La historia se desarrolla en un lugar ficticio denominado Ciudad Estatal, capital de un país ídem llamado República Estatal; ambas locaciones representan de manera general cualquier ciudad grande de cualquier nación de la América española. Dentro de Ciudad Estatal hay un sector de alta peligrosidad conocido como la Esquina del Diablo, una comuna de estrato bajo donde hay mucha violencia y tráfico ilícito de drogas y armas.
Category
📺
TVTranscripción
00:00No va a hablar. Bate.
00:19Angelito, por favor. No me mate.
00:25Escupa sus últimas palabras. Escupa.
00:28Angelito, por favor, no me mate, mire.
00:31Yo soy una honrada traficante de medio pelo
00:33que lo único que quiere es salir adelante en esta vida.
00:36Por favor. Por favor.
00:39Yo voy a llorar. No sé usted, pero voy a llorar.
00:43Está bien. Antes de llenar de la cara de bala.
00:48De puros agujeritos.
00:51No, es más, no. No lo voy a hacer.
00:55Con una condición.
00:57¿Cuál condición?
00:59Pachorros.
01:01Esta es una lección.
01:03¿Qué es más importante que la sangre?
01:05Rápido, piensen.
01:07Nada. Se demoró.
01:09El poder, ¿o no?
01:11¿Cierto? ¿Cierto?
01:13Listo.
01:14Entonces lo que vamos a hacer
01:16es que usted va a levantar su teléfono,
01:18va a llamar a cada uno de sus clientes
01:21y les va a decir que el dueño de esta posilga,
01:24el nuevo dueño de esta posilga se llama Angelito Velasco.
01:28Pero...
01:30¿Entonces de qué voy a vivir yo?
01:33No sé. Haga tacos, empanadas, pizzas.
01:36¡No!
01:38¿Sabe qué, Angelito?
01:40Yo y usted, ¡pa!
01:42Le voy levantando los sesos de una vez.
01:44Eso. Así evita que los traicionen por la espalda.
01:48A ver, muchachos.
01:50Un buen empresario debe por obligación
01:52consentir a sus empleados.
01:54Así que, como premio de la casa,
01:57por cada llamada que haga...
01:59¡Tarán!
02:00Una línea de esa deliciosa cocaína será aspirada por usted.
02:05¡Por cada llamada!
02:07¿Ah?
02:09Pero es que yo ya lo consumo.
02:12Usted ya lo consume.
02:14Usted consume cuando a mí se me dé la gana, ¿oyó?
02:17¿Estamos?
02:18Alex, prepare las líneas.
02:20Haga las llamadas.
02:22Muchachos, busquen whisky.
02:24Eso.
02:36No pude pegar el ojo en toda la noche.
02:40Después de que hagamos esta vuelta, Velasco,
02:42va a poder dormir tranquilo.
02:44Recibíamos a ganar en esta vuelta.
02:47Es que eso es lo que me tiene pensando.
02:52Yo aquí, esperando como un novato, hermano,
02:55a que seis tipos decidan si soy buen proveedor para ellos.
03:00Yo me he roto el lomo, mijo, trabajando duro.
03:05Usted lo que tiene que hacer es desayunar.
03:09Descansa y se calma.
03:12Hágalo ver.
03:13Yo pienso mejor con el estómago vacío.
03:16Además, ¿qué tal que me quieran envenenar esos perros?
03:21Yo la apruebo.
03:23Ah, dale.
03:24Pruebala.
03:26iVoy!
03:33iVoy!
03:37¿Qué averiguó?
03:38Ahí les traje noticias y les traje fotos también.
03:47Yo no reconozco a esta persona.
03:49Usted...
03:53Este yo nunca lo he visto.
03:55¿Y qué pasó?
03:56Pues nada.
03:57Venegas salió por la mañana, se fue para el centro comercial.
04:00Allá se encontró con ese fulano.
04:06¿Le parece normal haciendo negocios a esa hora?
04:09Pues es que puede ser.
04:10¿Cuánto tiempo ha hablado?
04:11Fueron como diez minutos.
04:14¿Diez minutos?
04:15Pero me imagino que pudo ser un amigo de juventud
04:19que se encontró acá.
04:21¿Y qué pasó cuando se separaron?
04:24Pues hasta donde yo sé,
04:26Venegas regresó al hotel
04:28y el hombre del sombrero se puso a hacer unas llamadas
04:31y hoy cuando lo recogió en un carro,
04:32se montó al carro y arrancó.
04:38¿Y esto tendrá que ver con nosotros?
04:40Ay, ya, jefe.
04:42Usted más bien deje de botarle mente a eso.
04:44Ese hombre del sombrero quién sabe quién es.
04:46No debe ser ni nadie.
04:49¿Y usted qué propone? ¿Que me relaje?
04:51Pues claro, le cae encima bien.
04:56¿Que me relaje?
04:58¡Alguien!
04:59Aquí tiene que pensar por todos nosotros
05:01para que usted pueda pagar el colegio de sus hijos
05:04y todas las mujeres que se lleva a la c...
05:13¡Cállate!
05:31Mendes.
05:34Angelito Velazquez es el nuevo dueño de mi salón.
05:37Sí.
05:39Línea.
06:09Gracias.
06:29Vaya, vaya.
06:31El gran Leo Dumas.
06:33¿Qué te trae por aquí?
06:35Pensaba que odiabas la vida fácil.
06:37Y así es.
06:39Digamos que vine a pescar.
06:41¿Y qué tan grandes son los peces que buscas?
06:43Son los amos del océano, Ricky.
06:47Bueno, ¿y en qué te puedo ayudar?
06:49¿Habrás oído que hace ya tiempo que dejé de frecuentar el mar?
06:52Tranquilo.
06:53Solo vine a reservar tu local para un evento muy especial.
06:57Gente VIP.
06:59No puede faltar nada.
07:01Bueno, músicos, bailarinas, licor, comida.
07:05De todo un poco.
07:07Pero ojo, Ricky.
07:09Todo de calidad superior.
07:11Viniste al lugar adecuado.
07:13No te preocupes.
07:15¿Algún otro tipo de sustancias?
07:18En esa área creo que mis invitados están más que bien servidos.
07:23Bueno, te aseguro que será un evento memorable.
07:26Digno de emperadores romanos.
07:28Y otra cosa.
07:30Consígueme un buen surtido de habanos.
07:34¿Te refieres al especial de la casa?
07:37Ya sabes que laboro mis cajas de puros artesanalmente.
07:42Y no sale barato.
07:44No te preocupes por eso. Confía en mí.
07:47Yo confío, Leo.
07:49Pero no solo recordarte lo perjudicial que es fumar.
07:53Mira.
07:56Suficiente para que dejes de preocuparte por lo perjudicial
07:59que puede ser para la salud.
08:04Vete.
08:11Estas son nuestras habitaciones.
08:13Pero Velasco se cambia todo el tiempo de habitación
08:15en el sentido de las manecillas del reloj.
08:17En este momento debe estar en esta.
08:19Ok, bien.
08:20Pero me imagino que la reunión de los capos
08:21será en una sala de juntas o en algún sitio especial, ¿verdad?
08:24Sí, sí.
08:25Aquí.
08:26Ok.
08:27Al otro lado.
08:28Entonces vamos a rodear con nuestra gente todo este hall.
08:31Todos los pasillos del hotel.
08:33Y si ellos están acá.
08:34Acá hay puerta, puerta.
08:36Llegamos de sorpresa y quedan en una ratonera.
08:39No, no.
08:40Yo pondría refuerzos en esta entrada que es la principal.
08:43Siendo así, la operación es retonda.
08:45Sí, sobre el plano.
08:48Esta es gente muy, muy, muy recursiva.
08:50Y tiene muy poco aprecio por la vida humana.
08:53Lo sé.
08:54Pero eso es precisamente lo que va a hacer de esto
08:56un hecho histórico.
09:01EL QUIJOTE DE LA GENTE
09:31Caminando hacia el amor
09:34Esquivando las balas
09:36Y poniendo el corazón
09:39De la esquina del diablo
09:41Es difícil escapar
09:44Desafiando la muerte
09:46Vine aquí para luchar
09:50Y para amar
09:53Áfila tu mirada y defiéndete bien
09:56Ya están todos en posición
09:58¿Qué vas a hacer si no hay donde correr?
10:02Si no hay donde correr
10:03De la esquina del diablo
10:05Caminando hacia el amor
10:08Esquivando las balas
10:10Y poniendo el corazón
10:13De la esquina del diablo
10:16Es difícil escapar
10:19Desafiando la muerte
10:21Vine aquí para luchar
10:24Y para amar
10:32Así que no solo ha logrado acceder al búnker
10:34e instalar los micrófonos.
10:36También ha localizado la mismísima cueda del tesoro.
10:39Menos mal que se perdieron los ductos de ventilación, ¿no?
10:41Ahora podremos atacar también a Velasco por el lado del dinero.
10:44Increíble, ¿no?
10:45Nunca lo habíamos tenido tan cerca de capturarlo.
10:48Porque, imagínense, el búnker intervinió,
10:50su caja fuerte localizada,
10:52el mismo cercado por la gente de la DEA
10:54y uno de nuestros hombres infiltrados allí.
10:56Sí.
10:57Ahora solo espero que el trabajo de Daniel esté a la altura
10:59del realizado por Ana.
11:00Más allá del resentimiento que existe entre ustedes dos,
11:03tienes que reconocer que Daniel ha hecho un trabajo excelente.
11:06Señor, lo reconoceré cuando Velasco esté entre rejas
11:09y con una condena de por vida.
11:11O tengo que recordarle el fiasco de la avioneta.
11:13No, pero es que esta vez no va a haber fallas.
11:15Porque esta vez les va a caer todo el potencial de la DEA
11:18y los va a aplastar.
11:19Va a aplastar ese cartel de Velasco como se merece,
11:21como las coparachas que son.
11:31Eso.
11:34Llamada, llamada, llamada, llamada.
11:37Llamada, llamada.
11:43No contesta.
11:45Dos líneas.
11:47Si no está, dos líneas.
11:49El freno mayor no está.
11:52Dos líneas.
11:53Rápido, rápido, rápido.
11:56Isabel.
11:57Sara.
11:58¿Cómo estás?
11:59Ay, cansada.
12:00Pero todo en orden.
12:01Se te nota.
12:02Un poco.
12:03Bueno, ya me voy.
12:04Ay, descansa.
12:05Tú también.
12:06Sí.
12:07Chao.
12:08Chao.
12:19Chau.
12:42¿Qué es esto?
12:45¿Ana?
12:46¡Tío!
12:47No lo puedo creer, yo pensé que ya te habías olvidado de mí.
12:50Oye, eso jamás, ¿qué le pasa?
12:53¿Y qué, cómo estás? ¿Ya con ganas de volver a la casa
12:56y recuperar su vida normal?
12:58Sí, sí, lo he pensado, los extraño porque los amo,
13:01los amo, pero la verdad es que últimamente en este sitio
13:05me siento muy bien, me siento vivo.
13:07Ay, no, de por Dios.
13:09No me diga que se enamoró de una enfermera, ¿o qué?
13:11Bingo.
13:13Sí, Ana, se llama Miranda.
13:16Es la más bonita de todas las enfermeras,
13:18es bonita, es bonita, es bonita, es bonita.
13:20La traigo loca, ¿eh?
13:22Claro que ella también está loca por mí.
13:25¿Es en serio que se enamoró?
13:27¿No te ha pasado que a veces ves a una persona,
13:30la miras a los ojos, te concentras y dices,
13:34no me importaría pasar el resto de la vida con ella?
13:41Pues... sí, me ha pasado, pero...
13:46en esta vida uno tiene que ser realista, ¿oyó?
13:49Yo no puedo ilusionarme de esa manera
13:51si no sé si mañana voy a amanecer muerta.
13:53Ana, ¿qué hago a fiestas?
13:55Qué racional, qué intelectual.
13:57Por Dios, un poco de intimidad entre hermanos no está mal.
14:00A ver, dime, ¿cómo se llama tu príncipe azul?
14:04¿Qué hace?
14:07Ay, ¿ya vio lo mañoso que es mi hermano, ah?
14:10Estamos hablando de usted, no de mí.
14:13No, no, no, no, no, estamos hablando de mí.
14:15Cuenta, cuenta, cuenta, cuenta, cuenta.
14:19Corta, corta, corta, corta, corta.
14:22Eso, eso.
14:25Muy bien.
14:27Llamada.
14:28Y ojalá le contesten porque son dos niñas.
14:31¡Ah!
14:34¡Ah!
14:38Uy, Angelito, yo creo que esa niña se va a morir ahí.
14:40¿Quién se va a morir por un poco de polvo?
14:42No sé, imbécil, está descansando.
14:44Uy, no, pero ¿sabe qué, Angelito?
14:46Este pequeño de pronto tiene razón
14:48porque vea poco de sangre que tiene por la nariz.
14:52Revisa el celular, ¿sí?
14:54Mire si llamó a todos los contactos más bien.
15:00La última llamada fue Cisco Conceta.
15:02Me imagino que los llamó a todos ya.
15:04Perfecto.
15:05Bueno, y si se va a morir, que se muera sola.
15:07Entonces vamos a traer todo lo de valor
15:09que hay en este apartamento.
15:10Vayan, vayan, vayan, vayan, vayan, vayan.
15:13Usted también.
15:14¡Rápido!
15:16Un poquito aquí.
15:17Sí, sí, sí.
15:19Un poquito aquí.
15:20Sí, sí, sí.
15:44Lo siento, querida.
15:46Hoy no hay tratamiento de belleza ni sesión de spa.
15:49Hoy te toca gimnasio.
15:51¿Gimnasio?
15:53Coco, no tengo un gramo de grasa.
15:55Y así tienes que seguir.
15:56Por eso te vas a preparar para hacer dos horas de spinning.
15:59Los hombres mueren por un par de nalgas duras como piedras.
16:09Bienvenido al Palacio de los Sentidos.
16:11Sus deseos son nuestro deber.
16:15Viejo amigo.
16:17Qué placer escucharte.
16:19¿Te hacía por Filipinas?
16:23Veo.
16:24Dime, ¿en qué te puedo colaborar?
16:30Veo que sigues teniendo los mismos gustos exóticos.
16:36Claro que sí.
16:37Yo te puedo colaborar.
16:44Lo dicho, querida.
16:47A su hora.
17:03¿Aló?
17:04Chivas, soy yo.
17:08¿No te dije que me dejaras en paz por una temporada?
17:11Estoy perdido.
17:13Tenemos un encargo muy especial que tal vez te interese.
17:17Un cliente con una debilidad muy grande por la...
17:23¿Menores?
17:24Sí.
17:26Y en lo posible sin estrenar.
17:28Es un cliente confiable, seguro, discreto.
17:34Sí, sí, sí.
17:35Muy bonito todo eso, mi Coco.
17:38Pero a mí lo único que me interesa es el tamaño de su bolsillo.
17:42No te preocupes.
17:44El tamaño de su bolsillo es tan profundo como su perversión.
18:13Muy bien.
18:15Ahí, ahí, todo ahí.
18:16Ahí, ahí, ahí, todo ahí.
18:18Todo, todo, todo.
18:22Este para él, o para ella, o...
18:24Alex, siéntese ahí, siéntese ahí.
18:29Siéntese, Alex.
18:31Bueno, ahora el protagonista de esta película es usted.
18:37Cóbrese de su primer trofeo, cóbrese.
18:41Uy, no, Angelito, es que a mí me gustan las viejas.
18:46Enano depravado, yo no me refiero a eso.
18:51Yo quiero que coja esta navaja, ¿sí?
18:54A ver, aquí, aquí, eso.
18:55Cójala, cójala, eso.
18:57Quítele la cabeza.
18:59Dale.
19:00Quítele la cabeza.
19:02Quiero que se la quite, se la lleve a su casa, ponga velas,
19:06haga un altar y le recé todas las noches agradeciéndole
19:09a un samurái que lo ha hecho un guerrero sanguinario.
19:11Dale.
19:12Rápido.
19:13No, Angelito, es que mi abuela no me dejaría.
19:17Va a quitarle la cabeza y se la va a llevar a su habitación,
19:20la va a esconder en donde nadie la vea, ¿sí?
19:23Es su primer trofeo.
19:24Hágale.
19:25¿Qué hubo?
19:26A ver, veo.
19:27Rápido.
19:28Pues, Angelito, tengo otra propuesta, ¿no?
19:30A ver.
19:31Si usted quiere que sea un guerrero,
19:32¿por qué no la dejamos morir ahí en su propio vómito, no?
19:35Pues, es un poco más sanguinario.
19:37Porque, pues, si quiere se la quita, pero, pues...
19:39No, no, no, no, no.
19:41Tiene razón.
19:46Muy bien, esperen, esperen.
19:47Este último, este último planito.
19:51Listo.
19:52Recojamos todo el campamento y nos vamos para la comuna,
19:54muchachos.
19:59A ver.
20:07Vamos.
20:25Siento mucho todo lo que tuvo que pasar.
20:27Estoy segura que esta vez no se nos escaparán.
20:29Ahora tenemos que concentrarnos en que todo salga bien
20:32y que pueda ser historia.
20:35Ok.
20:55Hello.
20:57Acabo de salir del club.
20:58Ya todo está dispuesto.
21:00Bueno, aquí también todo está dispuesto para la votación.
21:02Bien.
21:03Acuérdese que si él sale elegido,
21:05usted será recompensado con un gran incremento de poder
21:08dentro de la organización.
21:10Eso lo tengo muy claro.
21:12En cambio, si el elegido es Velasco,
21:16procuraré no asomar la nariz por estos lados.
21:25Vamos.
21:29Ahí, ahí, ahí.
21:30Pónganla ahí, pónganla ahí.
21:32Whisky, whisky, whisky.
21:35¿Cómo es la tajada, pues? ¿Cómo es la tajada?
21:38¿Quieren tajada?
21:40¿Quieren tajada? ¿Quieren tajada? ¿Quieren tajada?
21:42¿Sí? ¿Sí?
21:44Sal y hielo.
21:46¡Eso!
21:48¿Quieren tequila?
21:49No, no, no. Tequila no.
21:51Esto es un cóctel distinto.
21:53Y si quieren un poquito de esto,
21:55necesitan consumir un pocote de esto.
21:57Bueno, para eso, quítense las camisas.
22:00¿Sí?
22:01¡Quítensela, quítensela!
22:02¡Ah, quítensela!
22:03¡Hágale!
22:04¡Hágale! ¡Quítensela, quítensela!
22:07¡Muy bien! ¡Muy bien!
22:10¡Muy bien! ¡Rápido, rápido, rápido!
22:12¡Rápido! ¡Camisa, camisa, camisa, camisa, camisa!
22:18Bienvenidos, señores.
22:19Gracias.
22:21Tomen asiento.
22:23Gracias.
22:24Nos espera una larga mañana.
22:26Bueno, señores, ¿ustedes saben por qué estamos acá?
22:29Para nadie es un misterio,
22:30pero como presidente del G7,
22:31me corresponde hablar de las virtudes y los defectos
22:34de cada uno de nuestros candidatos.
22:37En el caso de Velasco,
22:38creo que lo tenemos absolutamente claro.
22:40Es temerario, es impulsivo y atrae a los medios,
22:42cosa que no nos conviene.
22:47¿Usted le hace atributo a su nombre?
22:50No.
22:51¿Tiene ángel?
22:53Una persona carismática.
22:56¿Y usted sabe, Velasco, que en este negocio
22:59lo que más importa es la seriedad?
23:02Ya rey muerto, rey puesto.
23:05Salazar se murió, ¿o no?
23:14Pero a mí no me tienen que convencer.
23:16A los que tienen que convencer
23:17son los que ya están allá abajo pensando qué hacer.
23:21Sí.
23:22Espere que se metan en el primer pase,
23:24que prueben la mercancía.
23:26Que se den cuenta que nosotros tenemos lo mejor, ¿o no?
23:29¿Y los intereses personales qué, mijo?
23:32Muchos de ellos eran amigos del difunto Salazar.
23:35Velasco,
23:37en este negocio, como en todos,
23:40lo único que importa es la seriedad.
23:42En este negocio, como en todos,
23:45lo único que importa es la plata.
23:49Ahora lo van a llamar
23:51para decirle que usted es el jefe.
23:53Cuente con eso.
23:56Y si es así como usted está diciendo,
24:01¿por qué se demoran tanto?
24:03Porque son como los políticos,
24:05están cumpliendo unos formalismos
24:07y ahora deciden.
24:09Usted
24:11va a repartir toda la mercancía al G7.
24:14Cuente con eso.
24:17Tranquilo.
24:19Muy bien, muy bien.
24:21Si todo sale así como usted está diciendo,
24:23lo voy a recompensar.
24:25No.
24:27A mí lo que menos me interesa es el dinero.
24:30Eso es lo que menos quiero, Velasco, gracias.
24:32No, no, yo eso lo sé.
24:33Lo conozco.
24:35¿Hace cuántos nos conoces?
24:36No.
24:37¿Hace cuántos nos conocemos, Yago?
24:39Hace mucho tiempo, ¿cierto?
24:42Yo lo que quiero es que usted
24:43llegue alto,
24:45bien arriba,
24:47hasta la cumbre.
24:49¿Sabe con qué me conformo?
24:53Voy a aprender más de este negocio
24:54del lado suyo.
24:56Del resto nada más.
24:59Ojalá Angelito pensara así como usted,
25:02pero es un estúpido.
25:03Yago, haga un favor.
25:04Trajo las pepas para el dolor de cabeza.
25:07Se me muero.
25:08Pásenlas, por favor.
25:22Cuando teníamos su edad,
25:25a esto se le llamaba
25:27el beso azul.
25:30El besito azul.
25:35¿Qué se siente?
25:36¿Está frío, frío o nada?
25:39Venga, Angelito.
25:40Si pasa esta prueba,
25:41se lleva todo lo que viene de acá.
25:42¿Sí o no?
25:43¡Ah, pequeño!
25:45Se lleva todo.
25:50Ahora, un momento, un momento.
25:53Yo presiento que esto
25:54se va a calentar.
25:55No sé por qué.
25:57No sé por qué.
25:58Sí.
25:59A ver, un poquito más.
26:04¡Ah!
26:22En el caso del otro, de él,
26:24no lo conozco.
26:26Así que no puedo decir
26:27absolutamente nada.
26:28No lo conoce.
26:30Y eso le parece poco.
26:31Qué pena, señores,
26:32con todo respeto,
26:34pero yo no voy a hacer negocios
26:35con alguien a quien
26:36no le he visto la cara.
26:38¿Qué quiere?
26:39¿Cuál es la idea?
26:40¿Ponernos en manos
26:41de un fantasma?
26:42¿Y no le parece
26:43que eso es una buena idea?
26:44Señores, un fantasma
26:45es discreto, es silencioso,
26:47es invisible.
26:49Absolutamente todo
26:50lo contrario, Velasco, ¿o no?
26:53Y si para nosotros
26:54es invisible,
26:55pues también es invisible
26:56para la policía.
26:57En tal caso,
26:58podemos decir
26:59que es un obseso
27:00a la seguridad.
27:02Por eso,
27:03no nos detengamos en esto
27:04y procedamos.
27:05Enfrente de ustedes
27:06tienen dos bolas,
27:07una roja y otra transparente.
27:09La transparente
27:11está a favor de Velasco
27:13y la roja
27:15está a favor de él.
27:17Una vez tengamos
27:18el veredicto, señores,
27:19podemos proseguir.
27:30¡Qué va!
27:31¡Qué va!
27:34¿Qué pasó, Lino?
27:35¡Qué orgullo!
27:37No seas tan llorón.
27:39¿Qué pasa?
27:40¿Todavía está fríecito?
27:41¡Qué va!
27:42¡Qué va!
27:43¡Qué va!
27:44Pero ya cállese.
27:45¿No se va a aguantar o qué?
27:46¡Qué va!
27:47¡Qué va!
27:48¿No va a aguantar?
27:49¡Qué va!
27:50¿No va a aguantar?
27:51¡Pepito!
27:52¡Pepito!
27:53¡Pepito!
27:54¡Pepito!
27:55¡Pepito!
27:56¡Pepito!
27:57¡Pepito!
27:58¿No va a aguantar?
27:59¡Pepito!
28:00¡No aguanto!
28:01¿No va a aguantar?
28:02¿No va a aguantar?
28:03¡Lino!
28:05¡Qué va!
28:08¡No aguanto!
28:10Bueno.
28:12¿Quién es el siguiente
28:14en desear lo mío?
28:16¿Usted?
28:17¿Va a probar?
28:18¿Sí?
28:19Usted es el más varón de todos.
28:20Ágale.
28:22¿Usted?
28:23Alex.
28:24¿Ninguno?
28:26Bueno.
28:27Me apena decirles
28:29que el botín es mío.
28:32Que ustedes son una parranda de a...
28:35todo.
28:40¿Blanca?
28:45¿Floja?
28:56¿Sabe qué, mijo?
28:58Yo me voy a ir a...
29:00a ver qué decidieron estos.
29:02Yo estoy desesperado, hombre.
29:04Gracias.
29:06Velasco.
29:08¿Qué?
29:09Usted sabe que esto es de paciencia.
29:11Ajá.
29:12Lo mejor es esperar, ¿no?
29:13Sí.
29:14Sí.
29:15Sí, sí.
29:16No.
29:17Sí, no.
29:18Yo...
29:19¿Sabe qué es lo que pasa?
29:21Que cada minuto que pasa
29:22puede ser peor para nosotros.
29:24Los pueden ir matando, mijo.
29:25Hagamos lo siguiente.
29:26¿Qué?
29:27Démonos un tiempo.
29:29Si la gente nos llama,
29:31vamos a ir a averiguar qué está pasando.
29:33Y vengo y le informo.
29:34¿Qué dice?
29:40Bueno.
29:42Hemos tomado una decisión.
29:47¿Qué?
29:48¿Qué?
29:49¿Qué?
29:50¿Qué?
29:51¿Qué?
30:08Aló.
30:09Ya tenemos una decisión.
30:11Venga para la sala de juntas.
30:13Bien.
30:15¿Qué dice?
30:18Ya hay veredicto.
30:19Veredicto.
30:21En darnos a la virgencita, mijo.
30:50Bueno.
31:16Cuéntelo, Chivas.
31:17mis nuevos papelitos compadrito tengo un business a la vista
31:23buen billete así y a quien hay que matar
31:30esto es mucho más simple necesito una nena
31:35para un cliente bastante exquisito si esta nuevecita mejor que mejor
31:42una virgen en este barrio en esta ciudad en este
31:48mundo
31:53estaba pensando en la hermanita erica
31:59bueno si tienes razón además igualita la mamá era una
32:06yegua lástima que esté muerta la pobre
32:10a ver compadrito centrado si estamos en un negocio sí o no
32:15depende de la plata compadre depende de la platica
32:22en esta época muy difícil no tranquilo que por eso no se preocupe mi compadre
32:28hay buen billete, eso si encarguese usted de echarle el lazo a esa yegua
32:34porque yo no puedo sacar la cara aquí en la colonia
32:37bueno eso se lo cobro aparte, si si no hay problema más bien apúrese
32:43porque no la vamos a hacer perder ese tesoro que está guardando
32:48me parece perfecto para que después digan que soy mala persona voy a reunir a dos
32:53hermanitas en el mismo trabajo
32:57y ahorita está entregado a conseguir trabajo
32:59agale
33:08no cree que debería tocar la puerta no señor cuando hay vidas corriendo peligro
33:12acabo de escuchar una conversación repugnante de dos ratas el tal chivas y
33:16angelito no dudo que eso sea importante pero ahorita tenemos el foco puesto
33:20sobre tanamá señor esos perros están planeando secuestrar una niña de la
33:24comuna y explotarla sexualmente y además de eso saben dónde se encuentra
33:28erica y usted sabe también que por ahora nos es imposible poner un pie en la
33:31comuna señor por favor la vida de una menor de edad está corriendo peligro y
33:35qué vamos a hacer nos vamos a quedar de brazos cruzados así no más y le
33:38recuerdo también que fue por erica que pudimos capturar angelito y cómo le
33:41vamos a pagar le vamos a dar la espalda la vamos a dejar a merced de esas
33:45bestias tranquilícete que eso quieres que hagamos pues si no podemos entrar
33:48nosotros que actúe quien ya se encuentra en la comuna a ver a ver a ver andrade a
33:52la gente garcía no la podemos utilizar en eso no la podemos exponer ella es
33:55vital para otra operación no la podemos arriesgar ok pero si podemos
33:58arriesgarnos a que el tal chivas mantenga activa su red de prostitución
34:02sí también podemos arriesgarnos a que erica y su hermana de 13 años me escucha
34:0613 años señor 13 años sean brutalmente asesinadas y mutiladas eso es lo que me
34:11está queriendo decir por favor
34:32y esas caras de velorio qué pasó hombre
34:47no
35:05muchas gracias muchas gracias créanme que van a ser muy felices con mi
35:11muy felices con mi mercancía. Bueno, no se van a arrepentir,
35:16vamos a crecer el negocio, vamos a tapetar países enteros
35:20de cocaína, nos va a ir muy bien, van a ver.
35:23De eso no tengo la menor duda, por eso fue el primero
35:25que votó por usted. Sí.
35:28Bien, pues yo lo que quiero... Ahorres el discurso
35:33para la celebración. Celebración.
35:42¿Y es que me organizaron una fiestica o qué?
35:45Una de las que no se va a olvidar, ¡salud!
35:47Muy bien, yo me tomo este, no sé quién sea,
35:49pero ya estamos en confianza. Ese es tuyo, ya es miembro.
35:51Ah, bueno, muy bien. Salud.
36:00¡Jefe! ¿Qué dicen mis cachorros?
36:03¿Sabes qué, angelito? Les tengo un trabajito.
36:06¿Ustedes ya han secuestrado a alguien?
36:09No. Bueno, van a secuestrar a Rita,
36:13la hermanita de Erika, ¿bueno? Y como es una vuelta difícil,
36:16van y buscan a los demás y entre todos la cogen, ¿bueno?
36:19Ya, pero es que los otros se fueron a buscar las mamis.
36:21¿Qué le acabo de decir, papi?
36:23Que van y buscan a los demás, ¿cierto?
36:25Mira, angelito, yo le digo una de las cosas.
36:27¿Por qué no dejamos a Alex fuera de esto, ah?
36:30Además, Rita es su amiga y de pronto le da por tirársenos
36:33la vuelta. ¿Ah, sí, es su amiga?
36:39Bueno, qué mejor oportunidad para que nos demuestre su lealtad.
36:44Jefe, pero digo, ¿no?
36:48Si su prioridad es capturar a Rita,
36:51¿para qué se complica?
36:56Voy a dejar a Alex por fuera de esto por esta vez,
36:59pero ustedes no se salvan, así que, ¿qué?
37:03¡Whisky!
37:05¡Ya, ya, ya!
37:08Yago.
37:09Sí.
37:10Yaguito, hermano.
37:12Lo logramos.
37:16Estamos adentro.
37:19Yo le dije que iba a resultar.
37:22¿Quieres celebrar?
37:24Claro.
37:26Además, parece que están organizando una fiesta
37:29con viejas, vicio, música, con todo.
37:32¿Y a esa fiesta quiere ir solo?
37:34Ya lo digo, pues, para que haga lo suyo, ¿no?
37:37Si quiere, lo acompaño.
37:38No, no me acompaña, porque usted es mi mano derecha.
37:41Usted me merece festejar conmigo, mi hijo.
37:43Ok, voy a llevar a Lagarto para esa vuelta, bueno.
37:45Perfecto, Lagarto, tómese uno.
37:48Señor, lo que pasa es que usted...
37:49Que se tome una seguridad.
37:51Bueno, pues que lo tome.
37:54En la azotea nos está esperando un helicóptero
37:57que les va a dar un tour por la ciudad
37:59antes de llevarlos a la fiesta bienvenida
38:01de nuestro nuevo soso.
38:04Gracias.
38:09Lamentablemente yo no los voy a poder acompañar.
38:11Tengo unos asuntos familiares que resolver.
38:13Pero con seguridad me les uniré más tarde.
38:16Así que Velasco no se vaya a tomar todas las botellas
38:18antes de que yo llegue.
38:25¿Qué opina el hombre?
38:26No le creo de a mucho.
38:28Pero bueno, yo menos.
38:31Bueno, pero igual disfrutemos la fiesta.
38:34Sí.
38:41Feo.
38:46Uy, doña Ofelia, menos mal llegó porque eso está sabiendo.
38:50¿Usted qué hace aquí?
38:51Salúdeme.
38:53¿Qué hubo?
38:54Imagínense que yo estaba pasando por esta calle
38:57y dije, bateador, ¿por qué no le echo una visitita a Rita?
39:01La saludo, ya que le cae tan bien.
39:03Le invito a comerse un heladito.
39:05Pues si a mí no me cae bien, se puede ir.
39:07Váyase.
39:08Váyase.
39:09¿Acaso no me entendió?
39:10Váyase.
39:11¿No quiere heladito?
39:12No.
39:13¿Quiere caldito?
39:14Váyase.
39:15Váyase.
39:16¿Quiere caldito?
39:17Que se vaya.
39:19Váyase.
39:20Váyase.
39:21Váyase.
39:22Hey, hey, hey.
39:24Quietita.
39:26A ver, Rita.
39:27La necesito quietita y calladita.
39:30¿Listo?
39:31¿Sí?
39:32Váyase.
39:33Váyase.
39:34¡Suéltame!
39:35¡Suéltame!
39:40¿Qué le dije yo?
39:42Quietita y calladita.
39:45¡Papá!
40:03¿Sí?
40:04Ven y sálvame, por favor.
40:07Ven y sálvame, por favor.
40:33¡Suéltame!
40:35¡¿En serio?!
40:37¡Suéltame!
40:39¡Ahorita le vi su heladito!
40:43¡Bájale!
40:44¡¿En serio?!
40:47¡Déjenlo!
40:48¡Déjenlo!
40:49¡Déjenlo!
40:52¿Y ustedes?
40:53¿No van a hacer nada?
40:56Este lugar está abandonado de la mano de Dios.
41:00Ahí la tiene, Velasco.
41:03Toda la ciudad a los pies.
41:05Están esperando.
41:27¡Ahora!
41:32¡¡Ahora!!
41:35Policía detrás.
41:58Equipo interior, ¿algún movimiento en las habitaciones?
42:01Todo limpio en las habitaciones.
42:04Equipo exterior, ¿algún movimiento sospechoso?
42:06Ninguna novedad por acá.
42:11¡Era!
42:34¡Era!
42:39¡Agente!
42:40Tiene que contactar a Velasco.
42:42Es la única opción que tenemos.
42:44La única forma de localizar a los demás capos y a él.
42:49¡Yo ya tenía Velasco!
42:51¡Velasco!
42:52¡Velasco!
42:53¡Velasco!
42:54¡Velasco!
42:55¡Velasco!
42:56¡Velasco!
42:57¡Velasco!
42:58¡Velasco!
42:59¡Velasco!
43:00¡Velasco!
43:01¡Velasco!
43:02¡No!
43:03¡Pero no lo tiene, señor!
43:04¡No lo tiene!
43:07Sé que no le gusta, pero es la única opción.
43:10¡Entiéndalo!
43:16A mí me dice mayor.
43:20Mayor.
43:23Necesito una coartada sólida.
43:25Me van a recibir con un tiro en la frente.
43:27Me le perdí a Velasco.
43:28¡12 horas!