Category
🦄
Art et designTranscription
00:24Qu'est-ce que tu me parles ?
00:26C'est vrai que je ne peux pas m'entraîner avec senpai.
00:32Lumi aime senpai.
00:34Lumi a changé à cause de moi.
00:36Même si j'ai été infectée par le virus de l'ancien temps,
00:39je n'arrête pas d'aimer senpai.
00:43Je vais te tuer.
00:44J'ai toujours aimé senpai.
00:47Il ne faut pas que tu sois là.
00:49Je ne veux pas que tu sois là.
00:51Je ne veux pas que tu sois là.
00:53Je ne veux pas que tu sois là.
00:55Si je n'arrête pas d'aimer senpai,
00:57je pourrais retourner à l'ancien Lumi.
01:00Si je continue comme ça, je ne sais pas quoi faire.
01:03Je ne peux pas changer mon esprit.
01:07Tu sais ce que je pense ?
01:12Je ne sais pas si je vais te tuer
01:14ou si je vais t'emmener dans ce stockage.
01:17Je te l'ai dit, je ne vais pas m'en occuper de Lumi.
01:20Je ne veux pas que tu sois là moi.
01:23Je ne veux pas que tu sois là moi.
01:24Je vais t'emmener dans ce stockage.
01:28Je n'ai rien à faire avec toi.
01:31Tu sais ce que j'ai pensé ?
01:33J'ai compris.
01:40Dis-moi, est-ce que tu m'aimes ?
01:42C'est une bonne question.
01:44Et toi, tu n'es qu'un peu seul.
01:47Non, ne me dîtes pas ça !
01:50Si tu déteste, je te le dis.
01:59C'est toi ?
02:08C'est toi, je te souviens.
02:11C'est la voix de Rumi !
02:13Comment est-ce qu'elle s'est entendue ?
02:16Mais pourquoi le Capitaine Ishikura de l'équipe des hommes ?
02:19Qu'est-ce que c'est que ce vent ?
02:22Ishikura-san, tu n'aimes pas moi ?
02:24Tu n'étais pas Thomas ?
02:26Oui, c'est ça. Tu n'aimes pas ça ?
02:30Non, pas du tout.
02:37Qu'est-ce que c'est que ça, Rumi ?
02:43C'est terrible, il m'a frappé !
02:44L'équipe des hommes, assemblée !
02:47Oh, il m'a appelé.
02:49Je vais t'expliquer ce que tu as fait pour me frapper.
02:58Quand on t'emprisonne devant toi, c'est comme si tu n'étais pas là.
03:02Senpai...
03:04Si Rumi s'adapte à l'équipe d'Ishikura,
03:07le problème sera réglé.
03:09Ce n'est pas vrai !
03:11Rumi n'aime que toi.
03:14Je n'ai pas fini de parler de toi.
03:18Dis-moi juste une chose.
03:20Tu n'aimes pas moi ?
03:23Tu n'aimes pas ?
03:26Je t'aime.
03:30Tu peux y aller.
03:33Et tu ?
03:35Rumi ne devrait pas savoir que nous étions ensemble.
03:38Je vais y aller plus tard.
03:441, 2, 3, 4...
03:49Tu es trop tard !
03:51Tu n'as pas de temps pour les 1ers !
03:53Je suis désolée.
03:55Tu as fini de te réchauffer.
03:57Va chercher Rumi.
04:05Où est le capitaine Ishikura ?
04:08Il est parti un moment plus tôt.
04:11Rumi ?
04:12Ruka, prends ton temps.
04:14Oui.
04:25Bien !
04:27Comment ça va ?
04:29Les deux enfants sont aussi importants que le temps.
04:32Je pensais que Rumi avait un problème avec son temps.
04:35Mais tu es aussi important, Ruka.
04:37Il s'est passé beaucoup de choses,
04:39donc je ne peux pas me débrouiller.
04:42Monsieur, je peux voir ?
04:44Il est vraiment déroulé.
04:46C'est le moment le pire.
04:59C'est le jour où je suis tombée dans l'air.
05:02C'est le jour où je suis tombée dans l'air.
05:15L'année dernière, le mois d'aujourd'hui était le pire.
05:18Et ce mois-ci, c'est pareil.
05:22Je pensais que c'était une coïncidence,
05:24mais ce n'est pas normal.
05:29Rumi a tué Asako.
05:32Rumi a tué Asako.
05:34Rumi a tué Asako.
05:37Et elle a tué moi.
05:42Les deux incidents se sont faits au mois de juillet.
05:45Il y a 3 ou 4 jours.
05:47Rumi n'a rien fait les autres jours.
05:51Je ne sais pas.
05:52Je ne sais pas pourquoi,
05:54mais le mois et Rumi sont en même temps.
05:58Je suis vraiment déçue.
06:02Rumi, tu n'es pas une idiote.
06:04Ne t'en fais pas.
06:06Le mois n'est pas fini.
06:08Je n'ai pas le pouvoir de te tuer.
06:10Alors, le mois n'a vraiment rien à voir ?
06:13Pas seulement le mois.
06:15Je pense que c'est ce qu'a dit Touma-senpai.
06:18Le mois d'aujourd'hui.
06:22Mais je sais que le mois est fini.
06:26Il y a quelque chose à l'intérieur de mon corps.
06:29Mon corps est rempli de force.
06:32Je n'ai pas le pouvoir de tuer quelqu'un.
06:35Et je n'ai pas le pouvoir d'éviter quelqu'un.
06:38Qu'est-ce que tu penses ?
06:43Tu penses que j'ai plus de pouvoir ?
06:46Rumi, qu'est-ce que tu penses ?
06:54Tu n'aimes pas la même chambre, non ?
06:56Je vais t'aider.
06:59Rumi...
09:33Arrête !
09:38Je veux tuer, mais je ne peux pas.
09:40J'ai demandé à lui.
09:42Arrête de faire des blagues !
09:48Mon pied de capitaine bouge !
09:51J'ai essayé de l'utiliser.
09:53Il s'est bien infecté.
09:55Infecté ? C'est pas vrai !
09:58C'est intéressant.
09:59Il fait exactement ce que je lui dis.
10:02Ishikura, tu peux faire ce que tu veux avec Ruka.
10:06Et tu peux la tuer.
10:10Arrête !
10:12Qu'est-ce que tu fais ? Arrête !
10:27Ishikura, tu peux le faire.
10:30Non, arrête ! Arrête, Rumi !
10:34Tu n'as pas à t'inquiéter.
10:36Après avoir été emprisonnée par un autre homme, tu ne veux plus rencontrer Katsuyuki.
10:40Je vais te tuer à la fin.
10:53Touma-senpai !
10:55Ishikura, qu'est-ce que tu fais ?
10:57Ishikura, tu dois tuer Ruka !
11:00Arrête, Ishikura !
11:01Je ne te laisserai pas !
11:03Arrête, Arrête !
11:11Quelqu'un... Quelqu'un, aide-moi !
11:16Aide-moi ! S'il te plait, aide-moi !
11:24Rumi !
11:28Ruka !
11:45Arrête, Arrête, Ruka.
11:47Tu vas bien ?
11:49Oui.
11:50Appelez la police !
11:52Oui.
11:57Arrête, Arrête, Arrête, Arrête !
11:59Ok!
12:00Non!
12:01Pas l'invasion!
12:02Oh non!
12:03Non!
12:04Non!
12:05Vous l'avez vu,
12:06il y a des ennemis que je n'ai pas vu.
12:08Jean-Paul,
12:09je vais me préoccuper de vous,
12:10je suis en colère.
12:12Merci,
12:13l'histoire de rummy...
12:14L'entraînement de la ville
12:22a été confus,
12:24c'est摩訶
12:25pas du tout...
12:26Oui, je n'ai pas l'intention de me calmer.
12:29Je vais en parler à papa et maman encore une fois.
12:32J'attendrai jusqu'au mois de mars pour qu'ils m'expliquent mes pouvoirs.
12:36Avant ça, il va falloir que tu ailles à l'hôpital et qu'ils t'informent que tu es infecté.
12:40Oui.
12:48Excusez-moi, j'aimerais vous montrer Kaibara-sensei.
12:52Oh !
12:53Kaibara-sensei.
12:54Dites-leur que c'est Touma.
12:55Je comprends.
12:56Je vous en prie, attendez-moi.
12:58Vous devriez être fatiguée.
12:59Votre visage n'est pas bien.
13:01Je vais bien.
13:02Avant que Rumi, qui sait que je suis infectée, ne m'agisse,
13:05je dois faire quelque chose.
13:06Kobayakawa-san ! Kobayakawa Ruka-san !
13:09Oui !
13:15Oh, c'est toi encore.
13:17Non, c'est bon.
13:18Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
13:19Je suis désolée de vous dire la même chose,
13:21mais j'aimerais que vous recherchiez encore une fois.
13:23Il y a eu un infecté.
13:25Un infecté ?
13:26C'est vrai.
13:27Touma-sensei avait été infecté.
13:30Oh, ne vous en faites pas.
13:32Si vous le dites,
13:33je vais faire encore une vérification.
13:35Kibi, préparez-vous pour la première vérification.
13:37Oui.
13:38Katsuhiko-kun, s'il vous plaît,
13:39vous pouvez aller dans la salle d'entrée.
13:41Oui, je comprends.
13:51Il n'y a pas de médecin.
13:54Prenez place ici.
13:56Comme ça ?
13:57Oui. Vite fait.
13:59Oui.
14:08Sensei !
14:09Ne vous en faites pas.
14:10C'est pour la vérification.
14:15Je reviendrai tout de suite.
14:16Attendez ici.
14:22Ah, sensei.
14:23Je suis prête pour la vérification.
14:25La vérification est terminée.
14:27Les infirmières sont retournées.
14:29Je vais les mettre en place.
14:35Ah, il y en a un.
14:36Laissez-le avec elle.
14:38Je l'ai oublié de lui donner.
14:40Il m'a dit qu'il l'avait oublié dans la salle d'entrée.
14:43Il l'a oublié ?
14:44Il y a environ une heure.
14:46Laissez-le.
14:52Qu'est-ce que c'est que ça ?
15:04C'est Lumi !
15:05Lumi s'est éloigné !
15:07Luca ! Luca !
15:22Où est Luca ?
15:24Je crois qu'il est rentré.
15:26C'est pas possible !
15:36Arrêtez !
15:41Luca, tu vas bien ?
15:45Merde !
15:46Lumi, Kaibara...
15:49Il faut qu'on s'en aille.
15:55Lumi veut en faire davantage.
15:58Qu'est-ce qu'il doit faire ?
16:00Calme-toi.
16:01Réfléchis.
16:04Je veux rentrer à la maison.
16:06Si je retourne à la maison, Lumi ne pourra rien faire.
16:12Oui, il y a eu trop de choses aujourd'hui.
16:15Je te l'envoie.
16:17Merci.
16:21Luca !
16:22Maman !
16:23Où étais-tu allé si tard ?
16:25J'étais si inquiète.
16:27J'ai juste entendu la police.
16:29J'étais très désolée.
16:31Je suis désolé.
16:32Je suis venu trop tard.
16:33J'étais très étonné.
16:35Je voulais te laisser tranquille.
16:37Tu avais peur, non ?
16:39On va en parler à la police.
16:42Je vais m'occuper de ça.
16:44Merci, Katsuyuki.
16:47Allez.
16:58Tu ne peux plus.
16:59Tu es si pitoyable.
17:03Maman !
17:04Où est-ce que Lumi est ?
17:06Qu'est-ce qu'il fait ? Mais il est rentré, non ?
17:08Non, il ne rentre pas.
17:09Il ne rentre pas ?
17:11Il s'est fait séparer et est allé au hôpital.
17:14Où est-il passé après ?
17:18Maman, s'il te plaît, écoute-moi.
17:21Je suis en train de préparer le dîner.
17:24Ce n'est pas un sujet si simple.
17:26Rumi a tué quelqu'un.
17:29Je sais bien que tu es choquée.
17:33Mais c'est vrai, maman.
17:36C'était deux personnes.
17:37Je ne voulais pas croire ça.
17:40Mais c'est vrai.
17:42Rumi a tué Asako.
17:48Maman !
17:51Maman !
18:05C'est assez fort.
18:09Quand est-ce que tu es arrivée ici ?
18:11Maman a tué Ruka.
18:14Maman a tué Ruka.
18:16Arrête.
18:26Mon sac !
18:28Papa est revenu !
18:31Papa !
18:35Tu n'as pas besoin de pleurer pour papa.
18:39Papa !
18:43Maman a tué papa.
18:45Maman a tué Ruka.
18:48Arrête.
18:53Papa, arrête.
18:55Je n'en sais rien.
18:56Ne t'inquiète pas.
18:59Tu n'as que ce que je te dis.
19:02Un peu de pleuration ne va pas.
19:04Que vas-tu faire ?
19:07Je comprends tout de suite.
19:09Papa, Maman, soutenez-moi.
19:11Arrêtez !
19:13Arrêtez, Rumi !
19:15C'est bon.
19:17Je n'ai pas besoin d'un ou deux.
19:19Katsuyuki est à moi.
19:29Quelqu'un est venu.
19:32C'est pas bon d'être écouté.
19:34Papa, on va sortir.
19:36Maman, sortez d'ici.
19:42Oui, qui est-ce ?
19:44Excusez-moi, c'est la police.
19:47Vous êtes de retour, mademoiselle ?
19:50J'aimerais vous en parler.
19:53Luka n'a pas l'air tranquille.
19:56Je vois.
19:58Je peux vous parler ?
20:00Oui.
20:06Vous n'avez pas l'air d'être d'accord.
20:09La police est avec Luka.
20:11Je vais m'occuper de lui.
20:18C'est le maître de votre maison ?
20:21Je suis surpris de ce que j'ai entendu.
20:26Alors, je vais vous parler d'une autre affaire.
20:36J'espère qu'il va m'aider.
20:43Vous étiez dans le même club ?
20:47Oui.
20:493, 2, 5, 2, 3.
20:58S'il vous plaît, sortez.
21:01Je sais que c'est dur, mais vous pouvez vous rappeler ?
21:08Oui, c'est Thomas.
21:10Bonjour ? Bonjour ?
21:12C'est Thomas.
21:14Rappelez-moi, s'il vous plaît.
21:17Je ne sais pas.
21:19Le capitaine Ishikura a été attaqué.
21:21C'est Ishikura qui a fait le mal.
21:24Il s'est fait tuer.
21:32Je ne pouvais pas le croire.
21:33Je vous remercie.
21:35Je vous en prie.
21:41Seppai, s'il vous plaît.
21:54Je t'avais dit d'être calme.
21:57Mais tu n'as rien fait.
22:00Personne ne viendra plus.
22:03C'est ce qu'il s'est passé.
22:08Luka, tu as quelque chose à dire ?
22:11Je vais t'écouter.
22:14Ruby, tu es un ennemi.
22:17Si tu veux ennemer quelqu'un, fais-le.
22:23Je vais te faire mourir.
22:36Luka !
22:40Luka !
22:41Thomas !
22:44Luka !
22:45Thomas !
22:47Luka !
22:49Thomas !
22:51Thomas !
22:55Thomas !
23:11Luka, je t'ai retenue.
23:13Seppai !
23:16Luka, tu vas bien ?
23:18Seppai !
23:20Je t'ai fait mourir.
23:23Que dis-tu ?
23:38Luka, je te laisse la voiture.
23:43Luka, vas-y !
23:51Seppai !
23:57Luka !
23:59Luka, vas-y !
24:01Seppai !
24:20Seppai !
24:28C'est un rêve.
24:30Luka, qu'est-ce qui t'arrive ?
24:32Je suis désolée, je me suis réveillée.
24:34Ne t'inquiète pas.
24:36Les années ne sont pas encore terminées.
24:38J'ai peur de me laver les yeux.
24:40Le même meurtrier va clefser.
24:42La puissance de Ruby va s'élèver.
24:45Qu'est-ce que nous pouvons-nous faire ?
24:47Je vais rester avec toi.
24:49Quoi ?
24:50N'y pense rien et dors.
24:54C'est un magicien.
24:56Dors bien.
25:08Je n'aime pas la chaleur de la personne.
25:11Je suis habituée à dormir avec le même visage.
25:16J'aimais la chaleur de la personne.
25:24Rumi, qu'est-ce qui t'arrive ?
25:29Tu es vraiment Rumi ?
25:45Je suis Rumi.
25:47Je suis Rumi.
25:49Je suis Rumi.
25:51Je suis Rumi.
25:53Je suis Rumi.
25:55Je suis Rumi.
25:57Je suis Rumi.
25:59Je suis Rumi.
26:01Je suis Rumi.
26:03Je suis Rumi.
26:05Je suis Rumi.
26:07Je suis Rumi.
26:09Je suis Rumi.
26:11Je suis Rumi.
26:13Je suis Rumi.
26:15Je suis Rumi.
26:17Je suis Rumi.
26:19Je suis Rumi.
26:21Je suis Rumi.
26:23Je suis Rumi.
26:25Je suis Rumi.
26:27Je suis Rumi.
26:29Je suis Rumi.
26:31Je suis Rumi.
26:33Je suis Rumi.
26:35Je suis Rumi.
26:37Je suis Rumi.
26:39Je suis Rumi.
26:41Je suis Rumi.
26:43Je suis Rumi.
26:45Je suis Rumi.
26:47Je suis Rumi.
26:49Je suis Rumi.
26:51Je suis Rumi.
26:53Je suis Rumi.
26:55Je suis Rumi.
26:57Je suis Rumi.
26:59Je suis Rumi.
27:01Je suis Rumi.
27:03Je suis Rumi.
27:05Je suis Rumi.
27:07Je suis Rumi.
27:09Je suis Rumi.
27:11Je suis Rumi.
27:13Je suis Rumi.
27:15Je suis Rumi.
27:17Je suis Rumi.
27:19Je suis Rumi.
27:21Je suis Rumi.
27:23Je suis Rumi.
27:25Je suis Rumi.
27:27Je suis Rumi.
27:29Je suis Rumi.
27:31Je suis Rumi.
27:33Je suis Rumi.
27:35Je suis Rumi.
27:37Je suis Rumi.
27:39Je suis Rumi.
27:41Je suis Rumi.
27:43Je suis Rumi.
27:45Je suis Rumi.
27:47Je suis Rumi.
27:49Je suis Rumi.
27:51Je suis Rumi.
27:53Je suis Rumi.
27:55Je suis Rumi.
27:57Je suis Rumi.
27:59Je suis Rumi.
28:01Je suis Rumi.
28:03Je suis Rumi.
28:05Je suis Rumi.
28:07Je suis Rumi.
28:09Je suis Rumi.
28:11Je suis Rumi.
28:13Je suis Rumi.
28:15Je suis Rumi.
28:17Je suis Rumi.
28:19Je suis Rumi.
28:21Je suis Rumi.
28:23Je suis Rumi.
28:25Je suis Rumi.
28:27Je suis Rumi.
28:29Je suis Rumi.
28:31Je suis Rumi.
28:33La rage de Luka a explosé.
28:35La rage de Luka a explosé.
28:37La rage de Luka a explosé.
28:39La rage de Luka a explosé.
28:41La rage de Luka a explosé.
28:43La rage de Luka a explosé.
28:45La rage de Luka a explosé.
28:47La rage de Luka a explosé.
28:49La rage de Luka a explosé.
28:51La rage de Luka a explosé.
28:53La rage de Luka a explosé.
28:55La rage de Luka a explosé.
28:57La rage de Luka a explosé.
28:59La rage de Luka a explosé.