• il y a 2 mois
Transcription
00:00:30Sous-titrage MFP.
00:01:00...
00:01:30...
00:01:40...
00:01:50...
00:02:00...
00:02:10...
00:02:20...
00:02:30...
00:02:40...
00:02:50...
00:03:00...
00:03:10...
00:03:20...
00:03:30...
00:03:40...
00:03:50...
00:04:00...
00:04:10...
00:04:20...
00:04:30...
00:04:40...
00:04:50...
00:05:00...
00:05:10...
00:05:20...
00:05:30...
00:05:40...
00:05:50...
00:06:00...
00:06:10...
00:06:20...
00:06:30...
00:06:40...
00:06:50...
00:06:58...
00:07:08...
00:07:18...
00:07:28...
00:07:38...
00:07:48...
00:07:58...
00:08:18...
00:08:26...
00:08:36...
00:08:44...
00:08:54...
00:09:04...
00:09:14...
00:09:24...
00:09:34...
00:09:44...
00:09:54...
00:10:04...
00:10:14...
00:10:24...
00:10:34...
00:10:44...
00:10:54...
00:11:04...
00:11:22...
00:11:32...
00:11:42...
00:11:52...
00:12:02...
00:12:12...
00:12:22...
00:12:32...
00:12:42...
00:12:56...
00:13:10...
00:13:20...
00:13:30...
00:13:40...
00:13:50...
00:14:00...
00:14:10...
00:14:20...
00:14:30...
00:14:40...
00:14:50...
00:15:00...
00:15:10...
00:15:30...
00:15:40...
00:15:50...
00:16:02...
00:16:18...
00:16:28...
00:16:38...
00:16:58...
00:17:18...
00:17:46...
00:17:56...
00:18:06...
00:18:26...
00:18:50...
00:19:18...
00:19:46...
00:20:14...
00:20:16...
00:20:18...
00:20:20...
00:20:22...
00:20:24...
00:20:26...
00:20:28...
00:20:30...
00:20:32...
00:20:34...
00:20:36...
00:20:38...
00:20:40...
00:20:42...
00:20:44...
00:20:46...
00:20:48...
00:20:50...
00:20:52...
00:20:54...
00:20:56...
00:20:58...
00:21:00...
00:21:02...
00:21:04...
00:21:06...
00:21:08...
00:21:10...
00:21:12...
00:21:14...
00:21:16...
00:21:18...
00:21:20...
00:21:22...
00:21:24...
00:21:26...
00:21:28...
00:21:30...
00:21:32...
00:21:34...
00:21:36...
00:21:38...
00:21:40...
00:21:42...
00:21:44...
00:21:46...
00:21:48...
00:21:50...
00:21:52...
00:21:54...
00:21:56...
00:21:58...
00:22:00...
00:22:02...
00:22:04...
00:22:06...
00:22:08...
00:22:10...
00:22:12...
00:22:14...
00:22:16...
00:22:18...
00:22:20...
00:22:22...
00:22:24...
00:22:26...
00:22:28...
00:22:30...
00:22:32...
00:22:34...
00:22:36...
00:22:38...
00:22:40...
00:22:42...
00:22:44...
00:22:46...
00:22:48...
00:22:50...
00:22:52...
00:22:54...
00:22:56...
00:22:58...
00:23:00...
00:23:02...
00:23:04...
00:23:06...
00:23:08...
00:23:10...
00:23:12...
00:23:14...
00:23:16...
00:23:18...
00:23:20...
00:23:22...
00:23:24...
00:23:26...
00:23:28...
00:23:30...
00:23:32...
00:23:34...
00:23:36...
00:23:38...
00:23:40...
00:23:42...
00:23:44...
00:23:46...
00:23:48...
00:23:50...
00:23:52...
00:23:54...
00:23:56...
00:23:58...
00:24:00...
00:24:02...
00:24:04...
00:24:06...
00:24:08...
00:24:10...
00:24:12...
00:24:14...
00:24:16...
00:24:18...
00:24:20...
00:24:22...
00:24:24...
00:24:26...
00:24:28...
00:24:30...
00:24:32...
00:24:34...
00:24:36...
00:24:38...
00:24:40...
00:24:42...
00:24:44...
00:24:46...
00:24:48...
00:24:50...
00:24:52...
00:24:54...
00:24:56...
00:24:58...
00:25:00...
00:25:02...
00:25:04...
00:25:06...
00:25:08...
00:25:10...
00:25:12...
00:25:14...
00:25:16...
00:25:18...
00:25:20...
00:25:22...
00:25:24...
00:25:26...
00:25:28...
00:25:30...
00:25:32...
00:25:34...
00:25:36...
00:25:38...
00:25:40...
00:25:42...
00:25:44...
00:25:46...
00:25:48...
00:25:50...
00:25:52...
00:25:54...
00:26:08...
00:26:10...
00:26:12Je les mettrai en place immédiatement.
00:26:14Regardez-moi.
00:26:43Robinson.
00:26:45Encore.
00:26:47Merci.
00:26:52Oh, Robinson.
00:26:54Robinson.
00:26:57Ne tire pas.
00:27:02Ne tire pas.
00:27:03Si tu tires, il s'effondre.
00:27:05Il s'effondre et il vole.
00:27:07Ne tire pas.
00:27:08Non, non.
00:27:09Bien, bien.
00:27:10S'il te plaît.
00:27:12Fais comme tu penses.
00:27:14Mais sois prudent.
00:27:25Non.
00:27:43Oh, Daniel.
00:27:44Réveille-toi.
00:27:45Il vient Robinson.
00:27:46Ouvre la porte.
00:27:47Ouvre.
00:27:48Non, bien.
00:27:49Quelle manière.
00:27:50Une école de jeu.
00:27:51Non.
00:27:52Non.
00:27:53Non.
00:27:54Non.
00:27:55Non.
00:27:56Non.
00:27:57Non.
00:27:58Non.
00:27:59Non.
00:28:00Non.
00:28:01Non.
00:28:02Non.
00:28:03Non.
00:28:04Non.
00:28:05Non.
00:28:06Non.
00:28:07Non.
00:28:08Non.
00:28:09Non.
00:28:10Non.
00:28:11Non.
00:28:12Ah.
00:28:13Ah.
00:28:14Ah.
00:28:15Ah.
00:28:16Ah.
00:28:17Ah.
00:28:18Ah.
00:28:19Ah.
00:28:20Ah.
00:28:21Ah.
00:28:22He.
00:28:23Ah.
00:28:24Ah.
00:28:25Ah.
00:28:26Qu'il y a une marmouette.
00:28:27Paul.
00:28:28Paul.
00:28:29Grad.
00:28:30Ah.
00:28:31Ah.
00:28:32Assassin.
00:28:33Tu fais quoi ici?
00:28:34Tu laisses des armes ?
00:28:35Tu l'as prit ?
00:28:36Tu l'as pris ?
00:28:37Tu l'as prit ?
00:28:38Prends-le.
00:28:39Prends-le.
00:28:40Laissez le feu !
00:28:41Venez, soyez prudents !
00:28:42Ne tirez pas, c'est chargé !
00:28:43J'ai une famille !
00:28:44Plus de malheurs !
00:28:45Ah, j'en ai !
00:28:46Je suis comme mort !
00:28:47Ah, non !
00:28:48Franck !
00:28:50Regarde comment il est mort !
00:28:52Franck !
00:28:54Non !
00:28:55Aidez-moi !
00:28:57C'est une bombe !
00:28:59Franck !
00:29:00Non ! Non !
00:29:01Non !
00:29:03Qu'est-ce que vous faites ?
00:29:04Arrêtez de jouer !
00:29:05C'est chargé !
00:29:06Venez !
00:29:11Non !
00:29:17Non !
00:29:19Non !
00:29:20Non, mon frère !
00:29:40Non !
00:29:41Non !
00:29:42Non !
00:29:43Non !
00:29:44Non !
00:30:02Venez, la porte est ouverte !
00:30:04Il n'y a pas de danger, ne soyez pas fiers !
00:30:06Venez ici !
00:30:07Et maintenant, nous devons sortir de là tout ce que nous pouvons, vous comprenez ?
00:30:37C'est parti !
00:31:07C'est parti !
00:31:38Le temps passe et l'esprit d'un ange ne donne pas de signes.
00:31:42Descends !
00:31:43Sors et regarde ce que l'esprit peut faire.
00:31:45Sors !
00:31:49Bouge, bouge !
00:31:56Tu vois quelque chose ?
00:31:59Rien.
00:32:00Bouge et regarde ce qu'il fait.
00:32:01Sors !
00:32:07Bouge !
00:32:38C'est rien !
00:32:50C'est rien !
00:33:08C'est rien !
00:33:09C'est rien !
00:33:10C'est rien !
00:33:11C'est rien !
00:33:12C'est rien !
00:33:13C'est rien !
00:33:14C'est rien !
00:33:15C'est rien !
00:33:16C'est rien !
00:33:17C'est rien !
00:33:18C'est rien !
00:33:19C'est rien !
00:33:20C'est rien !
00:33:21C'est rien !
00:33:22C'est rien !
00:33:23C'est rien !
00:33:24C'est rien !
00:33:25C'est rien !
00:33:26C'est rien !
00:33:27C'est rien !
00:33:28C'est rien !
00:33:29C'est rien !
00:33:30C'est rien !
00:33:31C'est rien !
00:33:32C'est rien !
00:33:33C'est rien !
00:33:34C'est rien !
00:33:35C'est rien !
00:33:36C'est rien !
00:33:37C'est rien !
00:33:38C'est rien !
00:33:39C'est rien !
00:33:40C'est rien !
00:33:41C'est rien !
00:33:42C'est rien !
00:33:43C'est rien !
00:33:44C'est rien !
00:33:45C'est rien !
00:33:46C'est rien !
00:33:47C'est rien !
00:33:48C'est rien !
00:33:49C'est rien !
00:33:50C'est rien !
00:33:51C'est rien !
00:33:52C'est rien !
00:33:53C'est rien !
00:33:54C'est rien !
00:33:55C'est rien !
00:33:56C'est rien !
00:33:57C'est rien !
00:33:58C'est rien !
00:33:59C'est rien !
00:34:00C'est rien !
00:34:01C'est rien !
00:34:02C'est rien !
00:34:03C'est rien !
00:34:04C'est rien !
00:34:05C'est rien !
00:34:06C'est rien !
00:34:07C'est rien !
00:34:08C'est rien !
00:34:09C'est rien !
00:34:10C'est rien !
00:34:11C'est rien !
00:34:12C'est rien !
00:34:13C'est rien !
00:34:14C'est rien !
00:34:15C'est rien !
00:34:16C'est rien !
00:34:17C'est rien !
00:34:18C'est rien !
00:34:19C'est rien !
00:34:20C'est rien !
00:34:21C'est rien !
00:34:22C'est rien !
00:34:23C'est rien !
00:34:24C'est rien !
00:34:25C'est rien !
00:34:26C'est rien !
00:34:27C'est rien !
00:34:28C'est rien !
00:34:29C'est rien !
00:34:30C'est rien !
00:34:31C'est rien !
00:34:32C'est rien !
00:34:33C'est rien !
00:34:34Paris !
00:34:35Tais-toi, commandante !
00:34:37Tais-toi, commandante !
00:34:39Vos poignets sont p'llent reasonnés !
00:34:41Vos poignets sont petits !
00:34:43Vos poignets sont petids !
00:34:44Vos poignets sont gentil, mayonnaise l'a fait ma bao !
00:34:46C'est un bon moment pour toi.
00:34:48Le temps passe et il n'est pas venu.
00:34:50Où est le pauvre?
00:34:52Qu'est-ce que tu as fait?
00:34:53Là-bas! Feu!
00:34:55Mais tu ne peux pas le faire!
00:34:57Tu n'as pas de chance!
00:34:59Je ne veux pas le faire!
00:35:01Je ne veux pas le faire!
00:35:03Tu ne peux pas le faire!
00:35:05Je ne veux pas le faire!
00:35:07Je ne veux pas le faire!
00:35:09Je ne veux pas le faire!
00:35:11Je ne veux pas le faire!
00:35:13Je ne veux pas le faire!
00:35:15Oh non... Feu!
00:35:17Au ralenti!
00:35:19Assez!
00:35:21Pécos !
00:35:22Réplique sots !
00:35:23Ainsi vous croyez que s'écrit l'histoire ?
00:35:25A l'effet !
00:35:26Courage sans seins !
00:35:45...
00:35:57...
00:36:05...
00:36:10...
00:36:16...
00:36:21...
00:36:28...
00:36:29...
00:36:31...
00:36:55...
00:36:56...
00:37:05...
00:37:10...
00:37:16...
00:37:19...
00:37:22...
00:37:28...
00:37:32...
00:37:38...
00:37:45...
00:37:52...
00:37:54...
00:38:00...
00:38:04...
00:38:08...
00:38:11...
00:38:15...
00:38:21...
00:38:27...
00:38:32...
00:38:36...
00:38:38...
00:38:40...
00:38:42...
00:38:43Elle peut me tuer par la froid.
00:38:45Fais comme moi.
00:38:461, 2, 3, 4.
00:38:481, 2, 3, 4.
00:38:50T'as compris ?
00:38:51J'ai compris.
00:38:59C'est bon, non ?
00:39:00C'est toi !
00:39:01Toi !
00:39:07Daphné !
00:39:131, 2, 3, 4.
00:39:151, 2...
00:39:201, 2, 3, 4.
00:39:221, 2...
00:39:231, 2, 3, 4.
00:39:29Comme ça, comme ça.
00:39:32Eh !
00:39:33Viens !
00:39:34Parles-toi de la délicatesse.
00:39:36C'est un animal, pas un orgue.
00:39:38Si tu m'entends, je te tuerai !
00:39:41C'est un animal, il n'est pas un loup.
00:39:43Regarde, comme ça.
00:39:47Comme ça, comme ça.
00:39:50Je l'ai étiré.
00:39:55Hé, qu'est-ce que tu fais ?
00:39:57Il me traite comme si j'étais un chien.
00:40:11Et tu me fais des bruits.
00:40:13Et tu m'as fait du bruit.
00:40:15Et tu m'as fait des bruits.
00:40:17Et tu m'as fait du bruit.
00:40:19Et tu m'as fait du bruit.
00:40:21Hé, hé.
00:40:23Allume-toi, Vinicius.
00:40:25Tu dorms toute la journée et je te vise.
00:40:27Viens, va te mettre au lit.
00:40:29Mais que...
00:40:31Va te mettre au lit.
00:40:41Non, non, non, non, non.
00:40:43Non, non, non, non, non.
00:40:45Non, non, non, non, non.
00:40:47Il se promène toute la journée.
00:40:49Il ne me laisse pas dormir du tout.
00:40:51Non, non, non, non, non.
00:40:53Non, non, non, non, non.
00:40:55Non, non, non, non, non.
00:40:57Non, non, non, non, non.
00:40:59Non, non, non, non, non.
00:41:01Non, non, non, non, non.
00:41:03Non, non, non, non, non.
00:41:05Non, non, non, non, non.
00:41:07Non, non, non, non, non.
00:41:09Non, non, non, non, non.
00:41:11Non, non, non, non, non.
00:41:13Non, non, non, non, non.
00:41:15Non, non, non, non, non.
00:41:17Non, non, non, non, non.
00:41:19Non, non, non, non, non.
00:41:21Non, non, non, non, non.
00:41:23Non, non, non, non, non.
00:41:25Non, non, non, non, non.
00:41:27Non, non, non, non, non.
00:41:29Non, non, non, non, non.
00:41:31Non, non, non, non, non.
00:41:33Non, non, non, non, non.
00:41:35Non, non, non, non, non.
00:41:37Non, non, non, non, non.
00:41:39Non, non, non, non, non.
00:41:41Non, non, non, non, non.
00:41:43Non, non, non, non, non.
00:41:45Non, non, non, non, non.
00:41:47Non, non, non, non, non.
00:41:49Non, non, non, non, non.
00:41:51Non, non, non, non, non.
00:41:53Non, non, non, non, non.
00:41:55Non, non, non, non, non.
00:41:57Non, non, non, non, non.
00:41:59Non, non, non, non, non.
00:42:01Non, non, non, non, non.
00:42:03Non, non, non, non, non.
00:42:05Non, non, non, non, non.
00:42:07Non, non, non, non, non.
00:42:09Non, non, non, non, non.
00:42:11Non, non, non, non, non.
00:42:13Non, non, non, non, non.
00:42:15Non, non, non, non, non.
00:42:17Non, non, non, non, non.
00:42:19Non, non, non, non, non.
00:42:21Non, non, non, non, non.
00:42:23Non, non, non, non, non.
00:42:25Non, non, non, non, non.
00:42:27Non, non, non, non, non.
00:42:29Non, non, non, non, non.
00:42:31Non, non, non, non, non.
00:42:33Non, non, non, non, non.
00:42:35Non, non, non, non, non.
00:42:37Non, non, non, non, non.
00:42:39Non, non, non, non, non.
00:42:41Non, non, non, non, non.
00:42:43Non, non, non, non, non.
00:42:45Non, non, non, non, non.
00:42:47Non, non, non, non, non.
00:42:49Non, non, non, non, non.
00:42:51Non, non, non, non, non.
00:42:53Non, non, non, non, non.
00:42:55Non, non, non, non, non.
00:42:57Non, non, non, non, non.
00:42:59Non, non, non, non, non.
00:43:01Non, non, non, non, non.
00:43:03Non, non, non, non, non.
00:43:05Non, non, non, non, non.
00:43:07Non, non, non, non, non.
00:43:09Non, non, non, non, non.
00:43:11Non, non, non, non, non.
00:43:13Non, non, non, non, non.
00:43:15Non, non, non, non, non.
00:43:17Non, non, non, non, non.
00:43:19Non, non, non, non, non.
00:43:21Non, non, non, non, non.
00:43:23Non, non, non, non, non.
00:43:25Non, non, non, non, non.
00:43:27Non, non, non, non, non.
00:43:29Non, non, non, non, non.
00:43:31Non, non, non, non, non.
00:43:33Non, non, non, non, non.
00:43:35Non, non, non, non, non.
00:43:37Non, non, non, non, non.
00:43:39Non, non, non, non, non.
00:43:41Non, non, non, non, non.
00:43:43Non, non, non, non, non.
00:43:45Non, non, non, non, non.
00:43:47Non, non, non, non, non.
00:43:49Non, non, non, non, non.
00:43:51Non, non, non, non, non.
00:43:53Non, non, non, non, non.
00:43:55Non, non, non, non, non.
00:43:57Non, non, non, non, non.
00:43:59Non, non, non, non, non.
00:44:01Non, non, non, non, non.
00:44:03Non, non, non, non, non.
00:44:05Non, non, non, non, non.
00:44:07Non, non, non, non, non.
00:44:09Non, non, non, non, non.
00:44:11Non, non, non, non, non.
00:44:13Non, non, non, non, non.
00:44:15Non, non, non, non, non.
00:44:17Non, non, non, non, non.
00:44:19Non, non, non, non, non.
00:44:21Non, non, non, non, non.
00:44:23Non, non, non, non, non.
00:44:25Non, non, non, non, non.
00:44:27Non, non, non, non, non.
00:44:29Non, non, non, non, non.
00:44:31Non, non, non, non, non.
00:44:33Non, non, non, non, non.
00:44:35Thousand kisses...
00:45:05Tchik-tchik-tchik-tchik-tchik-tchik-tchik-tchik.
00:45:08La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la.
00:45:13Hé, pas l'homme de l'horloge.
00:45:17L'homme de la...
00:45:19Ha-ha-ha !
00:45:20Il y a aussi la moraliste.
00:45:22Ha-ha-ha !
00:45:24Ha-ha-ha !
00:45:26Ha-ha-ha !
00:45:29Allez, on va rentrer.
00:45:30La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la
00:46:00la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la
00:46:31Aivino!
00:46:35La-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la!
00:46:45Non non non!
00:46:5040 et queembart.
00:47:00Qu'est-ce que tu fais là ? Laissez-moi en paix !
00:47:22Laissez-moi en paix !
00:47:29Je ne danserai pas avec un bâtard comme vous.
00:47:32Je vais me faire mal.
00:47:38Si vous vous portez comme des morts, j'aurai honte.
00:47:52Laissez-moi en paix !
00:47:58Bravo Boris !
00:48:01Laissez-moi en paix !
00:48:22Laissez-moi en paix !
00:49:22J'ai cru que tu m'en donnais un peu.
00:49:46C'est mieux.
00:49:521, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20...
00:50:00C'est de l'enseignement.
00:50:02Savez-vous que l'alcool fait toujours mal.
00:50:05Maintenant vous avez besoin d'un bon sommeil.
00:50:08Vous comprenez ?
00:50:17Il fait froid.
00:50:19Il est mort.
00:50:23Il est mort.
00:50:41Il est mort.
00:50:48Il fait trop froid.
00:50:52Il fait trop froid.
00:51:12Il est mort.
00:51:14Il est mort.
00:51:22Il est mort.
00:51:32Il est mort.
00:51:35Il est mort.
00:59:08Nous sommes...
00:59:12Vous croyez que vous avez échappé, Bruno ?
00:59:14Nous allons tous vous tuer !
00:59:19J'ai un plan de sauveté.
00:59:21Venez plus près.
01:00:07C'est l'heure de manger.
01:00:09S'il faut le sauver, il faut se dépêcher.
01:00:12Comment pouvons-nous éviter la mort ?
01:00:24Laissez-moi avec l'eau !
01:00:28Comment pouvons-nous le faire ?
01:00:30La terre est terrible.
01:00:32Pour le sauver, il faut qu'on prenne un chemin.
01:00:34Oui.
01:00:35C'est parti.
01:01:06Il y a un autre chemin.
01:01:27Quelle technique !
01:01:35C'est ça !
01:01:48Que se passe-t-il ?
01:01:49Vous ne respectez pas l'ordre de la table ?
01:01:51Lib, vas voir ce que c'est.
01:01:53J'y vais.
01:02:01Qu'est-ce que c'est ?
01:02:04Au revoir.
01:02:08Oh, les pauvres.
01:02:10Lib, qu'est-ce que tu as fait ?
01:02:19Qu'allons-nous faire ?
01:02:22La seule solution est d'utiliser l'eau.
01:02:25C'est parti.
01:02:28Allez-y.
01:02:58L'eau va exploser.
01:03:28Ha! Ha! Ha!
01:03:40Ça rachète, ça, c'est pas cool.
01:03:54Oh!
01:03:56Oh!
01:03:59Le monde ne va pas être plus beau.
01:04:04Oh!
01:04:18Oh!
01:04:19Oh!
01:04:20Oh!
01:04:21Oh!
01:04:22Oh!
01:04:23Oh!
01:04:24Oh!
01:04:25Oh!
01:04:26Oh!
01:04:27Oh!
01:04:28Oh!
01:04:29Oh!
01:04:30Oh!
01:04:31Oh!
01:04:32Oh!
01:04:33Oh!
01:04:34Oh!
01:04:36Oh!
01:04:40Y a un verre de vin!
01:04:47Oh!
01:04:48Oh!
01:04:49Ah!
01:04:50Oh!
01:04:51Débile!
01:04:52Oh!
01:04:53Oh!
01:04:56Ah!
01:04:57Tradare nevskabad, Dubaïe, ne me regarde pas.
01:05:02Ne me regarde pas, Dubaïe.
01:05:27Finished Classes
01:05:30Your students will make history.
01:05:32Project Emplacement
01:05:36Fast, go, shoot.
01:05:40Shoot, make them all encrasher.
01:05:45The dress.
01:05:53Well done.
01:05:54That's what we have to do now.
01:05:56Daniel, t'enchaînes les pistoles.
01:05:58Et vous, Lipschilap, faites attention.
01:06:01Faites attention quand je vous dis.
01:06:04Attention, ils reviennent.
01:06:06Attention, ils reviennent.
01:06:16J'en ai encore un.
01:06:18Prends-en celui-là.
01:06:19Merci, Daniel.
01:06:21Lipschilap, n'enlevez pas la munition.
01:06:23Faites attention, ils sont près.
01:06:26Faites attention, ils sont près.
01:06:34Oh, il y en a beaucoup.
01:06:36Prends-en celui-là.
01:06:40Où est-ce que je l'ai mis ?
01:06:42Où ?
01:06:56Je l'ai laissé courir.
01:06:59Paul a eu une idée incroyable cette fois.
01:07:01Bravo, Paul.
01:07:03Quelle idée ?
01:07:04C'est pour ça que je suis resté sans pipe.
01:07:06Oui, mais tu es resté sans pipe.
01:07:11Ils ont couru, mais je suis resté sans pipe.
01:07:14C'est pour ça que je suis resté sans pipe.
01:07:16Avec ou sans pipe, ils ont couru.
01:07:20Prends-en, prends-en, prends-en.
01:07:22Ah, je l'ai laissé courir.
01:07:27Arme, aidez-moi, aidez-moi.
01:07:32Je n'ai plus de cause, Daniel.
01:07:37Je n'ai plus de cause.
01:07:39C'est pour ça que tu es resté sans pipe, Paul.
01:07:41Tu devrais te laisser fumer, non ?
01:07:43C'est pour ça que je suis resté sans pipe.
01:07:46C'est pour ça que je suis resté sans pipe.
01:08:04Attendez !
01:08:06Vous voulez que je fume ?
01:08:09Vous pensez qu'ils ont quitté ?
01:08:17Qu'est-ce qu'on entend ?
01:08:19Si vous venez en paix, venez sans peur.
01:08:32Qui sait ce que je vais dire avec ce drapeau blanc ?
01:08:37Je n'ai plus de cause.
01:08:39Je n'ai plus de cause.
01:08:41Je n'ai plus de cause.
01:08:43Je n'ai plus de cause.
01:08:45Je n'ai plus de cause.
01:08:47Je n'ai plus de cause.
01:08:49Je n'ai plus de cause.
01:08:52Je n'ai plus de cause.
01:08:54Je n'ai plus de cause.
01:08:56Voyons voir ce qu'ils vont faire.
01:08:58J'ai peur de quelque chose.
01:09:00J'ai pris une surprise.
01:09:02Arrêtez-moi !
01:09:04Arrêtez-moi !
01:09:08Arrêtez-moi !
01:09:12Arrêtez-moi !
01:09:15Je vous l'ai dit, il faut toujours être prudent.
01:09:26Daniel !
01:09:31Le pauvre Daniel !
01:09:33Ne pleure pas. Attends.
01:09:36Attends, pour ne pas perdre l'esprit.
01:09:38Il vaut mieux qu'on lui donne ce qu'on peut faire pour lui.
01:09:41Bravo, Daniel.
01:09:43Il est comme un vrai ami.
01:09:45Le pauvre, le bravo et le généreux Daniel.
01:09:47Mais on ne va pas le laisser mourir.
01:09:49Après un bon sommeil, il va se réparer.
01:09:51On va s'occuper de lui. C'est un chien bon et résistant.
01:09:56Le pauvre Daniel !
01:10:01Il a besoin d'un peu de respiration.
01:10:03Allez, courage ! Chacun à son endroit.
01:10:06Non.
01:10:08Attention, ils reviennent.
01:10:10Ils reviennent.
01:10:13Ils sont prêts à l'ordre.
01:10:15Attention, ils reviennent. Alarme !
01:10:21Allez les gars, tirez !
01:10:43Ils reviennent.
01:10:47Oh, mon Dieu.
01:10:49La munition est finie.
01:10:56Nous n'avons plus de munitions.
01:10:58Rien du tout.
01:11:07Mais qu'est-ce qui se passe ? Il n'y a plus de munitions dans cette maison ?
01:11:14La bombe a explosé.
01:11:18J'ai une idée.
01:11:19Quelle idée ?
01:11:25Avec ces trois, nous ne faisons rien.
01:11:29Regardez, les lumières de coco.
01:11:31Allons les essayer.
01:11:35Prends-les.
01:11:36Enlevez-les avec de la poudre.
01:11:38Mais je les enleve.
01:11:40Je les enleve avec de la poudre.
01:11:42Après, je les enleve avec le couvercle.
01:11:44Je les enleve.
01:11:46Je les enleve avec le couvercle.
01:11:48Je les enleve.
01:11:50Et après, je les enleve.
01:11:54Et maintenant ?
01:11:56Essayons.
01:11:58Donne-moi la bombe.
01:12:00La bombe.
01:12:04Espérons que ça fonctionne.
01:12:06Prêts ?
01:12:08Prêts ?
01:12:10C'est parti.
01:12:26Je n'ai jamais espéré ça.
01:12:30Prêts ?
01:12:32Prêts ?
01:12:34Prêts ?
01:12:38Prêts ?
01:12:40Qu'est-ce qu'il y a ?
01:13:10Non, non !
01:13:35Ma bombe d'alcool !
01:13:41Allez !
01:14:03Qu'est-ce que tu racontes de notre invention, Paul ?
01:14:05Demain, nous aurons tous un brevet.
01:14:07Viens ici, viens ici !
01:14:09Toi, toi, viens ici !
01:14:11Plus proche, plus proche !
01:14:13Plus proche !
01:14:28Amis, nous devons être prudents.
01:14:30Je crois que l'ennemi change de tactique.
01:14:32Oui, oui, oui !
01:14:37Bien, bien, bien !
01:14:50Mille-deux-vingt-sept !
01:14:52Vingt-deux !
01:14:57Cinq-cinq-quatre-deux !
01:14:59?
01:15:12?
01:15:20Paul, où est Paul ?
01:15:22Où est il ? Je vais le voir.
01:15:24C'est bon.
01:15:29Vous avez compris ?
01:15:33Je vais me faire un apertissage.
01:15:40Robinson, viens.
01:15:42C'est l'heure.
01:15:55C'est une grande bête.
01:15:57Robinson, c'est une bête.
01:16:00Une bête avec une peinture blanche, près de l'île.
01:16:05Une bête ?
01:16:07Ça veut dire qu'on est tous sauvés.
01:16:09Oui, on est tous sauvés.
01:16:12Attendez, je vais vous dire quelque chose.
01:16:25Il y a personne.
01:16:34Il n'y a personne.
01:16:36La bière est vide, il y a personne.
01:16:45Je suis au train.
01:16:47Ne croyez plus.
01:16:54Qu'est-ce que vous faites ?
01:16:56Vous voulez que je parte ?
01:16:58Prends-moi 5 bottes !
01:17:17Vous vous écoutez, vous allez où ?
01:17:20Cherchez votre patron !
01:17:24Où est-ce qu'on va ?
01:17:35Là-bas !
01:17:41Vite, vite, ils me suivent !
01:17:44Attention !
01:17:46J'ai une idée !
01:17:54Tout le monde, allez-y !
01:18:01De l'eau de feu !
01:18:11Lâchez-le de moi !
01:18:19Ils sont prêts.
01:18:21Ils sont assez proches.
01:18:23Avec ça, on va les détruire.
01:18:31Arrêtez ! Respectez les règles de circulation !
01:18:34Ici !
01:18:51Maman ! Maman !
01:18:53Maman !
01:18:55Maman !
01:19:21Je n'ai rien fait !
01:19:23Je n'ai rien fait !
01:19:29Vite, les gars !
01:19:33Si vous êtes encore là, vous faire l'encontre à l'eau !
01:19:36Allez, allez !
01:19:41La barque, vite !
01:19:43L'attaque !
01:19:45Allez, allez !
01:19:47Allez, allez !
01:19:49Allez, allez.
01:19:57Plus vite.
01:19:58Daniel, tu empêches.
01:20:05Allez, plus vite.
01:20:06Je t'aide.
01:20:07Je t'aide.
01:20:08Attends, je viens.
01:20:09Encore.
01:20:10Encore, plus vite.
01:20:11T'empêches, Daniel, on se prend.
01:20:19Allez, on y va.
01:20:21Si on se prend, on va se faire.
01:20:23Si on se prend, on va se faire.
01:20:25Si on se prend, on va se faire.
01:20:27Si on se prend, on va se faire.
01:20:29Tu viens avec moi.
01:20:31Je vais me laisser.
01:20:33Allez, on y va.
01:20:35Allez, on y va.
01:20:37...
01:21:05Ils nous ont attrapés. Nous sommes perdus.
01:21:07Traversez le bateau vers le bateau au milieu pour les sauver.
01:21:19Dépêchez-vous, avant que le film ne finisse et qu'ils ne nous prennent pas en charge.
01:21:32Sortez.
01:21:36950 équipages.
01:21:38Mais si vous pensez bien, vous êtes l'un des 100 équipages
01:21:41que nous sauvons de ces eaux.
01:21:49Je n'ai jamais vu un équipage comme celui-ci
01:21:52avec un capitaine comme lui.
01:22:05...

Recommandations