Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Le Battle Cup, où les ambitieux jeunes Dragon Callers se battent contre eux-mêmes pour déterminer qui est le meilleur des meilleurs.
00:09C'est un tournoi de haute valeur où les matchs sont combattus en fonction des classes de combattants.
00:14Ils compètent tous pour la gloire, ainsi que l'œuf d'or.
00:21Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
00:27Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
00:33Le vieux ancien de la lumière, le Maître Jest, se bat pour la victoire.
00:38Utilisant leur armoire et leurs monstres, ces Dragon Callers se battent pour la victoire.
00:44Préparez-vous, challengers, pour le moment de la vérité !
00:56Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:01Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:06Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:11Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:16Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:21Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:26Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:31Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:36Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:41Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:46Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:51Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
01:56Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
02:01Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
02:06Le vieux ancien de la lumière, le Maître Rook, se bat pour la victoire.
02:11Le vieux ancien de la lumière
02:41Le vieux ancien de la lumière
02:43Le vieux ancien de la lumière
02:45Le vieux ancien de la lumière
02:47Le vieux ancien de la lumière
02:49Le vieux ancien de la lumière
02:51Le vieux ancien de la lumière
02:53Le vieux ancien de la lumière
02:55Le vieux ancien de la lumière
02:57Le vieux ancien de la lumière
02:59Le vieux ancien de la lumière
03:01Le vieux ancien de la lumière
03:03Le vieux ancien de la lumière
03:05Le vieux ancien de la lumière
03:07Le vieux ancien de la lumière
03:09Le vieux ancien de la lumière
03:11Le vieux ancien de la lumière
03:13Le vieux ancien de la lumière
03:15Le vieux ancien de la lumière
03:17Le vieux ancien de la lumière
03:19Le vieux ancien de la lumière
03:21Le vieux ancien de la lumière
03:23Le vieux ancien de la lumière
03:25Le vieux ancien de la lumière
03:27Le vieux ancien de la lumière
03:29Le vieux ancien de la lumière
03:31Le vieux ancien de la lumière
03:33Le vieux ancien de la lumière
03:35Le vieux ancien de la lumière
03:37Mais c'était assez excitant de voir Ace
03:39tirer le Soul Brave
03:41C'était presque comme regarder King se battre
03:43Je suis contre la décision
03:45C'est injuste
03:47Et c'est dangereux
03:49La loi de la nature
03:51dit que le fort gagnera
03:53Mais je ne suis pas aussi inquiète
03:55pour un joueur de colère
03:57en utilisant Soul Brave que pour Sturgeon
03:59Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:01Si quelque chose allait mal
04:03on pourrait perdre un de nos colères de dragon
04:05Ce n'est pas un tournoi
04:07Le Battle Cup était un tournoi
04:09pour les colères de dragon de l'année dernière
04:11Dans une lutte si élevée
04:13certains concepts comme la paix
04:15ne sont plus un problème
04:17En plus, même si ce que vous craignez
04:19peut arriver aujourd'hui
04:21on perdra seulement des colères de dragon humaines
04:27Et c'est pour ça que je dis que c'est dangereux
04:29Oh mon dieu
04:31On dirait que l'ancien de l'ombre
04:33s'est devenu assez doux de tard, n'est-ce pas ?
04:37Garnet, ma chérie
04:39Tu peux faire ce Soul Brave, n'est-ce pas ?
04:41Au moins, donne-le un coup
04:43On parle d'endorsements méga si tu le fais
04:45Pour commencer, c'est dangereux
04:47et avant aujourd'hui, je n'ai jamais lu à propos de ça
04:49Maître !
04:53Quand es-tu arrivé ici ?
04:55Maître ?
04:57Hey, qui est ce garçon ?
04:59J'attends l'académie où Maître Garnet a gradué
05:01au dessus de sa classe
05:03Est-ce que tu es venu ici pour m'encourager ?
05:05Bien sûr que oui !
05:07En tant que maître Garnet's Battle Cup Encouragement Squad
05:09je ne pouvais pas oublier ça
05:15Je te promets de t'encourager avec tout ce que j'ai
05:19Ace ! Cette attaque à Burning God
05:21était brillante, comment vas-tu ?
05:23Et peux-tu m'enseigner ?
05:25Je ne peux pas t'expliquer, ça s'est juste arrivé
05:27de sa façon, tu vois ?
05:29Le Soul Brave lui-même était génial, mais puis tu as brisé
05:31ce finisseur ! Tu étais totalement génial, Ace !
05:33Et il n'aurait jamais pu le faire
05:35sans l'aide de son impeccable Tamizo !
05:37Ne va pas chercher des compliments, Tamizo
05:41Je suis là, je suis nerveuse
05:43d'être devant tous ces gens
05:45dans les stands
05:47Et toi, est-ce que tu te sens nerveuse ?
05:49Pas vraiment
05:51Je n'ai jamais vraiment arrêté de penser à ça
05:53Je ne sais pas ce qui va se passer ensuite
05:55mais j'ai vraiment hâte de la deuxième fois
05:59Tu et moi sommes très différents
06:01Monsieur, vous êtes mon héros !
06:03Est-ce que je peux avoir votre autographe ?
06:09Soul Brave, hein ?
06:11Je ne veux pas me faire mal
06:13Peut-être que je devrais m'en retirer
06:15Voyons, mon adversaire
06:17dans le prochain match est...
06:19Charo ?
06:21Bien sûr !
06:23C'est une petite fille qui s'entraînait avec Tiger
06:25Il n'y a pas de façon de l'utiliser, Soul Brave
06:27Je peux le faire si c'est juste un enfant
06:29Je peux gagner !
06:35Charo !
06:37Tu vas te battre contre Mr. Oggett, n'est-ce pas ?
06:39Oui, c'est vrai !
06:41Tu sais, j'ai éliminé lui une fois
06:43Et Mr. Oggett est extrêmement puissant !
06:45Ha ha ha !
06:47Ha ha ha !
06:49Il rigole comme un vieux
06:51Je me demande ce qui était si drôle
06:53Charo, pense à ça comme si Mr. Oggett
06:55te donnait une leçon de sport
06:57et donne ton meilleur coup !
06:59Oui
07:01La seconde partie du Battle Cup va commencer bientôt
07:03Contestants enregistrés, s'il vous plaît, mettez vos équipements
07:05et allez sur scène
07:07Ok, c'est ça !
07:09Allez, faisons notre meilleur !
07:11Faisons notre meilleur ?
07:13Bordez-vous !
07:15Je sais que vous ferez tout le monde fière de vous de retour à l'école !
07:17Retour à l'école ?
07:25L'Académie est là où nous avons commencé
07:27La longue-piste qui m'a gardée à côté, Valkyrie
07:43J'ai tout trouvé
07:45Faisons notre meilleur, Valkyrie
07:47Faisons notre meilleur, Valkyrie
07:58Faisons notre meilleur, Valkyrie
08:06Maintenant, allons gagner ce match !
08:1330 secondes avant le skate
08:17Are you ready for the second round, ladies and gentlemen?
08:25Mister Lance, good luck out there!
08:33Good, gravy!
08:34Only ten seconds in and Lance is already claimed victory over his opponent!
08:39He's too tough for you, Cupcake! See ya later!
08:41Devi, let's go.
08:43Hey ! Attends-moi, Maître Lance !
08:47Et avec cette victoire, Lance de la classe A passe à la troisième tournée !
08:54Monsieur Lance est incroyablement fort !
08:56Il l'est certainement !
08:57Quoi ?
08:58Hein ?
09:00C'est Ace !
09:01Qu'est-ce qu'il fait ?
09:03Qu'est-ce que c'est maintenant ?
09:05Au niveau de la classe C, l'opposant d'Ace, Logan, n'a pas encore apparaîté !
09:08Tu penses qu'il essaie juste de faire son spot light en arrivant tard, Tama ?
09:12Mais ce n'est pas vrai, Tama !
09:14Tu penses que c'est ce qui se passe ?
09:16Je vais te faire tomber ! Tama ! Tama !
09:19La deuxième tournée de la classe C !
09:22L'héros d'or, Ogget, s'oppose face à Leabria !
09:31Sont-ils vraiment des monstres en bois ?
09:34J'aurais pu le battre en deux secondes !
09:36Mais ce serait vraiment décevant de terminer ce match-off si vite !
09:42Je vous présente maintenant, le grand Héros d'or, moi, Ogget !
09:49Ogget, l'héros d'or, est un des personnages les plus populaires de l'équipe plus jeune !
09:53Regardez-le !
09:54Cette forme d'or !
09:55La poésie sinueuse d'une perfection physique !
10:00Oh mon dieu, qu'est-ce que c'est que ça !
10:02On dirait qu'il est devenu encore plus fort depuis que j'ai battu contre lui à Vegas !
10:06Charo, essaye de rester calme !
10:09Tous les monstres d'Ogget sont des éléments de feu !
10:13En classe B, la seconde partie commence avec Garnet contre Klein !
10:23Oh non !
10:27Il est vraiment beau !
10:33Est-ce qu'il rêve ?
10:35Allons-y, Garnet !
10:37J'ai hâte de voir ton super-héros !
10:40Mais si cette Garnet est vraiment une célèbre, pourquoi Klein a-t-il autant de fans que lui ?
10:45Elle peut être une célèbre à l'époque, mais il a clairement la main supérieure ici !
10:51C'est parti !
10:56C'est l'heure de se débrouiller !
11:10Garnet est en train de se débrouiller avec son Soul Armor de Valkyrie !
11:13Face à elle est Klein, avec son Soul Armor de Dragon Caller !
11:18Attends, je pensais que tu avais besoin d'un Soul Armor si tu voulais utiliser Soul Brave !
11:22Alors je suppose que ça veut dire que Klein ne peut pas activer Soul Brave !
11:25C'est pas que je suis incapable, je n'ai juste choisi de ne pas le faire.
11:29Je ne vois pas le point de dépenser toute l'énergie si je ne suis qu'une femme humaine !
11:34Je vais vous montrer que les humains ne seront jamais un match contre nous, les Dragonoids !
11:38Votre attitude est vraiment dégueulasse !
11:44Déchargez !
11:54Déchargez !
12:04Déchargez !
12:12Garnet, ne laisse pas cet imbécile t'arriver ! Tu peux le détruire !
12:17C'est parti, Green Troll !
12:22Earth Enhancement !
12:28L'Earth Enhancement augmente l'attaque de Wood Attribute !
12:35Nan nan nan !
12:40Though they've just started, Garnet is already losing ground.
12:44Can Klein keep this up long enough to pull off a win ?
12:47Oh geez, this Battle Cups stuff is scary !
12:49It looks like our star is in a real bind !
12:51It's time for us to pump things up !
12:53Yeah !
12:54All right ! Let's go, guys !
12:56Yeah !
12:57Ready ? Now !
13:00Garnet ! Garnet ! Garnet !
13:21Merci les gars !
13:23Qu'est-ce qu'ils font ? Ils sont tellement lourds !
13:28Qui est-ce que tu penses que tu es ? Ceux-là sont mes amis !
13:35Ses monstres sont des éléments de bois. Je peux donner à Naga des feuilles de feu et puis...
13:49Après avoir utilisé sa compétence de leader, Clyde a maintenant triplé en puissance !
13:57Garnet !
14:19Ça ne va pas ! Garnet ne se réveille pas !
14:22WillKlein! Prévois la victoire contre elle!
14:31Pas encore!
14:33Pauvre Maître!
14:35Garnets! Ne bougez pas!
14:40C'est tellement adorable! Vos petits potes de fans pleurent pour vous!
14:45Vous ne devriez vraiment pas construire autant votre espoir des fans avant de les laisser tomber.
14:48En fait, vous devriez probablement juste vous en donner maintenant.
14:50Faisons ceci clair. Je pourrais être un dragoncaller, mais je suis aussi une chanteuse!
14:56Et c'est ici que mon étoilé de fanbase et moi pouvons briller ensemble avec tout ce qu'on a!
15:03On n'est pas terminé ici!
15:06Je ne quitterai pas maintenant!
15:08Valkyrie! Attaque, danse, lutte!
15:12Un mouvement brillant!
15:13Valkyrie change de skill de chanteuse à chanteuse!
15:21Cette bataille est loin d'être terminée!
15:24Garnet retourne feu!
15:30Ouais! C'est parti, Maître!
15:34Garnet! Garnet! Garnet! Garnet!
15:38Fille pesante!
15:40Machine Storm! Roulez géotite!
15:43Machine Storm améliore toutes les déchets de bois disponibles, hein?
15:47Si ça continue...
15:50Est-ce qu'elle planifie quelque chose?
15:52C'est pas possible!
16:09Climbe! Saute! Attaque après attaque!
16:14Tu es plutôt stupide, n'est-ce pas?
16:16Laissez-moi terminer ça.
16:18Viens, Earth Knight!
16:19Attaque de Garde Break!
16:23Garnet n'est pas en mesure de bloquer l'attaque!
16:26S'il vous plaît, vous devez arrêter ça!
16:28Je ne peux plus regarder!
16:30Laissez Garnet en paix!
16:39Allez, les gars!
16:41Je pensais que vous étiez pour moi!
16:48Le défilé commence! Vous ne voulez pas le manquer!
16:55Naga! Finissez-le!
17:00Naga's skill prevents the opponent from moving!
17:02Non! Je suis en route!
17:05Tout le monde, revenez!
17:10Attends, elle n'est pas en fait...
17:17Valkyrie, je t'ai promis qu'on allait briller ensemble!
17:22S'il vous plaît, Valkyrie, connectez-vous avec moi!
17:26Le défilé est à nous tous!
17:27Allons au travail!
17:32Grave du Soul...
17:33Valkyrie!
17:44Qu'est-ce qu'elle va faire?
17:45Elle ne lutte pas pour elle-même.
17:47Cette fois-ci, elle a trouvé la puissance de lutter pour quelqu'un d'autre.
17:51C'est Harriet?
17:52Cette émotion qui est connectée à Valkyrie sur un niveau profond.
17:55Cette émotion?
17:57C'est ça.
17:58Je pense qu'elle lutte pour ceux qui l'ont toujours soutenue.
18:03Harriet, maintenant!
18:06Incroyable!
18:08Garnet est si courageuse, c'est spectaculaire!
18:15Wow! Incroyable!
18:24Elle est vraiment la plus puissante dragonne célèbre.
18:31Et voilà!
18:32Le Cross Drop!
18:34Ça ne peut pas être...
18:35C'est pas possible!
18:44C'est l'attaque de la Feuille de Fer!
18:58Merci!
19:00Pour tout!
19:02C'est pour toi!
19:06Master!
19:09Garnet passe devant la troisième ronde!
19:13Je ne peux pas croire que j'ai été battu par un humain.
19:18Le héros cool de la justice.
19:24Charo avance à la troisième ronde!
19:28Je n'y suis pas allé.
19:30Tu as défendu Mr. Augant! Tu es incroyable, Charo!
19:33Tu es incroyable, Charo!
19:38Comment ça a duré, Chama?
19:40Je commence à avoir vraiment faim de attendre.
19:43Surprenantement, l'adversaire d'Ace, Logan, n'a pas encore lancé son apparence.
19:49Peut-être qu'il s'est effrayé après l'attaque de la Feuille de Fer.
19:51Mais qui peut blâmer l'adversaire pour avoir peur?
19:53Mais qu'est-ce qui se passe si l'adversaire de lui n'apparaît jamais?
19:56Alors Ace est le gagnant du match par défaut!
19:59Si c'est le cas, alors il semble que son prochain adversaire sera...
20:04Qu'est-ce qui se passe?
20:07Si l'adversaire de lui, Logan, n'apparaît pas...
20:10Alors le prochain match d'Ace sera...
20:17Contre Charo!
21:03Abonnez-vous !