DB - 01-11-2023
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Générique]
00:30 [Bruits de chien]
00:33 - Mademoiselle !
00:43 Mademoiselle !
00:45 Que Mademoiselle me pardonne.
00:47 Madame se sent mieux cette nuit.
00:50 Elle demande à Mademoiselle de bien vouloir me suivre.
00:53 [Bruits de chien]
00:56 - Laura, je vais couper la lune.
01:02 [Bruits de chien]
01:07 [Bruits de chien]
01:10 [Bruits de chien]
01:38 [Bruits de chien]
01:41 [Bruits de chien]
01:47 - Tu vois ?
01:50 C'est le répit, le dernier.
01:52 Celui qui aide à accepter la fin.
01:55 Tu es infirmière, tu sais comment les mots passent.
02:03 Je ne toussais plus, alors j'ai dit
02:07 "Allez me chercher ma fille."
02:09 Toi, tu pourras.
02:13 - Je pourrais.
02:16 - Pour Julien, il le faut.
02:19 [Tousse]
02:36 - Si tu es très fatiguée, si tu as très sommeil,
02:39 tu mets ta tête sur mes genoux et tu dors.
02:42 Tu aimes ta chambre ?
02:45 - Oui.
02:47 - Je l'ai choisie à cause du tableau de Granac.
02:50 Lève qui se tient le pied.
02:52 Mon mari aimait ce tableau.
02:54 Il disait "C'est juste avant la pomme,
02:57 le monde est encore en équilibre.
03:00 Après tout bascule."
03:05 Là, tu es le contraire.
03:06 Tu as les pieds bien sur la terre
03:08 et c'est Julien qui bascule vers toi.
03:10 C'est vrai que tu étais partie,
03:13 que Lester est venu te chercher.
03:16 - J'étais dans une maison au milieu de la France,
03:22 les quatre vents.
03:24 Lester est venu,
03:27 il m'a dit que Julien répétait mon nom nuit et jour,
03:30 qu'il fallait que je revienne.
03:32 Je le savais.
03:34 Je l'entendais m'appeler.
03:35 Mais j'avais déjà décidé de passer l'hiver à Paris.
03:38 - À Paris !
03:41 La première chose que je voulais te demander.
03:44 Et déjà, tu dis oui.
03:46 Paris est l'étranger pour Julien.
03:49 Son père était français, il a la double nationalité.
03:53 Mais il n'a personne avec lui en France.
03:57 - Il a Lester.
04:00 - Lester, c'est autre chose.
04:03 Je te raconterai après.
04:04 Julien aimait son père.
04:08 Quand son père est mort,
04:11 Julien est resté orphelin.
04:13 Et comme moi, je pars aussi bientôt.
04:16 Demain peut-être.
04:18 - Mais non.
04:20 - Entre nous, pas de mensonges.
04:22 Tu le sais comme moi.
04:24 C'est la dernière nuit.
04:26 Écoute, tu l'as vu, Célia ?
04:29 - Oui.
04:32 - Tu es jalouse ?
04:33 Si, si tu es jalouse.
04:37 Je le vois à tes yeux.
04:39 Il ne faut pas.
04:41 Célia, c'est ça.
04:43 Un peu de bois qui flambe quand le lit est froid.
04:47 Tu comprends ?
04:51 - Oui.
04:53 - Non, tu ne comprends pas.
04:55 Après, tu comprendras plus tard.
04:58 Et tu te rappelleras ce que je t'ai dit.
05:01 Et tu diras que j'avais raison.
05:03 Déjà une heure ?
05:14 Lester non plus, tu ne comprends pas.
05:18 Mais lui, je peux t'expliquer.
05:21 Lester, c'est la plage d'Amelante, il y a cinq ans.
05:29 Un bateau au large.
05:31 Ils sont deux dedans, Lester et Julien.
05:35 La tempête, le bateau chavire, et ils partent à la nage.
05:42 Julien perd connaissance.
05:45 Alors Lester le pousse, le prend.
05:49 Pendant des heures.
05:52 Je ne sais pas combien d'heures.
05:55 Je ne vais pas me souvenir.
05:58 Quand je pense à ça, je tremble.
06:00 Les gens qui les voient ensemble disent que ce sont deux frères.
06:08 Mais ce n'est pas vrai.
06:10 C'est un qui allait mourir.
06:12 Et un qui l'a sauvé.
06:14 Lester, c'est un peu moins.
06:18 Tu comprends ?
06:20 Avec ses jambes, ses bras, la force de son corps.
06:26 Il a redonné la vie à mon fils.
06:28 Toi, tu n'as pas seulement des heures à lui donner.
06:33 Mais des mois, des années.
06:36 Tu as la force, tu entends ?
06:39 De quoi parlez-vous ?
06:42 Du bateau.
06:44 Qui va verser encore quand je vais être morte ?
06:49 La maison.
06:53 La maison.
06:54 Il ne faut pas la vendre.
06:57 Mes frères veulent la vendre.
06:59 Il ne faut pas.
07:01 Il a l'argent.
07:03 Il faut la garder.
07:05 Pour son père, pour moi, pour toi, pour tes enfants.
07:10 Quand tu voudras venir ici avec eux.
07:13 Dis-leur.
07:16 Dis-leur.
07:18 Dis-leur.
07:20 Dis-leur.
07:22 Dis-leur.
07:24 Dis-leur.
07:26 Dis-leur.
07:27 Dis-leur.
07:56 Tu ne peux pas revenir.
07:58 Dans les sables de la forêt, ton beau visage disparaît quand je cherche à le retenir.
08:04 C'est un vieux carnet qui appartenait à mon père.
08:07 Je l'ai trouvé après sa mort.
08:09 Il y avait deux petits poèmes, je crois que c'est lui qui les écrivait.
08:13 Ça pourrait faire des chansons.
08:15 Que ton frère Benoît jouerait sur sa guitare.
08:19 L'été, ils sont en liberté dans le parc.
08:21 On les rentre en hiver en cas de grand froid.
08:24 Ils te prennent pour moi.
08:27 C'est un jour qu'on joue avec l'Ester.
08:31 S'habiller pareil.
08:33 Être jumeau.
08:35 Je ne sais pas.
08:38 Je ne sais pas.
08:40 Je ne sais pas.
08:42 Je ne sais pas.
08:44 Je ne sais pas.
08:47 Je ne sais pas.
08:48 Avec toi, ce n'est pas un jeu.
08:50 Mais qu'est-ce que tu as ?
08:52 Je te découvre.
08:56 Tu me connais ?
08:58 Je connais d'autres Julien, pas celui de Nijmegen.
09:02 J'en parlais l'autre jour à une amie de mon père que j'ai rencontrée aux quatre vents, Nicole Van Rie.
09:09 Je lui disais que tu étais quelqu'un en fragment.
09:15 Que je ne voyais pas l'image d'ensemble.
09:17 C'est drôle.
09:27 Depuis mon enfance, je ne supportais pas d'avoir une seule vie.
09:30 Ça me semblait injuste.
09:32 C'est pour ça que je regardais travailler les peintres.
09:36 Que j'entrais dans leurs toiles.
09:38 Je vivais à travers les personnages.
09:41 Ça durait longtemps.
09:44 Jusqu'à la mort de mon père.
09:46 Quand je suis entré dans sa chambre,
09:49 quand je l'ai vu...
09:51 De quoi est-il mort ?
09:55 Je n'aime pas en parler.
09:59 Même à moi ?
10:02 Depuis que je suis allé au château de la mer, je sais.
10:08 Il est mort d'avoir attendu Espérance Berger.
10:13 De l'avoir cru morte.
10:14 L'avoir appris trop tard qu'elle était revenue.
10:18 Alors qu'il y avait ma mère ici avec lui.
10:21 Qu'il aurait voulu l'aimer et...
10:23 Aide-moi à sortir des tableaux.
10:29 Avec toi peut-être, si tu m'aimes assez.
10:33 Si je t'aime assez.
10:35 Ce qui leur a manqué à mon père et ma mère,
10:38 c'est cette rencontre-là.
10:42 Qui permet de savoir qu'il n'y a qu'une vie.
10:44 Et qu'on ne peut la vivre que si on la partage.
10:47 Morphine.
11:05 Nath !
11:10 Nath !
11:11 Est-ce que je vais te la donner ?
11:21 Doucement.
11:32 Doucement.
11:33 Mademoiselle, venez vite.
11:46 Madame Fremont est mal.
11:48 Rien à leur.
12:17 Madame demande à Mademoiselle d'éloigner M. Julien.
12:19 Il ne faut pas qu'il le sache.
12:22 Il ne faut pas qu'il soit là.
12:24 Il ne faut pas qu'il soit là.
12:26 Madame demande à M. Julien d'éloigner M. Julien.
12:28 [Musique]
12:31 [Musique]
12:34 [Musique]
12:37 [Musique]
12:40 [Musique]
12:42 [Musique]
12:45 [Musique]
12:48 [Musique]
12:51 [Musique]
12:54 [Musique]
12:57 [Musique]
13:00 [Musique]
13:03 [Musique]
13:07 [Musique]
13:32 [SILENCE]