Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:02Kuroi-sensei !
00:04Oui, oui.
00:30C'est la 3ème fois que je l'entends !
00:32Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:34Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:36Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:38Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:40Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:42Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:44Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:46Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:48Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:50Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:52Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:54Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:56Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
00:58Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:00Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:02Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:04Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:06Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:08Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:10Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:12Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:14Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:16Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:18Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:20Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:22Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:24Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:26Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:28Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:30Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:32Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:34Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:36Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:38Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:40Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:42Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:44Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:46Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:48Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:50Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:52Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:54Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:56Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
01:58Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:00Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:02Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:04Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:06Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:08Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:10Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:12Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:14Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:16Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:18Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:20Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:22Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:24Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:26Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:28Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:30Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:32Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:34Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:36Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:38Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:40Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:42Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:44Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:46Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:48Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:50Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:52Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:54Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:56Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
02:58Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:00Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:02Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:04Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:06Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:08Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:10Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:12Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:14Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:16Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:18Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:20Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:22Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:24Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:26Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:28Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:30Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:32Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:34Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:36Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:38Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:40Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:42Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:44Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:46Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:48Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:50Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:52Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:54Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:56Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
03:58Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:00Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:02Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:04Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:06Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:08Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:10Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:12Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:14Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:16Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:18Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:20Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:22Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:24Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:26Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:28Ah, c'est la 3ème fois que je l'entends !
04:30Ah, je suis désolée pour le retard !
04:32Je m'appelle Kobayakawa.
04:34Vous êtes des fans de Iwasaki-san ?
04:36Ah, je suis désolée, Minami-chan...
04:38Ah, vous êtes déjà en train de dormir ?
04:40J'ai toujours dormi aussi tôt ?
05:00Pi-tan, Ran Ran Moji Pi-tan !
05:03Vous chantez avec plaisir !
05:06Oui, oui, j'y arrive !
05:08Tout va bien !
05:10Je vais le dire à mon père aussi !
05:12Oui, après l'infection...
05:14Oui, c'est ça, c'est ça !
05:16Quoi ? Non, non, c'est pas vrai !
05:18Non, c'est juste qu'il n'est pas encore un enfant !
05:22Non, c'est pas ça !
05:24Ce n'est pas comme ça !
05:26Bon, alors...
05:28Oui ?
05:30Kagami-san ?
05:31Oui ?
05:32Tu ne peux pas voir l'enfant si tu appuies sur le geste !
05:34Je sais, je sais !
05:36En fait, je suis en train de parler au téléphone,
05:39donc je n'arrive pas à jouer aux jeux...
05:42Et en plus, j'ai trop faim pour les lettres...
05:46Ah, je sais, je sais !
05:48C'est pour ça que pendant que je t'appelais,
05:50je prenais de l'eau avec un rouleau,
05:53et je tournais sur le sol !
05:55C'est ça qui t'intéresse !
05:57Je n'ai pas envie de jouer à des jeux qui n'ont pas de sens !
06:00Oui, mais...
06:02Quand le téléphone s'éteint, je n'ai plus envie de jouer !
06:06J'ai trop faim pour les lettres...
06:10Tu peux jouer jusqu'à la fin !
06:12Je n'ai pas envie de parler...
06:15Tu vas quitter le jeu...
06:18Il a l'air un peu fou !
06:20Oui !
06:21Parfois, c'est bien...
06:23Ah !
06:24Regarde !
06:26Ah, j'ai joué quand j'étais en école...
06:29Tu es un enfant !
06:32Oui...
06:33Quand j'étais enfant,
06:35je mélangeais du yogourt
06:37et j'ai joué au Pankojo !
06:41Pankojo ?
06:43Tu ne connais pas ?
06:44Non...
06:47Qu'est-ce que c'est que ce Pankojo ?
06:50Dis-moi sans t'embêter !
06:52Taise-toi !
06:53J'ai un jeu que j'ai vendu à Ichigaki.
06:55Il y a quelqu'un d'autre qui veut le jouer.
06:57Donne-le-moi.
06:58Oui, celui-là ?
07:00Oui.
07:01Je l'ai vendu à lui aussi.
07:03Donne-le-moi.
07:04C'est incroyable !
07:06Quoi ?
07:07Il y a des jeux que je ne connais pas.
07:11Je me souviens bien.
07:13Hey, hey !
07:14Je ne sais même pas qui je l'ai vendu.
07:17Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:19Non, non !
07:20Il y a toujours une règle.
07:22C'est la théorie de l'univers.
07:24C'est pas vrai !
07:31Oui, allô ?
07:33Ah, Hiiragi ?
07:34C'est Misao.
07:35Hey, hey !
07:36Qu'est-ce que...
07:38Putain !
07:39T'es folle !
07:40Qu'est-ce qu'il y a ?
07:42Non, non !
07:43Je suis désolée.
07:45Qu'est-ce qu'il y a ?
07:47Euh...
07:49Qu'est-ce qu'il y a ?
07:51Je ne sais pas.
07:52Il y a quelque chose de très important.
07:54Si c'est important, n'oublie pas.
07:56J'ai regardé les résultats de l'automne Jumbo.
07:58Tout a été dépassé.
08:00Je n'ai pas réussi.
08:02Moi aussi, j'ai fait beaucoup d'écritures,
08:04mais j'ai dépassé les tests.
08:06Ah, c'est désolé.
08:09Si on n'a pas réussi,
08:11les vendeurs et les éditeurs
08:13vont penser que c'est de la faute.
08:15Qu'est-ce qu'il y a ?
08:16Il ne faut pas le croire.
08:20C'est pas bon.
08:21Je vais dormir.
08:23Avant ça, je vais me réveiller.
08:30On me dit qu'il y a beaucoup de morts.
08:32Mais ça n'a rien à voir.
08:38J'étais tellement fatiguée.
08:40Pourquoi mes blagues sont si bizarres ?
08:46Je ne peux pas dormir ce soir.
08:48Je n'ai pas fait de peinture aujourd'hui.
08:50Je vais dormir pendant que je me réveille.
08:57C'est froid !
08:59J'étais tellement fatiguée.
09:01Pourquoi mes blagues sont si bizarres ?
09:06C'est pas possible.
09:08C'est chaud ce soir.
09:09Je ne peux pas dormir.
09:16Pourquoi mes blagues sont si bizarres ?
09:19Je ne peux pas dormir.
09:21C'est pas possible.
09:27C'est l'époque du poisson.
09:29Non, Kagami, tu sais...
09:31Je sais, je sais.
09:33Ne me dis pas ça.
09:34Je vais manger un peu.
09:35Merci, mais tu vas te faire fatiguer.
09:38Je vais te dire.
09:39Mais il n'y a pas autre choix.
09:41On est des amis.
09:43C'est pas ma faute de ne pas acheter.
09:45Tu vois ?
09:46Je ne sais pas s'ils vont acheter.
09:47Si ils n'achètent pas, je vais me faire fatiguer.
09:49C'est comme ça.
09:50Je comprends.
09:52C'est difficile d'acheter un livre.
09:55Tu parles comme si tu n'étais pas capable de parler.
09:59Non, non.
10:00C'est comme si je n'étais pas capable de parler.
10:03Quand j'achète un livre,
10:05je ne peux pas acheter.
10:06C'est difficile.
10:08Mais tu vas acheter, non ?
10:10Non.
10:11Il y a beaucoup d'anime sur Light Novel.
10:14C'est vrai.
10:15Le livre que j'ai acheté il y a 3 fois.
10:19Il va sortir bientôt.
10:21J'ai regardé l'anime, mais je n'ai pas lu le livre.
10:25Je suis fatiguée de lire.
10:27C'est ça.
10:28Les jeux que tu joues sont beaucoup plus nombreux.
10:31C'est vrai, mais c'est bizarre.
10:34J'aimerais qu'ils sortent dans le style de la galerie.
10:38Quand sera le quatrième anime ?
10:41Euh...
10:42Quoi ?
10:43Tu parles de quoi ?
10:56Ryou-chan.
10:57Que fais-tu depuis tout à l'heure ?
10:59Le couvercle s'est enlevé.
11:03Il y a des gens comme ça.
11:05C'est un peu inconnu.
11:07Je fais ça souvent.
11:09C'est un peu comme toi.
11:14Merci.
11:15Je suis vraiment géniale.
11:22Que fais-je ?
11:24Je ne peux pas ouvrir.
11:25Oh non.
11:26Elle a fait ça comme d'habitude.
11:28Elle est inutile.
11:31Tu ne peux pas ouvrir ?
11:33Je peux t'aider ?
11:34Merci.
11:37Quoi ?
11:38Qu'est-ce qu'il y a ?
11:40Tu peux ouvrir par là ?
11:43Non.
11:44Je vais ouvrir.
11:45Attends.
11:51C'est bon.
11:52Tu peux ouvrir par là.
11:54Non, c'est...
11:55Je crois que j'ai perdu quelque chose.
12:07Oh non.
12:10C'est ta soeur ?
12:11Oui.
12:12Je ne peux pas m'inquiéter de savoir qu'il y a quelqu'un.
12:17Je ne peux pas m'occuper d'elle.
12:20C'est son instinct.
12:24J'ai pensé...
12:26Qu'est-ce qu'il y a ?
12:27Si Ryou-chan et moi se proposent à quelqu'un de la même école,
12:31est-ce qu'il sera un lolicon ?
12:34Oui.
12:35C'est la même école.
12:37Si c'est pas le cas, c'est pas le cas.
12:39Mais dans ce cas, il a l'impression d'avoir du poids.
12:44Si c'était un élève de 30 ans,
12:48peut-être qu'il serait un lolicon.
12:51C'est difficile à définir.
12:53C'est difficile à définir.
12:55C'est mon père.
12:57Si c'était Kagami, j'aurais dit nul.
13:00Et ton père ?
13:03Si ton père a l'impression d'avoir du poids,
13:07c'est un lolicon, n'est-ce pas ?
13:09Non, non, attends.
13:10C'est un peu faux.
13:12Il aime les enfants,
13:15c'est un lolicon, mais c'est vrai.
13:17C'est un lolicon.
13:19C'est un lolicon.
13:20C'est un lolicon, mais c'est vrai.
13:21C'est un lolicon, mais c'est vrai.
13:22Alors, ton père m'aime,
13:26mais je suis un homme,
13:27mais je suis un homme,
13:29mais je suis un homme,
13:31mais je suis un homme.
13:34Mais il faut que je me calme.
13:35Mais il faut que je me calme.
13:36Oui, ça sent bien.
13:38Je suis faite comme ça.
13:41Je suis fait comme ça.
13:42Il va s'occuper de toi.
13:45Je vais t'amener dans ma chambre.
13:46Je vais t'amener dans ma chambre.
13:47D'accord, merci beaucoup.
13:49T'es un génial.
13:52Tu sais, père,
13:54ta mère a du poids,
13:57elle est encore la mère à ton père,
13:59J'ai l'impression qu'il est très adoré
14:01J'ai compris que ton père est très adoré
14:03Mais pourquoi est-ce que ta mère s'est mariée ?
14:07Parce que tu ne me regardes pas
14:09Je suis devenu un garçon qui aime la galère
14:11C'est plutôt simple
14:13Tu es le pire !
14:15Mais c'est vrai
14:16Mais c'est une menace !
14:18Non, non, ce n'est pas tout
14:20Bien sûr
14:21Quand Konata est née
14:23Elle était très contente
14:25Oh mon dieu !
14:26C'est la mère de Soukuni ?
14:28Elles ressemblent à toi
14:30Elles ressemblent à nous deux
14:33Mais je ne veux pas que tu deviennes comme nous
14:36Tu n'as pas le même âge que moi
14:38Tu n'as pas le même personnage que Soukuni
14:40C'est difficile
14:42Mais pourquoi est-ce qu'on parle de toi tout de suite ?
14:45Je ne connais pas ma mère
14:52Konata, tu n'as pas ta mère
14:55Est-ce que tu es triste ?
14:57Pas du tout
14:58Mon père est un seul et les autres deux
15:01Et maintenant, il y a Yuu
15:03Je vois
15:05Konata, tu es une très bonne fille
15:08C'est un peu différent de ce que tu veux
15:13Hein, Konata ?
15:17Je te demande de ne pas mourir avant moi
15:20Je n'ai pas l'intention de mourir
15:23Bien, bien
15:24Konata s'est éloignée de moi
15:26Mais à la fin, elle m'a dit que j'étais heureux
15:29Je suis triste pour ceux qui sont restés
15:32Mais c'est ce que j'aimerais faire à la fin
15:35Comment tu veux mourir ?
15:38Par exemple, en pleurant
15:40Ton père ne peut pas mourir comme ça
15:43C'est vrai
15:45Aujourd'hui, j'ai acheté de l'argent pour mon travail
15:55Le lendemain
16:07Ça fait longtemps que je ne retourne pas ici
16:10Qu'est-ce qu'ils font là-bas ?
16:15Oui, oui, oui, c'est bon
16:17Mon père !
16:21Encore une
16:23C'est bon, il fait trop chaud
16:26C'est froid, Konata
16:28C'est une nouvelle caméra, c'est une photo d'anniversaire
16:31Ce n'était pas une caméra d'apprentissage
16:34Son-kun n'a toujours pas changé
16:37Il ne s'est rien fait de l'autre
16:46Vraiment, tu n'as pas changé du tout
16:49J'ai l'impression qu'on s'embrasse de plus en plus
16:54Ne dis pas ce genre de chose
16:58Mon père va me voir
17:01Quoi ?
17:02Vraiment
17:04Ton père ne peut pas courir
17:07Ah oui, Konata
17:09Si tu as réussi la dernière fois, dis-moi
17:12C'est bon
17:14C'est plus difficile que je pensais
17:17Je pense qu'ils sont en train de jouer
17:21C'est difficile d'y aller
17:24Qu'est-ce que tu fais à ta fille ?
17:27Est-ce qu'il va bien ?
17:30Est-ce qu'il n'a pas eu une bonne éducation ?
17:32Son-kun
17:33Hey
17:35Pourquoi ta mère a choisi ton père ?
17:38C'est parce qu'il est un héroïque
17:41Elle n'a pas le droit de choisir
17:43C'est très difficile
17:47Vraiment
17:49C'est toujours comme ça
17:53J'oublie tout le temps
17:57Pourquoi est-ce qu'on est ensemble ?
18:02Quoi ?
18:08Qu'est-ce que c'est ?
18:13C'est que je t'aime le plus dans le monde
18:23C'est ça
18:26Je n'y arriverai pas
18:42C'est ça
18:45C'est ça
18:48C'est ça
18:51C'est ça
18:54C'est ça
18:57C'est ça
19:00C'est ça
19:03C'est ça
19:06C'est ça
19:09C'est ça
19:12C'est ça
19:15C'est ça
19:18C'est ça
19:21C'est ça
19:24C'est ça
19:27C'est ça
19:30C'est ça
19:33C'est ça
19:36C'est ça
19:44C'est ça
19:47Je veux que vous soyez dans moi...
19:50Si je suis dans vous, je veux que vous soyez heureux...
19:54Je veux que vous soyez heureux...
19:58Je veux que vous soyez heureux...
20:01Je veux que vous soyez heureux...
20:08Vous êtes surpris, n'est-ce pas ?
20:10Oh ! Mon père !
20:11Cette photo !
20:14Il y a un peu de nuage dans l'air !
20:17C'est la vraie photo de la chambre !
20:19Hein ?
20:21Le bain est ouvert !
20:23Non, non, non !
20:25Regardez ça !
20:26Qu'est-ce qu'il y a ?
20:29On doit l'éliminer !
20:31On va être ennuyés !
20:32Arrêtez ! Ne l'éliminez pas !
20:34Attendez !
20:35Ne l'éliminez pas !
20:36Il faut qu'on l'élimine !
20:38Ne l'éliminez pas !
20:42J'ai commencé à parler, et mon point de vue a changé.
20:45J'ai toujours l'impression que Minarin est un peu effrayante.
20:48Mais en fait, il est gentil !
20:50Ah ! Ils sont de retour !
20:54Bienvenue, Minami !
20:57Ces deux sont vraiment amoureux.
21:00Ah, c'est ça ?
21:02Yutaka, le bain est ouvert.
21:04M-Mère !
21:06Non, non !
21:07Encore des amis comme ça !
21:09Je crois qu'ils sont en train de s'amuser.
21:153, 2, 1...
21:18C'est parti !
21:20Et ? T'as trouvé quelqu'un ?
21:21Non, il n'est pas là.
21:23Je n'ai pas trouvé le manager.
21:24Ils se sont éloignés.
21:26En tout cas, ils ont été éliminés.
21:28Mais attendez...
21:29J'avais l'impression que c'était quelque chose de grave.
21:32Mais...
21:33J'ai refusé tout d'abord.
21:35C'est la force de la politique.
21:38Mais...
21:39Attendez !
21:40Quoi ?
21:41Qu'est-ce qui s'est passé ?
21:42Moi ? Toi ? Ou mon père ?
21:44Non, c'est pas ça.
21:45Alors pourquoi ?
21:46J'ai la caméra !
21:47T'es fou ! Arrête !
21:51Isono ! Isono !
21:52Nandai Nakajima !
21:53Kyaaa !
21:55Alors, écoutez !
21:56Cette fois, c'est la version medley !
21:591, 2, 3, 4...
22:00Min Min Miracle
22:02Wa Wa Wa忘れもの
22:06ある晴れた日のこと
22:10スッポンスッポンスッポン
22:12持って行け
22:14俺はサンタモン
22:16Min Min Miracle
22:18ミドルルム
22:19Wa Wa Wa ある晴れた日のこと
22:21スッポンスッポンスッポン
22:23スッポンスッポンスッポン
22:25持って行け
22:27誓いだサンタモンに
22:30Wa Wa Wa 忘れもの
22:34俺の忘れもの
22:38あの日あの時
22:41On !
22:42ある晴れた日のこと
22:44持って行け
22:46最後
22:47俺は誓いだ
22:50サンタモンに
22:51俺は誓い
22:53サンタモンに
22:55俺は誓いだ
23:02ミドルルム
23:03俺は誓いだ
23:09On peut se coucher !
23:12On peut se coucher !
23:13On peut se coucher !
23:14On peut se coucher !
23:15On peut se coucher !
23:16On peut se coucher !
23:17On peut se coucher !
23:18On peut se coucher !
23:21La prochaine émission de La Kista est...
23:23C'est Sojiro !
23:24C'est Kanata !
23:25C'est Kanata !
23:26So, je vais y aller !
23:28Tu vas y aller ?
23:29Oui !
23:30Je vais aussi !
23:31Je ne peux pas partir sans te dire, mais je te le rappelle !
23:35So, tu parles de mangas, non ?
23:38À plus !
23:39Ah ! Kanata !
23:41La prochaine émission de La Ligne est...
23:44So, je n'arrive pas à voler !
23:47Oui, oui...
23:48La prochaine émission de La Ligne est...