Jackie Chan Adventures S04 E08
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Américana ?
00:03Eh, arrête !
00:05Tu ne dois pas acheter cette masque !
00:08Euh, s'il te plaît, achète celle-ci au lieu !
00:11Ce n'est pas une masque.
00:14Euh, oui, c'est une !
00:16Vois-tu ?
00:17Oh, mon gars !
00:19Si tu veux la masque, elle sera à vendre sur ma site web www.alphysantiqueauctions.com
00:25Tu as été éliminé, Alphy !
00:27Oh, non !
00:29Je prendrai ça !
00:31Le can !
00:32Crache son cou !
00:34Je te donnerai un chèque pour ça plus tard, merci !
00:38Des pieds d'égo !
00:46Des pieds de chien qui pleurent ! Des pieds de chien qui pleurent !
00:51Pourquoi ça ne vient pas ?
00:58Des pieds d'égo qui pleurent !
01:11Des pieds d'égo qui pleurent !
01:28Hein ?
01:33www.alphysantiqueauctions.com ?
01:37Oh, mauvaise journée !
01:58www.alphysantiqueauctions.com
02:03www.alphysantiqueauctions.com
02:25www.what.who ?
02:29Mon père t'a envoyé pour trouver la masque et tu es retourné avec du bruit !
02:33Bonjour ! Ce n'est pas du bruit, c'est une site sur la web !
02:37Oh, la masque a été prise par un grand espèce ?
02:40La web mondiale ! C'est à vendre sur Internet, tu vois ?
02:51Tellement d'antiques, à vendre ?
02:54Jade, pourquoi tu ne m'as pas dit que ton fer de waffle était magique ?
02:59Oh ! Voici l'auction d'Oni !
03:05Fantastique, Four !
03:07Tu penses ?
03:09Messieurs, commencez vos moteurs.
03:14Finn Halen ?
03:15Ça pourrait être seulement...
03:17Ah, oui ! Un peu plus haut !
03:19C'est parti !
03:22Oh, ouais ?
03:24Ouais !
03:28On l'a !
03:29On l'a !
03:30Au revoir !
03:31Oh non !
03:32Oui, on l'a !
03:41Et le gagnant est...
03:43Filthy Rich One !
03:45Qui est Filthy Rich One ?
03:48Selon la section 13 de l'intelligence,
03:50Filthy Rich One habite dans cet appartement.
03:53Qui que ce soit, je suis sûr qu'une fois qu'on a expliqué les dangers de la masque,
03:56ils nous demanderont de l'enlever.
03:58Tch !
03:59À moins que ce gars Filthy Rich One décide qu'il aime le fait de gérer son propre armée ninja.
04:06Quoi ?
04:08Vas-y !
04:11Tu es Filthy Rich One ?
04:13Mais tu n'es pas riche !
04:15Tu es juste fou !
04:17Je suis un peu brûlé, mais j'ai toujours mes ressources.
04:21Et j'ai pris le vent de ta petite mission.
04:24Une fois que j'ai ma seule masque en main,
04:26je vais gérer une armée de fichiers Shadowgun
04:29et les riches du monde seront les miens !
04:32Tch !
04:33Encore une fois, Mr. Pas-de-chiffres ?
04:35Croyez-moi, Valmont, vous ne voulez pas porter cette masque.
04:39Je ferai ce que je veux avec la masque que je me suis offert.
04:42Je vais faire ce que je veux avec la masque que je me suis offert.
04:45Je ferai ce que je veux avec la masque que je me suis offert.
04:52Ah, ça doit être le courrier avec ma victoire.
04:56Flying Tiger Kick !
05:00C'était vraiment nécessaire ?
05:03Oh, plus grand que mon appartement.
05:06C'est un palais.
05:08Valmont ?
05:11Tu es Filthy Rich One ?
05:12Mais tu n'es pas riche.
05:14Je suis au courant de l'ironie.
05:16Assez de bavardage !
05:17Cobra Strike !
05:27Bonjour ? La masque n'est pas encore là !
05:31Retournez.
05:33Sortez, vous tous !
05:35La masque est la mienne !
05:36Gorilla Fling !
05:45La masque est prête.
05:47Hein ?
05:48Toru, non !
05:56Entrez !
05:58Envoi pour Mr. Val...
06:03J'ai eu ça !
06:04Hey !
06:05Désolé, je ne pouvais pas te dire que tu avais ça, merci !
06:07Dragon Fist !
06:10J'ai eu ça, Jackie !
06:13Un morceau.
06:15Où est l'autre morceau ?
06:17Là où il doit être !
06:26Tu l'as eu !
06:28Pas du tout !
06:31Quoi ?
06:32Qu'est-ce que vous riez ?
06:35Un côté de votre visage est normal.
06:38Et l'autre est... démoniaque.
06:43Un masque cassé ne fonctionnera pas.
06:45N'est-ce pas ?
07:03Il n'a qu'une moitié de son Shadow Kahn ?
07:06Peut-être qu'une moitié est dangereuse ?
07:08Au contraire.
07:10Une moitié est suffisamment pour vous détruire complètement.
07:31Oui, mon Shadow Kahn.
07:33Détruis-les, et gagnez le reste de mon visage.
07:41C'est assez dégueulasse pour une moitié.
07:45Toru, la potion !
07:47Nous devons enlever le masque de Vellemort !
07:49J'ai la potion.
07:59Non !
08:11Au moins, je n'ai pas cassé ça.
08:25Nous avons perdu le masque !
08:27Pouvez-vous en faire plus ?
08:29L'ingrédient clé est les Tears de monstre japonais.
08:31Et Sensei a encore le monstre.
08:33Je vous rencontrerai à la boutique.
08:36Salut, Jackie.
08:37Jade !
08:38Où allons-nous ?
08:39Pour le fermer dans le secteur 13, où Vellemort ne peut pas y aller.
08:42Si les Shadow Kahn sont si puissants,
08:45je ne veux pas les voir tomber.
08:54Désolé, on va juste sortir d'ici, merci !
08:56C'est bon, on va y aller.
08:58C'est bon, on va y aller.
09:00C'est bon, on va y aller.
09:02C'est bon, on va y aller.
09:04C'est bon, on va y aller.
09:06C'est bon, on va y aller.
09:13Jackie !
09:16Jade ! Courez !
09:18J'aurai aimé...
09:20Peut-être qu'il est temps de faire un retour.
09:25Prenez leur demi-poignée !
09:29Indispensable ! Mes ninjas n'ont pas de tête !
09:31La cartouche !
09:34Charge !
09:45Jade ?
09:46Hey Jackie !
09:52Fall ! Tu as frappé son côté blindé !
09:57Jackie ! Il faut qu'on revienne !
09:59Les gars ont juste commencé à prendre la main supérieure !
10:02T'es devenu fou ?
10:04Pourquoi dans le monde as-tu mis ce truc sur ton visage ?
10:07C'est pour nous sauver de Valmont's Shadow Con !
10:10En plus, maintenant que c'est attaché, Valmont ne peut pas le prendre !
10:14Mais qui va nous sauver de toi ?
10:17La masque est mauvaise, Jade.
10:19C'est une question de temps avant qu'elle te rende aussi mauvaise.
10:23Je peux le gérer.
10:241. C'est seulement la moitié de l'evil d'une masque normale.
10:27Et 2...
10:28La prochaine fois que tu m'appelles fou, je vais détruire ton cerveau !
10:33C'est ton point.
10:36Allo ?
10:37Jackie !
10:38Monsieur ! Dites-moi que la nouvelle potion est prête !
10:42Non ! Monsieur ne peut pas en faire plus.
10:45Vous ne pouvez pas ?
10:46L'ingrédient clé, c'est les moutons japonais qui pleurent.
10:49Mais Toru a dit que vous avez encore les moutons !
10:51Moutons oui, pleurs non !
10:53Les moutons japonais ne sont pas des créatures sentimentales.
10:56Ils pleurent seulement une fois par 7 ans.
11:00En plus, mon oncle n'a pas le temps de faire la potion.
11:03Trop occupé à vendre de l'antique avec J's'Magic Waffle I.N.
11:08Mon oncle pourrait vendre ces moutons à grand profit.
11:12Au revoir, Toru ! Au revoir !
11:14Mais mon oncle, nous avons besoin de cette potion !
11:17Alors tu dois trouver le filet que tu as perdu !
11:19En avant, Toru ! En avant !
11:23Nous devons trouver la voiture de délivery.
11:25Pas de problème, Jackie.
11:26Je vais juste envoyer mon Hafikon pour l'attraper et...
11:29... déguster la délicieuse matière grise du mortel inutile à l'intérieur.
11:33Non ! Pas de dégustation mauvaise !
11:35Et je ne veux pas que tu summones le...
11:37Pas besoin ! Il y a notre voiture !
11:42Arrête !
11:47Alors...
11:48Tu n'as pas réussi à récupérer le reste de moi.
11:53Oh, j'ai cru qu'ils n'allaient jamais partir.
11:57Pas de problème. Je suis encore puissant encore pour empêcher chaque grotte de banque de la ville.
12:02Cha-cha !
12:03Oh oui !
12:04Maintenant tu parles !
12:05La richesse n'est pas importante.
12:08Je dois devenir puissant pour être puissant encore pour battre la terre en sombre.
12:14Oui, maître !
12:16Qu'est-ce que je dis ? L'argent est tout pour moi !
12:19Non ! La puissance est ce que je veux !
12:22Oui ! Parce qu'elle peut être utilisée pour acquérir de l'argent !
12:25La puissance !
12:26L'argent !
12:27La puissance !
12:28L'argent !
12:29La puissance !
12:30L'argent !
12:31Okay, Big V, je vois que tu es un peu confondu ici, alors laissez-moi juste dire...
12:36L'argent ! Bien !
12:38Oui, on a essayé la domination mondiale pendant un moment, et ça ne marche pas trop bien.
12:43Silence !
12:50Non !
12:52Je ne veux pas de votre opinion !
12:55Tout ce que je veux...
12:57C'est l'autre moitié de mon visage.
13:00Jade ?
13:03Seul alors serai-je complète !
13:15Je dois être complète !
13:17Jade, l'evil à l'intérieur de toi est de plus en plus puissant.
13:20Tu dois résister jusqu'à ce que nous puissions trouver la potion.
13:23Eh bien, il vaut mieux que nous la trouvions vite, parce que tes cerveaux commencent à sentiment très délicieux !
13:28L'autre moitié de mon visage, je le sens !
13:31Pouvons-nous s'il vous plaît, juste voler quelque chose ?
13:34Regarde, il y a un banc juste au...
13:38Eh !
13:45Oupsie-daisy !
13:48L'ombre attend !
13:56Attendez !
14:08Ok, bien joué Doggie !
14:13Allô ?
14:15C'est pour toi.
14:17Jade, nous étions au milieu d'une grande auction, et puis tous les icônes ont disparu.
14:21Pas de problème, T. Juste cliquer sur le Super Mousse qui fléchit dans le coin et...
14:24Surrendez votre âme aux forces de la douleur !
14:28Je vais m'en occuper.
14:30Carl ! Où est l'auction ?
14:33Mes antiques ont détruit mon ombre !
14:39Il s'arrête, merci !
14:47Surrendez votre âme !
14:53Ou votre face d'oblitération !
14:55Mais n'attendez pas, Chan ! Soyez un héros et sortez-moi ce truc !
14:59Mon gars va le prendre, Jacky ! Prends ton potion !
15:02Non, je ne peux pas laisser...
15:03Ne me demandez pas !
15:14J'ai cherché ça !
15:16Hey, tu ne devrais pas être là !
15:18C'est pas possible !
15:19C'est pas possible !
15:20C'est pas possible !
15:21C'est pas possible !
15:22C'est pas possible !
15:23Hey, tu ne devrais pas être là !
15:25Toi non plus !
15:27Les cerveaux !
15:48Mon autre demi, pourquoi devons-nous nous battre ?
15:51Peut-être parce que tu es mauvais !
15:53En effet, nous sommes des alliés dans la douleur !
15:55Nous devons rejoindre les forces !
15:57Non, on ne doit pas...
15:58Je suis d'accord avec ça,
15:59tant que vos forces rejoignent sur son visage !
16:03Shadow Khan, réunis-toi !
16:08Jésus, j'ai le...
16:24Jackie !
16:25Aide-moi !
16:26Shadow Khan, attaquez-le !
16:43Le remède à ma douleur !
16:46Enfin, je serai complète !
16:49Loseur complète !
16:52Thaumat, lather up !
16:54C'est parti !
16:57Et un, et deux...
16:58Grab and pull !
17:06Non !
17:14Jade !
17:15J'ai perdu !
17:16J'ai perdu !
17:18Jade !
17:19Je l'ai !
17:20La moitié !
17:21Bonjour, je veux le reste !
17:23Je vais vous le vendre !
17:26Pour la moitié du prix !
17:30Des diamants ?
17:31Prends le masque !
17:34Je suis riche !
17:48Au revoir, Thaumat !
17:51Soutien technique !
17:52Jade, je vais devoir t'acheter un nouveau ordinateur.
17:55J'ai peur que Sensei ait cassé celui-ci.
17:58Les casses sont facile à réparer.
17:59Juste appuyer sur le bouton de réserve et...
18:01Non, je veux dire qu'il l'a cassé.
18:04Sur le sol.
18:06Aïe !
18:07Les auctions d'Uncle Fancy ont disparu !
18:10Le Magic Waffle a disparu !
18:12J'ai perdu !
18:13J'ai perdu !
18:14J'ai perdu !
18:15Les auctions ont disparu !
18:16Le Magic Waffle a disparu !
18:18C'est un magique sombre !
18:20C'est diabolique !
18:21Diabolique !
18:22Diabolique !
18:29Jackie, quand as-tu commencé à pratiquer les arts martiaux ?
18:32J'ai commencé à pratiquer les arts martiaux quand j'avais 6 ans et demi.
18:35J'ai appris le style en 10 ans.
18:36Après, j'ai appris le style nord.
18:38Après, j'ai appris tant de styles différents,
18:41comme le Hapkido, le Taekwondo, le Judo,
18:44le Karate, et tant d'autres.
18:48Après, j'ai appris que tout était pareil.
18:51Tout était un art martiaux,
18:53mais le titre était différent.