AC II, Ep.08 : le Marchand de Venise
Accompagné de Leonardo, Ezio arrive à Venise. Très vite ils se rendent compte que le climat dans la ville est très tendu...
Category
🎮️
GamingTranscript
00:00 [musique]
00:26 [bruit de pas]
00:28 Messer Blavinci !
00:32 Oui ?
00:33 Bonjour, bienvenue, je suis Alvise.
00:36 Il signore Dona m'a demandé de vous conduire à l'atelier.
00:39 Êtes-vous prêt ?
00:41 [bruit de pas]
00:43 [musique]
00:56 Ah, Venise !
00:58 Aucune ville n'est aussi charmante, aussi paisible, aussi parfaite.
01:03 Venez, je vais vous montrer ces merveilles !
01:09 Premier arrêt, le pont du Rialto.
01:12 Regardez avec quelle élégance il enjambe le Grand Canal.
01:15 Cet ouvrage fait la fierté des Vénitiens.
01:18 La visite continue.
01:23 Et voilà, San Giacomo di Rialto, la plus vieille église de la ville.
01:28 Quelle majesté !
01:30 Regardez son horloge, magnifique !
01:33 [bruit de pas]
01:35 Allez, venez ! Ce n'est pas fini !
01:38 [bruit de pas]
01:40 Nos marchés sont uniques, ils s'étendent à perte de vue.
01:49 Vous y trouverez des épices, de la soie, mais aussi... plusieurs... plusieurs...
01:55 On t'a dit de rester chez toi !
01:58 Pourtant je suis en règle ! J'ai le droit de vendre mes marchandises !
02:02 Ce n'est pas ce que dit Emilio !
02:04 Non ! Non ! Arrêtez !
02:06 Poursuivons la visite. Ailleurs.
02:09 [bruit de pas]
02:11 Regarde ! N'est-ce pas une merveille ?
02:35 Peux-tu m'avancer l'argent ? Vois-tu, ma bourse est restée dans mes bagages.
02:39 Hé ! Fais attention, Corleone !
03:03 Devant vous, le Palais de la Soie, demeure d'Emilio Barbarigo.
03:07 Je vous proposerais bien de la visiter, mais...
03:10 avec les récents événements...
03:12 Quoi ? Quels événements ?
03:14 Emilio cherche à unir tous les marchands sous une seule bannière.
03:17 Mais certains lui résistent, parfois même violemment.
03:20 Et pourquoi lui résistent-ils ?
03:22 Ils prétendent se battre au nom du peuple, pour la liberté des ineptis de ce genre.
03:27 Ils sont tous fous, moi je vous le dis.
03:30 [bruit de pas]
03:32 Ils ont saccagé mon étal !
03:38 J'exige une compensation !
03:40 Mais tu vas l'avoir !
03:42 J'en informerai le DOJ, et j'irai tout raconter au Conseil.
03:47 Ça, ça m'étonnerait, l'ami.
03:49 Qu'est-ce que vous faites ?
03:53 Nous te mettons aux arrêts pour entrer à vos commerces.
03:55 Quoi ? Qu'est-ce que c'est que cette plaisanterie ?
03:58 Aucune loi ne le permet !
04:00 Maintenant, si.
04:01 Non ! Arrêtez !
04:26 Maintenant, je vous présente votre atelier, Sir Da Vinci.
04:30 Nous n'avons pas lésiné sur les moyens.
04:32 Vous verrez, il est parfait !
04:34 Vous ne regretterez pas, Florence.
04:36 Je vous souhaite bonne chance,
04:38 et j'espère que vous apprécierez Venise autant qu'elle vous apprécie.
04:42 Bon, nous y voilà.
04:49 J'ai vraiment hâte.
04:50 Mais entre donc.
04:52 Plus tard, peut-être.
04:53 Je dois me rendre au Palais de la Soie.
04:55 Pour demander une audience à Emilio.
04:57 Comme tu veux.
04:59 Mais si tu trouves une page du Codex,
05:02 ou si tu as du temps libre, surtout n'hésite pas.
05:05 Ma porte est toujours ouverte.
05:07 Grazie, mon ami.
05:09 Dînoulla.
05:11 Comment faire pour entrer ?
05:22 Je pourrais escalader...
05:24 Non, mauvaise idée.
05:26 Si je tombe, je me tue.
05:28 Je dois trouver autre chose.
05:30 Tu dois m'aider !
05:31 Mais je te reconnais !
05:33 Il faut partir !
05:35 Tu ne t'es pas excusée !
05:37 Je ne veux pas être la seule !
05:39 Tu ne peux pas me tuer !
05:41 Tu ne peux pas me tuer !
05:43 Tu ne peux pas me tuer !
05:45 Tu ne peux pas me tuer !
05:47 Tu ne peux pas me tuer !
05:49 Tu ne peux pas me tuer !
05:51 Tu ne peux pas me tuer !
05:53 Tu ne peux pas me tuer !
05:55 Tu ne peux pas me tuer !
05:57 Tu ne peux pas me tuer !
05:59 Tu ne t'es pas excusée après m'avoir bousculée.
06:01 Allez !
06:03 Va ben, et vers où ?
06:05 Vers l'eau !
06:06 Si je peux me permettre, c'est un peu vague.
06:08 Allez-y !
06:13 Allez, bande d'incapables ! Qui veut mourir le premier ?
06:18 Oh mon dieu !
06:20 Merde !
06:48 Fais-le revenir sur la grande plage !
06:50 Allez !
07:19 C'est le désarché !
07:20 Tu n'en es pas capable !
07:22 J'ai fait me débrouiller toute seule !
07:34 J'ai fait me débrouiller toute seule !
07:47 J'ai fait me débrouiller toute seule !
07:49 Vite ! Il se rapproche !
07:57 Allez-y !
07:58 Vous avez fait me débrouiller toute seule !
08:01 Il me tarde de voir tes yeux !
08:03 Qu'est-ce que tu attends ?
08:10 Dépêche-toi !
08:12 Merde !
08:13 Allez-y !
08:21 Approchez un peu, je vais vous tailler en pièces !
08:24 Je le vois, là-bas !
08:28 Il se rapproche !
08:37 Il se rapproche !
08:38 Vite ! Il se rapproche !
08:49 Allez !
08:51 Allez, bande d'incapables ! Qui veut mourir le premier ?
08:56 Je le vois, là-bas !
09:02 J'ai fait me débrouiller toute seule !
09:05 Il se rapproche !
09:06 Allez-y, bande d'incapables !
09:08 Je le vois, là-bas !
09:10 Allez-y, bande d'incapables !
09:12 Il se rapproche !
09:14 J'ai fait me débrouiller toute seule !
09:16 Vite ! Il se rapproche !
09:17 Allez-y, bande d'incapables !
09:18 On aura un employé là-bas. Dans sa grande salle,
09:25 le conseil a autorisé la remise des échanges commerciaux
09:28 avec les villes des côtes de Baronne.
09:30 On est avec toi.
09:31 Un nouvel accord signé avec le mai garantit votre sécurité.
09:34 Ah ! Christ, ma jambe !
09:39 Quel est ton nom, déjà ?
09:45 Rosa.
09:46 Enchanté, Rosa. Je suis Ezio.
09:49 Je sais.
09:50 Comment ça, "tu sais" ?
09:54 Oh, plus tard ! Ce n'est vraiment pas le moment de bavarder !
09:57 Tu es aveugle !
10:00 Rosa !
10:01 Et maintenant, votre vie sera la grande !
10:16 Ne me tuez pas !
10:17 Hugo !
10:20 Est-ce que ça va ?
10:22 Rosa est blessée.
10:23 Par ici !
10:26 Nous allons continuer en bateau.
10:29 Doucement.
10:30 Partez ! Je m'occupe des gardes !
10:40 On n'a rien à faire là-haut !
10:46 Arrêtez !
10:47 Tuez-les, Ezio ! Vite !
10:51 Descends-la !
10:52 Merde !
10:53 On ne peut pas les tuer !
10:54 On ne peut pas les tuer !
10:55 On ne peut pas les tuer !
10:56 On ne peut pas les tuer !
10:57 On ne peut pas les tuer !
10:58 On ne peut pas les tuer !
10:59 On ne peut pas les tuer !
11:00 On ne peut pas les tuer !
11:01 On ne peut pas les tuer !
11:02 On ne peut pas les tuer !
11:03 On ne peut pas les tuer !
11:04 On ne peut pas les tuer !
11:05 On ne peut pas les tuer !
11:06 On ne peut pas les tuer !
11:07 On ne peut pas les tuer !
11:08 On ne peut pas les tuer !
11:09 On ne peut pas les tuer !
11:10 On ne peut pas les tuer !
11:11 On ne peut pas les tuer !
11:12 On ne peut pas les tuer !
11:13 On ne peut pas les tuer !
11:14 On ne peut pas les tuer !
11:15 On ne peut pas les tuer !
11:16 On ne peut pas les tuer !
11:17 On ne peut pas les tuer !
11:18 On ne peut pas les tuer !
11:19 On ne peut pas les tuer !
11:20 On ne peut pas les tuer !
11:21 On ne peut pas les tuer !
11:22 On ne peut pas les tuer !
11:23 On ne peut pas les tuer !
11:24 On ne peut pas les tuer !
11:25 On ne peut pas les tuer !
11:26 On ne peut pas les tuer !
11:27 On ne peut pas les tuer !
11:28 On ne peut pas les tuer !
11:29 On ne peut pas les tuer !
11:30 On ne peut pas les tuer !
11:31 On ne peut pas les tuer !
11:32 On ne peut pas les tuer !
11:33 On ne peut pas les tuer !
11:34 On ne peut pas les tuer !
11:35 On ne peut pas les tuer !
11:36 On ne peut pas les tuer !
11:38 Johnson ! Descends de la route, vite ! Allez !
11:42 Descends !
11:43 Le voilà ! Tu ne t'échapperas pas !
11:44 Aaaaaah !
11:45 Ils sont postés sur les toits ! Fais quelque chose, vite !
11:53 Votre attention ! Je t'avais dit d'aller vers là-haut !
11:58 Là-bas ! C'est lui !
11:59 Je te vois là-haut !
12:00 L'ai-je vu ?
12:01 Sois clair !
12:02 Merde ! Rattrape-le !
12:03 Rattrape-le !
12:04 On n'a rien à faire là-haut !
12:09 Descends ! Là-bas !
12:10 Ah !
12:11 Arrête-le !
12:13 Il y a des poussins, là !
12:14 Arrête-le !
12:15 Ils sont en face de nous !
12:21 Tu sais d'où je me charge de toi ?
12:26 Là-bas ! Allez ! Attrape-le !
12:27 Aïe !
12:28 On n'a rien à faire là-haut !
12:31 Là-bas !
12:32 Toi, tu...
12:33 Il nous tire dessus !
12:53 Là-bas !
12:57 Oh !
12:58 Ils n'ont pas toujours pensé de...
13:27 ...
13:28 On n'a rien à faire là-haut, méchant !
13:31 Ah !
13:40 Là-bas ! C'est lui !
13:47 Oh !
13:48 J'accueille tous ceux qui ont besoin d'aide !
14:10 Je vais les aider !
14:12 Oh !
14:14 Oh !
14:16 Oh !
14:18 Oh !
14:19 Oh !
14:20 Oh !
14:38 Oh !
14:39 On s'unit avec vous !
15:07 Oh !
15:08 Oh !
15:10 Oh !
15:12 Hey !
15:16 Oh !
15:44 Il est mort, idiota !
15:46 On se recueillera plus tard.
15:49 – Je dois voir... – Oh, le con des mognes !
15:50 Je dois voir Antonio.
15:53 Ah !
15:54 Doucement !
15:56 Je m'en occupe.
15:57 – Va trouver Antonio. – Pense en Hugo, fais ce qu'il dit !
16:00 Mais qui est-il pour me donner des ordres ?
16:03 – J'en peux plus. – Hé ! Hé !
16:07 Réveille-toi !
16:10 Oh !
16:11 Aidez-nous !
16:22 Où est Antonio ?
16:27 Qu'est-ce que vous attendez ? Il faut l'allonger !
16:30 Allonge-la ici.
16:32 Où suis-je ?
16:33 Chez toi. En sécurité.
16:35 Merci.
16:36 Rosa ! Qui y a-t-il ?
16:38 Retire-moi cette maudite flèche !
16:41 Calme-toi, calme-toi ! Laisse-moi voir ça !
16:43 La flèche a traversé la cuisse. Rien de bien grave.
16:46 Extrais-la !
16:47 Rosa, si je fais ça, tu...
16:48 Maintenant !
16:49 Comme tu veux.
16:51 Mais...
16:53 Mais...
16:55 Mais...
16:57 Mais...
16:59 Mais...
17:01 Comme tu veux. Tenez-la.
17:03 – Désolé, ma belle. – Désolé !
17:12 Je vais t'en donner des raisons d'être désolée !
17:14 Va chercher Bianca. Allez, vite !
17:16 – Il faut que tu m'aides. – Comment ?
17:18 Donne-moi un linge propre.
17:19 Quand je retire ma main, appuie fort sur la blessure.
17:25 Tu es prêt ? Vas-y.
17:27 – Porca putana ! – Parfait.
17:30 Toi, tu ne manques pas de cran.
17:31 Eh bien, elle a la peau dure.
17:35 Allez !
17:37 Emmenez Rosa à l'intérieur, Bianca va la soigner.
17:40 Ça va aller. Le pire est passé.
17:44 La peste, ça bat sur toi, bastarde !
17:47 Sur toi et sur la truie qui t'a donné la vie !
17:50 Merci.
17:51 Rosa est ce que j'ai de plus chère. Si je la perdais...
17:55 J'ai toujours eu un faible pour les jolies femmes en détresse.
17:59 Oui, il paraît.
18:00 Ne sois pas surpris. Nous savons tout sur toi, Etio.
18:05 À en croire tes exploits dans toute la Toscane,
18:08 tu es efficace, quoiqu'un peu... impulsif.
18:11 – Alors tu sais pourquoi je suis ici ? – Je le devine.
18:14 Quand tu auras une minute, rejoins-moi dans mon bureau.
18:18 Nous bavarderons un peu.
18:19 Avanti !
18:29 Etio, prego !
18:31 Je peux t'offrir quelque chose ? Des biscuits ? Du café ?
18:35 Du café ?
18:36 C'est une fusion délicieuse que m'a rapporté un marchand turc.
18:39 Tiens, goûte-moi ça.
18:41 Un peu trop amer à mon goût. Je dirais qu'il manque quelque chose.
18:52 Je ne sais pas, une cuillère et de sucre peut-être ? Ou du lait ?
18:56 Tous les goûts sont dans la nature, comme on dit.
18:59 Assez parlé de ça. Où en étions-nous ?
19:02 Notre déroute au palais nous a coûté très cher.
19:13 Nous allons devoir nous relever.
19:15 Mais Emilio profitera sûrement de la trêve pour renforcer ses défenses.
19:19 Mais aussi pour continuer d'opprimer tout le quartier.
19:22 Ce combat n'est pas le tien.
19:24 Mais nous avons le même but.
19:26 Rassembler vos forces et lancer une nouvelle attaque ?
19:29 Agir à la hâte nous infligerait d'autres pertes.
19:31 Non ! Il nous faut des armes et un plan d'action.
19:35 Je peux difficilement me permettre d'attendre.
19:38 C'est là que je veux en venir. Rallye notre cause.
19:42 Mes hommes se remettent lentement de leurs blessures.
19:44 Trouve-les, ils te diront quoi faire.
19:46 Plus vite tu les aideras, plus vite nous passerons à l'attaque.
19:52 Molto bene, Antonio. J'accepte.
19:55 C'est la bonne décision.
19:58 Salut, Terraza. Ça a l'air d'aller mieux.
20:02 Est-ce que tu te plais à Venise ?
20:04 L'endroit est charmant, mais l'odeur est insupportable. C'est écœurant.
20:08 Alors ? Quel bon vent t'amène ?
20:12 En fait, j'espérais que tu pourrais m'aider.
20:14 Bien, mais encore ?
20:16 J'aimerais apprendre à grimper comme toi.
20:20 D'accord, je vais te montrer.
20:22 Hum... Je vais plutôt demander à Franco.
20:25 Franco ! Allez, ramène tes fesses !
20:28 Montre à Ezio comment grimper en haut de cet échafaudage.
20:32 Avant tout, commence par te suspendre.
20:38 Et saute pour atteindre le rebord.
20:41 À ce moment-là, attrape-le avec ta main, et puis hisse-toi.
20:45 Bien. Tu as compris ?
20:49 Ouais, je crois.
20:50 Y a qu'un moyen de le savoir.
20:52 À toi de jouer.
20:54 Saute, Ezio !
21:08 Attrape le rebord au plus haut de ton saut !
21:16 Alors ? Le verdict ?
21:18 J'ai déjà vu mieux.
21:20 Arrête, je t'en prie, tu vas finir par me briser le cœur.
21:24 La récréation est terminée. On va voir ce que tu vaux vraiment.
21:28 Je suis prêt !
21:29 Rejoins-moi devant l'église des Flaris !
21:32 Allez !
21:33 Ah, Ezio. Je suis content de te revoir.
21:58 J'aurais bien besoin de tes lumières.
22:00 Bonjour. En quoi puis-je t'aider ?
22:02 Emilio a adressé plusieurs de mes hommes contre moi.
22:06 Je parie qu'il les a corrompus.
22:08 Oui. Nous ne pouvons pas frapper avec des traîtres dans nos rangs.
22:11 Ils sont quelque part dans ce quartier.
22:13 Ils nous espionnent et rapportent tout à Emilio.
22:16 Plus pour très longtemps, crois-moi.
22:18 [Musique]
22:22 [Musique]
22:49 Besoin d'une serrure ? J'ai des sangsues tout prêches.
22:53 [Musique]
22:56 [Explosion]
23:11 [Musique]
23:14 Le voilà ! T'es pris au piège !
23:33 Il ne m'échappera pas !
23:36 Le gibier de potence ! Tu sais où il finit !
23:40 [Bruits de tirs]
23:43 [Bruit de tir]
24:04 [Bruits de tirs]
24:07 [Bruits de tirs]
24:29 [Bruits de tirs]
24:32 [Bruits de tirs]
24:53 [Bruits de tirs]
24:56 Là-bas ! Ah ! Bien essayé !
25:13 [Bruit de tir]
25:14 [Rire]
25:15 [Bruit de tir]
25:17 [Bruits de tir]
25:22 [Bruits de tir]
25:23 Escalader un échappodage, c'est bien.
25:30 Mais que dirais-tu d'un vrai défi ?
25:33 Le haut de cette tour, c'est ça ? Je reviens tout de suite.
25:37 Huit.
25:41 [Bruits de tirs]
25:42 [Bruits de tirs]
25:43 [Bruits de tirs]
25:44 [Bruits de tirs]
25:45 [Bruits de tirs]
25:46 [Bruits de tirs]
25:47 [Bruits de tirs]
25:48 [Bruits de tirs]
25:49 [Bruits de tirs]
25:50 [Bruits de tirs]
25:51 [Bruits de tirs]
25:52 [Bruits de tirs]
25:53 [Bruits de tirs]
25:54 [Bruits de tirs]
25:55 [Bruits de tirs]
25:56 [Bruits de tirs]
25:57 [Bruits de tirs]
25:58 [Bruits de tirs]
25:59 [Bruits de tirs]
26:00 [Bruits de tirs]
26:01 [Bruits de tirs]
26:02 [Bruits de tirs]
26:03 [Bruits de tirs]
26:04 [Bruits de tirs]
26:05 [Bruits de tirs]
26:06 [Bruits de tirs]
26:07 [Bruits de tirs]
26:08 [Bruits de tirs]
26:09 [Bruits de tirs]
26:10 [Bruits de tirs]
26:11 [Bruits de tirs]
26:12 [Bruits de tirs]
26:14 [Bruits de tirs]
26:15 [Bruits de tirs]
26:16 [Bruits de tirs]
26:17 [Bruits de tirs]
26:18 [Bruits de tirs]
26:19 [Bruits de tirs]
26:20 [Bruits de tirs]
26:21 [Bruits de tirs]
26:22 [Bruits de tirs]
26:23 [Bruits de tirs]
26:24 [Bruits de tirs]
26:25 [Bruits de tirs]
26:26 [Bruits de tirs]
26:27 [Bruits de tirs]
26:28 [Bruits de tirs]
26:29 [Bruits de tirs]
26:30 [Bruits de tirs]
26:31 [Bruits de tirs]
26:32 [Bruits de tirs]
26:33 [Bruits de tirs]
26:34 [Bruits de tirs]
26:35 [Bruits de tirs]
26:36 [Bruits de tirs]
26:37 [Bruits de tirs]
26:38 [Bruits de tirs]
26:39 [Bruits de tirs]
26:40 [Bruits de tirs]
26:41 [Bruits de tirs]
26:42 [Bruits de tirs]
26:43 [Bruits de tirs]
26:44 [Bruits de tirs]
26:45 [Bruits de tirs]
26:46 [Bruits de tirs]
26:47 [Bruits de tirs]
26:48 [Bruits de tirs]
26:49 [Bruits de tirs]
26:50 [Bruits de tirs]
26:51 [Bruits de tirs]
26:52 [Bruits de tirs]
26:53 [Bruits de tirs]
26:54 [Bruits de tirs]
26:55 [Bruits de tirs]
26:56 [Bruits de tirs]
26:57 [Bruits de tirs]
26:58 [Bruits de tirs]
26:59 [Bruits de tirs]
27:00 [Bruits de tirs]
27:01 [Bruits de tirs]
27:02 [Bruits de tirs]
27:03 [Bruits de tirs]
27:04 [Bruits de tirs]
27:05 [Bruits de tirs]
27:06 [Bruits de tirs]
27:07 [Bruits de tirs]
27:08 [Bruits de tirs]
27:09 [Bruits de tirs]
27:10 [Bruits de tirs]
27:11 [Bruits de tirs]
27:12 [Bruits de tirs]
27:13 [Bruits de tirs]
27:14 [Bruits de tirs]
27:15 [Bruits de tirs]
27:16 [Bruits de tirs]
27:17 [Bruits de tirs]
27:18 [Bruits de tirs]
27:19 [Bruits de tirs]
27:21 [Bruits de tirs]
27:22 [Bruits de tirs]
27:23 [Bruits de tirs]
27:24 [Bruits de tirs]
27:25 [Bruits de tirs]
27:26 [Bruits de tirs]
27:27 [Bruits de tirs]
27:28 [Bruits de tirs]
27:29 [Bruits de tirs]
27:30 [Bruits de tirs]
27:31 [Bruits de tirs]
27:32 [Bruits de tirs]
27:33 [Bruits de tirs]
27:34 [Bruits de tirs]
27:35 [Bruits de tirs]
27:36 [Bruits de tirs]
27:37 [Bruits de tirs]
27:38 [Bruits de tirs]
27:39 [Bruits de tirs]
27:40 [Bruits de tirs]
27:41 [Bruits de tirs]
27:42 [Bruits de tirs]
27:44 [Bruits de tirs]
27:45 [Bruits de tirs]
27:46 [Bruits de tirs]
27:47 [Bruits de tirs]
27:48 [Bruits de tirs]
27:49 [Bruits de tirs]
27:50 [Bruits de tirs]
27:51 [Bruits de tirs]
27:52 [Bruits de tirs]
27:53 [Bruits de tirs]
27:54 [Bruits de tirs]
27:55 [Bruits de tirs]
27:56 [Bruits de tirs]
27:57 [Bruits de tirs]
27:58 [Bruits de tirs]
27:59 [Bruits de tirs]
28:00 [Bruits de tirs]
28:01 [Bruits de tirs]
28:02 [Bruits de tirs]
28:03 [Bruits de tirs]
28:04 [Bruits de tirs]
28:05 [Bruits de tirs]
28:07 [Bruits de tirs]
28:08 [Bruits de tirs]
28:09 [Bruits de tirs]
28:10 [Bruits de tirs]
28:11 [Bruits de tirs]
28:12 [Bruits de tirs]
28:13 [Bruits de tirs]
28:14 [Bruits de tirs]
28:15 [Bruits de tirs]
28:16 [Bruits de tirs]
28:17 [Bruits de tirs]
28:18 [Bruits de tirs]
28:19 [Bruits de tirs]
28:20 [Bruits de tirs]
28:21 [Bruits de tirs]
28:22 [Bruits de tirs]
28:23 [Bruits de tirs]
28:24 [Bruits de tirs]
28:25 [Bruits de tirs]
28:26 [Bruits de tirs]
28:27 [Bruits de tirs]
28:28 [Bruits de tirs]
28:30 [Bruits de tirs]
28:31 [Bruits de tirs]
28:32 [Bruits de tirs]
28:33 [Bruits de tirs]
28:34 [Bruits de tirs]
28:35 [Bruits de tirs]
28:36 [Bruits de tirs]
28:37 [Bruits de tirs]
28:38 [Bruits de tirs]
28:39 [Bruits de tirs]
28:40 [Bruits de tirs]
28:41 [Bruits de tirs]
28:42 [Bruits de tirs]
28:43 [Bruits de tirs]
28:44 [Bruits de tirs]
28:45 [Bruits de tirs]
28:46 [Bruits de tirs]
28:47 [Bruits de tirs]
28:48 [Bruits de tirs]
28:49 [Bruits de tirs]
28:50 [Bruits de tirs]
28:51 [Bruits de tirs]
28:53 [Bruits de tirs]
28:54 [Bruits de tirs]
28:55 [Bruits de tirs]
28:56 [Bruits de tirs]
28:57 [Bruits de tirs]
28:58 [Bruits de tirs]
28:59 [Bruits de tirs]
29:00 [Bruits de tirs]
29:01 [Bruits de tirs]
29:02 [Bruits de tirs]
29:03 [Bruits de tirs]
29:04 [Bruits de tirs]
29:05 [Bruits de tirs]
29:06 [Bruits de tirs]
29:07 [Bruits de tirs]
29:08 [Bruits de tirs]
29:09 [Bruits de tirs]
29:10 [Bruits de tirs]
29:11 [Bruits de tirs]
29:12 [Bruits de tirs]
29:13 [Bruits de tirs]
29:14 [Bruits de tirs]
29:16 [Bruits de tirs]
29:17 [Bruits de tirs]
29:18 [Bruits de tirs]
29:19 [Bruits de tirs]
29:20 [Bruits de tirs]
29:21 [Bruits de tirs]
29:22 [Bruits de tirs]
29:23 [Bruits de tirs]
29:24 [Bruits de tirs]
29:25 [Bruits de tirs]
29:26 [Bruits de tirs]
29:27 [Bruits de tirs]
29:28 [Bruits de tirs]
29:29 [Bruits de tirs]
29:30 [Bruits de tirs]
29:31 [Bruits de tirs]
29:32 [Bruits de tirs]
29:33 [Bruits de tirs]
29:34 [Bruits de tirs]
29:35 [Bruits de tirs]
29:36 [Bruits de tirs]
29:37 [Bruits de tirs]
29:38 [Bruits de tirs]
29:39 [Bruits de tirs]
29:40 [Bruits de tirs]
29:41 [Bruits de tirs]
29:42 [Bruits de tirs]
29:43 [Bruits de tirs]
29:44 [Bruits de tirs]
29:45 [Bruits de tirs]
29:46 [Bruits de tirs]
29:47 [Bruits de tirs]
29:48 [Bruits de tirs]
29:49 [Bruits de tirs]
29:50 [Bruits de tirs]
29:51 [Bruits de tirs]
29:52 [Bruits de tirs]
29:53 [Bruits de tirs]
29:54 [Bruits de tirs]
29:55 [Bruits de tirs]
29:56 [Bruits de tirs]
29:57 [Bruits de tirs]
29:58 [Bruits de tirs]
29:59 [Bruits de tirs]
30:00 [Bruits de tirs]
30:01 [Bruits de tirs]
30:02 [Bruits de tirs]
30:03 [Bruits de tirs]
30:04 [Bruits de tirs]
30:05 [Bruits de tirs]
30:06 [Bruits de tirs]
30:07 [Bruits de tirs]
30:08 [Bruits de tirs]
30:09 [Bruits de tirs]
30:10 [Bruits de tirs]
30:11 [Bruits de tirs]
30:12 [Bruits de tirs]
30:13 [Bruits de tirs]
30:14 [Bruits de tirs]
30:15 [Bruits de tirs]
30:16 [Bruits de tirs]
30:17 [Bruits de tirs]
30:18 [Bruits de tirs]
30:19 [Bruits de tirs]
30:20 [Bruits de tirs]
30:21 [Bruits de tirs]
30:23 [Bruits de tirs]
30:24 [Bruits de tirs]
30:25 [Bruits de tirs]
30:26 [Bruits de tirs]
30:27 [Bruits de tirs]
30:28 [Bruits de tirs]
30:29 [Bruits de tirs]
30:30 [Bruits de tirs]
30:31 [Bruits de tirs]
30:32 [Bruits de tirs]
30:33 [Bruits de tirs]
30:34 [Bruits de tirs]
30:35 [Bruits de tirs]
30:36 [Bruits de tirs]
30:37 [Bruits de tirs]
30:38 [Bruits de tirs]
30:39 [Bruits de tirs]
30:40 [Bruits de tirs]
30:41 [Bruits de tirs]
30:42 [Bruits de tirs]
30:43 [Bruits de tirs]
30:44 [Bruits de tirs]
30:46 [Bruits de tirs]
30:47 [Bruits de tirs]
30:48 [Bruits de tirs]
30:49 [Bruits de tirs]
30:50 [Bruits de tirs]
30:51 [Bruits de tirs]
30:52 [Bruits de tirs]
30:53 [Bruits de tirs]
30:54 [Bruits de tirs]
30:55 [Bruits de tirs]
30:56 [Bruits de tirs]
30:57 [Bruits de tirs]
30:58 [Bruits de tirs]
30:59 [Bruits de tirs]
31:00 [Bruits de tirs]
31:01 [Bruits de tirs]
31:02 [Bruits de tirs]
31:03 Venez !
31:04 [Bruits de tirs]
31:05 [Bruits de tirs]
31:06 [Bruits de tirs]
31:07 [Bruits de tirs]
31:08 [Bruits de tirs]
31:14 [Bruits de tirs]
31:15 [Bruits de tirs]
31:16 [Bruits de tirs]
31:17 [Bruits de tirs]
31:18 [Bruits de tirs]
31:19 [Bruits de tirs]
31:20 [Bruits de tirs]
31:21 [Bruits de tirs]
31:22 [Bruits de tirs]
31:23 [Bruits de tirs]
31:24 [Bruits de tirs]
31:25 [Bruits de tirs]
31:26 [Bruits de tirs]
31:27 [Bruits de tirs]
31:28 [Bruits de tirs]
31:29 [Bruits de tirs]
31:30 [Bruits de tirs]
31:31 [Bruits de tirs]
31:32 [Bruits de tirs]
31:33 [Bruits de tirs]
31:34 [Bruits de tirs]
31:35 [Bruits de tirs]
31:36 [Bruits de tirs]
31:37 [Bruits de tirs]
31:38 [Bruits de tirs]
31:39 [Bruits de tirs]
31:40 [Bruits de tirs]
31:41 [Bruits de tirs]
31:42 [Bruits de tirs]
31:43 [Bruits de tirs]
31:44 [Bruits de tirs]
31:45 [Bruits de tirs]
31:46 [Bruits de tirs]
31:47 [Bruits de tirs]
31:48 [Bruits de tirs]
31:49 [Bruits de tirs]
31:50 [Bruits de tirs]
31:51 [Bruits de tirs]
31:52 [Bruits de tirs]
31:53 [Bruits de tirs]
31:54 [Bruits de tirs]
31:55 [Bruits de tirs]
31:56 [Bruits de tirs]
31:57 [Bruits de tirs]
31:58 [Bruits de tirs]
31:59 [Bruits de tirs]
32:00 [Bruits de tirs]
32:01 [Bruits de tirs]
32:02 [Bruits de tirs]
32:03 [Bruits de tirs]
32:04 [Bruits de tirs]
32:05 [Bruits de tirs]
32:06 [Bruits de tirs]
32:07 [Bruits de tirs]
32:08 [Bruits de tirs]
32:09 [Bruits de tirs]
32:10 [Bruits de tirs]
32:11 [Bruits de tirs]
32:12 [Bruits de tirs]
32:13 [Bruits de tirs]
32:14 [Bruits de tirs]
32:15 [Bruits de tirs]
32:16 [Bruits de tirs]
32:17 [Bruits de tirs]
32:18 [Bruits de tirs]
32:20 [Bruits de tirs]
32:21 [Bruits de tirs]
32:22 [Bruits de tirs]
32:23 [Bruits de tirs]
32:24 [Bruits de tirs]
32:25 [Bruits de tirs]
32:26 [Bruits de tirs]
32:27 [Bruits de tirs]
32:28 [Bruits de tirs]
32:29 [Bruits de tirs]
32:30 [Bruits de tirs]
32:31 [Bruits de tirs]
32:32 [Bruits de tirs]
32:33 [Bruits de tirs]
32:34 [Bruits de tirs]
32:35 [Bruits de tirs]
32:36 [Bruits de tirs]
32:37 [Bruits de tirs]
32:38 [Bruits de tirs]
32:39 [Bruits de tirs]
32:40 [Bruits de tirs]
32:41 [Bruits de tirs]
32:42 [Bruits de tirs]
32:43 [Bruits de tirs]
32:44 [Bruits de tirs]
32:45 [Bruits de tirs]
32:46 [Bruits de tirs]
32:47 [Bruits de tirs]
32:48 [Bruits de tirs]
32:49 [Bruits de tirs]
32:50 [Bruits de tirs]
32:51 [Bruits de tirs]
32:52 [Bruits de tirs]
32:53 [Bruits de tirs]
32:54 [Bruits de tirs]
32:55 [Bruits de tirs]
32:56 [Bruits de tirs]
32:57 [Bruits de tirs]
32:58 [Bruits de tirs]
32:59 [Bruits de tirs]
33:00 [Bruits de tirs]
33:01 [Bruits de tirs]
33:02 [Bruits de tirs]
33:03 [Bruits de tirs]
33:04 [Bruits de tirs]
33:05 [Bruits de tirs]
33:06 [Bruits de tirs]
33:07 [Bruits de tirs]
33:08 [Bruits de tirs]
33:09 [Bruits de tirs]
33:10 [Bruits de tirs]
33:11 [Bruits de tirs]
33:12 [Bruits de tirs]
33:13 [Bruits de tirs]
33:14 [Bruits de tirs]
33:15 [Bruits de tirs]
33:16 [Bruits de tirs]
33:17 [Bruits de tirs]
33:18 [Bruits de tirs]
33:19 [Bruits de tirs]
33:20 [Bruits de tirs]
33:21 [Bruits de tirs]
33:22 [Bruits de tirs]
33:23 [Bruits de tirs]
33:24 [Bruits de tirs]
33:25 [Bruits de tirs]
33:26 [Bruits de tirs]
33:27 [Bruits de tirs]
33:28 [Bruits de tirs]
33:29 [Bruits de tirs]
33:30 [Bruits de tirs]
33:31 [Bruits de tirs]
33:32 [Bruits de tirs]
33:33 [Bruits de tirs]
33:34 [Bruits de tirs]
33:35 [Bruits de tirs]
33:36 [Bruits de tirs]
33:37 [Bruits de tirs]
33:38 [Bruits de tirs]
33:39 [Bruits de tirs]
33:40 [Bruits de tirs]
33:41 [Bruits de tirs]
33:42 [Bruits de tirs]
33:43 [Bruits de tirs]
33:44 [Bruits de tirs]
33:45 [Bruits de tirs]
33:46 [Bruits de tirs]
33:47 [Bruits de tirs]
33:49 [Bruits de tirs]
33:50 [Bruits de tirs]
33:51 [Bruits de tirs]
33:52 [Bruits de tirs]
33:53 [Bruits de tirs]
33:54 [Bruits de tirs]
33:55 [Bruits de tirs]
33:56 [Bruits de tirs]
33:57 [Bruits de tirs]
33:58 [Bruits de tirs]
33:59 [Bruits de tirs]
34:00 [Bruits de tirs]
34:01 [Bruits de tirs]
34:02 [Bruits de tirs]
34:03 [Bruits de tirs]
34:04 [Bruits de tirs]
34:05 [Bruits de tirs]
34:06 [Bruits de tirs]
34:07 [Bruits de tirs]
34:08 [Bruits de tirs]
34:09 [Bruits de tirs]
34:10 [Bruits de tirs]
34:11 [Bruits de tirs]
34:12 [Bruits de tirs]
34:13 [Bruits de tirs]
34:14 [Bruits de tirs]
34:15 [Bruits de tirs]
34:16 [Bruits de tirs]
34:17 [Bruits de tirs]
34:18 [Bruits de tirs]
34:19 [Bruits de tirs]
34:20 [Bruits de tirs]
34:21 [Bruits de tirs]
34:22 [Bruits de tirs]
34:23 [Bruits de tirs]
34:24 [Bruits de tirs]
34:25 [Bruits de tirs]
34:26 [Bruits de tirs]
34:27 [Bruits de tirs]
34:28 [Bruits de tirs]
34:29 [Bruits de tirs]
34:30 [Bruits de tirs]
34:31 [Bruits de tirs]
34:32 [Bruits de tirs]
34:33 [Bruits de tirs]
34:34 [Bruits de tirs]
34:35 [Bruits de tirs]
34:36 [Bruits de tirs]
34:37 [Bruits de tirs]
34:38 [Bruits de tirs]
34:39 [Bruits de tirs]
34:40 [Bruits de tirs]
34:41 [Bruits de tirs]
34:42 [Bruits de tirs]
34:43 [Bruits de tirs]
34:44 [Bruits de tirs]
34:45 [Bruits de tirs]
34:46 [Bruits de tirs]
34:47 [Bruits de tirs]
34:48 [Bruits de tirs]
34:49 [Bruits de tirs]
34:50 [Bruits de tirs]
34:51 [Bruits de tirs]
34:52 [Bruits de tirs]
34:53 [Bruits de tirs]
34:54 [Bruits de tirs]
34:56 [Bruits de tirs]
34:57 [Bruits de tirs]
34:58 [Bruits de tirs]
34:59 [Bruits de tirs]
35:00 [Bruits de tirs]
35:01 [Bruits de tirs]
35:02 [Bruits de tirs]
35:03 [Bruits de tirs]
35:04 [Bruits de tirs]
35:05 [Bruits de tirs]
35:06 [Bruits de tirs]
35:07 [Bruits de tirs]
35:08 [Bruits de tirs]
35:09 [Bruits de tirs]
35:10 [Bruits de tirs]
35:11 [Bruits de tirs]
35:12 [Bruits de tirs]
35:13 [Bruits de tirs]
35:14 [Bruits de tirs]
35:15 [Bruits de tirs]
35:16 [Bruits de tirs]
35:17 [Bruits de tirs]
35:18 [Bruits de tirs]
35:19 [Bruits de tirs]
35:20 [Bruits de tirs]
35:21 [Bruits de tirs]
35:22 [Bruits de tirs]
35:23 [Bruits de tirs]
35:24 [Bruits de tirs]
35:25 [Bruits de tirs]
35:26 [Bruits de tirs]
35:27 [Bruits de tirs]
35:28 [Bruits de tirs]
35:29 [Bruits de tirs]
35:30 [Bruits de tirs]
35:31 [Bruits de tirs]
35:32 [Bruits de tirs]
35:33 [Bruits de tirs]
35:34 [Bruits de tirs]
35:35 [Bruits de tirs]
35:36 [Bruits de tirs]
35:37 [Bruits de tirs]
35:38 [Bruits de tirs]
35:39 [Bruits de tirs]
35:40 [Bruits de tirs]
35:41 [Bruits de tirs]
35:42 [Bruits de tirs]
35:43 [Bruits de tirs]
35:44 [Bruits de tirs]
35:45 [Bruits de tirs]
35:46 [Bruits de tirs]
35:47 [Bruits de tirs]
35:48 [Bruits de tirs]
35:49 [Bruits de tirs]
35:50 [Bruits de tirs]
35:51 [Bruits de tirs]
35:52 [Bruits de tirs]
35:53 [Bruits de tirs]
35:54 [Bruits de tirs]
35:55 [Bruits de tirs]
35:56 [Bruits de tirs]
35:57 [Bruits de tirs]
35:58 [Bruits de tirs]
35:59 [Bruits de tirs]
36:00 [Bruits de tirs]
36:01 [Bruits de tirs]
36:02 [Bruits de tirs]
36:03 [Bruits de tirs]
36:04 [Bruits de tirs]
36:05 [Bruits de tirs]
36:06 [Bruits de tirs]
36:07 [Bruits de tirs]
36:08 [Bruits de tirs]
36:09 [Bruits de tirs]
36:10 [Bruits de tirs]
36:11 [Bruits de tirs]
36:12 [Bruits de tirs]
36:13 [Bruits de tirs]
36:14 [Bruits de tirs]
36:15 [Bruits de tirs]
36:16 [Bruits de tirs]
36:17 [Bruits de tirs]
36:18 [Bruits de tirs]
36:19 [Bruits de tirs]
36:20 [Bruits de tirs]
36:21 [Bruits de tirs]
36:22 [Bruits de tirs]
36:23 [Bruits de tirs]
36:25 [Bruits de tirs]
36:26 [Bruits de tirs]
36:27 [Bruits de tirs]
36:28 [Bruits de tirs]
36:29 [Bruits de tirs]
36:30 [Bruits de tirs]
36:31 [Bruits de tirs]
36:32 [Bruits de tirs]
36:33 [Bruits de tirs]
36:34 [Bruits de tirs]
36:35 [Bruits de tirs]
36:36 [Bruits de tirs]
36:37 [Bruits de tirs]
36:38 [Bruits de tirs]
36:39 [Bruits de tirs]
36:40 [Bruits de tirs]
36:41 [Bruits de tirs]
36:42 [Bruits de tirs]
36:43 [Bruits de tirs]
36:44 [Bruits de tirs]
36:45 [Bruits de tirs]
36:46 [Bruits de tirs]
36:48 [Bruits de tirs]
36:49 [Bruits de tirs]
36:50 [Bruits de tirs]
36:51 [Bruits de tirs]
36:52 [Bruits de tirs]
36:53 [Bruits de tirs]
36:54 [Bruits de tirs]
36:55 [Bruits de tirs]
36:56 [Bruits de tirs]
36:57 [Bruits de tirs]
36:58 [Bruits de tirs]
36:59 [Bruits de tirs]
37:00 [Bruits de tirs]
37:01 [Bruits de tirs]
37:02 [Bruits de tirs]
37:03 [Bruits de tirs]
37:04 [Bruits de tirs]
37:05 [Bruits de tirs]
37:06 [Bruits de tirs]
37:07 [Bruits de tirs]
37:08 [Bruits de tirs]
37:09 [Bruits de tirs]
37:11 [Bruits de tirs]
37:12 [Bruits de tirs]
37:13 [Bruits de tirs]
37:14 [Bruits de tirs]
37:15 [Bruits de tirs]
37:16 [Bruits de tirs]
37:17 [Bruits de tirs]
37:18 [Bruits de tirs]
37:19 [Bruits de tirs]
37:20 [Bruits de tirs]
37:21 [Bruits de tirs]
37:22 [Bruits de tirs]
37:23 [Bruits de tirs]
37:24 [Bruits de tirs]
37:25 [Bruits de tirs]
37:26 [Bruits de tirs]
37:27 [Bruits de tirs]
37:28 [Bruits de tirs]
37:29 [Bruits de tirs]
37:30 [Bruits de tirs]
37:31 [Bruits de tirs]
37:32 [Bruits de tirs]
37:33 [Bruits de tirs]
37:34 [Bruits de tirs]
37:35 [Bruits de tirs]
37:36 [Bruits de tirs]
37:37 [Bruits de tirs]
37:38 [Bruits de tirs]
37:39 [Bruits de tirs]
37:40 [Bruits de tirs]
37:41 [Bruits de tirs]
37:42 [Bruits de tirs]
37:43 [Bruits de tirs]
37:44 [Bruits de tirs]
37:45 [Bruits de tirs]
37:46 [Bruits de tirs]
37:47 [Bruits de tirs]
37:48 [Bruits de tirs]
37:49 [Bruits de tirs]
37:50 [Bruits de tirs]
37:51 [Bruits de tirs]
37:52 [Bruits de tirs]
37:53 [Bruits de tirs]
37:54 [Bruits de tirs]
37:55 [Bruits de tirs]
37:56 [Bruits de tirs]
37:57 [Bruits de tirs]
37:58 [Bruits de tirs]
37:59 [Bruits de tirs]
38:00 [Bruits de tirs]
38:01 [Bruits de tirs]
38:02 [Bruits de tirs]
38:03 [Bruits de tirs]
38:04 [Bruits de tirs]
38:05 [Bruits de tirs]
38:06 [Bruits de tirs]
38:07 [Bruits de tirs]
38:08 [Bruits de tirs]
38:09 [Bruits de tirs]
38:10 [Bruits de tirs]
38:11 [Bruits de tirs]
38:12 [Bruits de tirs]
38:13 [Bruits de tirs]
38:14 [Bruits de tirs]
38:15 [Bruits de tirs]
38:16 [Bruits de tirs]
38:17 [Bruits de tirs]
38:18 [Bruits de tirs]
38:19 [Bruits de tirs]
38:20 [Bruits de tirs]
38:21 [Bruits de tirs]
38:22 [Bruits de tirs]
38:23 [Bruits de tirs]
38:24 [Bruits de tirs]
38:25 [Bruits de tirs]
38:26 [Bruits de tirs]
38:27 [Bruits de tirs]
38:28 [Bruits de tirs]
38:29 [Bruits de tirs]
38:30 [Bruits de tirs]
38:31 [Bruits de tirs]
38:32 [Bruits de tirs]
38:33 [Bruits de tirs]
38:34 [Bruits de tirs]
38:35 [Bruits de tirs]
38:36 [Bruits de tirs]
38:37 [Bruits de tirs]
38:38 [Bruits de tirs]
38:40 [Bruits de tirs]
38:41 [Bruits de tirs]
38:42 [Bruits de tirs]
38:43 [Bruits de tirs]
38:44 [Bruits de tirs]
38:45 [Bruits de tirs]
38:46 [Bruits de tirs]
38:47 [Bruits de tirs]
38:48 [Bruits de tirs]
38:49 [Bruits de tirs]
38:50 [Bruits de tirs]
38:51 [Bruits de tirs]
38:52 [Bruits de tirs]
38:53 [Bruits de tirs]
38:54 [Bruits de tirs]
38:55 [Bruits de tirs]
38:56 [Bruits de tirs]
38:57 [Bruits de tirs]
38:58 [Bruits de tirs]
38:59 [Bruits de tirs]
39:00 [Bruits de tirs]
39:01 [Bruits de tirs]
39:02 [Bruits de tirs]
39:03 [Bruits de tirs]
39:04 [Bruits de tirs]
39:05 [Bruits de tirs]
39:06 [Bruits de tirs]
39:07 [Bruits de tirs]
39:08 [Bruits de tirs]
39:09 [Bruits de tirs]
39:10 [Bruits de tirs]
39:11 [Bruits de tirs]
39:12 [Bruits de tirs]
39:13 [Bruits de tirs]
39:14 [Bruits de tirs]
39:15 [Bruits de tirs]
39:16 [Bruits de tirs]
39:17 [Bruits de tirs]
39:18 [Bruits de tirs]
39:19 [Bruits de tirs]
39:20 [Bruits de tirs]
39:21 [Bruits de tirs]
39:22 [Bruits de tirs]
39:23 [Bruits de tirs]
39:24 [Bruits de tirs]
39:25 [Bruits de tirs]
39:26 [Bruits de tirs]
39:27 [Bruits de tirs]
39:28 [Bruits de tirs]
39:29 [Bruits de tirs]
39:30 [Bruits de tirs]
39:31 [Bruits de tirs]
39:32 [Bruits de tirs]
39:33 [Bruits de tirs]
39:34 [Bruits de tirs]
39:35 [Bruits de tirs]
39:36 [Bruits de tirs]
39:37 [Bruits de tirs]
39:38 [Bruits de tirs]
39:39 [Bruits de tirs]
39:40 [Bruits de tirs]
39:41 [Bruits de tirs]
39:42 [Bruits de tirs]
39:43 [Bruits de tirs]
39:44 [Bruits de tirs]
39:45 [Bruits de tirs]
39:46 [Bruits de tirs]
39:47 [Bruits de tirs]
39:48 [Bruits de tirs]
39:49 [Bruits de tirs]
39:50 [Bruits de tirs]
39:51 [Bruits de tirs]
39:52 [Bruits de tirs]
39:53 [Bruits de tirs]
39:54 [Bruits de tirs]
39:55 [Bruits de tirs]
39:56 [Bruits de tirs]
39:57 [Bruits de tirs]
39:58 [Bruits de tirs]
39:59 [Bruits de tirs]
40:00 [Bruits de tirs]
40:01 [Bruits de tirs]
40:02 [Bruits de tirs]
40:03 [Bruits de tirs]
40:04 [Bruits de tirs]
40:05 [Bruits de tirs]
40:06 [Bruits de tirs]
40:07 [Bruits de tirs]
40:08 [Bruits de tirs]
40:09 [Bruits de tirs]
40:10 [Bruits de tirs]
40:11 [Bruits de tirs]
40:12 [Bruits de tirs]
40:13 [Bruits de tirs]
40:14 [Bruits de tirs]
40:15 [Bruits de tirs]
40:16 [Bruits de tirs]
40:17 [Bruits de tirs]
40:18 [Bruits de tirs]
40:19 [Bruits de tirs]
40:20 [Bruits de tirs]
40:21 [Bruits de tirs]
40:22 [Bruits de tirs]
40:23 [Bruits de tirs]
40:24 [Bruits de tirs]
40:25 [Bruits de tirs]
40:26 [Bruits de tirs]
40:27 [Bruits de tirs]
40:28 [Bruits de tirs]
40:29 [Bruits de tirs]
40:30 [Bruits de tirs]
40:31 [Bruits de tirs]
40:32 [Bruits de tirs]
40:33 [Bruits de tirs]
40:34 [Bruits de tirs]
40:35 [Bruits de tirs]
40:36 [Bruits de tirs]
40:37 [Bruits de tirs]
40:38 [Bruits de tirs]
40:39 [Bruits de tirs]
40:40 [Bruits de tirs]
40:41 [Bruits de tirs]
40:42 [Bruits de tirs]
40:43 [Bruits de tirs]
40:44 [Bruits de tirs]
40:45 [Bruits de tirs]
40:46 [Bruits de tirs]
40:47 [Bruits de tirs]
40:48 [Bruits de tirs]
40:49 [Bruits de tirs]
40:50 [Bruits de tirs]
40:51 [Bruits de tirs]
40:52 [Bruits de tirs]
40:53 [Bruits de tirs]
40:54 [Bruits de tirs]
40:55 [Bruits de tirs]
40:56 [Bruits de tirs]
40:57 [Bruits de tirs]
40:58 [Bruits de tirs]
40:59 [Bruits de tirs]
41:00 [Bruits de tirs]
41:01 [Bruits de tirs]
41:02 [Bruits de tirs]
41:03 [Bruits de tirs]
41:04 [Bruits de tirs]
41:05 [Bruits de tirs]
41:06 [Bruits de tirs]
41:07 [Bruits de tirs]
41:08 [Bruits de tirs]
41:09 [Bruits de tirs]
41:10 [Bruits de tirs]
41:11 [Bruits de tirs]
41:12 [Bruits de tirs]
41:13 [Bruits de tirs]
41:15 [Bruits de tirs]
41:16 [Bruits de tirs]
41:17 [Bruits de tirs]
41:18 [Bruits de tirs]
41:19 [Bruits de tirs]
41:20 [Bruits de tirs]
41:21 [Bruits de tirs]
41:22 [Bruits de tirs]
41:23 [Bruits de tirs]
41:24 [Bruits de tirs]
41:25 [Bruits de tirs]
41:26 [Bruits de tirs]
41:27 [Bruits de tirs]
41:28 [Bruits de tirs]
41:29 [Bruits de tirs]
41:30 [Bruits de tirs]
41:31 [Bruits de tirs]
41:32 [Bruits de tirs]
41:33 [Bruits de tirs]
41:34 [Bruits de tirs]
41:35 [Bruits de tirs]
41:36 [Bruits de tirs]
41:37 [Bruits de tirs]
41:38 [Bruits de tirs]
41:39 [Bruits de tirs]
41:40 [Bruits de tirs]
41:41 [Bruits de tirs]
41:42 [Bruits de tirs]
41:43 [Bruits de tirs]
41:44 [Bruits de tirs]
41:45 [Bruits de tirs]
41:46 [Bruits de tirs]
41:47 [Bruits de tirs]
41:48 [Bruits de tirs]
41:49 [Bruits de tirs]
41:50 [Bruits de tirs]
41:51 [Bruits de tirs]
41:52 [Bruits de tirs]
41:53 [Bruits de tirs]
41:54 [Bruits de tirs]
41:55 [Bruits de tirs]
41:56 [Bruits de tirs]
41:57 [Bruits de tirs]
41:58 [Bruits de tirs]
42:00 [Bruits de tirs]
42:01 [Bruits de tirs]
42:02 [Bruits de tirs]
42:03 [Bruits de tirs]
42:04 [Bruits de tirs]
42:05 [Bruits de tirs]
42:06 [Bruits de tirs]
42:07 [Bruits de tirs]
42:08 [Bruits de tirs]
42:09 [Bruits de tirs]
42:10 [Bruits de tirs]
42:11 [Bruits de tirs]
42:12 [Bruits de tirs]
42:13 [Bruits de tirs]
42:14 [Bruits de tirs]
42:15 [Bruits de tirs]
42:16 [Bruits de tirs]
42:17 [Bruits de tirs]
42:18 [Bruits de tirs]
42:19 [Bruits de tirs]
42:20 [Bruits de tirs]
42:21 [Bruits de tirs]
42:22 [Bruits de tirs]
42:23 [Bruits de tirs]
42:24 [Bruits de tirs]
42:25 [Bruits de tirs]
42:26 [Bruits de tirs]
42:27 [Bruits de tirs]
42:28 [Bruits de tirs]
42:29 [Bruits de tirs]
42:30 [Bruits de tirs]
42:31 [Bruits de tirs]
42:32 [Bruits de tirs]
42:33 [Bruits de tirs]
42:34 [Bruits de tirs]
42:35 [Bruits de tirs]
42:36 [Bruits de tirs]
42:37 [Bruits de tirs]
42:38 [Bruits de tirs]
42:39 [Bruits de tirs]
42:40 [Bruits de tirs]
42:41 [Bruits de tirs]
42:42 [Bruits de tirs]
42:43 [Bruits de tirs]
42:44 [Bruits de tirs]
42:45 [Bruits de tirs]
42:46 [Bruits de tirs]
42:47 [Bruits de tirs]
42:48 [Bruits de tirs]
42:49 [Bruits de tirs]
42:50 [Bruits de tirs]
42:51 [Bruits de tirs]
42:52 [Bruits de tirs]
42:53 [Bruits de tirs]
42:54 [Bruits de tirs]
42:55 [Bruits de tirs]
42:56 [Bruits de tirs]
42:57 [Bruits de tirs]
42:58 [Bruits de tirs]
42:59 [Bruits de tirs]
43:00 [Bruits de tirs]
43:01 [Bruits de tirs]
43:02 [Bruits de tirs]
43:03 [Bruits de tirs]
43:04 [Bruits de tirs]
43:05 [Bruits de tirs]
43:07 - Viens, il faut ouvrir la porte à Antonio.
43:10 - Le palais est tombé et Emilio est mort.
43:24 Merci pour ton aide, Ezio.
43:26 Allez, retirez les bannières d'Emilio.
43:29 Rendons au peuple ce qui lui appartient.
43:35 Dis-moi, Ezio.
43:37 Comment vais-je bien pouvoir te récompenser ?
43:41 - De l'argent suffira.
43:43 - Rien de plus facile.
43:45 Et quoi d'autre ?
43:49 - Emilio s'est entretenu avec un dénommé Carlo.
43:51 Probablement un dignitaire de l'État.
43:53 Tu le connais ?
43:54 - Carlo Grimaldi, membre du Conseil des Dix.
43:57 Pourquoi cette question ?
43:59 Qu'est-ce que tu prépares ?
44:01 - Je dois assister à une réunion.
44:05 [Bruits de pas]
44:07 [Bruit de tirs]
44:10 [Bruit de tirs]
44:16 [Bruits de pas]
44:22 [Musique]
44:31 [Musique]
44:35 [Musique]
44:38 [Musique]
44:41 [Musique]