oh, oh, oh !
12:19Oh, oh, oh !
12:20Oh, oh, oh !
12:21Oh, oh, oh !
12:22Oh, oh, oh !
12:23Oh, oh, oh !
12:24Oh, oh, oh !
12:25Oh, oh, oh !
12:26Oh, oh, oh !
12:27Oh, oh, oh !
12:28Oh, oh, oh !
12:29Oh, oh, oh !
12:30Oh, oh, oh !
12:31Oh, oh, oh !
12:32Oh, oh, oh !
12:33Oh, oh, oh !
12:34Oh, oh, oh !
12:35Oh, oh, oh !
12:36Oh, oh, oh !
12:37Oh, oh, oh !
12:38Oh, oh, oh !
12:39Oh, oh, oh !
12:40Oh, oh, oh !
12:41Oh, oh, oh !
12:42Oh, oh, oh !
12:43Oh, oh, oh !
12:44Oh, oh, oh !
12:45Oh, oh, oh !
12:46Oh, oh, oh !
12:47Oh, oh, oh !
12:48Oh, oh, oh !
12:49Oh, oh, oh !
12:50Oh, oh, oh !
12:51Oh, oh, oh !
12:52Oh, oh, oh !
12:53Oh, oh, oh !
12:54Oh, oh, oh !
12:55Oh, oh, oh !
12:56Oh, oh, oh !
12:57Oh, oh, oh !
12:58Oh, oh, oh !
12:59Oh, oh, oh !
13:00Oh, oh, oh !
13:01Oh, oh, oh !
13:02Oh, oh, oh !
13:03Oh, oh, oh !
13:04Oh, oh, oh !
13:05Oh, oh, oh !
13:06Oh, oh, oh !
13:07Oh, oh, oh !
13:08Oh, oh, oh !
13:09Oh, oh, oh !
13:10Oh, oh, oh !
13:11Oh, oh, oh !
13:12Oh, oh, oh !
13:13Oh, oh, oh !
13:14Oh, oh, oh !
13:15Oh, oh, oh !
13:16Oh, oh, oh !
13:17Oh, oh, oh !
13:18Oh, oh, oh !
13:19Oh, oh, oh !
13:20Oh, oh, oh !
13:21Oh, oh, oh !
13:22Oh, oh, oh !
13:23Oh, oh, oh !
13:24Oh, oh, oh !
13:25Oh, oh, oh !
13:26Oh, oh, oh !
13:27Oh, oh, oh !
13:28Oh, oh, oh !
13:29Oh, oh, oh !
13:30Oh, oh, oh !
13:31Oh, oh, oh !
13:32Oh, oh, oh !
13:33Oh, oh, oh !
13:34Oh, oh, oh !
13:35Oh, oh, oh !
13:36Oh, oh, oh !
13:37Oh, oh, oh !
13:38Oh, oh, oh !
13:39Oh, oh, oh !
13:40Oh, oh, oh !
13:41Oh, oh, oh !
13:42Oh, oh, oh !
13:43Oh, oh, oh !
13:44Oh !
13:45Oh !
13:46Oh !
13:47Oh !
13:48Oh !
13:49Oh !
13:50Oh !
13:51Oh !
13:52Oh !
13:53Oh !
13:54Oh !
13:55Oh !
13:56Oh !
13:57Oh !
13:58Oh !
13:59Oh !
14:00Oh !
14:01Oh !
14:02Oh !
14:03Oh !
14:04Oh !
14:05Oh !
14:06Oh !
14:07Oh !
14:08Oh !
14:09Oh !
14:10Oh !
14:11Oh !
14:12Oh !
14:13Oh !
14:14Oh !
14:15Oh !
14:16Oh !
14:17Oh !
14:18Oh !
14:19Oh !
14:20Oh !
14:21Oh !
14:22Oh !
14:23Oh !
14:24Oh !
14:25Oh !
14:26Oh !
14:27Oh !
14:28Oh !
14:29Oh !
14:30Oh !
14:31Oh !
14:32Oh !
14:33Oh !
14:34Oh !
14:35Oh !
14:36Oh !
14:37Oh !
14:38Oh !
14:39Oh !
14:40Oh !
14:41Oh !
14:42Ok, donc, ça ne va pas fonctionner sur Mr. Rock Rock.
14:49Attendez !
14:54Stupid cherry !
14:57This way ! This way !
15:06This way !
15:11C'est ça ! C'est ça !
15:16S'il vous plaît !
15:21Attendez !
15:25Oui ! C'est vraiment étonnant !
15:27Ok, on va trouver un endroit pour lancer ce bateau.
15:29Ensuite, on reviendra sur notre voyage de plusieurs milliers de pas.
15:31On doit y aller !
15:38Ok, classe, qui voudrait être le premier à donner sa présentation de biologie ?
15:43Sabrina !
15:45Moi, Sabrina !
15:47En fait, j'aurais pu utiliser mon humour pour...
15:52Retirez ma voix !
15:54Ok, et puis, Amy ?
15:58Bien sûr ! Faites-moi aller d'abord !
16:08Combien de pas devons-nous y aller ?
16:11Je ne sais pas. On doit être proche d'avoir pris 10 000 pas.
16:15Mais j'ai perdu le compteur quelque part autour de 7500.
16:18Mais je pense qu'on pourrait arrêter de compter.
16:23Félicitations !
16:26Vous avez terminé le voyage de 10 000 pas.
16:30Donc, je suppose qu'on était à 9999.
16:33Et puisque vous avez travaillé si bien ensemble,
16:35peut-être que vous êtes prêts à commencer...
16:37le voyage d'une vie ?
16:39Ensemble ?
16:41Sabrina, qu'est-ce que vous dites parfois pour exprimer
16:43une désaccordance et un refus absolu ?
16:46Pas du tout.
16:47C'est la phrase. Pas du tout !
16:50Et pour la première fois, je suis d'accord avec Shinji.
16:55Et maintenant que j'ai passé ce test,
16:57j'ai encore une chose à faire à l'autre école.
16:59Sabrina, pourquoi avez-vous l'intérêt
17:01à étudier la nonsense de la science humaine
17:03quand vous pouvez faire tout ce que vous voulez
17:05ici, au résultat de la magie ?
17:08Parfois, j'aime voir ce que le monde doit offrir.
17:10Le monde humain.
17:14Merci, Harvey.
17:17Je ne regarderai jamais un pancréas de poisson de la même manière.
17:20Plus jamais.
17:22Donc, il me semble que l'unique qui reste est...
17:24Sabrina !
17:25Quoi ?
17:26Si vous voulez obtenir des crédits,
17:27vous devez faire votre présentation maintenant.
17:34Bon, d'abord, je suis désolée pour ma voix.
17:37Je sais que je suis comme une jeune et vibrante
17:40mais mature dame, merci beaucoup.
17:42Faites votre présentation, s'il vous plaît.
17:44Ah, oui !
17:48C'est parti !
17:51Regardez ça.
17:52C'est très...
17:54Désolée, Sabrina, votre écriture est terrible.
17:56Je veux dire, mon écriture, c'est...
17:58Maintenant, quelle classe était-ce encore ?
18:00Biologie.
18:02Hmm, biologie.
18:04Sabrina !
18:06Qu'est-ce que je fais ici ?
18:07Je veux dire...
18:10Oui, Dairy.
18:11Je veux dire...
18:12Oui, Dairy.
18:13Je pensais que vous aviez besoin d'aide avec votre présentation.
18:19Donc, j'ai fait un spell de transformation rapide
18:21pour que personne ne voit qu'il y a deux de moi.
18:23Vous avez l'air fantastique.
18:25Je ne pouvais rien faire avec ma voix.
18:26Oui, la voix est une chose difficile.
18:28J'ai peur que Sabrina soit très malheureuse.
18:30Elle ne peut presque plus parler qu'un bruit.
18:32Oui, je ne peux peut-être pas parler du tout.
18:35Est-ce que c'est ok si je fais le rapport ?
18:37Je veux dire, mon... mon nez.
18:38Dites-moi ce que vous pensez pour que ce soit toujours moi...
18:40Sabrina, qui a fait tout le travail.
18:42Eh bien, je suppose que c'est ok.
18:45Qui a écrit ça ?
18:46Votre nez l'a fait.
18:47Ce sont les notes de Sabrina.
18:49Eh bien...
18:50Son écriture est terrible.
18:59Sabrina !
19:01Comment ça va au cours ?
19:02Très bien, le prof a adoré ma présentation.
19:05Attends, vous êtes Sabrina ?
19:07Bien sûr que oui !
19:08Et vous avez fait la présentation ?
19:10Anne Hilda et Sabrina ont perdu la voix,
19:12donc moi, comme ma tante, j'ai fait mon rapport comme elle,
19:14et elle, comme moi, j'ai fait que ça ressemblait à ce qu'elle avait dit à sa tante, moi.
19:16Qu'est-ce que vous voulez dire ?
19:17Elle, comme vous, a fait...
19:19Quoi ?
19:20Eh, ne vous inquiétez pas.
19:21Le spell va s'éteindre dans l'heure,
19:22et tout le monde reviendra comme avant.
19:23C'est pourquoi on va acheter.
19:25Anne Hilda va essayer les vêtements,
19:27pour que je puisse voir comment ils me ressemblent.