Zombieland Saga E 7 ENG Sub
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00La dernière fois sur ZOMBIE LAND, Sakura n'a pas du tout compris la relation entre les idoles et les fans.
00:07Et en plus, Aïchan et Jyûko-chan se sont disputées !
00:10Faites quelque chose avec la relation entre les deux, plutôt que la relation entre les idoles et les fans !
00:13Qu'est-ce que tu veux dire ? Sakura, qu'est-ce que tu veux dire ?
00:15Et à ce moment-là, c'est décidé !
00:17Sakura apparaît dans France !
00:19C'est la meilleure nouvelle que j'ai pu trouver à ce moment-là !
00:21Je ne sais plus ce qu'il faut faire, Sakura !
00:24Wawawawa !
00:25En plus, c'est une bonne nouvelle !
00:30Si c'est comme ça, je n'ai plus de temps pour m'entraîner !
00:34Mais il faut qu'il y ait Jyûko-chan !
00:37Tu veux que je laisse Aïchan ?
00:39Elle a dit qu'elle allait faire tout seul !
00:42Je ne sais plus ce qu'il faut faire !
00:45Merde !
00:46Que penses-tu, Chinchiku ?
00:48Je pense qu'il vaut mieux que Lily sorte de l'équipe.
00:51C'est un pétard de perdre sa chance.
00:54Bien sûr, si possible, Jyûko-chan devrait être avec elle.
00:58Que penses-tu de Taya ?
01:02Que penses-tu de Née-san ?
01:06Je ne sais pas.
01:08Je ne pense pas qu'elle puisse parler avec Junko-han.
01:12Elle a été comme ça il y a deux semaines.
01:23C'est difficile.
01:26C'est bon ! C'est fini !
01:28Non, je pense qu'elle va s'entraîner.
01:31C'est bon, on arrête !
01:32C'est qui ?
01:35Mais Lily-chan, si elle sortait de Saga Rock comme ça,
01:39qu'est-ce qu'elle ferait après ?
01:41Elle ferait tout seul sans Junko-chan ?
01:44Je ne veux pas dire ça, Lily,
01:46mais si j'entends qu'elle n'a pas sorti de Saga Rock à cause de moi,
01:50je pense qu'elle ne reviendra pas.
01:54Toya-san !
01:55Lily-han, tu deviens parfois plus adulte.
02:00Je vais en parler avec Kotaro-san !
02:03Arrête, ce n'est pas possible.
02:06Ça va !
02:07Si Kotaro-san voit ce qui se passe, il va sûrement...
02:09Vous devez faire quelque chose !
02:11Vous, des zombies !
02:15Regardez.
02:24Je veux réaliser mon rêve, même si je meurs !
02:26Non, je peux réaliser mon rêve, même si je meurs !
02:28C'est l'espoir, ou l'espoir ?
02:31Je vais surmonter mon destin,
02:33et je vais continuer, même si je n'ai pas d'avantage !
02:35C'est notre Saga !
03:23C'est notre Saga !
03:54Qu'est-ce que tu fais là ?
03:56Je suis désolée.
03:57J'ai besoin de ton temps.
03:59Tu n'as pas le temps pour ça.
04:03Qu'est-ce qu'il y a ?
04:04Je vais lui parler.
04:07Arrête !
04:08Il ne reste plus qu'une minute.
04:11On ne sait pas ce qu'il va se passer, même si on est des zombies.
04:14Mais la nouvelle chanson s'intéresse à Ai-chan et Jyuko-chan.
04:18Je vais faire la partie de Junko.
04:20Toute seule ?
04:21Allons-y.
04:23Est-ce qu'Ai-chan va bien ?
04:24Il n'y a rien à faire.
04:26Junko doit s'occuper d'elle-même.
04:29Je parle de toi.
04:35Ce n'est pas le moment de réfléchir.
05:19Qu'est-ce qu'il y a ?
05:25Ai-chan, tu vas bien ?
05:27Rien.
05:28Quand j'étais vivante, je faisais des cours comme ça.
05:32Mais...
05:33Je vais faire un réchauffement demain.
05:48Je réchauffe avec mes pieds !
05:52Le tournois est en cours sur les zombies !
06:09Je suis désolé.
06:11Tu n'as pas des problèmes mentaux ?
06:14Je ne me rappelle pas de quoi tu m'as parlé...
06:17Qu'est-ce qu'il y a à part mourir ?
06:19Tu ne peux pas partir d'ici ?
06:23Je ne sais plus quoi faire.
06:26Tu as vu internet dans ma chambre, n'est-ce pas ?
06:28Internet ?
06:29Internet.
06:31Tu as utilisé ton ordinateur, n'est-ce pas ?
06:33Ce n'est pas grave.
06:35Depuis que tu es en vie, il y a 30 ans,
06:38les choses ont changé.
06:41Je me suis vraiment surpris.
06:44Il y a des choses qui sont plus convenantes que d'autres.
06:48Par exemple, la propagation des infos
06:51a permis à tout le monde de partager ses infos.
06:54C'est plus difficile de se cacher.
06:57Parfois, il y a aussi les idoles.
07:00A l'époque, c'était un grand scandale.
07:04Aujourd'hui, c'est un problème d'habitude.
07:08Les idoles sont en train d'agir
07:10et les idoles sont en train d'agir aujourd'hui.
07:14Une autre chose qui a changé
07:16avec l'évolution des idoles
07:19c'est la distance avec les fans.
07:22Les idoles sont devenues des idoles qu'on peut rencontrer à tout moment.
07:24C'est ce qui a transformé l'industrie.
07:26La distance physique entre les idoles et les fans s'est améliorée.
07:30C'est comme ceci.
07:33Mais ce n'est pas tout ce qui a changé.
07:36Je veux donner des rêves aux fans.
07:38Je veux qu'ils aiment mes chansons et mes danses.
07:41Les idoles ont toujours la même nature.
07:44Si vous pensez qu'ils veulent devenir des idoles,
07:47c'est une erreur.
07:51L'époque a changé
07:52et les idoles ont changé.
07:55Je sais qu'il y a plein de choses qui sont différentes de l'époque.
07:59Mais je ne peux pas faire ça.
08:02Alors tu dois le faire.
08:04Hein ?
08:06Si tu n'aimes pas les machines, tu peux refuser.
08:08Tu n'as pas besoin d'essayer.
08:10Mais Aï-san...
08:11C'est mon personnalité.
08:15Personnalité ?
08:15Oui.
08:16Aïe a son personnalité.
08:18Junko a son personnalité.
08:20Vous êtes des zombies, mais vous n'êtes pas des robots.
08:23Dans cette époque,
08:25vous devriez montrer à vos membres et à vos fans
08:29que vous êtes des idoles.
08:31Hein ?
08:37Mais c'est difficile de faire ça seul.
08:41Et vous, un zombie, vous n'avez rien à relier.
08:45Pour protéger votre personnalité,
08:47vous avez besoin d'un ami zombie.
08:52Rappelez-vous,
08:54les Français existent pour soutenir l'un l'autre.
08:59Si vous vous ouvrez, ils vous aideront.
09:03Pensez à ce que vous pourriez leur faire.
09:08Demain, il va pleuvoir.
09:11Il va pleuvoir.
09:13Le stade de Saga Rock va s'écraser.
09:16Mizuno Aïe est mort à cause de l'accident du stade.
09:21Vous n'êtes pas le seul à vous battre.
09:26Si vous êtes des idoles, vous devez vous battre.
09:28Junko Kon !
09:31Junko !
09:33Si vous êtes prête, ouvrez la boîte.
09:38Et réparez la porte.
10:02...
10:08...
10:10Genkaku,
10:11c'est la fin.
10:14Je ne peux plus bouger.
10:18J'ai oublié tout ce qui s'est passé.
10:21C'est trop dur.
10:23Je ne peux pas perdre ici.
10:26C'était la fin du stade.
10:28Notre CD est devenu le meilleur en Japon.
10:32C'était la fin.
10:35Je dois améliorer mon nombre de fans.
10:39Je dois y retourner.
10:52Je suis désolée. Je suis arrivée trop tard.
10:55Ne t'inquiète pas. Je vais te suivre.
11:20C'est vrai ?
11:22Je n'y arriverai plus.
11:27C'est l'heure.
11:29Mais...
11:30Allez !
11:53Junko !
11:55Attendez ! Je vais...
12:06Qu'est-ce qu'il y a ?
12:11Junko !
12:12Arrête !
12:13Pourquoi ?
12:14Arrête, Junko !
12:16Tu n'es pas capable de perdre.
12:19C'est toi qui l'a fait tomber.
12:22Je vais y aller.
12:25Parce que je suis une idole.
12:32Je suis l'idole du Shôwa.
12:35Kanda Junko !
12:37Junko !
12:44C'est bon !
12:49Junko !
13:12Aujourd'hui, c'est la première fois que vous sortirez de la scène.
13:17Si la scène commence, je ne peux plus faire autre chose.
13:24Je veux que vous me montrez votre visage.
13:36C'est un spray pour les zombies.
13:39Vous pouvez vous en servir.
13:42Il y en a encore.
13:45C'est un spray pour les zombies.
13:53C'est incroyable.
13:55C'est Iron Frill.
14:16C'est parti, Saga !
14:21Je vais m'amuser !
14:24C'est incroyable !
14:45Oh, c'est trop beau.
14:48Je vais me montrer le monde.
14:56C'est incroyable !
14:58Je vais me montrer le monde.
15:03J'aime bien ces paroles en anglais.
15:06Je suis trop contente de l'avoir.
15:08T'es le plus belle que j'aie vu.
15:11C'est ma première fois en anglais.
15:14Je veux m'en prendre à moi-même.
15:17Il ne faut pas que je m'éloigne d'elle.
15:20Si tu me déranges, il y aura un tas de choses qui ne sont pas bonnes.
15:23Tu mais de me faire mal alors que je ne suis pas une fille.
15:26T'as eu peur, tu as eu peur.
15:28Oui.
15:28Tu es une fille de malade.
15:31C'est bon, je vais te suivre.
15:51Lily-chan ! Le cœur ! Le cœur est sorti !
15:55Je ne peux pas entrer !
15:57Je suis là ! Je suis là !
16:08C'est bon !
16:11Je vais te tuer !
16:15Calme-toi ! Il y a encore du travail à faire !
16:19OK !
16:21T'es malade !
16:24T'es malade !
16:25Je ne veux pas que tu me racontes cette histoire !
16:28T'es malade !
16:29Tu es une grande leader !
16:31Et tant mieux pour toi !
16:36Bon, Angel !
16:41Leader, j'ai déjà parlé à Dielak.
16:43Alors, Sakura.
16:46Hein ?
16:47Je suis contente que vous soyez ici aujourd'hui ! Je veux travailler avec ces membres ! Je veux travailler avec ces membres pour toujours !
16:57Bon, on va y aller !
17:00Ouais !
17:09Ça va ?
17:11Oui, ça va mieux que ce que j'ai imaginé.
17:15Oh non ! La pluie est devenue plus forte !
17:18On y va !
17:19Qui est le prochain ?
17:20Quelqu'un que je ne connais pas !
17:22Ok, ok, on y va !
17:40Salut ! Je suis Francis !
17:42Ah, excusez-moi ! Je suis né à Tsukuba et j'ai mouri…
17:46Ah ! Non, je ne suis pas là pour mourir !
17:49Je voulais je voulais me rencontrer avec les membres des SEGA !
17:53A plus !
18:12Ça va ?
18:13Non, je m'en vais, je vais vérifier.
18:14Tu te sens plus stable ?
18:15Je peux y aller.
18:20Je ne sais pas si ça va te tirer, mais je vais chercher une façon de t'accompagner.
18:22Je te ferai aussi mal à l'intérieur.
18:24T'es une bonne humeur.
18:26J'ai envie de te faire une chaise, mais...
18:29Je ne peux pas le faire.
18:31Non, c'est normal, elle va te tirer des coups.
18:32Elle va te faire mal, c'est ça ?
18:33Elle va te faire mal, elle va te faire mal.
18:35Je ne peux pas le faire.
18:36Non, elle va te tirer des coups.
18:38T'es une bonne humeur.
18:39J'ai envie de te faire un coup.
18:40Non, je ne peux pas le faire.
18:41Un grand temps est mort.
18:45Les histoires ne sont plus actuelles.
18:49Je ne peux plus croire qu'on a tout détruit.
18:55La lumière est plus longue qu'avant !
18:58Je ne peux plus mourir !
19:02C'est bon, je vais te suivre.
19:32C'est bon, je vais te suivre.
19:34C'est bon, je vais te suivre.
19:36C'est bon, je vais te suivre.
19:38C'est bon, je vais te suivre.
19:40C'est bon, je vais te suivre.
19:42C'est bon, je vais te suivre.
19:44C'est bon, je vais te suivre.
19:46C'est bon, je vais te suivre.
19:48C'est bon, je vais te suivre.
19:50C'est bon, je vais te suivre.
19:52C'est bon, je vais te suivre.
19:54C'est bon, je vais te suivre.
19:56C'est bon, je vais te suivre.
19:58C'est bon, je vais te suivre.
20:00C'est bon, je vais te suivre.
20:02C'est bon, je vais te suivre.
20:04C'est bon, je vais te suivre.
20:06C'est bon, je vais te suivre.
20:08C'est bon, je vais te suivre.
20:10C'est bon, je vais te suivre.
20:12C'est bon, je vais te suivre.
20:14C'est bon, je vais te suivre.
20:16C'est bon, je vais te suivre.
20:18C'est bon, je vais te suivre.
20:20C'est bon, je vais te suivre.
20:22C'est bon, je vais te suivre.
20:24C'est bon, je vais te suivre.
20:26C'est bon, je vais te suivre.
20:28Armos
20:31Rien de spécial.
20:33Parce que nous sommes des zombies.
20:37Rassemblez-vous et revoir le situation !
20:39La scène s'arrête !
20:40Je n'ai pas besoin de faire ça.
20:42MUSIQUE PUISSANTE !
20:48tous jusqu'au bout
20:54Tu n'es qu'un ouvlé ce soir
20:56Me tu tiens sur sa face
20:57J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
20:59J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:01J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:03J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:05J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:07J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:09J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:11J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:13J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:15J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:17J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:19J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:21J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:23J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:25J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:27J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:29J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:31J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:33J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:35J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:37J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:39J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:41J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:43J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:45J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:47J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:49J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:51J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:53J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:55J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:57J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
21:59J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
22:01J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
22:03J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
22:05J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
22:07J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
22:09J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
22:11J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
22:13J'ai envie de le ressentir, de le ressentir
22:15J'ai envie de le ressentir
22:46Franchement !!
22:47Yorosuke !!
22:59Hey Hey
23:01Que True
23:03Ecrasent
23:05Me met pas
23:15J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !