Category
✨
PersonnesTranscription
00:00J'ai envie de faire sa connaissance.
00:01Elle vient juste de partir.
00:03Oui, elle devait rapporter un...
00:06un livre à la bibliothèque.
00:07Tu peux l'attendre ici si tu veux.
00:09Oui, tu dois avoir un tas d'histoires à raconter sur tous tes voyages.
00:13Sur toutes tes rencontres.
00:15Sur ta fortune familiale.
00:16Oui, euh... j'ai... j'ai fait beaucoup de voyages.
00:20Bucéphale doit s'être assez reposé maintenant.
00:23Allons faire une promenade à cheval, qu'est-ce que tu en dis ?
00:25Euh... oui, bonne idée.
00:28Je... je dois aller d'abord... vérifier quelque chose.
00:34Ce garçon a des réactions bizarres.
00:38Comment trouves-tu Orsland, Bucéphale ?
00:40C'est très beau.
00:42Je n'ai pas l'habitude.
00:43Tu dois être habitué à plus de luxe.
00:45Oh non !
00:47C'est l'endroit le plus luxueux que j'ai jamais vu.
00:50C'est vrai ?
00:51Mais, tu es un champion.
00:53Tu as gagné trois fois le championnat junior.
00:55Je... je ne comprends pas de quoi tu parles.
00:58Mais oui, le championnat junior.
01:00Il paraît que tu l'as gagné trois fois.
01:02Oh ! Je n'ai jamais gagné un championnat junior.
01:05Je tire une roulotte pour un petit cirque itinérant.
01:08Pour un cirque ?
01:10Qu'est-ce qu'on nous a raconté, alors ?
01:11Que veux-tu dire ?
01:12Eh bien, nous avons entendu dire qu'Alexandre est très riche et...
01:15Oh, sa famille n'est pas riche.
01:17Ils travaillent pour le cirque, ce sont des gens merveilleux.
01:21Mais ils ne sont pas riches.
01:22Nous étions persuadés qu'Alexandre était un excellent cavalier.
01:26Oh ! Alexandre passe tout son temps à lire des livres sur les chevaux.
01:30C'est sa passion.
01:31Oh là là !
01:40Ça alors ! Il doit sûrement y avoir quelque chose qui énerve les chevaux.
01:44Bonjour, tu m'as fait peur.
01:49Bonjour, qu'est-ce que tu fais ici ?
01:52Eh bien, je cherchais simplement un petit endroit tranquille pour... pour lire.
01:57Tu aimes lire ?
01:58Oh oui, j'adore ça.
02:00Le seul moment où je ne lis pas, c'est quand je suis en train de dormir.
02:07Oh, c'est trop bien.
02:08Je suis en train de dormir.
02:10Moi aussi.
02:11Enfin, j'aime aussi monter à cheval.
02:13Mais ma passion, c'est la lecture.
02:15Oui.
02:16Les chevaux sont des animaux extraordinaires.
02:20Ma correspondante Rosa adore elle aussi les chevaux.
02:23Tu la connais ?
02:25Je dois dire que nous sommes très proches.
02:28Je la trouve tellement... tellement sincère, tellement naturelle.
02:32C'est ce que je recherche chez une véritable amie, tu comprends ?
02:36Oui.
02:37Pas comme ses deux sœurs, Zoé et Chloé.
02:40Je n'aime pas dire du mal, mais elles ont l'air hypocrites.
02:45Hypocrites, c'est vrai.
02:49Où est-ce que tu vas ?
02:51Bonne journée, à bientôt.
02:53Attends, mais tu dois vraiment partir ?
02:55Oui, désolé, au revoir.
02:57Oh non, s'il te plaît, reviens.
03:00Je ne connais même pas ton prénom.
03:04Qu'est-il arrivé à Rosa ?
03:06Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:07Elle n'a jamais été aussi belle.
03:09Attends, s'il te plaît !
03:12Rosa ! Où est-ce que tu vas ?
03:15Quoi ? C'était donc Rosa ?
03:18Oui, c'était bien elle.
03:21Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:23Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:25Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:27Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:29Qu'est-ce que tu veux dire ?
03:31C'est bien elle.
03:34Quelqu'un pourrait m'expliquer ce qui se passe ici.
03:37Tout doux, mon grand, tout doux.
03:41En route !
03:43Attends-moi, Rosa, j'arrive !
03:51Je me suis comportée comme une idiote.
03:54Moi aussi, je ne suis qu'une de ces hypocrites.
03:58Pourquoi est-ce que j'étais aussi stupide ?
04:01Je n'oserais jamais lui dire qui je suis.
04:04Rosa ! Attends-moi !
04:20Rosa ! Au secours ! A l'aide !
04:28Alexandre !
04:35Au secours ! Aide-moi !
04:40Il faut qu'on fasse quelque chose, panache !
04:45Oh non ! Regardez là-haut !
04:49Je n'y vois rien.
04:51Je n'aurais jamais dû laisser Zoé et Chloé me déguiser comme ça.
04:54Ne descends pas ! C'est trop dangereux !
05:01Rosa ! A l'aide !
05:03Courage, panache ! Je sais que la pente est raide, mais je sais aussi que tu peux réussir.
05:17Allez, ma belle, il faut qu'on arrive jusqu'au terre plein.
05:20Je suis sûr qu'elle va réussir.
05:22Je ne veux pas voir ça.
05:23Courage, panache ! On y est presque.
05:29Alexandre !
05:32Elle a besoin de nous.
05:33On n'arrivera jamais à temps.
05:37Allez, panache ! Encore un petit effort.
05:46Ça alors, quel saut !
05:49Alexandre ! Attrape cette corde !
05:54Je l'ai !
05:56Encore un petit effort.
06:04À toi de jouer, panache !
06:19Elle a réussi !
06:20Bravo, Rosa !
06:25Alexandre, est-ce que tu vas bien ?
06:28Rosa, je n'en reviens pas.
06:31Tu nous as sauvés. Je ne savais pas que tu étais si...si...
06:35Si ordinaire.
06:36Si exceptionnel.
06:38Tu m'as sauvé.
06:39Tu m'as sauvé.
06:40Tu m'as sauvé.
06:41Tu m'as sauvé.
06:42Tu m'as sauvé.
06:43Tu m'as sauvé.
06:44Tu m'as sauvé.
06:45Tu m'as sauvé.
06:46Tu m'as sauvé.
06:47Tu m'as sauvé.
06:48Tu m'as sauvé.
06:49Tu m'as sauvé.
06:50Tu m'as sauvé.
06:51Tu m'as sauvé.
06:52Tu m'as sauvé.
06:53Tu m'as sauvé.
06:54Tu m'as sauvé.
06:55Tu m'as sauvé.
06:56Tu m'as sauvé.
06:57Tu m'as sauvé.
06:58Tu m'as sauvé.
06:59Tu m'as sauvé.
07:00Tu m'as sauvé.
07:01Tu m'as sauvé.
07:02Tu m'as sauvé.
07:03Tu m'as sauvé.
07:04Tu m'as sauvé.
07:05Tu m'as sauvé.
07:06Tu m'as sauvé.
07:07Tu m'as sauvé.
07:08Tu m'as sauvé.
07:09Tu m'as sauvé.
07:10Tu m'as sauvé.
07:11Tu m'as sauvé.
07:12Tu m'as sauvé.
07:13Tu m'as sauvé.
07:14Tu m'as sauvé.
07:15Tu m'as sauvé.
07:16Tu m'as sauvé.
07:17Tu m'as sauvé.
07:18Tu m'as sauvé.
07:19Tu m'as sauvé.
07:20Tu m'as sauvé.
07:21Tu m'as sauvé.
07:22Tu m'as sauvé.
07:23Tu m'as sauvé.
07:24Tu m'as sauvé.
07:25Tu m'as sauvé.
07:26Tu m'as sauvé.
07:27Tu m'as sauvé.
07:28Tu m'as sauvé.
07:29Tu m'as sauvé.
07:30Tu m'as sauvé.
07:31Tu m'as sauvé.
07:32Tu m'as sauvé.
07:33Tu m'as sauvé.
07:34Tu m'as sauvé.
07:35Tu m'as sauvé.
07:36Tu m'as sauvé.
07:37Tu m'as sauvé.
07:38Tu m'as sauvé.
07:39Tu m'as sauvé.
07:40Tu m'as sauvé.
07:41Tu m'as sauvé.
07:42Tu m'as sauvé.
07:43Tu m'as sauvé.
07:44Tu m'as sauvé.
07:45Tu m'as sauvé.
07:46Tu m'as sauvé.
07:47Tu m'as sauvé.
07:48Tu m'as sauvé.
07:49Tu m'as sauvé.
07:50Tu m'as sauvé.
07:51Tu m'as sauvé.
07:53Tu m'as sauvé.
07:54Tu m'as sauvé.
07:55Tu m'as sauvé.
07:56Tu m'as sauvé.
07:57Tu m'as sauvé.
07:58Tu m'as sauvé.
07:59Tu m'as sauvé.
08:00Tu m'as sauvé.
08:01Tu m'as sauvé.
08:02Tu m'as sauvé.
08:03Tu m'as sauvé.
08:04Tu m'as sauvé.
08:05Tu m'as sauvé.
08:06Tu m'as sauvé.
08:07Tu m'as sauvé.
08:08Tu m'as sauvé.
08:09Tu m'as sauvé.
08:10Tu m'as sauvé.
08:11Tu m'as sauvé.
08:12Tu m'as sauvé.
08:13Tu m'as sauvé.
08:14Tu m'as sauvé.
08:15Tu m'as sauvé.
08:16Tu m'as sauvé.
08:17Tu m'as sauvé.
08:18Tu m'as sauvé.
08:19Tu m'as sauvé.
08:20Tu m'as sauvé.
08:21Tu m'as sauvé.
08:22Tu m'as sauvé.
08:23Tu m'as sauvé.
08:24Tu m'as sauvé.
08:25Tu m'as sauvé.
08:26Tu m'as sauvé.
08:27Tu m'as sauvé.
08:28Tu m'as sauvé.
08:29Tu m'as sauvé.
08:30Tu m'as sauvé.
08:31Tu m'as sauvé.
08:32Tu m'as sauvé.
08:33Tu m'as sauvé.
08:34Tu m'as sauvé.
08:35Tu m'as sauvé.
08:36Tu m'as sauvé.
08:38Bien sûr, tu verras, tu feras des progrès très rapidement
08:42Alors tu n'es pas en colère contre moi ?
08:44Comment pourrais-je me fâcher avec mon correspondant ?
08:47Mais à partir de maintenant, on doit se promettre de ne plus se mentir, d'accord ?
08:51D'accord
08:52Bon, si on faisait une course jusqu'à Orselande ?
08:56C'est parti, panache
08:59Hé, tu triches ! Tu es parti avant moi
09:03Allez vite ! Dépêche-toi !
09:07Allez vite ! Dépêche-toi !
09:17Maintenant, tu comprends l'importance de rester soi-même
09:20Tu as raison, Scoop
09:21Je suis moi-même et ça veut dire...
09:24Je suis moi
09:26Écoutez un peu
09:30Oui, bon, si vous voulez bien m'excuser, je dois encore terminer de faire ma toilette
09:36Oui, j'ai appris que je dois rester moi-même
09:39Et ça, toilette impeccable, c'est Carlotta
09:45D'accord, c'est une histoire de chat