• avant-hier
Transcription
00:00B3 à C4 !
00:04AFS 2, je suis devant vous !
00:07Je vous suive !
00:12Quoi ? Ici ?
00:15B3 à C4 !
00:19Aera !
00:21Je vous suis !
00:26B3 à C4 !
00:28Aéra !
00:29Je vous suis !
00:30Prenez la position !
01:01Sไปiliyor
01:04れていて
01:05降ろせる
01:07ORAI
01:09INORI
01:10空をとって
01:12パンダラを呼ばれるのは
01:15Sっぱい
01:15そして最後に
01:17笑ってるのは
01:18ソーバ
01:19itada
01:20誰を da ni o
01:21でも見知らったって
01:22未来は残っている
01:24空をとって
01:26パンダラを叫ばれるのは
01:29Suppa
01:30C'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'
02:00j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c'est ce que j'aime, c
02:31C'est parti, Mames!
02:32C'est 연hawki!
02:34C'est encore une journée de soleil!
02:37Et donc ?
02:39Le grand événement du jour,
02:40au Museu Dragon!
02:42Qu'est ce que c'est que...
02:43Et c'est ce qu'il ferait jusqu'à là?
02:47Je te demande de revenir ici.
02:49Tu n'as pas besoin de retomber sur la montaine.
03:00Comment faire quoi en plus ?
03:06Bonjour !
03:16Ah !
03:22Bonjour Mисс Cydonia !
03:25Tenez !
03:27Vous allez à Asahi-chi n'est-ce pas ?
03:28Si c'est le cas, utilise-moi !
03:30Hein ? Ne sois pas ridicule !
03:34Papa, tu es là, n'est-ce pas ?
03:36Fais-lui passer l'ace !
03:37Bonjour !
03:38Tu n'es même pas capable de tomber là-bas ?
03:40Oui !
03:41Si tu trouves l'autre jour, demande-lui d'en prendre un.
03:43D'accord !
03:58Je veux que tu te rappelles que...
03:59Que je t'ai interrogé, merci.
04:01Aucun problème !
04:02Ça va ?
04:03Oui !
04:04Tu es un vrai mec !
04:05Tu es...
04:06Rien que ça !
04:07Non, non, non !
04:08Tu es...
04:09Quel est ton problème ?
04:10Je suis...
04:11A moi-même !
04:12Je suis...
04:13Je suis...
04:14Tu es...
04:16Je suis...
04:17Je suis...
04:18Je suis...
04:19Je suis...
04:20Je suis...
04:21Je suis...
04:22Je suis...
04:23Je suis...
04:24Je suis...
04:25Je suis...
04:26Je suis...
04:27Il y en a un qui s'appelle le Capitaine.
04:29Il y en a un.
04:30Pourquoi tu ne sais pas ?
04:31Tu veux dire que je sais ?
04:32Ce n'est pas juste ça.
04:34Il y a aussi l'affaire à la rivière.
04:36C'est là qu'on a vu la plus grande écureuille de la journée.
04:39Bien, Ace.
04:40Tu devrais devenir le père de ma famille.
04:43Qu'est-ce que tu racontes ?
04:45Ace a Renan.
04:46Bien sûr que j'aurai Renan.
04:48Non, c'est toi qui est le plus important.
04:51C'est toi qui est le plus important.
04:53Au revoir.
04:54Ok, c'est fait !
04:56Ça fait longtemps qu'on ne lutte pas.
05:01Je ne sais pas pourquoi,
05:03mais les choses bonnes
05:05sont toujours brillantes.
05:19Nous sommes arrivés à l'Area D, mais on ne nous a pas retrouvés.
05:22C'est le bon endroit ?
05:23Le point d'arrivée n'est pas faux.
05:25Est-ce qu'il y a de l'eau au fond de la rivière ?
05:27C'est...
05:28C'est...
05:32Une créature !
05:36Un drapeau !
05:37Un drapeau !
05:38Un drapeau !
05:39Un drapeau !
05:40Un drapeau !
05:41Un drapeau !
05:43On ne t'a pas retrouvé, Démine.
05:46Merci.
05:47On ne peut pas trouver toi dans l'océan.
05:51On peut y retourner.
05:59C'est vraiment ici, Démine ?
06:01C'est ici.
06:03C'est ici.
06:04C'est ici.
06:05C'est ici.
06:06C'est ici.
06:07C'est ici.
06:08C'est ici.
06:09C'est ici.
06:10C'est ici.
06:11Démine a eu autre chose.
06:13C'est qu'elle est parti, en fait.
06:15Elle marque l'attraction, Démine.
06:18Ça devrait le faire.
06:20C'est à trouver l'ancien imposteur, Démine !
06:27Ils sont trop gentils !
06:28Finissons par les chercher, Esthe.
06:30Ouais.
06:33Eeef...
06:34C'est pas vous, c'est quoi ?
06:44C'est le Dragon Zato !
06:52C'est dangereux !
06:53On ne peut pas descendre !
06:54Jumpe !
06:55C'est pas grave !
06:59C'est pas grave !
07:00C'est pas grave !
07:01C'est pas grave !
07:02C'est pas grave !
07:03Mille !
07:04Deux !
07:09S'il vous plaît, touchez là !
07:15Orchestra LGBT
07:20C'est pas porti par tout le monde !
07:21C'est pas parti par tout le monde !
07:22C'est pas parti par tout le monde !
07:23C'est pas parti par tout le monde !
07:26C'est pas parti par tout le monde !
07:27Sirène of Pisa
07:29Coéquipiers
07:30Ah, Esu !
07:32Ah, attends !
07:34C'est l'heure de faire face à Cydonia.
07:37Ah, c'est vrai !
07:39Salut, Haru ! Qu'est-ce qu'il t'arrive ? Tu as mal ?
07:42Tu veux que je te fasse du café ?
07:47Happy !
07:49Où es-tu allé ?
07:51Je te l'avais dit. J'avais un couteau.
07:54Je voulais t'envoyer parce que je sais qui tu es.
07:56Je sais.
07:57C'est pas vrai ! Merci, Esu !
07:59Mange tout ce que tu veux !
08:01C'est à ma maison !
08:05Tu veux que je te fasse du café ?
08:08Qu'est-ce qu'il t'arrive ?
08:10Parce que je ne vois pas le couteau.
08:12Maintenant, oui. Mais peut-être qu'un jour.
08:15Merci beaucoup.
08:17C'est vraiment le meilleur café ici.
08:21Je reviendrai demain.
08:22Oui, je t'attends.
08:25Si tu es un homme, tu devrais être le chef de l'équipe.
08:28Moi ? Je n'y ai jamais pensé.
08:31Tu es très populaire.
08:33C'est vrai ?
08:35Oui.
08:36C'est normal.
08:38Il y a quelqu'un qui est cool.
08:41Ah, c'est ça.
08:43Tu sais qu'il y a des insectes dans Pienawa ce soir ?
08:47Quoi ?
08:55Tu ne les as pas retrouvées ?
08:56Non.
08:57Je les ai retrouvées dans la zone de recherche.
09:00Mais je ne les ai pas retrouvées.
09:01Qu'est-ce qu'il y a de mal ?
09:03Jusqu'à 5 mètres de l'intérieur, il y avait des radars.
09:07En même temps, il y a des informations sur le pont de la rivière.
09:12Qu'est-ce qu'il faut faire ?
09:15Il n'y a pas que des insectes.
09:18Qu'est-ce qu'il y a de mal ?
09:21Je ne sais pas.
09:24Je n'ai pas reçu de réaction.
09:28Si tu vois des insectes, tu comprendras leur peur.
09:34J'espère qu'il n'y a pas d'insectes.
09:38Nous faisons des recherches sur le pont de la rivière.
09:41Je ne sais pas si c'est possible.
09:45Fais ce que tu peux.
09:50Qu'est-ce qu'il y a ?
09:52C'est la dernière information du pont de la rivière.
09:55Il y a des monstres qui ressemblent à des drapeaux.
10:03Je pense qu'on va le voir.
10:06Je pense qu'il y en a beaucoup.
10:13Merci.
10:15Merci.
10:18Happy, tu as déjà parlé ?
10:24Qu'est-ce que c'est ?
10:25C'est bien. Tu n'as pas faim ?
10:28Je n'ai pas faim.
10:29Depuis quand tu parles ? Dis-le à l'instructeur.
10:33C'est bon.
10:35Non !
10:36Oui, oui.
10:37Non, non, sérieusement ?
10:39Happy, viens !
10:41Prends ça !
10:43Qu'est-ce que tu fais ?
10:47Excusez-moi !
10:49C'est Rance, n'est-ce pas ?
10:51Pourquoi est-ce qu'il est à la ville de Vienna ?
10:53Rance ?
10:54C'est l'Agent de l'Ice.
10:55C'est vrai ?
10:57C'est...
10:59l'Agent de l'Ice !
11:01Moi aussi, j'ai l'intention d'être l'Agent de l'Ice.
11:04Je m'appelle Happy.
11:06J'ai l'honneur de pouvoir travailler avec l'Agent de l'Ice.
11:12C'est une erreur.
11:14Debby.
11:15Debby !
11:17Oh, Rance !
11:19C'est tellement froid !
11:21C'est magnifique !
11:35C'est quoi, Rance ?
11:37Rien.
11:40C'est juste pour me montrer cool.
11:42Ice !
11:55Des oeufs ?
12:03Merci !
12:12Hey, où es-tu allé ?
12:14Haru est en colère.
12:16Il a dit que tu étais en train de dater.
12:18Je ne suis pas en train de dater !
12:21Regarde-moi.
12:25C'est juste que...
12:28Entrez.
12:30Oui.
12:32Il m'a dit qu'il allait m'offrir de l'ice.
12:35C'est pas drôle de dater.
12:37Je ne veux pas parler de ça.
12:41Alors, qu'est-ce que c'est ?
12:44Quoi ?
12:45C'est pas drôle.
12:47Je ne m'en souviens pas.
12:49Qu'est-ce que c'est ?
12:51Je ne sais pas.
12:53Je l'ai trouvé dans la boutique.
12:56Mais je n'ai jamais vu ça.
13:00Qu'est-ce que c'est ?
13:03Ce qui n'est pas bon, n'est pas bon.
13:05C'est peut-être de ma faute.
13:07Je ne sais pas.
13:08Mais je crois qu'il m'a appelé.
13:11On est dans la boutique.
13:13On ne peut pas acheter de l'ice.
13:16Tu as compris ?
13:18Oui.
13:27J'ai voulu l'acheter.
13:30Quand tu seras adulte,
13:32on va chercher les monstres ensemble.
13:35Père.
13:38On va y retourner.
13:40Qu'est-ce qu'on va faire ?
13:41Est-ce qu'il vaut mieux chauffer ?
13:45Quoi ?
13:47Des déchets ?
14:04Je ne sais pas.
14:06On va chercher les monstres ensemble.
14:08C'est mieux.
14:15J'ai vu un monstre.
14:17C'est le type de dragon.
14:19Il est en face du nageon B-9, 2 km de l'Ouest.
14:21On en a eu beaucoup.
14:22On va recharger la cona, du B-8 jusqu'au B-10.
14:25Comme prévu.
14:30Débrouillez les barrières DFS.
14:34C'était une excellente positionnée, Nyuudo-kun.
14:36Nous avons déjà terminé l'évacuation des habitants.
14:39Nous allons maintenant commencer l'attaque physique.
14:43C'est bon, n'est-ce pas?
14:44Les habitants ne doivent pas affronter les personnes blessées.
14:47Ni une seule personne.
14:49J'ai compris.
14:50Je vais entrer dans la salle de commandement.
14:52Mais il y a certainement des dégâts sur les bâtiments.
14:57C'est à cause de la prochaine élection présidentielle.
15:01La prochaine élection présidentielle?
15:04Qu'est-ce que tu veux dire?
15:05Excusez-moi.
15:06Il y a du temps.
15:08Il y a un espace d'évacuation dans la plage centrale.
15:11C'est la dernière étape de cette route.
15:13D'accord, le reste de l'équipe SVO s'en va.
15:15Nous devons descendre jusqu'à l'endroit A.
15:18Tout le monde, préparez-vous.
15:19Oui, sir.
15:28Qu'est-ce qui se passe?
15:32C'est le B3.
15:33C'est le C4.
15:34C'est l'AFS2.
15:35Il est devant vous.
15:36Vous voyez ?
15:37Je ne vous laisse pas passer.
15:39Quoi ? Ici ?
15:51C'est parti !
15:52Astro Particle 4 !
15:54Go !
16:01Il a arrêté !
16:02C'est bon, on baisse la courbure !
16:24Il a arrêté !
16:25Maintenant, on va toucher l'AGS2 !
16:31C'est pas possible !
16:33Je n'ai pas le droit de me contrôler !
16:35C'est vrai, je vais te le donner.
16:37Arrête ça !
16:39Arrête ça tout de suite !
16:41Pourquoi tu utilises les monstres comme ça ?
16:43Devi.
16:45Je t'en prie, Devi !
16:47Dis quelque chose !
16:49Ne te lèves pas jusqu'à ce que je revienne.
16:51Je ne peux pas.
16:53Je ne peux pas.
16:55Je ne peux pas.
16:57Je ne peux pas.
16:59Ne te lèves pas jusqu'à ce que je revienne.
17:01Devi !
17:03Attends !
17:05Je vais t'expliquer.
17:07Ecoute-moi bien, Devi.
17:15Ne t'en fais pas.
17:17Je vais t'éliminer.
17:21Mes amis.
17:23Je vous commande de vaincre les monstres de l'ancien temps.
17:26Détachez-vous et tirez sur l'ennemi.
17:28Déchargez-le !
17:43C'est un monstre de l'ancien temps ?
17:45C'est ça !
17:57Il a sucé la drogue !
17:59C'est ça ! Il a donné de la puissance à la drogue !
18:01Devi !
18:03Tu peux le voir ?
18:15Tu sais comment tu vas te faire tuer.
18:26Non.
18:32C'est l'enfer !
18:40On sent bien.
18:44Mais que c'est en train de se faire.
18:46Qu'est-ce qui se passe ?
18:48Je n'ai pas assez de sauveteurs d'eau.
18:50J'ai rien à faire.
18:52Je n'ai que des sauveteurs d'eau.
18:54C'est le drope de l'eau !
18:59Le drope !
19:03C'est...
19:05Il l'a fait !
19:07Il a fait le drope de l'eau à cette distance ?
19:14Je vois...
19:24C'est ici, Nemi !
19:38Je t'avais dit, Nemi !
19:40C'est l'heure, Nemi !
19:42Nemi !
19:48Je suis là !
19:50Je suis le vrai Nemi !
19:53Le drope de l'eau !
19:56C'est parti, Nemi !
20:04C'est énorme !
20:12Dragon King Zerogarma !
20:16Cross On !
20:22Dragon King Zerogarma !
20:24Dragon King Zerogarma !
20:26Dragon King Zerogarma !
20:28Dragon King Zerogarma !
20:30Dragon King Zerogarma !
20:32Dragon King Zerogarma !
20:34Dragon King Zerogarma !
20:36Dragon King Zerogarma !
20:38Dragon King Zerogarma !
20:40Dragon King Zerogarma !
20:42Dragon King Zerogarma !
20:44Dragon King Zerogarma !
20:46Dragon King Zerogarma !
20:48Dragon King Zerogarma !
20:50Dragon King Zerogarma !
20:52Dragon King Zerogarma !
20:54Dragon King Zerogarma !
20:56Dragon King Zerogarma !
20:58Dragon King Zerogarma !
21:00Dragon King Zerogarma !
21:02Dragon King Zerogarma !
21:04Dragon King Zerogarma !
21:06Dragon King Zerogarma !
21:08Dragon King Zerogarma !
21:10Dragon King Zerogarma !
21:12Dragon King Zerogarma !
21:14Dragon King Zerogarma !
21:16Dragon King Zerogarma !
21:18Dragon King Zerogarma !
21:20Dragon King Zerogarma !
21:22Dragon King Zerogarma !
21:24Dragon King Zerogarma !
21:26Ok boss, stop your creeping.
21:28I don't care..
21:31I'm going to call an army !
21:34Ok !
21:36Really ?
21:38Thatわか yes !
21:40What ?
21:42This copy?
21:44Yes.
21:46Can you make it?